Развитие и проблемы функционирования медиаконцернов в Индии: на примере газетно-журнального объединения "Таймс оф Индиа" тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.10, кандидат филологических наук Матвиенко, Валентин Викторович

• Матвиенко, Валентин Викторович
• кандидат филологических наук
• 2008

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Матвиенко, Валентин Викторович

ВВЕДЕНИЕ.

ГЛАВА I. КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР РАЗВИТИЯ ИНДИЙСКОЙ ПРЕССЫ.!.

1.1. Возникновение англо-индийской и индийской прессы.

1.2. Состояние индийской печати накануне и в первые годы независимости

ГЛАВА II. ИНТЕГРАЦИЯ КРУПНОГО ЧАСТНОПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОГО СЕКТОРА В СФЕРУ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИНДИИ.

2.1. Положение концернов в социально-экономической жизни современной Индии.

2.2. Отличительные черты индийских концернов.

2.3. Процесс концентрации средств массовой информации Индии.

2.4. Крупнейшие индийские медиаконцерны.

2.5. Положение индийской медиаиндустрии на современном этапе.

ГЛАВА 3. СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ВЕДУЩЕГО ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ «ТАЙМС ОФ ИНДИА»: ОТ ГАЗЕТНОГО ИЗДАТЕЛЬСТВА К МЕДИАКОНЦЕРНУ.

3.1. Основные этапы развития газеты «Тайме оф Индиа».

3.2. Организация и функционирование газетно-журнального объединения «Тайме оф Индиа».

3.3. Проблемы и конфликты медиаконцерна.

3.4. Отражение в газете «Тайме оф Индиа» индийско-российских отношений

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Развитие и проблемы функционирования медиаконцернов в Индии: на примере газетно-журнального объединения "Таймс оф Индиа"»

По общему признанию, миллиардная по численности населения Индия, несмотря на предшествующие столетия иностранного колониального господства, сумела построить динамично развивающееся демократическое общество. Основным преимуществом этой азиатской страны является огромная интеллектуальная мощь. Людские ресурсы, знания и навыки являются одним из главных стратегических источников нынешнего и будущего развития Индии.

Интеллектуальная мощь обусловлена еще и тем прорывом, который Индия совершила в области информационных технологий, став, по существу, одним из лидеров не только регионального, но уже глобального масштаба, тем самым вплотную приблизившись к построению информационного общества. Достижениями в области информационных технологий активно пользуются современные индийские медиаконгломераты, представляющие несомненный интерес для исследователей медиаэкономических процессов, а также в сфере изучения проблем построения информационного общества.

Становление и развитие газетно-журнальных объединений Индии, впоследствии переросших в крупнейшие медиаконцерны, началось еще в период колониального господства, однако активно заявлять о себе они начали после обретения Индией политической независимости. Сегодня индустрия создания и распространения средств массовой информации в Индии (включая уже и электронные СМИ), находящаяся большей частью в руках крупных финансово-промышленных групп страны, относится к бурно развивающимся и оценивается специалистами в 7,72 млрд. долларов США1. Это один из наиболее быстро формирующихся секторов индийской экономики.

Актуальность выбранной темы продиктована тем, что в научных работах российских исследователей средств массовой информации Индии до

Источник: Анализ IMaCS, предоставленный для India Brand Equity Foundation (IBEF) http://www.ibef.org/russia/download/MediaEntertainmentIBEFRussian.ppt. сих пор особняком стоит вопрос, касающийся одного из ключевых и прибыльных секторов индийской экономики — современной медиаиндустрии этой азиатской страны; он не получил широкого описания, которое позволило бы выявить и «.понять природу медиаэкономики в конкретных национальных условиях»1. Применение западных стандартов оценки централизации капитала в индийской прессе невозможно в силу специфических причин (исторических, религиозных, культурных, экономических, политических), чем и была вызвана актуальность диссертационного исследования — доказать важность учета национальных условий при изучении развития и проблем функционирования медиаконцернов.

Россия заинтересована в союзе с Индией - и по экономическим, и по политическим причинам. Ведь между нашими странами лежит Центральная Азия, регион, за влияние в котором борются многие, и Индия в том числе.

По общему мнению, у Индии сегодня складываются хорошие отношения как с США, так и с Россией. Соединенным Штатам не чужды идеи стратегического союза с Индией, которую США рассматривают в качестве важного противовеса Китаю, объявленному «стратегическим конкурентом». Союз пока еще не создан, но вполне возможен, и если он, в конце концов, сформируется, это будет иметь очень далеко идущие последствия.

Индия - стратегический партнер России, и не учитывать мнение этой крупнейшей азиатской страны уже просто недальновидно в политическом смысле, особенно в условиях усиливающейся конфронтации России и Запада.

Научная новизна данного исследования заключается в том, что впервые проведен комплексный анализ развития и функционирования медиаконцернов Индии, который дан на примере ведущего англоязычного

1 Энциклопедия мировой индустрии СМИ: Учеб.пособие для студентов вузов. Под ред. Е.Л.Вартановой. -М.: Аспект Пресс, 2006. - С.З газетно-журнального объединения «Тайме оф Индиа». Среди множества исследований, посвященных развитию СМИ отдельных стран и регионов, имеется достаточное количество научных работ и монографий, в которых рассмотрены медиаконцерны России, США, Великобритании, Германии, Франции, Финляндии, Испании, Италии, Китая, Южной Кореи и ряда других стран. Однако о состоянии индийских медиагрупп информации предоставлено мало, имеющиеся в наличии сведения о финансово-промышленных группах, контролирующих информационные потоки в Индии, разрознены и их явно недостаточно, чтобы иметь полное и по возможности объективное представление о состоянии индийских медиаконцернов на современном этапе. На стыке 60- 70-х годов XX века Н.И. Никифоровой была предпринята попытка подвергнуть анализу прессу индийских монополий, но монополистическая пресса Индии того периода рассматривалась через призму советской идеологии и в настоящее время потеряла всякую актуальность. Тем не менее, надо отдать должное работе Н.И. Никифоровой, послужившей хорошей базой для проведения сопоставительного анализа положения СМИ Индии в первые годы индийской независимости и их современного состояния. Других научных работ, посвященных индийским медиаконцернам, нет.

Предметом исследования в данной диссертации являются проблемы функционирования медиаконцернов Индии.

Объектом исследования - деятельность ведущей индийской медиагруппы «Тайме» («Тайме оф Индиа»).

Основными источниками при работе над диссертацией послужили:

- газетные статьи за 2000 - 2008 годы в периодических изданиях медиагруппы «Тайме» — «Тайме оф Индиа» и основных приложений газеты, «Экономик Тайме»; публикации газеты «Хинду», принадлежащей медиаконцерну с одноименным названием, общим объемом более 300 статей.

- информационный бюллетень «Индийский вестник» посольства Индии в Российской Федерации за 2005 - 2008 годы;

- сайты российских и индийских информагентств, посольств России в Индии и Индии в России, Российских центров науки и культуры в Индии, а также консультации в посольстве Индии в Российской Федерации и московском корпункте газеты «Тайме оф Индиа», аккредитованном при МИД России.

Говоря о степени изученности и разработанности проблемы, можно с полной уверенностью заявить, что она никогда не будет достаточной, потому что в условиях жесткой конкуренции редакциям, возьмем, к примеру, только издания медиагруппы «Тайме», приходится проводить практически ежедневную серьезную модернизацию — совершенствовать процесс верстки, оформления, информационного обеспечения, распространения, а также искать дополнительные способы охвата новых групп аудитории, решать кадровые проблемы, прислушиваться к мнению владельцев СМИ и проводить их политику. Все это неизбежно опережает научное осмысление. Между тем наша работа — отнюдь не первое исследование проблем концентрации капитала в СМИ. Она опирается на прочный фундамент теоретических трудов известных исследователей медиаэкономических процессов, практически ежедневный анализ публикаций в ведущих российских и индийских периодических изданиях и Интернет-источников. Специфике медиаиндустрии, включенной как в национальные, так и в глобальные экономические и культурные процессы, посвящено немало научных публикаций. Укажем здесь только наиболее известные работы таких авторов, как Е. Л. Вартанова1, учебное пособие которой обобщает законы и рассматривает национальные особенности зарубежных медиасистем в условиях рынка; С. М. Гуревич2, книга которого способствует формированию у профессиональных журналистов экономического мышления и пониманию своей роли в укреплении экономической базы

1 Вартанова Е.Л. Медиаэкономика зарубежных стран: Учеб. пособие / М.: Аспект Пресс, 2003. - 335 с.

2 Гуревнч С.М. Экономика отечественных СМИ: Учебное издание для вузов. - М.: Аспект Пресс, 2004. -288 издания; Я. Н. Засурский1, чьи работы знакомят нас с современными моделями СМИ России и зарубежья; Н. В. Ткачева2, представившая в разделе «Индия» «Энциклопедии мировой индустрии СМИ» новейшие ключевые данные об индийском национальном рынке и его основных секторов; Е. В. Круглов3, ведущий российский исследователь средств массовой информации Индии, дающий ежегодные обзоры состояния индийской журналистики; Н. И. Никифорова4, в кандидатской диссертации которой впервые были названы ключевые игроки на рынке индийской монополистической прессы; Д. В. Мартынов и А. В. Оськин5, в чьей работе собраны сведения о состоянии и национальных особенностях рынков печатных СМИ в России и в мире; Г. Н. Вачнадзе6, под редакцией которого выходит альманах, повествующий об экономических контактах Индии и России и др. Назовем также некоторые работы индийских и других зарубежных исследователей, чьи труды оказали большое влияние на понимание диссертантом процессов развития медиасистемы в развивающихся странах, - К. С. Падху и Р. Н. Саху7, Соммерлад И. Ллойд8, Кевал Дж. Кумар9, М.М. Гаур10, Тони Харкэп11, С. Ганеш12, Свати Чохан,

1 Засурский Я.Н. Журналистика и общество: балансируя между государством, бизнесом и общественной сферой//Средства массовой информации постсоветской России/Под. ред. Я.Н.Засурского. - М.: Аспект Пресс, 2002. - С. 195-231.;3асурский Я.Н., Вартанова Е.Л. Шкондин М.В. (ред.), Средства массовой информации России, М.: Аспект-пресс, 2005. - 381 с.

2 Энциклопедия мировой индустрии СМИ: Раздел Индия. Учеб.пособие для студентов вузов. Под ред. Е.Л.Вартановой. - М.: Аспект Пресс, 2006. - С. 70-96.

3 Круглов Е.В. Индийская печать сегодня: новые тенденции развития. Ежегодник «Зарубежная журналистика: 2005». M., 2006.

4 Никифорова Н.И. Пресса индийских монополий / «Индиан экспресс», «Тайме оф Индиа», «Хиндустан Тайме», «Стейтсмен» 1967 — 1971 гг./. Автореф. . канд. ист. наук. М., 1971.

5 Мартынов Д.В., Оськин А.В. Рынок печатных СМИ в России и в мире. М.; Спб.: Вершина, 2006. - 314 с.

6 Деловая Индия: Экономика и связи с Россией в 1999-2001 гг.: [Деловой справ.] / Рос.-Инд. Центр торг.-эконом сотрудничества, Совет по внеш. политике при Ком. Госдумы по междунар. Делам участием МИД РФ, журн. «Коринф» Минэкономразвития РФ; [гл. ред Г.Н. Вачнадзе]. - М.: Бизнес-Пресс, 2002. - 247 с. -(Полпред) и др.

7 Padhu K.S., Sahu R.N. The press in India, Kanishka Publishers, New Delhi, 2005.

8 Sommerlad E. Lloyd. The Press in Developing Countries, Sydney, 1962.

9 Keval J. Kumar. Mass Communication in India. Mumbai - Delhi - Bangalore - Kolkata - Hyderabad - Chennai. Jaico Publishing House, 2002. - 470 pp.

10 M.M. Gaur. Electronic media. New Delhi. Omega publications, 2005. - 248 pp.

11 Tony Harcup. Journalism. Principles and practice. New Delhi. Vistaar Publications. 2005. - 179 pp.

12 S. Ganesh Studies in modern mass media and communication. New Delhi. Radha Publications. 2003 - 179 pp.

Навин Чандра1, Хари Чанд Тивари2, Б. П. Санджай, Сучета Джалал, Аджит Бхаттачарджи, Севанти Нинан, К. Субрахманиям, Шанкар Рамасвами и др.

Изучение научной литературы показало, что ряд аспектов в изучении индийских медиаконцернов остался незатронутым. Причем речь идет как об общих закономерностях развития медиаконцернов, так и о конкретных проблемах, отдельных практических моментах организации деятельности той или иной редакции в условиях давления монополистического капитала.

Целью предлагаемого диссертационного исследования является выявление особенностей развития медиаконцернов Индии (историко-гносеологический срез) и проблем их функционирования (экономико-политический подход) в тот или иной изучаемый период.

В рамках достижения обозначенной цели перед исследователем ставились следующие задачи:

- дать подробное описание исторических процессов зарождения англоиндийской и индийской прессы, ее зависимости от политических решений и зарождавшегося финансово-промышленного капитала;

- выявить и назвать преимущества в сфере производства и финансирования информационной деятельности;

- проследить путь становления группы «Тайме оф Индиа» от газеты до крупнейшего в стране медиаконгломерата;

- доказать закономерное следствие резко усиливающегося стремления индийских монополий к прямому выходу на политическую арену.

В работе над диссертацией были использованы методы, присущие как теории публицистики, так и знания в области истории, экономики и филологии: анализ, синтез, обобщение, сравнение данных, содержащихся в разных источниках, посвященных проблемам журналистики, истории, политики, экономики и языка.

1 Swati Chauhan, Navin Chandra. Modern journalism. Issues and Challenges. New Delhi. Kanishka Publishers, Distributors. - 2004. - 280 pp.

2 Hari Chand Tiwari. Journalism and mass media education. New Delhi. Omega Publications. 2007. - 240 pp.

3 Press history in India // The Indian media illusion. Delusion and Reality. - New Delhi, Prem Bhatia Memorial Trust, 2006.-247 pp.

Теоретическая значимость работы состоит в том, что диссертация вносит определенный вклад в разработку проблем, связанных с теоретическим описанием исторических аспектов развития индийской журналистики, специфики состояния газетного дела в Индии, вопросов, касающихся свободы прессы, а также экономического механизма, лежащего в основе деятельности медиапредприятий.

Хронологические рамки исследования охватывают:

- вторую половину XVIII века - первую половину XX века с целью показать и проанализировать основные этапы становления индийской журналистики, без знания которых невозможно было бы иметь объективное суждение о процессах, происходящих в современной журналистике Индии;

- период с момента получения Индией независимости в 1947 году и провозглашения Индийской Республики в 1950 году до начала XXI века -стадию формирования средств массовой информации Индии, свободных от колониального влияния и период активной концентрации и централизации производства в газетно-журнальном деле;

- современный этап развития индийской медиаиндустрии - 2000 - 2008 годы - время, когда крупный медиабизнес окончательно влился в единую структуру индийской экономики.

Объем и структура диссертации продиктованы сформулированными целью и задачами настоящего исследования. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, библиографии и приложения.

Заключение диссертации по теме «Журналистика», Матвиенко, Валентин Викторович

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Исследование, проведенное в диссертационной работе, позволяет сделать следующие основные выводы относительно развития и проблем функционирования медиаконцернов Индии, показанные на примере ведущего газетно-журнального объединения страны «Тайме оф Индиа».

На рубеже 70-х и 80-х годов XVIII века в Индии возникла английская печать двух направлений: проправительственная (точнее -прогубернаторская) и оппозиционная. В целом пресса не доставляла на первых порах серьезных забот администрации индийских владений Ост-Индской компании.

Процесс зарождения прессы в Индии был завершен к концу первой половины XIX века. Последние десятилетия английского колониального режима в Индии характеризуются дальнейшим развитием социально-экономических процессов. Происходят важные политические и военные события. На рынке печатного слова наблюдается относительное, а затем абсолютное ослабление позиций английских производителей по сравнению с индийскими.

Ведущие индийские газеты уже перешли на передовую по тем временам техническую базу, обзавелись собственными типографиями или расширили имеющиеся в расчете на возраставшие тиражи.

Говоря об индийской прессе второй четверти XX века, необходимо отметить, что впервые стали различаться в своем значении понятия «индийская печать» и «индийская печать класса собственников». Если ранее индийская капиталистическая прослойка общества имела практически полную монополию на индийскую прессу, то теперь появились рабочие издания.

Другим явлением стало усиление позиций крупных групп собственников в индийской прессе. Зарождалась так называемая «джутовая пресса» — родоначальница современных медиаконцернов.

К середине 30-х годов из общей массы индийских предпринимателей стала вырисовываться новая экономическая элита, образовывались монополистические группировки. Они стали создавать и приобретать свои первые газеты.

15 августа 1947 года в истории Индии начался новый этап — эпоха независимого развития страны. Для деятельности индийской прессы с обретением суверенитета сложились совершенно новые условия. Развитие прессы в этот период тормозили все еще низкий уровень экономического развития, неграмотность населения и связанная с этим явлением неразвитость системы подготовки журналистских кадров.

Индийские концерны возникли не путем развития низших типов капиталистического предпринимательства, а в результате скачкообразного перехода от торгового и ростовщического капитала к современному. С провозглашением независимости официально кастовое деление было отменено, но в общественном сознании сословно-кастовые барьеры и ценностные установки сохранились. Значительное влияние на формирование союзов монополистов оказывали и оказывают тесные родственные связи.

Одной из особенностей централизации капитала в индийской прессе, как и в целом во всей индийской экономике, было приобретение классом крупных собственников органов печати, ранее принадлежавших английским владельцам. Отдельные газеты и целые газетно-журнальные объединения либо полностью переходили в собственность индийского капитала, как это произошло с газетами «Тайме оф Индиа» и «Хиндустан Тайме», либо превращались в своеобразные англо-индийские предприятия, как газета «Стейтсмен», где англичане оказывались на положении рядовых участников и в дальнейшем вытеснялись.

В Индии все газетно-журнальные объединения принято подразделять по их организационной структуре на три следующие категории: газетная цепь (chain), группа (group) и сложное/составное объединение (multiply unit). Из упомянутых нами выше крупнейших медиаконцернов Индии в настоящее время почти все уже представляют собой смешанный тип, но, как правило, это составные объединения.

Основным препятствием на пути развития подлинно демократической прессы остается существование монополий, обладающих неограниченной властью над крупнейшими изданиями страны. Медиаконцерны «Экспресс групп», «Беннет, Колеман инд Компании Лимитед» и «Хиндустан Тайме» распоряжаются огромной массой печатной продукции, а владельцев этих медиагрупп по праву называют королями, лордами или баронами прессы. Впрочем, главные интересы семейств Гоэнки, Бирла и Джайн и других уходят далеко за пределы издательской индустрии.

Правительство Индии изменило свое отношение к зарубежной прессе. Решение, согласно которому более пятидесяти лет назад был значительно ограничены ввоз иностранных печатных изданий на территорию Индии и участие иностранных инвесторов в индийских СМИ, недавно отменено.

Самым последним новшеством в области монополизации медиарынка индийские аналитики называют рассмотренный правительством законопроект, который направлен против действующих на рынке СМИ монополий и вводит жесткие ограничения на покупку одними медиакомпаниями других, чтобы не допустить консолидации различных активов в рамках одного холдинга. Таким образом авторы документа рассчитывают поддержать существующий в СМИ плюрализм мнений.

После Второй мировой войны молодое правительство Индии столкнулось с проблемой языковой политики. Новая администрация сделала хинди государственным языком, на котором говорили 40 % всех жителей страны. Но, учитывая тот факт, что английский язык был официальным языком колониальной эпохи, общепонятным для представителей многих национальностей страны, равно как и престижным языком общения социальных верхов, индийские власти провозгласили также и английский язык государственным языком.

Газеты на родном языке читают преимущественно жители некрупных городов. Эти издания оказывают гораздо большее влияние на общественное мнение, нежели англоязычная пресса.

До сих пор нельзя с уверенностью сказать, стала ли газета «Тайме оф Индиа», несмотря на все свое влияние и 170-летнюю историю, общенациональной газетой. Этому мешают традиции индийской прессы, ограничивающие распространение газет пределами отдельных районов, а также конкуренция со стороны других крупных изданий.

Группа «Тайме» осуществила немало новаторских идей в издательской и полиграфической технологии, в редакторском менеджменте и модернизации газетно-журнального бизнеса. Результатом всего вышеперечисленного стало преодоление газетой «Тайме оф Индиа» в 1996 году миллионного тиража.

Основные проблемы медиаконцентрации в СМИ Индии включают в себя ухудшение качества журналистики в целом, непоследовательность в маркетинговой стратегии. В группе «Тайме», несмотря на тенденцию к увеличению хиндоязычных изданий по всей стране, количество изданий на хинди уменьшается за счет использования их англоязычных версий.

Отношение издания «Тайме оф Индиа» к России как стратегическому партнеру никак нельзя назвать однозначным. С одной стороны группа «Тайме» анализирует международные события, в том числе и события в России, как они есть на самом деле, выдает реальные представления об окружающем мире и позволяет себе затрагивать острые проблемы современности. С другой стороны, газета иногда публикует на своих страницах критические материалы, главным образом в погоне за сенсацией. Эта критика поверхностная, односторонняя.

Характер современной индийской прессы, господство в ней монополистического капитала, наконец, тесные связи крупный индийских газет с ведущими западными изданиями пока еще не позволяют индийской журналистике занять то место, которое требуют интересы социального и политического развития Индии.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Матвиенко, Валентин Викторович, 2008 год

1. Концепция внешней политики Российской Федерации 28 июня 2000 г. № Пр-351. http://www.oftb.org/rus/problem/conceprtpolitical.html

2. The Constitution of India. New Delhi, 2000.

3. Источники на русском языке

4. Алексеев В., Макаренко В. По берегам Ганга. М.: Мысль, 1968. — 166 с.

5. Антонова К.А., Бонгард-Левин Г.М., Котовский Г.Г. История Индии. Краткий очерк. М. (разные издания).

6. Балдин И. Индия освободит газетный рынок, http: //www.media-online.ru/print.php3?id=8692

7. Беглов, С. И. Монополии слова. 2-е доп. изд. - М. : Мысль, 1972. - 454 с.

8. Бонифатьева Л. И. Индия. М.: Учпедгиз, 1963. 182 с.

9. Быстрова A.C., Сильвестрос М.В. Феномен коррупции: некоторые исследовательские подходы //Журнал социологии и социальной антропологии. Февраль 2000. Т.З. № 1. С. 83-101

10. Вартанова Е.Л. Медиаэкономика зарубежных стран: Учеб. пособие / М.: Аспект Пресс, 2003. 243 с.

11. Ю.Вартанова Е.Л., Гутова М.И., Иваницкий В.Л. Энциклопедия мировой индустрии СМИ. М.: Аспект-пресс, 2006. 376 с.

12. П.Васильев Л.С. История Востока: В 2 т. Т. 2: Учеб. по спец. «История». -М.: Высш. шк., 1998. 495 с.

13. Вершинская О.Н. Существующие модели построения информационного общества // Информационное общество, 1999, № 3, с. 57.

14. Гадгил Д.Р. Планирование и экономическая политика в Индии, М., 1963.

15. Н.Газеты процветают во многих развивающихся странах. Данные Федерального Агентства по печати и массовым коммуникациям http ://fapmc .ru/print/news/media/2008/8/item5 5 81 .html

16. Ганди M. К. Моя жизнь. Пер. с англ., М.: Наука, 1969. 615 с.

17. Глобальное общество. СПб: Алетейя, 1999. С. 28—29.

18. Горошко, Г., Сносырев, В. Берёза и баньян (индийско-российские отношения: вчера, сегодня, завтра). М.: Изд-во Славянский диалог, 1999.-207 с.

19. Гуревич С.М. Экономика отечественных СМИ: Учебное пособие для вузов/С.М.Гуревич. 3-е изд. перераб. и доп. - М.: Аспект Пресс, 2004. -288 с.

20. Гусева Н. Р. Индия: тысячелетия и современность. М.: Наука, 1971. — 144 с.

21. Гусева Н.Р. Индуизм. История формирования. Культовая практика. М., 1977.-220 с.

22. Девяткин C.B. Искусство сатьяграхи. Опыт ненасилия в XX столетии//Социально-этические очерки. — М.: Аслан, 1996.

23. Деловая Индия. Экономика и связи с Россией в 1999-2001 гг. под ред. Вачнадзе Г.Н., Минэкономразвития РФ, Москва, 2002.

24. Демин JIM. Взаимодействие культур и проблема взаимных культурных влияний: Учебное пособие. М.: Изд-во РУДН, 1999. - 176 с.

25. Ивашенцов Г.О. У карты мира. Индия. — М.: Мысль, 1989. 316 с.

26. Индия (серия «Наши деловые партнёры»). Коллектив авторов, М.: Изд-во Международные отношения, 1990. 152 с.

27. Индия сегодня. Справочно-аналитическое издание. Под. , ред. Т.Л.Шаумян. М.: Институт востоковедения РАН, Ариаварта-Пресс, 2005. - 592 с.

28. Калмыков А. А., Коханова JI. А. Интернет-журналистика. М., 2005. -100 с.

29. Киценко О. JI. Дорогами Индии: Заметки журналиста. М.: Мысль, 1983. -176 с.

30. Клюев Б.И. Религия и конфликт в Индии. М., 2002. 236 с.

31. Кнотт Ким. Индуизм/ Пер. с англ. М., Изд-во "Весь Мир", 2001. С. 121- 138.

32. Конституции зарубежных государств: Учебное пособие/Сост. проф. В.В.Маклаков. 4-е изд., перераб. и доп. - М.: Волтерс Клувер, 2003. -562 с.

33. Корнеев В. JI. Индия: 80-е годы. М.: Мысль, 1986. 206 с.

34. Косамби Д. Д. Культура и цивилизация древней Индии (исторический очерк). Пер. с англ., М.: Прогресс, 1968. — 216 с.41:Кохова C.B., А.Г.Сухарев. Индия: курс на мировое лидерство в области информационных технологий. М., 2001. - 87 с.

35. Кренек, JI. В Индии. Пер. с англ. - М.: Изд-во Иностранной литературы, 1961. - 280 с.

36. Круглов Е.В. Индийская печать сегодня: новые тенденции развития. Ежегодник «Зарубежная журналистика: 2005». М., 2006. 324 с.

37. Круглов Е. В. Коммунистическая печать Индии, М., 1966. 144 с.

38. Круглов Е.В. Индийская пресса.// Вестн. Моск. Ун-та. Сер. 10. Журналистика. 2006.№5. С.35.

39. Круглов Е.В. Индустрия информационных технологий Индии в 2003 году // Журналистика. М.: МГУ. -№1. - 2004.

40. Ламшуков В.К. Индийские литературы первой половины XIX в. // История всемирной литературы: В 9 томах / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1983— . Т.6 1989. - 644-659.

41. Липпман У. Общественное мнение. М.: Институт фонда «Общественное мнение», 2004. 384 с.

42. Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд. Т. 9.

43. Мартынов Д.В., Оськин A.B. Рынок печатных СМИ в России и в мире. М. Вершина, 2006. 320 с.

44. Мелюхин И. С. Информационное общество: истоки, проблемы, тенденции развития. М., 1999. 290 с.

45. Мижуев П.Г. Несколько слов по поводу статистики периодической печати в России и за границей // www.mediascope.ru/index.php?option=comcontent&task=view&id=186&I temid=185 50k

46. Мирзоян А. Мир этикета: Энциклопедия. Урал Л.Т.Д., 2001. 406 с.

47. Михайлов С.А. Мировые тенденции и национальные особенности в современной зарубежной журналистике. СПб., 2002. — 418 с.

48. Многоликая глобализация. Под ред. Петера Бергера и Самуэла Хантингтона. М.: Аспект пресс, 2004. - 379 с.

49. Мониторинг зарубежного рынка печатных СМИ. Информационный бюллетень №25. -М.: ЗАО «Консалт-центр», май 2008.

50. Мухаммад аль-Бухари. Принципы международной журналистики и международный обмен информацией. Ташкент, ТашГИВ, 1999. — 149 с.

51. Назаров М.Н. Массовая коммуникация в современном мире: методология анализа и практика исследования. М.: УРСС, 1999. - 240 с.

52. Национально-освободительное движение в Индии и деятельность Б. Г. Тилака, М., 1958. 592 с.

53. Неру Дж. Автобиография. М., 1955. 656 с.

54. Неру Дж. Открытие Индии, кн. 1-3. М.: Политическая литература, 1989.-372 с.

55. Нихамин, В. П. Очерки внешней политики Индии в 1947-1957 гг. М.: Гос. изд-во полит, литер., 1959. — 228 с.

56. Новая история Индии, М., 1961. — 393 с.

57. Перевощиков К. А. Индия: тысячелетия поиска. М.: Известия, 1974. -256 с.

58. Плешова М.А. Демократия в Индии. Проблемы местного самоуправления. М.: ИВ РАН, Наука. 192 с.

59. Полонская Л.Р. Махатма Ганди: смысл жизни. Святой или политический деятель?//Новая и новейшая история, №4, 1991.

60. Попов В.Д. Власть-народ и информационная политика: проблема взаимодействия. М.: РАГС, 2006. 23 с.

61. Почепцов Г.Г. Теория и практика коммуникации. М., 1998. 149 с.

62. Почепцов Г. Г. Коммуникативные технологии XX века. М., 2000. 192 с.

63. Психологическая и методическая характеристика двуязычия. М.: Изд-во МГУ, 1969. -160 с.

64. Райков А. В., Пробуждение Индии, М., 1968. 152 с.

65. Рейснер И.М. Очерки классовой Индии. М., 1932. - 282 с.73 .Роль государства в переходной экономике: опыт Индии. М., 2000. С. 120-135.

66. Россия Индия: перспективы регионального сотрудничества (г. Самара). М.: Институт востоковедения РАН, 2001. - 138 с.

67. Сдасюк Г.В. Штаты Индии. М.: Мысль, 1981. - 124 с.

68. Серебряков И.И. Из блокнота индолога. М.: Наука, 1987. — 231 с.

69. Синха Н., Банерджи А., История Индии, М., 1954. 440 с.

70. Скороходова Н.П. Бизнес-сообщество Индии в стратегии национального экономического развития. Специфика индийского бизнеса. Перспективы. Янв. 2007. http://www.perspektivy.info/print.php

71. Соловьев Э.Я. Современный этикет. Деловой протокол. М., 2000. — 175 с.

72. Сухарев В.А., Сухарев М.В. Психология народов и наций. Д.: Сталкер, 1997.-400 с.

73. Сидоров Ю. Сократится ли территория русской речи // Эхо планеты. — №2.-2004.-С. 18-19.

74. Хейне П. Экономический образ мышления. М.: Новости, 1991. 253 с. 83.Чиркин В.Е. Конституционное право зарубежных стран. Практикум.

75. М.: Юристъ, 1999.-338 с. 84.Шварц И. Рожденная править. // «Блики», № 1, 2003. 85.Энциклопедия мировой индустрии СМИ: Раздел Индия. С. 70-95. Учеб.пособие для студентов вузов. Под ред. Е.Л.Вартановой. М.: Аспект Пресс, 2006. - 376 с.

76. Юрлов Ф.Н. Партия Индийский национальный конгресс (Доминантные партии в демократическом государстве). М.: Фонд развития парламентаризма в России. Выпуск 92, июнь 1995.

77. Юрлов Ф.Н. Россия и Индия в меняющемся мире. М., 1998. 164 с.

78. Юрлова Е.С. Индия: тендерные проблемы на рубеже XXI века//Социологические исследования, №12, 1998.

79. Юрлова Е.С. Женщина в индийской семье//Этнографическое обозрение. М., №1, 1999.

80. Юрлова Е.С. Введение Выдающиеся женщины Индии. М.: ИВ РАН, 2002. - 207 с.1. Газеты на русском языке

81. Независимая газета. 2000 2008.1. Журналы на русском языке

82. Индия Перспективы. Издание МИД Индии, 2005 2008.

83. Индийский вестник. Издание МИД Индии, 2005 — 2008.

84. Источники на английском языке

85. Advertisers Hand Book 2004, 10th Edition. Edited by D.V. Gandhi.

86. Albarran A. Media Economics. Understanding Markets, Industries and Concepts. Iowa State University Press, Ames, 1996.

87. Banerjee S. India's Monopoly Press: A Mirror of Distortion. Prague, 1974, 76 pp.

88. Bose S., Jalal A. Modern South Asia. History, Culture, Political Economy. Delhi, 1998.

89. Bhatt S.C. Indian Press since 1995. New Delhi, 1997. 168 pp.

90. Brass P.R. The New Cambridge History of India. The Politics of India since Independence. Cambridge, 1990.

91. Brown N. The United States and India and Pakistan, Cambridge (Mass), 1963.

92. Censorship and Indian Cinema, Bright Lights Film Journal, November 2002. Retrieved 29 May 2006.

93. Chalapathi Ran M. The Press in India. Bombay, 1968. 145 pp.

94. Chandra B. et al. India's Struggle for Independence. 1857-1947. Calcutta, 1988.

95. Cole W.O., Sambhi P.S. The Sikhs. Their Religious Beliefs and Practises. New Delhi, 1989.

96. Crystal D. English as a Global Language. London: Routledge, 1996. — 219 pp.

97. Culture, Media, Language / Ed. by S. Hall and others. London: Hutchinson, 1995.-390 pp.

98. Dailies add 12.6 million readers: NRS, The Hindu, August 29, 2006.

99. Francois Gautier. A Western Journalist On India: The Ferengi's Columns. - HAR-ANAND, 2001.

100. Freedom in the World 2006: Selected Data from Freedom House's Annual Global Survey of Political Rights and Civil Liberties, Freedom House, 2006. Retrieved 29 May 2006.

101. Hachten W. A. The World News Prizm. Changing Media of international Communication. Iowa University Press, 1996. 172 p.

102. Hari Chand Tiwari. Journalism and mass media education. New Delhi. Omega Publications. 2007. 240 pp.

103. India 2003. New Delhi, 2004. , >

104. India 2008. A Reference annual. Published by the Additional Director General, Publications Divisions, Ministry of Information & Broadcasting, New Delhi- 110003.

105. India after Independence: 1947-2000. Kolkata, 2002.

106. India observer statistical handbook 2006-07.

107. Indian Newspaper Society Press Handbook. 2006-2007. Vol. II.

108. Indian press consider surprise result http://news.bbc.co.Uk/l/hi/world/southasia/3713599.stm

109. INS Press Hand Book 1990. The Indian Newspaper society, New Delhi.

110. Keval J. Kumar. Mass Communication in India. Mumbai Delhi -Bangalore - Kolkata - Hyderabad - Chennai. Jaico Publishing House, 2002. - 470 pp.

111. Kuppuswami B. Social Change in India. New Delhi, 1993.

112. Market and Market Shares. Centre for Monitoring Indian Economy. Bombay, 1991.

113. Mass Media and Society / Ed. by J. Curran, M. Gurevitch. London, Arnold, 1999.- 136 p.

114. Mehta D.S. Mass Communication and Journalism in India. New Delhi, 1979.-313 pp.

115. Melissa Butener. Transnational Television, Cultural Identity and Change: When Star Came to India. New Delhi. - 2003.

116. M.M. Gaur. Electronic media. New Delhi. Omega publications, 2005. 248 pp.

117. Mumbai Mirror in boxing ring. Mumbai Mirror takes a swing at MidDay, gets a bloodied nose. Mid-Day, June, 2005.

118. Natarajan S., History of the Press in India, Bombay, New Delhi, Madras, 1962.128i Padhu K.S., Sahu R.N. The press in India, Kanishka Publishers, New Delhi, 2005.

119. Picard R. The Economics and Financing of Media Companies. New York: Fordham University Press, 2002.

120. Press history in India // The Indian media illusion. Delusion and Reality. New Delhi, Prem Bhatia Memorial Trust, 2006.

121. Saksena N.B. Law and order in India. New Delhi, 1987.

122. S. Ganesh Studies in modern mass media and communication. New Delhi. Radha Publications. 2003. 179 pp.

123. Sham Lai. The Times of India: Directory & Year Book, 1968.

124. Shaping tomorrow's media systems. Edited by E.Vartanova and Y.N. Zassoursky. Faculty of journalism, Moscow, 251 pp.

125. Sommerlad E. Lloyd. The Press in Developing Countries, Sydney, 1962.

126. Spear P., India. A Modern History, Ann Anbor /Mich/, 1961.

127. Swati Chauhan, Navin Chandra. Modern journalism. Issues and Challenges. New Delhi. Kanishka Publishers, Distributors. 2004. - 280 pp.

128. Tahmankar D. V., Lokamanya Tilak Father of Indian unrest and Maker of Modern India, L., 1956.

129. Times business solutions limited www.tbsl.in/abouttbsl.html

130. Times Group buys UK's Virgin Radio for Rs 448 cr. The Economic Times, Jun, 1, 2008.

131. Times of India Leader Article declaring it's position. www.timesofmdia.com

132. The Indian Readership Survey, 1RS, 2005 R1.

133. The 1RS 2005 R2 released on Oct 11 th, 2005

134. The Times of India consolidating in Chennai televisionpoint.com

135. Thomas, Raju G. C. (2006). "Media" in Encyclopedia of India (vol. 3), edited by Stanley Wolpert. p. 105.

136. Times now Masthead of the World, The Times of India, June 26, 2005.

137. Tony Harcup. Journalism. Principles and practice. New Delhi. Vistaar Publications. 2005. 179 pp.

138. Vilanilam J.V. Growth and Development of Mass Communication in India. New Delhi, 2003. 238 pp.

139. Vinod C. Agrawal, S.R. Joshi, Arbind Sinha. Communication Research For Development The ISRO Experience. - DECU, ISRO, Ahemedabad. - 1986.

140. Wolpert S. A., Tilak and Gokhale. Revolution and Reform in the making of modern India, Berk., 1962.

141. World Press trends 2008 by World Association of Newspapers (WAN).

142. Газеты на английском языке

143. Times of India, New Delhi, 2000 2008.

144. Asia Times, New Delhi, 2007.

145. Business India, Mumbai, 2007 2008.

146. Communicator, New Delhi, 2007.

147. Hindustan Times, New Delhi, 2008.

148. India Today, New Delhi, 2008.158. New Age, New Delhi, 1968.

149. Sunday Observer, Delhi, 1994.

150. The Economic Times, Mumbai, 2008.

151. The Hindu, Chennai, 2007 2008.162. The Hindu, Madras, 2007.

152. Журналы на английском языке

153. Vidura, New Delhi, 2002 2007.

154. Авторефераты кандидатских диссертаций

155. Большая советская энциклопедия : В 30-ти т. / Гл. ред. А. М. Прохоров, 3-е изд. М.: Сов. Энциклопедия, 1979.

156. Курьянов Е.И. Англо-русский словарь по средствам массовой информации (с толкованиями). М.: Московская международная школа переводчиков, 1993. 320 с.

157. Профессиональная этика журналиста: Документы и справочные материалы. М.: Медея, 2003. - 480 с.

158. Basic Statistics Relating to the Indian Economy. Annual. Central Statistical Organisation. Delhi.