Историческое развитие консонантизма башкирского языка: на материале диалектов тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.02, кандидат филологических наук Ишкильдина, Линара Камиловна

• Ишкильдина, Линара Камиловна
• кандидат филологических наук
• 2013

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Ишкильдина, Линара Камиловна

Введение

Глава 1. Теоретические предпосылки исследования исторической фонетики (консонантизм)

1.1. Состояние изученности проблемы исторической фонетики в тюркологии

1.2. Источники и материалы по консонантизму тюркских языков

1.3. Фонемный состав и классификация согласных башкирского языка

Глава 2. Консонантизм башкирского языка

2.1. Губные

2.1.1. Губно-губные [б], [п], [м], [\у], [ф]

2.2. Язычные 75 2.2.1 Переднеязычные [д], [т], [з], [с], [ш], [л], [н]

2.2.2. Среднеязычные [к], [г], [й]

2.2.3. Заднеязычные (увулярные) [тс], [г], [н,]

Глава 3. Специфические согласные башкирского языка

3.1. О происхождении специфических согласных башкирского языка «Ь»,«д» и «з»

3.2. Плоскощелевые

§], [3]

3.3. Фарингальная фонема [Ь]

Заключение диссертации по теме «Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)», Ишкильдина, Линара Камиловна

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Фонетическая система башкирского языка имеет длинную и сложную историю формирования. В ней наблюдается как сохранение архаических черт, так и функционирование инновационных явлений.

Консонантизм башкирского языка демонстрирует общие явления с языком древнетюркских текстов, а также с современными тюркскими языками.

Практически во всех говорах башкирского языка наблюдается употребление начального «п» вместо «б», что сближает эти говоры с тюркскими языками Южной Сибири, чувашским, языком казанских и сибирских татар.

Употребление глухого «п» обусловлено определенными комбинаторными условиям (в основном, перед «с», «ш», «т», реже перед сонорными). Например, др. гов. (лит.) бысак 'ножь' - средн., ик-сакмар., ай. [пысатс] - иргиз. [бысатс/ пысатс] - караид. [пьнцатс] - среднеурал. [п'сатс] -тат. пычак; др. гов. (лит.) бесэн 'сено' - средн., ик-сакмар., дем., ай., караид., оренб., уршак. [песэн] - иргиз. [бесэн / песэн] 'сено' - среднеурал. [п'сэн] -тат. печэн; др. гов. (лит.) бесэй 'кот', 'кошка' - средн., ик-сакмар., дем., айск., уршак. [песэй] - караид. [песи], др. гов. (лит.) бэр$е 'хариус' - ик-юшатыр. подгов. [пэрзе] - гайн. [пэрте/ пэрде], др. гов. (лит.) бала 'ребенок' - оренб. [пала] 'первенец', др. гов. (лит.) балдак 'кольцо' - оренб. [палдатс], др. гов. (лит.) белеу 'знать' - арг. [пелеу], др. гов. (лит.) белэк 'рука' - кыпчак. подгов. [пелэк] и т.д.

Инициальная [м] в собственно башкирской лексике реализуется на месте пратюркского *Ь- в результате ассимилятивного действия последующих носовых: мин 'я', миц 'родинка', мен- 'подниматься', май 'масло, жир' и т.д. В многосложных словах также наблюдается назализация этимологического «б» при последующих сонорных или щелевых в отдельных говорах, например, др. гов. (лит.) багана 'столб' - средн., икkiápak 'веко' - баш. кабак, пратюрк. *дри 'вихрь (водоворот), пучина' -баш. диал. уба 'пропасть, бездна', пратюрк. *kápan 'кабан' - баш. кабан, пратюрк. *dápan 'подошва' - баш. табан и др.; 2) сохранение после кратких гласных: пратюрк. *kópür 'мост' - турк. квпри 'мост' - баш. купер, пратюрк. *сарап 'род плаща' - турк. диал. чапан 'халат' - баш. сапан, пратюрк. *sipür-'мести, подметать' - як. сиппий- турк. супурмек - баш. henep-: но караид. [сыбырыу]; як. сиппир 'веник' - турк. супурги - др. гов. (лит.) Непертке 'метелка': но караид. [сыбыргкы]; пратюрк. *kapak 'бука, пугало' - баш. капак; апай 'старшая сестра' - турк. диал. ana 'мать' и др. Однако в башкирском языке ярко выражена тенденция к соноризации этимологического интервокального «п». Даже в тех лексемах, где в большинстве говоров глухой инлаут сохраняется, в некоторых говорах идет ослабление (озвончение). Например: др. гов. (лит.) бэпэй 'ребенок, дитя'-сев.-зап. диал. [бэбэй], др. гов. (лит.) тэпэшэк 'низкий' - средн., дем., караид., миас. [тэбзшэк], др. гов. (лит.) тэпе 'дерев, ударная ловушка для мелких зверей, крыс' - танып. [тэбе] и др.

В некоторых говорах имеется употребление полузвонких согласных «б» (в среднем и караидельском говорах) и «д» (бурзянском, карагай-кыпчакском подговорах), которые являются либо промежуточной ступенью озвончения глухих «п» и «т», либо это связано с артикуляционными особенностями данных территориальных групп.

Инлаутная и ауслаутная фонема [w] является результатом фрикатизации пратюркских *Ь и *g, главным образом в окружении заднерядных гласных: *jabuz 'ничтожный, плохой, слабый' - баш. [йам>ыз] 'злой, зловредный'; пратюрк. *jabas 'мягкий, кроткий' - баш. [йъташ] 'кроткий, смирный, безропотный'; пратюрк. *agyr 'рот, губа, губы; устье реки, ущелье' - баш. [awbi?], пратюрк. *iagyr 'тяжелый' - баш. [awbip], *agur 'молозиво' - баш. [ышы?] и т.д.

Диалектный материал башкирского языка показывает смешанный характер анлаута. В одном и том же говоре имеет место и звонкое, и глухое

В говорах башкирского языка обнаруживается функционирование раннетюркских особенностей - сочетание сонорного + глухого согласного в корне слова, зафиксированного в орхоно-енисейских памятниках. Данный архаизм выступает и в литературном языке: алты 'шесть', балтыр 'икры', кантый 'глупый', емтек 'падаль' и т.д.

Диалекты башкирского языка специфичны и многочисленностью целых цепочек звуковых переходов и соответствий, таких как т > д > з ($) > й, й~ж~з~д~с, $~д~з~с~й и др.

Пратюркский *с в башкирском языке не сохранился. В говорах он имеет корреспонденции в виде с > с и с > щ. В северо-западном диалекте с > щ наблюдается не систематически. В карай дел ьском, таныпском и нижнебельско-ыкском употребляется и «с», что говорит в пользу общих черт с южным и восточным диалектами.

Начальный звонкий «з» в исконной лексике не свойственен тюркским языкам. В башкирском языке он употребляется в небольшом количестве звукоподражаний, а в говорах может представлять собой озвончение с > з под ассимилятивным действием следующего звонкого (сонорного): юж. диал., вост. диал. (лит.) сыйырсык 'скворец' - гайн., среднеурал. [зыйырсытс]; ик-сакмар. (лит.) сыцга 'металлическое кольцо' - дем. [сыщса] - миас. [зыцга]; кыз., иргиз., ток-соран. (лит.) сэцгеу 'промерзать до костей, неметь от холода' - средн. [сэцкеу] - средн., ай. [зэцгеу] - дем. [сэцкеу /зэцкеу]; др. гов. (лит.) сэм 'самолюбие' - кыз. [зэм] и др.

В башкирском языке можно отметить и существование явления ротацизма, которое наблюдается в основном в интервокальном положении: др. гов. (лит.) сщэм 'целина' - арг., дем., средн., ток-соран. [сирэм] - арг. [силэм]; др. гов. (лит.) бу$а 'хлебный напиток' - арг., средн. [бора] 'закваска'; др. гов. (лит.) йыра, йьгрын 'овражек' - йы$а, йы^ын (то же), кайыз 'корье' и кайыр (в том же знач.) и др. Особо примечательно то, что пратюркский -*г проявляется при попадании конечного - ^ (<-3) в интервокальное положение: ку$ 'глаз' - куреу 'видеть'; кнме$ 'толстый, жирный' - himepey 'толстеть, жиреть'; тв$ 'прямой' и тура 'в том же знач.', тыгыз — тыгырын 'узкое место'. Чередование з ~ р наблюдается в окончаниях понудительного залога глаголов -хы$ /- ке$ —кыр / -кер.

Анлаутный «ш» в башкирском языке реализуется на месте пратюркских *s- и *с- под ассимилятивным действием последующего шипящего. Например: пратюрк. *sas- - баш. шаш- 'неистовствовать, переходить меру'; пратюрк. *sis 'вертел' - баш. шеш 'вертел, металлический прут'; дем. [сешле] - др. гов. (лит.) швитв 'кочедык'; тат. саташу 'бредить' - баш. (лит.) каташыу 'бредить' - дем., сакмар., вост. диал. саташыу -среднеурал., сакмар. шаташыу; тат. чыршы / шыршы 'ель, елка' - баш. шыршы; тат. чукеч 'молоток' - баш. (лит.) сукеш - ток-соран, средн., сакмар., иргиз. [шукеш] и т.д. Большое число лексем с анлаутным «ш» являются явными булгаризмами, представленные в башкирском, татарском и чувашском языках: пратюрк. *sirt 'щетина' - баш. шырт - тат. ъиырт 'щетина' - чув. шарт; пратюрк. *say - баш. ьищ- 'вянуть' - тат. щиц— чув. шан- 'вянуть'; пратюрк. *siar 'болото'—баш. шар / шарлык/ шырлых 'болото, болотистое место' - тат. диал. шар 'лес' — чув. шур/ шурлах < др.-чув. *sar.; пратюрк. *siaka 'бабка, одыжка' - баш. диал. шэк, шаха, шахалай, шахалах, шахтаях 'кость, бита при игре в бабки' / лит. haxa - тат. сага / диал. шахай 'щиколотка' / менз. шага 'бита, боек в игре в бабки' - чув. шака 'таранная кость; бабки' / шак 'камешки в игре, палка в игре в чижа' / шех 'козон' и др. Следующую группу слов с начальным «ш» занимают лексемы монгольского происхождения, а также заимствования из иносистемных языков.

Пратюркским *к- и *g- в башкирском соответствует среднеязычная глухая [к], что говорит в пользу кыпчакской основы. По говорам отмечается незначительные переходы анлаутного *к- > г-, видимо, под ассимилятивным действием следующего звонкого: др. гов. (лит.) кэу$э 'стан' - ай., сальют., бурз. [гэу?э]; др. гов. (лит.) квбв 'сосуд из полого ствола дерева высотой около метра' - средн., дем., арг., караид., нижнеб.-ык., уршак. средн. [гебе]; др. гов. (лит.) кугэуен 'слепень' - средн. [гегэуен] и др.

Пратюркский инлаутный -*g- в башкирском дал рефлексы в виде -у- и --и>, -у, -0 в зависимости от вокалического окружения, как собственно в кыпчакских языках (татарском, казахском, ногайском, карачаево-балкарском, кумыкском) в общем. Ср.: а) в заднерядных словоформах > -м>-: пратюрк. *а%уг 'тяжелый' - баш. ауыр, пратюрк. *Ыа%уг 'печень' - баш. бауыр, пратюрк. ^а^-уп 'дождь' - баш. ауыр, пратюрк. *а%иг 'тяжелый' -баш. ауыр и т.д.; б) в переднерядных, а точнее после гласной «в», - *-£- > -й-: пратюрк. *sдgдl (sдgil) 'бородавка' - баш. Нвйэл, пратюрк. *bдgen 'толстая кишка' - баш. бвйэн, пратюрк. *bдgur 'почки' - баш. бвйвр, пратюрк. *дgur 'стадо, стая' - баш. вйэр и т.п.

Инициальный «й» в башкирском, как и в большинстве других тюркских языков (татарском, узбекском, ногайском, уйгурском, туркменском, азербайджанском, турецком и др.), считается новейшей инновацией по отношению к щипящему «ж», активно функционирующему в северо-западных и северо-восточных говорах. Пракыпчакская аффриката 5 дает различные рефлексации по говорам башкирского языка в виде ж-, й-, -д, з-.

Звонкий сибилянт «з» является результатом дальнейшего опереднения «ж» под ассимилятивным действием следующего перед нерядного гласного. Ср.: др. гов. (лит.) [йецгэ] 'невестка' - дем. [жицгэ] - дем., иргиз., гайн. [зицгэ]; др. гов. (лит.) [йецеу] 'побеждать' - среднеурал. [жицеу] - сев.-зап. диал. [зицеу]; др. гов. (лит.) [йенле] 'сумасбродный' - гайн. [зенне], др. гов. (лит.) [йекэн] 'рогоз' - сев.-зап. диал. [зикэн], др. гов. (лит.) [йецеу] 'побеждать' - среднеурал. [жицеу] - сев.-зап. диал. [зицеу], др. гов. (лит.) [йерек] 'ольха' - дем. [жирек] - арг., миас. [жирк] - сев.-зап. диал., иргиз. [зирек] и т.д.

Пратюркский среднеязычный сонорный -*/- в инлауте и ауслауте в говорах башкирского языка реализуется без изменений. Часто срединный и конечный «й» - результат различных переходов: п>й, g>й, Ь>й и др.

В говорах башкирского языка фиксируется переход общетюркского */ > с в некоторых лексемах, который произошел систематически в чувашском языке.

Устойчивость анлаутного «тс» (< пратюрк. *к~) обнаруживает связь с большинством тюркских языков и с языком древнетюркских текстов.

Из-за отсутствия фонемы [х] в древнебашкирском данная фонема в начале заимствований заменялась собственной фонемой [тс]. К примеру, употребление «тс» вместо заимствованного «х» отмечено в нижнебельско-ыкском говоре северо-западного диалекта: араб. (лит.) хыялый 'сумасшедший' — [тсыйалый]; араб, (лит.) хэтер 'память' - [/катер]; араб, (лит.) хэ^ер 'сейчас, теперь' - [тсэ^ер] и др. Аналогичное явление наблюдается также в некоторых словах в оренбургском говоре южного диалекта: араб, (лит.)хат 'письмо' - [тсат]; перс, (лит.)хур 'позор' - [/кур].

Пратюркский *-у- в башкирском языке фрикатизировался в сонорные «\у», «й» (в зависимости от рядности гласных) или вообще выпал. Ср.: пратюрк. *ауугэ 'рот, устье' - др.-тюрк. аугг 'рот' - баш. [а\¥ы?] 'рот'; пратюрк. *д(')оуи1 'дупло' - др.-тюрк. доут 'желоб для воды' - баш. [тсыуыш]; пратюрк. *еу(1)г- 'гнуть' - баш. [эйе\у] и др. Такая же картина наблюдается в большинстве кыпчакских языков, что может говорить о пракыпчакском уровне перехода —у- > м?, у.

В артикуляционных и комбинаторных реализациях специфических согласных «Ь», «д» и «?» наблюдается ряд общих черт с якутским и туркменским языком.

Фарингальный «Ь», активно выступающий во всех позициях в сальютском говоре на месте «с», может заменять и общетюркский в интервокале, как и в якутском языке: быка:с < буса:с 'этой весной', агыкат < агыс ат 'восемь коней'; общетюрк. озон - сальют. [оЬон] - як. укун 'длинный'; общетюрк. кызы - сальют. [тсыЬы] - як. кыыка 'его дочь' и т.д. Говоры башкирского языка обнаруживают общие консонантные явления с якутским и в плане дезаффрикатизации *с > 5, чередовании с ~к~ш.

В туркменском, так же как и в башкирском, произошел процесс десибилянтизации «с» и «з», что может говорить о языковом контакте данных языков, хотя в первом отсутствует противопоставление сибилянт -межзубный.

Касательно межзубных звуков «д», «3» башкирского языка, необходимо отметить, что интердентальные они лишь по определению, а в действительности мы наблюдаем фиксацию переднеязычных фрикативных, отличающихся от сибилянтов «с» и «з» лишь формой щели. Исходя из этого, можно заключить, что глухой «д» действительно в процессе эволюции (расширении щели) перешел в фарингальный «Ь». Проблема происхождения специфических звуков башкирского языка остается актуальным и по сей день. Возможно, переход с > д > Ь в башкирском языке мог быть продиктован сходным сдвигом субстратных финно-угорских языков, так как отголоски б > Ь наблюдаются в отдаленных от финно-угорской прародины венгерском и финском языках.

Таким образом, исходя из вышесказанного, можно сделать вывод о том, что башкирский язык обнаруживает как общность, так и специфичность по отношению к другим тюркским языкам. Функционирование фонетических явлений, выходящих за пределы тюркской языковой общности и обнаруживающих связь с урало-алтайскими, индоевропейскими языками, говорит в пользу древности башкирского языка.

Список принятых сокращений и условных обозначений Названия языков и диалектов аз. - азербайджанский алт. - алтайский араб. - арабский бал. - балкарский баш. - башкирский булг. - булгарский венг. - венгерский вост.-тюрк. - восточно-тюркские языки гол. - голландский гр. - греческий др.-тюрк. - древнетюркский др.-инд. - древнеиндийский дрож. - дрожжановский говор мишарского диалекта татарского языка западно-тюрк. - западно-тюркские языки ит. - итальянский казах. - казахский кар. - караимский карах.-уйг. - караханидско-уйгурский кар. г. (к., т.) - галицкий (крымский, тракайский) диалект караимского кач. - качинский диалект алтайского языка кбалк. - карачаево-балкарский ккал п. - каракалпакский кирг. - киргизский кит. - китайский койб. - койбальский диалект хакасского языка коми-зыр. - коми-зырянский кор. - корейский ктат. - крымотатарский кузн. - кузнецкий говор мишарского диалекта татарского языка кум. - кумыкский куман. - куманский куманд. - кумандийский лат. — латинский леб. - лебединский диалект алтайского языка малк. - малкарский диалект карачаево-балкарского языка мар. - марийский миш. - мишарский диалект татарского языка монг. - монгольский нем. - немецкий ног. - ногайский общетюрк. - общетюркский оренб. тат. - говор татар Оренбургской области осм. - османский перм. - пермские языки перс. - персидский праогуз. - праогузский пратюрк. - пратюркский рус. - русский саг. - сагайский диалект хакасского языка серг. - сергачский говор мишарского диалекта татарского языка среднетюрк. - среднетюркский стан д.-тюрк. - стандартно-тюркский тат. - татарский тел. - телеутский диалект алтайского языка тиб. - тибетский тоф. - тофаларский тув. - тувинский тунг.-маньч. - тунгусо-маньчжурский

0 или г) - переднеязычный, интердентальный, глухой х - увулярный, глухой спирант И - фарингальный спирант

Гласные а - заднего ряда, нижнего подъема, негубной а - переднего ряда, нижнего подъема, негубной е - переднего ряда, среднего подъема, негубной

0 - заднего ряда, среднего подъема, губной б - переднего ряда, среднего подъема, губной

1 - переднего ряда, верхнего подъема, негубной Т - заднего ряда, верхнего подъема, негубной и -заднего ряда, верхнего подъема, губной и - переднего ряда, верхнего подъема, губной

Диакритические знаки и символы - долгота ° - лабиализация ' — мягкость ^ - краткость « » - оттенки фонем г - аспирация С - согласный V - гласный - развилось (перешло) в . < - развилось (произошло) из . [ ] - знак фонемы

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Ишкильдина, Линара Камиловна, 2013 год

1. Айдаров, Г.П. Язык орхонских памятников древнетюркской письменности VIII века / Г.П.Айдаров. Алма-Ата, 1971. - 380 с.

2. Азнабаев, A.M., Псянчин, В.Ш. Историческая грамматика башкирского языка / A.M.Азнабаев, В.Ш.Псянчин Уфа: БГУ, 1983. - 245 с.

3. Алишина, Х.Ч. Тоболо-иртышский диалект языка сибирских татар / Х.Ч. Алишина. Казань: Казанский пед. ин.-т, 1994. - 119 с.

4. Аманжолов, A.C. История и теория древнетюркского письма / А.С.Аманжолов. Алмата: ЗАО "Изд.-во "Мектеп", 2003. - 368 с.

5. Аманжолов, A.C. Тюркская руническая графика (методическая разработка) / А.С.Аманжолов. Алма-Ата, 1980. - 55с.

6. Аманжолов, С.А. Вопросы диалектологии и истории казахского языка / С.А. Аманжолов. Алма-Ата, 1959.

7. Аманжолов, С. А. Вопросы диалектологии и истории казахского языка / С.А. Аманжолов — Алматы: Санат, 1997.

8. Ардеев, И.Д. Фонетические процессы в древнем финно-угорском языке и их отражение в топонимии Волго-Окского междуречья / И.Д. Ардеев. -Моква-Пенза: ПГПУ им. В.Г. Белинского, 2002. 206 с.

9. Ахатов, Г.Х. Диалект западносибирских татар / Г.Х.Ахатов. Уфа, 1963.- 195 с.

10. Ахметов, М.А. Глагол в языке орхоно-енисейских памятников (в сравнительном плане с современным башкирским языком) / М.А. Ахметов. -Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1978. 131 с.

11. Ашмарин, Н.И. Болгары и чуваши / Н.И. Ашмарин. Казань, 1902.135 с.

12. Баишев, Т.Г. Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку / Т.Г. Баишев. -М.: 1955. 112 с.

13. Баишев, Т.Г. Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку / Т.Г. Баишев Уфа: Гилем, 2006. - 131 с.

14. Байчура, У.Ш. Звуковой строй татарского языка (экспериментально-фонетический очерк) / У.Ш. Байчура Казань: Изд. Казах, унив.-та, 1959. -184 с.

15. Барашков, П.П. Фонетические особенности говоров якутского языка. Сравнительно-исторический очерк / П.П. Барашков. Якутск: Книж. Из-во. 1985.- 182 с.

16. Барсукова, P.C. Заболотный говор тобол о-иртышского диалекта татарского языка в сравнительном освещении / P.C. Барсукова. Казань: Фикер, 2004. - 60 с.

17. Баскаков, H.A. Алтайский язык / H.A. Баскаков. М.: Изд-во Академии наук ССР, 1958.- 115 с.

18. Баскаков, H.A. Введение в изучение тюркских языков / H.A. Баскаков. М.: Высшая школа, 1969. - 383 с.

19. Баскаков, H.A. Историко-типологическая фонология тюркских языков / H.A. Баскаков. М.: Наука, 1985. - 207 с.

20. Баскаков, H.A. Тюркские языки / H.A. Баскаков. М.: Изд.-во Восточной Литературы, 1960. - 248 с.

21. Батманов, И.А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности / И.А. Батманов. Фрунзе, 1959. - 218 с.

22. Баязитова, Ф.С. Говоры татар-кряшен в сравнительном освещении / Ф.С. Баязитова. -М.: Наука, 1986. С. 12-48.

23. Бессонов, А.Г. Букварь для башкир / А.Г. Бессонов. Казань: Центральная типография. 1907.

24. Бессонов, А.Г. О говорах казанского татарского наречия и об отношении его и ближайшим к нему наречиям и языкам / А.Г. Бессонов // Журнал министерства народного просвещения. С.-П., 1881. С. 200-242.

25. Богородицкий, В. А. Введение в татарское языкознание / В.А. Богородицкий. Казань: Татгосиздат, 1953. - 220 с.

26. Богородицкий, В.А Этюды по татарскому и тюркскому языкознанию / В.А. Богородицкий. Казань: Татиздат, 1933. 156с.

27. Бубрих, Д.В. Историческая фонетика финского-суоми языка / Д.В. Бубрих. Петразаводск: Гос. изд.-во Кареле-финской ССР, 1948. 232 с.

28. Бураев, И.Д. Становление звукового строя бурятского языка / И.Д. Бураев. Новосибирск: Изд.-во "Наука", 1987. - 182 с.

29. Валиди Тоган, А. История башкир перевод с турецк. А.М.Юлдашева. / А. Валиди Тоган. Уфа: Китап, 2010. - 352 с.

30. Гаджиева, Н.З. Проблемы тюркской ареальной лингвистике. Среднеазиатский ареал / Н.З. Гаджиева. М.: Наука, 1975. - 303 с.

31. Галяутдинов, И.Г. "Тарих нама-и булгар" Таджетдина Ялсыгулова. (Лингвотекстологический анализ списков памятника. Грамматический очерк, лексика, сводный текст и перевод) / И.Г. Галяутдинов Уфа: Китап, 1998. -272 с.

32. Гарипов, Т.М (а). Кыпчакские языки Урало-Поволжья. Опыт синхронической и диахронической характеристики / Т.М. Гарипов. М.: Наука, 1979.-303 с.

33. Гарипов, Т.М (б). Структурно-семантический глоссарий урало-поволжских языков / Т.М. Гарипов. Уфа: БГУ, 1979. - 78 с.

34. Грамматика современного башкирского литературного языка / под. ред. А.А.Юлдашева. М.: Наука, 1981. - 495 с.

35. Дарбеева, A.A. Историко-сопоставительные исследования по грамматике монгольских языков. Фонетика /A.A. Дарбеева. М.: Наука. 1996.- 170 с.

36. Диалекты тюркских языков. Очерки / отв. ред. A.B. Дыбо. М., Восточная литература, 2010. - 533 с.

37. Дильмухаметов М.И. Говор среднеуральских башкир / М.И. Дильмухаметов. Уфа: Гилем, 2006. - 191 с.

38. Дмитриев, Н.К. Грамматика башкирского языка / Н.К. Дмитриев. М. -Л.: Изд. Акад. наук СССР, 1948. - 275 с.

39. Дмитриев, Н.К. Грамматика башкирского языка / Н.К. Дмитриев (переизд.). -М. : Наука, 2007. 262 с.

40. Доскараев, Ж., Мусабаев, Г. Местные особенности казахского языка, ч. I / Ж. Доскараев, Г. Мусабаев Алма-Ата, 1951.

41. Древнетюркские диалекты и их отражение в современных тюркских языках / под. ред. Батманова И.А. Фрунзе: Илим, 1971. - 190 с.

42. Дыбо, A.B. Лингвистические контакты ранних тюрков. Лексический фонд: пратюркский период. Текст. / A.B. Дыбо. — М.: Восточная литература, 2007. 323 с.

43. Дыбо, A.B. Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. Семантические термины (плечевой пояс) / A.B.Дыбо. М.: Школа "Языки русской культуры", 1996. - 389 с.

44. Дыренкова, Н.П. Грамматика хакасского языка, фонетика и морфология / Н.П. Дыренкова. Абакан, 1948.

45. Дыренкова, Н.П. Грамматика шорского языка / Н.П. Дыренкова. М.-Л.: Изд. Акад. наук. СССР, 1941. - 307 с.

46. Жубанов, К. Исследования по казахскому языку / К. Жубанов. Алма-Ата, 1955.

47. Закиев, М.З. Проблемы языка и происхождения татар / М.З. Закиев. -Казань, 1986.

48. Закиев, М.З. Происхождение тюрков и татар / М.З. Закиев. Москва, 2003.-496 с.

49. Закиев, М.З. Этногенез тюрков, булгар и башкир / М.З. Закиев. Уфа: АН РБ, Гилем, 2011. - 288 с.

50. Зиндер, Л.Р. Общая фонетика: Учеб. Пособие / Л.Р. Зиндер. (2-е изд.). -М.: Высш. Школа, 1979.-312 с.

51. Иванов, В.В. Историческая фонология русского языка / В.В. Иванов. -М. Просвещение. 1968. 360 с.

52. Игушев, Е.А. Применение данных финно-угроведения в школе: Учебно-методическое пособие для студентов / Е.А. Игушев. Ханты-Мансийск: Югорский государственный университет, РИД ЮГУ, 2006. - 164 с.

53. Историко-типологические исследования по финно-угорским языкам. / отв. ред. Б.А. Серебренников. М., 1978. - 328 с.

54. История башкирского народа. Том I / гл. ред. М.М. Кульшарипов; Ин-т истории, языка и литературы УНЦ РАН. М.: Наука, 2009. - 400 с.

55. Ишбердин, Э.Ф. Историческое развитие лексики башкирского языка / Э.Ф. Ишбердин. -М.: Наука, 1986. 152 с.

56. Ишбулатов, Н.Х. Современный башкирский язык. Фонетика (Учебное пособие) / Н.Х. Ишбулатов Уфа: Изд.-во Башгосуниверситета, 1982. - 40 с.

57. Касаткин, JI.JI. Современная русская диалектная и литературная фонетика как источник для истории русского языка / JI.J1. Касаткин. М., 1999.-526 с.

58. Касаткин, JT.JI. Современный русский язык. Фонетика: учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений / Л.Л.Касаткин. М.: Изд. центр "Академия", 2006. - 256 с.

59. Катанов, Н.Ф. Опыт исследования урянхайского языка / Н.Ф.Катанов. -Казань, 1903.-832 с.

60. Кенесбаев, С.К. Развитие современного казахского литературного языка / С.К. Кенесбаев. М., 1960.

61. Кечил-оол, C.B. Типологическая специфика консонантизма сут-хольского говора в системе говоров и диалектов тувинского языка / C.B. Кечил-оол. Новосибирск: ИД "Сова", 2006. - 362 с.

62. Колесов, В.В. Историческая фонетика русского языка: Учеб. пособие для вузов / В.В. Колесов. М.: Высш. Школа, 1980. - 215 с.

63. Кондратьев, В.Г. Грамматический строй языка памятников древнетюркской письменности VIII-XI вв. / В.Г. Кондратьев. Ленинград: Изд.-во ленинградского унив.-та, 1981. - 190 с.

64. Кондратьев, В.Г. Очерк грамматики древнетюркского языка / В.Г.Кондратьев. Ленинград: Изд.-во ленинградского унив.-та, 1970. - 64 с.

65. Кононов, А.Н. Грамматика языка тюркских рунических памятников VII-IX вв. / А.Н. Кононов Л.: Наука, 1980. - 254 с.

66. Константинова, O.A. Эвенкийский язык / O.A. Константинова. М. -Л.: Наука, 1964.-272 с.

67. Кузеев, Р.Г., Шитова, С.И. Башкиры (историко-этнографический очерк) / Р.Г. Кузеев, С.И. Шитова. Уфа: АН СССР Баш. филиал ИИЯЛ, 1963.- 150 с.

68. Кузеев, Р.Г. Происхождение башкирского народа. Этнический состав, история расселения / Р.Г. Кузеев. М.: Наука, 1974. - 576 с.

69. Кузьменков, Е.А. Фонологическая система современного монгольского языка / Е.А. Кузьменков. СПб.: Изд.-во С.-Петерб. ун.-та, 2004. - 212 с.

70. Кулаев, М.А. О звуках башкирского языка / М.А. Кулаев. Казань, 1928.-60 с.

71. Кулаев, М.А. Основы звукопроизношения и азбука для башкир / М.А. Кулаев. Казань: Типография Императорского Университета. - 1912. -22 с.

72. Максютова, Н.Х. Башкирские говоры, находящиеся в иноязычном окружении / Н.Х. Максютова. Уфа: Китап, 1996. - 288 с.

73. Максютова, Н.Х. Восточный диалект башкирского языка / Н.Х. Максютова. -М.: Наука, 1976. 292 с.

74. Малов, С.Е. Енисейская письменность тюрков / С.Е. Малов. М.- Л.: Изд.-во Академии наук СССР, 1952. 116 с.

75. Малов, С.Е. Памятники древнетюркской письменности / С.Е. Малов. -М.-Л., 1951.-451 с.

76. Малов, С.Е. Язык желтых уйгуров: Словарь и грамматика / С.Е. Малов. Алма-Ата, 1957. - 196с.

77. Мамедов, А. Тюркские согласные: анлаут и комбинаторика / А. Мамедов. Баку: ЭЛМ, 1985. - 208 с.

78. Миржанова, С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка / С.Ф. Миржанова. Уфа: Китап, 1991. - 296 с.

79. Миржанова, С.Ф. Южный диалект башкирского языка / С.Ф. Миржанова. М.: Наука, 1979. - 272 с.

80. Мудрак, O.A. Классификация тюркских языков и диалектов с помощью методов глоттохронологии на основе вопросов по морфологии и исторической фонетике / O.A. Мудрак. (Серия «Orientalia и Classica». Вып.23). М.: РГГУ, 2009. - 186 с.

81. Мусабаев, Г. Становление и развитие казахского литературного языка и вопросы казахской диалектологии / Г. Мусабаев. Алма-Ата, 1952.

82. Надергулов, У.Ф. Иргизо камеликские башкиры / У.Ф. Надергулов. -Уфа: Китап, 1996.- 128 с.

83. Насилов, В.М. Древнеуйгурский язык / В.М. Насилов. М.: Изд.-во вост. лит., 1963. - 122с.

84. Насилов, В.М. Язык орхоно-енисейских памятников/ В.М. Насилов -М.: Издательство восточной литературы, 1960. 87 с.

85. Насилов, В.М. Язык тюркских памятников уйгурского письма XI-XV вв / В.М. Насилов. М.: Наука, 1974. - 102 с.

86. Нафиков, Ш.В. Бореальные элементы в башкирском языке: Монография / Ш.В. Нафиков. Уфа: Гилем, 2003. - 302 с.

87. Нафиков, Ш.В. Материалы к краткому этимологическому словарю башкирского языка / Ш.В. Нафиков. Уфа: Изд-во БГПУ им. М.Акмуллы. 2008.-60 с.

88. Немет, Д. Венгерские племенные названия у башкир / Д. Немет // Археология и этнография Башкирии, Том IV. Уфа: АН СССР ОИ БФ 1971.

89. Новгородов, И.Н. Якутско-эвенкийские языковые контакты / И.Н. Новгородов. Якутск: ИП Иванов С.Д., "СМУК - Master", 2009. - 248 с.

90. Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка / Отв. ред. Б.А.Серебренников. -М.: Наука, 1970. 597 с.

91. Поливанов, Е.Д. Введение в языкознание для востоковедных вузов / Е.Д. Поливанов. Л.: Ленингр. восточ. ин-т им. A.C. Енукидзе, 1928. - 220 с.

92. Понорядов, В.В. Опыт реконструкции Урало-монгольского праязыка / В.В. Понорядов. Сыктывкар, 2011. - 44 с.

93. Поппе, H.H. О родственных отношениях чувашского и тюрко-татарских языков / H.H. Поппе. Чебоксары: Чувашское Областное Издательство, 1925. - 32 с.

94. Радлов, В.В. О языке куманов по поводу издания куманского словаря / В.В. Радлов. С.-П.: Типография императорской академии наук. 1884.

95. Рамазанова, Д.Б. К истории формирования говора пермских татар / Д.Б. Рамазанова. Казань, 1996. - 239 с.

96. Рамстедт, Г.И. Введение в алтайское языкознание / Г.И. Рамстедт. М.,1957.

97. Рассадин, В.И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка / В.И. Рассадин. M., 1982. - 199 с.

98. Расторгуев, B.C., Эдельман, Д.И. Опыт историко-типологического исследования иранских языков. Фонология. Эволюция морфологического типа. Том I. / B.C. Расторгуев, Д.И. Эдельман. М.: Изд.-во Наука, 1975. -240 с.

99. Рыжикова, Т.Р. Консонантизм языка барабинских татар: Сопоставительно-типологический аспект / Т.Р. Рыжикова. Новосибирск, 2005.-269 с.

100. Рясянен, М. Материалы по исторической фонетике тюркских языков / М. Рясянен. М.: Изд-во иностр. лит.-ры, 1955. - 222 с.

101. Садыкова, З.Р. Говор оренбургских татар / З.Р. Садыкова. Казань: Татарское книж. изд.-во, 1985. - 159 с.

102. Сарбашева, С.Б. Фонологическая система туба-диалекта алтайского языка (в сопоставительном аспекте) / С.Б. Сарбашева. Новосибирск: Сибирский хронограф, 2004. - 244 с.

103. Селютина, И .Я. Введение в общую фонетику: Учеб. пособие / И.Я. Селютина. Новосибирск: Новосиб. гос. ун-т., 2008. - 66 с.

104. Селютина, И.Я. Звуковые системы языков народов Сибири: Учеб. пособие / И.Я. Селютина. Новосибирск: Новосиб. Гос. Ун-т., 2008. - 48 с.

105. Селютина, И.Я. Кумандинский консонантизм (экспериментально-фонетическое исследование) / И.Я. Селютина. Новосибирск: Наука, Сибирское отделение, 1983. - 183 с.

106. Серебренников, Б.А. К вопросу о связи башкирского с венгерским / Б.А. Серебренников. Уфа, 1963. - 23 с.

107. Серебренников, Б.А., Гаджиева Н.З. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков / Б.А. Серебренников. М.: Наука, 1986. - 302 с.

108. Серебренников, Б.А. Роль человеческого фактора в языке: Язык и мышление / Б.А. Серебренников. М.: Наука, 1988. - 242 с.

109. Серебренников, Б.А., Ермушкин Г.И., Майтинская К.Е. Финно-волжская языковая общность / Б.А. Серебренников, Г.И. Ермушкин, К.Е. Майтинская. М.: Наука, 1989. - 272 с.

110. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка / под ред. Э.Р. Тенишева и A.B. Дыбо. М., Наука, 2006. - 908 с.

111. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции / под ред. Э.Р. Тенишев. -М.: Наука, 2002. -767 с.

112. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Фонетика / под ред. Э.Р. Тенишев. -М.: Наука, 1984. 484 с.

113. Старостин, С.А. Алтайская проблема и происхождение японского языка / С.А. Старостин. М., 1991. - 298 с.

114. Сыдыков, С. Монгольско-тюркские языковые параллели / С. Сыдыков. Фрунзе: Изд.-во "Илим", 1983.- 164 с.

115. Талипов, Т. Фонетика уйгурского языка: (очерки исторического развития) / Т. Талипов. Алма-Ата: Наука, 1987. - 256 с.

116. Татарские народные говоры / Т.Х. Хайрутдинова, Ф.С. Баязитова, Д.Б. Рамазанова, P.C. Барсукова, З.Р. Садыкова. В двух книгах. Казань: Мзгариф, 2008. (на татар.)

117. Татубаев, С.С. Тайны звука: Очерки по фонетике казахского пения в сравнении с речью / С.С. Татубаев. Алма-Ата: Жалын, 1978. - 152с.

118. Тенишев, Э.Р. Избранные труды / Э.Р. Тенишев. В 2-х книгах. Уфа: Гилем, 2006.

119. Тенишев, Э.Р. Избранные труды / Э.Р. Тенишев. Том 3. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2011.-254 с.

120. Тодаева, Б.Х. Язык монголов Внутренней Монголии. Очерк диалектов / Б.Х. Тодаева. -М.: Наука, 1985. 132 с.

121. Томанов, М. Историческая грамматика казахского языка: фонетика, морфология (на казахском языке) / М. Томанов. Алматы: Мектеп, 1981.

122. Томанов, М. Сравнительная грамматика тюркских языков (на казахском языке) / М. Томанов. Алматы: Казахский университет, 1992.

123. Тумашева, Д.Г. Диалекты сибирских татар. Опыт сравнительного исследования / Д.Г. Тумашева. -Казань: Издательство Казанского университета, 1977. 294 с.

124. Тумашева, Д.Г. Язык сибирских татар / Д.Г. Тумашева. Казань: Изд.-во Казанского ун.-та, 1968. -182 с.

125. Убрятова, Е.И. Опыт сравнительного изучения фонетических особенностей языка населения некоторых районов Якутской АССР / Е.И. Убрятова. М.: Изд-во АН СССР, 1960. - 142 с.

126. Уртегешев, Н.С. Малошумный консонантизм шорского языка (на материале мрасского диалекта) / Н.С. Уртегешев. Новосибирск: Сова, 2004. - 240 с.

127. Хайрутдинова, Т.Х. Говор златоустовских татар / Т.Х. Хайрутдинова. -Казань, 1985,- 157 с.

128. Хакимзянов, Ф.С. Эпиграфические памятники Волжской Булгарии и их язык / Ф.С.Хакимзянов. -М.: Наука, 1987. 192 с.

129. Хакимзянов, Ф.С. Язык эпитафий волжских булгар / Ф.С.Хакимзянов. -М.: Наука, 1978.-206 с.

130. Халикова, Р.Х. Язык башкирских шежере и актовых документов XVIII-XIX вв. / Р.Х. Халикова М: Наука, 1990. - 198 с.

131. Хисамитдинова, Ф.Г. История башкирского языка: Материалы по исторической фонетике: Учеб. пособ. / Ф.Г. Хисамитдинова. Уфа: Башк. пед.-т, 1989.-84 с.

132. Хисамова, Ф.М. Функционирование и развитие старотатарской деловой письменности XVI-XVII вв / Ф.М. Хисамова. Часть первая. Казань: Изд. Казанского унив.-та, 1990. - 152 с.

133. Чеченов, A.A. Историческая фонетика карачаево-балкарского языка / A.A. Чеченов. М.: Инт.-т языкознания РАН, 1996. - 395 с.

134. Широбокова, H.H. Историческое развитие якутского консонантизма / H.H. Широбокова. Новосибирск: Наука, 2001. - 150 с.

135. Широбокова, H.H. Отношение якутского языка к тюркским языкам Южной Сибири / H.H. Широбокова. Новосибирск: Наука, 2005. - 269 с.

136. Щербак, A.M. Грамматический очерк языка тюркских текстов X-XIII вв. из восточного Туркестана / А.М.Щербак. M.-JI.: Изд.-во Акад. наук СССР, 1961.-204 с.

137. Щербак, A.M. Ранние тюркско-монгольские языковые связи (VIII -XIV вв.) / A.M. Щербак. СПб.: Изд. ИЛИ РАН, 1997. - 292 с.

138. Щербак, A.M. Сравнительная фонетика тюркских языков / A.M. Щербак. Л.: Наука, 1970. - 202 с.

139. Щербак, A.M. Тюркская руника. Происхождение древнейшей письменности тюрок, границы ее распространения и особенности использования / A.M. Щербак. СПб: Наука, 2001. - 147 с.

140. Щербак, A.M. Тюркско-монгольские языковые контакты в истории монгольских языков /A.M. Щербак /Ин-т линг. исслед. РАН; Ин-т гуманитар, исслед. АН Республика Саха / Якутия/. СП66 Наука, 2005. - 195 с.

141. Юсупов, Г.В. Введение в булгаро-татарскую эпиграфику / Г.В. Юсупов. -М.-Л, 1960. 332 с.

142. Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М.: Издательство «Индрик», 1997. - 408 с.

143. Яруллина, У.М. Лексика демского говора / У.М. Яруллина. Уфа, 2009.- 168 с.

144. Б. Диссертации, авторефераты

145. Аврутина, A.C. Опыт реконструкции фонологии языка древнетюркских рунических памятников: дис. . канд. филол. наук: 10.02.22 / Аврутина Аполлинария Сергеевна. С.-П. - 2005. - 144 с.

146. Азнагулов, Р.Г. Языковые особенности башкир Оренбургской области: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02/ Азнагулов Рафаил Гайнитдинович. Уфа, 1972. - 17 с.

147. Алсынбаева, Р.Ш. Уршакский говор башкирского языка: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Алсынбаева Рима Шамиловна. Уфа, 2010. - 230 с.

148. Асылгараев, Ш.Н. Синтагматическое членение татарской речи (экспериментально-фонетическое исследование): автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Асылгараев Шарипзян Нурлыгараевич. Казань, 1968.-22 с.

149. Афанасьева, Э.В. Сравнительное исследование бурятского и баргутского языков (на примере фонетики и грамматики): дис. . канд. филол. наук: 10.02.22 / Афанасьева Эржена Владимировна. Улан-Уде, 2004. - 178 с.

150. Афлетунов, А.Ш. Языковые особенности татар западной и юго-западной части БАССР: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Афлетунов А.Ш. -Казань, 1961. 17с.

151. Ахметов, М.А. Глагол в языке орхоно-енисейских памятников: автореф. дис. . канд. филол. наук / Ахметов Мухаметхай Ахметович. -Алма-Ата, 1970. 25 с.

152. Ахметьянов, Р.Г. Татарский язык в Волго-Камском языковом союзе: автореф. дис. . доктора филол. наук / Ахметьянов Рифкат Газизянович. -Казань, 1993.

153. Баязитова, Ф.С. Татарские говоры нижнего Прикамья: автореф. дис. канд. филол. наук: 10.02.02 / Баязитова Флера Саидовна. Казань, 1973. - 30 с.

154. Вахитова, А.Г. Башкирско-монгольские языковые связи: на материале лексики: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Вахитова Айсылу Галинуровна. Уфа, 2007. - 225 с.

155. Гатыпова, A.B. Влияние тюрко-монгольских языковых связей на развитие бурятского языка: автореф. . канд. филол. наук: 10.02.22 / Гатыпова Александра Викторовна. Элиста, 2010. - 22 с.

156. Губайдуллина, Г.Т. Татарская экспериментальная фонетика: истоки и этапы ее развития: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Губайдуллина Гулниса Тахировна. Казань, АГНИ, 2011. - 24с.

157. Зайнашева, З.Ф. Языковые особенности таныпского говора башкирского языка: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Зайнашева Земфира Фатиховна. -Уфа, 2008. 182 с.

158. Ишбулатов, Н.Х. Говор деревни Казмашево Абзелиловского района Б АССР: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Ишбулатов Н.Х. . М., 1955.

159. Ишбулатов, Н.Х. Сравнительное исследование диалектов башкирского языка: автореф. дис. . доктора филол. наук: 10.02.02 / Ишбулатов Нагим Хажигалиевич. Уфа, 1975. - 53 с.

160. Киекбаев, Дж.Г. Фонетика башкирского языка (опыт описательного и сравнительно-исторического исследования): автореф. дис. доктора филол. наук / Киекбаев Джалил Гиниятович. М., 1959. - 92 с.

161. Кошкаров, А.Б. Фрикативные согласные в казахском языке (диахронический и синхронический аспекты): автореф. дис. . доктора филол. наук: 10.02.06 / Кошкаров Амангельды Бутешевич. Алматы, 1996. -45 с.

162. Курышжанов, А.К. Язык старокыпчакских письменных памятников ХШ-Х1У вв.: дис. на соиск. степени доктора филол. наук: 10.02.06 / Курышжанов Абжан Курышжанович. Алма-Ата, 1972. - 355 с.

163. Левитская, Л.С. Историческая фонетика чувашского языка: автореф. дис. . доктора филол. наук / Левитская Лия Сергеевна. М., 1966. - 28 с.

164. Миржанова, С.Ф. Кубалякский говор башкирского языка: автореф. дис. . доктора филол. наук: 10.02.02 / Миржанова Сария Фазулловна. Уфа, 1967.-20 с.

165. Мухаметова, Г.Ф. Этнолингвистические исследования татарских говоров региона юго-восточного Закамья Татарстана: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Мухаметова Гюзель Фандусовна. Казань, 2007. - 23 с.

166. Ольмесов, Н.Х. Сравнительно-историческое исследование диалектной системы кумыкского языка. Фонетика. Морфология: дис. . доктора филол. наук: 10.02.02 / Ольмесов Нураммат Хайруллаевич. Махачкала, 1996. - 389 с.

167. Раднаева, Л.Д. Звуковая форма современного бурятского языка (теоретические и практические аспекты качественного и количественногоанализа): дис. . доктора филол. наук: 10.02.19 /Раднаева Любовь Дашинимаевна. С.-П., 2004. - 450 с.

168. Салимов, Х.Х. Просодическая система татарского языка: дис. . доктора филол. наук: 10.02.02 / Салимов Халил Халимович. Елабуга, 1999. -363 с.

169. Смаилов, Т.Х. Фонетические явления в слове современного казахского языка: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Смаилов Толеугазы Хасенович. -Алма-Ата, 1984.- 180 с.

170. Сунгатов, Г.М. Фонетическая система заболотного говора тоболо-иртышского диалекта сибирских татар: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Сунгатов Гафур Масгутович. Казань, 1991. - 22 с.

171. Садыкова, З.Р. Говоры оренбургских татар: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Садыкова Зида Рашитовна. Казань, 1986. - 25 с.

172. Ульзетуева, З.Д. Сравнительное исследование бурятского и старописьменного монгольского языков: на материале фонетики и морфологии: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 /Ульзетуева Замира Доржиевна. Улан-Удэ, 2006. - 171 с.

173. Халиуллина, А.Р. Графо-фонетические и морфологические особенности тюркоязычного письменного памятника XIV в. "Кысас Ал-Анбия" Насретдина Рабгузи: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Халиуллина Альфия Рафкатовна. Казань, 2002. - 229 с.

174. Хисамитдинова, Ф.Г. Консонантные сочетания башкирского языка типа "сонорный + глухой смычный" в историческом освещении: автореф. дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 /Хисамитдинова Фирдаус Гильмитдиновна. Уфа, 1980. - 22 с.

175. Чимитдоржиева, Г.Н. Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на примере лексики): дис. . канд. филол. наук: 10.02.22 / Чимитдоржиева Гунсэма Нимбуевна. Улан-Удэ, 2003. - 197 с.

176. Юсупов, Х.Г. Асинский говор башкирского языка: автореф. дис. . канд. филол. наук / Х.Г. Юсупов. М., 1955. - 15 с.

177. Яруллина, Л.И. Вокализм и консонантизм татарского языка, передача их на письме: XIX век и первая четверть XX в. / Л.И. Яруллина. Автореф. диссер. на соискание уч. степени доктора филол. наук. Казань, 2009. - 26 с.

178. Яруллина, Л.И. Вокализм и консонантизм татарского языка, передача их на письме: XIX век и первая четверть XX века: дис. . канд. филол. наук: 10.02.02 / Яруллина Ляйсан Ильсуровна. Казань, 2009. - 305 с.

179. Яфаров, Л.И. Некоторые закономерные тенденции в фонетике татарского языка / Л.И. Яфаров. Автореф. диссер. на соискание уч. степени канд. филол. наук. Казань, 1955. - 15 с.

180. В. Статьи, материалы и тезисы конференций

181. Аванесов, Р.И. О некоторых вопросах истории языка / Р.И. Аванесов // Академику Виктору Владимировичу Виноградову к его шестидесятилетию. -М.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 12-18.

182. Алиев, У.Б. Диалекты карачаево-балкарского языка / У.Б. Алиев // Диалекты тюркских языков: очерки / Ин-т языкознания РАН. -М.: Вост. лит., 2010. С. 236-262.

183. Аманжолов, A.C. К вопросу о соответствии с // ш в древнетюркских диалектах / A.C. Аманжолов // Исследования по уйгурскому языку, 2. Алма-Ата, 1970, С. 169.

184. Ахметьянов, Р.Г. К вопросу о природе звуковых переходов в тюркских языках (о переходе г ~ z) / Р.Г. Ахметьянов // ВЯ, 1961, №6. С. 128-129

185. Баева, Н.Х. Говор долины реки Ай. Фонетика и морфология / Н.Х. Баева // Башкирский диалектологический сборник. Уфа: АН СССР Башкирский филиал ИИЯЛ, 1959. С. 9 - 47.

186. Баскаков, H.A. (при участии И.Я. Селютиной). Диалекты алтайского языка / H.A. Баскаков // Диалекты тюркских языков: очерки / Ин-т языкознания РАН. -М.: Вост. лит., 2010. С. 83-110.

187. Билялов, М.Н. Таблицы по фонетике башкирского языка / М.Н. Билялов // Записки коллегии востоковедов при азиатском музее АН ССР. Том III. Выпуск 2. -Л.: Изд.-во АН СССР, 1928. С. 367-384.

188. Биишев, А.Г. Соответствие р~з в алтайских языках / А.Г.Биишев // Исследования по уйгурскому языку. Алма-Ата, 1965. С. 192-205.

189. Богородицкий В.А. Фонетика татарского языка в связи с другими тюркскими языками / В.А. Богородицкий // Вестник научного Общества татароведения. Казань, 1926.4. С. 43-48.

190. Богородицкий В.А. Характеристика звукового состава в казанском говоре поволжско-татарского языка в соотношении с звуковою системою общерусского языка / В.А. Богородицкий // Этюды по татарскому и тюркскому языкознанию. Казань: Татиздат, 1933. С. 22-33.

191. Боровкова, Т.А. О губных согласных в "Дивану лугат-ат-турк" Махмуда Кашгари / Т.А.Боровкова // Тюркологическийсборник. М., 1966.

192. Буденц Й. О некоторых «необычных» чувашско-тюркских звуковочетаниях / Й. Буденц // Исследования венгерских ученых по чувашскому языку. Чебоксары, 1985. С. 14-22.

193. Бурганова, Н.Б., Махмутова Л.Т., Рамазанова Д.Б. Диалекты татарского языка / Н.Б. Бурганова, Л.Т. Махмутова, Д.Б. Рамазанова // Диалекты тюркских языков: очерки / Ин-т языкознания РАН. -М.: Вост. лит., 2010. С. 321-385.

194. Бурганова, Н.Б. Из истории формирования фонетических особенностей татарских говоров Заказанья / Н.Б. Бурганова // Источниковедение и история тюркских языков. Казань, 1978. С. 76—95.

195. Бурыкин, A.A. Тюркские согласные *z, *s, *р в свете алтаистике: новые интерпрентации / A.A. Бурыкин // Алтайские языки и восточная филология. -М., 2005. С. 96-106

196. Вейсалов, Ф.Е., Исаева, P.M. Акустические характеристики азербайджанских смычно-взрывных согласных / Ф.Е. Вейсалов, P.M. Исаева // Советская тюркология. М., 1987. №5. - 108 с.

197. Витчак, К.Т. Скифский язык: опыт описания / К.Т. Витчак // Вопросы языкознания, 1992, № 5. С. 50-59.

198. Гаджиева, Н.З. К вопросу о классификации тюркских языков и диалектов / Н.З. Гаджиева // Теоретические основы классификации языков мира. М., 1980. С. 100-126.

199. Галяутдинов, И.Г. Письменные памятники Башкирии (проблемы полевой, камеральной и эдиционной археографии) / И.Г. Галяутдинов // Письменные памятники Башкирии (Историко-филологические исследования). Уфа, 1982. С. 31-48.

200. Гарипов, Т.М. Материалы к башкирско-чувашскому сравнительно-сопоставительному словарю / Т.М.Гарипов // Межъязыковое взаимодействие в Волго-Камье. Чебоксары, 1988. С. 102-106.

201. Гарипов, Т.М. Об изучении разговорной речи западных башкир (к постановке проблемы) / Т.М. Гарипов // Башкирский диалектологический сборник. Уфа, 1959. С. 47-51.

202. Гомбоц, 3. Древние булгаро-тюркские заимствования венгерского языка / 3. Гомбоц // Исследования венгерских ученых по чувашскому языку. -Чебоксары, 1985. С. 22-43.

203. Грунтов, И.А. Развитие прамонгольского гортанного спиранта *h- в начальной позиции в языке памятника монгольского языка XV века словаря "Мукаддимат ал-адаб" / И.А. Грунтов // Аспекты компаративистики. М.: РГГУ, 2005. С. 39-49.

204. Дамдинов, Д.Г. Об одной особенности согласного h в бурятском языке / Д.Г. Дамдинов // Исследования по фонетики языков и диалектов Сибири. -Новосибирск: Наука, 1986. С. 107-116.

205. Дильмухаметов, М.И. Материалы по лексике среднеуральских башкир / М.И. Дильмухаметов // Исследования и материалы по башкирской диалектологии. Уфа, 1981. С. 56-69.

206. Дмитриев, Н.К. Согласные д и ^ в тюркских языках / Н.К. Дмитриев // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч I. Фонетика. -М.: Изд.-во Акад. наук СССР, 1955. С. 249-253.

207. Дмитриев, Н.К. Соответствие л // ш / Н.К. Дмитриев // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч I. Фонетика. -М.: Изд.-во Акад. наук СССР, 1955. С. 320-321.

208. Дмитриев, Н.К. Соответствие р // з / Н.К. Дмитриев // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч I. Фонетика. -М.: Изд.-во Акад. наук СССР, 1955. С. 322-325.

209. Дмитриев, Н.К. Соответствие р // д // т // з // $ // й / Н.К. Дмитриев // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч I. Фонетика. -М.: Изд.-во Акад. наук СССР, 1955. С. 326-328.

210. Дыбо, A.B. Дентальные взрывные в пратюркском / A.B. Дыбо // Аспекты компаративистики. 1. М.: РГГУ, 2005. С. 49-83.

211. Дыбо, A.B. Некоторые проблемы сравнительно-исторической фонетики башкирского языка / A.B. Дыбо (рукопись). М., 2012. 8 с.

212. Дыбо, A.B., Хисамитдинова, Ф.Г. Башкирский язык в системе алтайских языков / A.B. Дыбо, Ф.Г. Хисамитдинова // История башкирского народа. М.: Наука, 2009. С. 313-335.

213. Иванов, В.В. Русская историческая диалектология и историческая грамматика / В.В. Иванов // Филологические науки. 2004, №5. С. 3-14.

214. Иллич-Свитыч, В.М. Алтайские дентальные: t, d, д / В.М.Иллич-Свитыч // Вопросы языкознания, 1963, № 6.

215. Исхаков, Ф.Г. Об отдельных фонемах татарского языка / Ф.Г. Исхаков // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч I. Фонетика. -М.: Изд.-во Акад. наук СССР, 1955. С. 217-249.

216. Ишбердин, Э.Ф. Рукописные и печатные словари XVIII-XIX вв. как источник изучения истории башкирского языка / Э.Ф. Ишбердин // Письменные памятники Башкирии (Историко-филологические иссследования). Уфа, 1982. С. 69-82.

217. Ишбулатов, Н.Х. Диалекты и говоры башкирского языка / Н.Х. Ишбулатов // Вопросы башкирского языка. Уфа, 1972, С. 51-131.

218. Ишбулатов, Н.Х. Кызылский говор / Н.Х. Ишбулатов // Башкирская диалектология. Уфа, 1963. С. 10-68.

219. Ишбулатов, Н.Х. Северо-восточные говоры башкирского языка и их отношение к восточным тюркским языкам / Н.Х. Ишбулатов // Ареальное исследование в языкознании и этнографии. Уфа: Китап, 1985. С. 80-81.

220. Камалов, A.A. Отражение некоторых фонетических особенностей башкирского языка в топонимии Башкирии и их ареалы / A.A. Камалов // Ареальные исследования по башкирской диалектологиии и ономастике Башкирии. Уфа, 1988. С. 9-20.

221. Киекбаев, Дж.Г. Некоторые вопросы изучения башкирских и татарских диалектов / Дж.Г. Киекбаев // Исследования и материалы по башкирской диалектологии. Уфа, 1981. С. 8-19.

222. Киекбаев, Дж.Г. (в) О звуках д, з, h и их развитии в башкирском, туркменском и якутском языках / Дж.Г. Киекбаев // Ученые записки. Вып. № 6. Серия филол.№ 5. Уфа, 1958. С. 3-15.

223. Коряков, Ю.Б. К типологии межзубных согласных / Ю.Б. Коряков // Фонетика и нефонетика. К 70-летию Сандро В. Кодзасова. М.: Языки славянских культур, 2008. С. 318-329.

224. Левитская, Л.С. Заметки о фонетике чувашских говоров / Л.С. Левитская // Вопросы диалектологии тюркских языков. Баку, 1966. вып. 4. С. 182-185.

225. Левитская, Л.С. Заметки о чувашском консонантизме / Л.С. Левитская // Филологический сборник. Чебоксары: Чувашское книжное издательство, 1965. С. 39-42.

226. Мажитов, H.A. К вопросу происхождения башкирского народа / H.A. Мажитов // Проблемы Востоковедения, 2011, № 3. С. 20-31.

227. Максютова, Н.Х. Ареалы некоторых диалектных явлений башкирского языка / Н.Х. Максютова // Исследования и материалы по башкирской диалектологии. Уфа, 1981. С. 20-36.

228. Максютова, Н.Х. Ареалы грамматических показателей залогов башкирского языка / Н.Х. Максютова // Ареальные исследования по башкирской диалектологии и ономастике Башкирии. Уфа, 1988. С. 4-9.

229. Максютова, Н.Х. Бурзянский говор / Н.Х. Максютова // Башкирская диалектология. Уфа, 1963. С. 68-127.

230. Максютова, Н.Х. Лингвогеографическое изучение башкирского языка / Н.Х. Максютова // Проблемы диалектологии и лингвогеографии тюркских языков. Уфа, 1986.

231. Махмутова, Л.Т. Основные характерные черты мишарских говоров на территории Пензенской области / Л.Т. Махмутова // Материалы по татарской диалектологии. Вып. 2. Казань, 1962. С. 125- 162.

232. Махмутова, Л.Т. О татарских говорах северо-западных районов Башкирской АССР / Л.Т. Махмутова // Материалы по татарской диалектологии. Вып. 2. Казань, 1962. С. 57-85.

233. Миржанова, С.Ф. Кубалякский говор / С.Ф. Миржанова // Башкирская диалектология. Уфа, 1963. С. 128 - 190.

234. Миржанова, С.Ф. О языке башкир племени кыпчак / С.Ф. Миржанова // Советская тюркология, 1979 № 4. С.62-68.

235. Мудрак, O.A. Интерпретация инновативных изголосс языков и диалектов кыпчакской подгруппы / O.A. Мудрак // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: Материалы X региональной конференции. Уфа, 2010. С. 134-139.

236. Мудрак, O.A. Специфические дробления консонантных рефлексов в чувашском / O.A. Мудрак // Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока. -М., 1989. 4.1. С. 215-223.

237. Мудрак, O.A. К вопросу о палатализации начальных согласных в чувашском языке / O.A. Мудрак // Вопросы чувашской фонетики и морфологии. Чебоксары, 1987.

238. Надергулов, У.Ф. Ареальное распространение анлаутных д, с, h по данным диалектологического атласа башкирского языка / У.Ф. Надергулов // Проблемы диалектологии и лингвогеографии тюркских языков. Уфа, 1986. С. 111.

239. Надергулов, У.Ф. К проблеме реализации некоторых анлаутных согласных башкирского языка / У.Ф. Надергулов // Ареальные исследования в языкознании и этнографии. Уфа, 1985. С. 127-128.

240. Надергулов, У.Ф. Материалы по фонетике и морфологии языка башкир Саратовской и Самарской областей / У.Ф. Надергулов // Исследования и материалы по башкирской диалектологии. Уфа, 1981. С. 74-87.

241. Нафиков, Ш.В. Башкирский материал из «Этимологического словаря алтайских языков» / Ш.В. Нафиков // Проблемы востоковедения. 2010, № 3. С. 40-48.

242. Нуриева, Ф.Ш. Опыт исследования поволжских рунических надписей / Ф.Ш. Нуриева // Научный Татарстан. Казань, № 4, 2009. С. 96-101.

243. Поливанов, Е.Д. Некоторые фонетические особенности карпакалпакского языка / Е.Д. Поливанов // Труды хорезмской экспедиции. -Ташкент, 1933.

244. Поливанов, Е.Д. К вопросу о родственных отношениях корейского и «алтайского» языков / Е.Д. Поливанов // Поливанов Е.Д. Статьи по общему языкознанию. М., 1968.

245. Сарыбаев, Ш.Ш. Диалекты казахского языка / Ш.Ш. Сарыбаев // Диалекты тюркских языков: очерки / Ин-т языкознания РАН. -М.: Вост. лит., 2010.-С. 177-204.

246. Севортян, Э.В. Материалы по сравнительной фонетике турецкого, азербайджанского и узбекского литературных языков / Э.В. Севортян // Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Ч I Фонетика. М.: Изд.-во Акад. наук СССР. 1955. С. 13-53.

247. Серебренников, Б.А. О причинах превращения начального с в И в башкирском языке / Б.А. Серебренников // Советская тюркология. Баку, 1973. №2. С. 10-15.

248. Тенишев, Э.Р. К понятию "общегюркское состояние" / Э.Р. Тенишев // Избранные труды. Книга первая. Уфа: Гилем, 2006. С. 13-18.

249. Тенишев, Э.Р. О методах и источниках сравнительно-исторических исследований тюркских языков/ Э.Р. Тенишев // Избранные труды. Книга первая. Уфа: Гилем, 2006. С. 18-24.

250. Тенишев, Э.Р. Перебой б/б в тюркских рунических памятниках / Э.Р. Тенишев // Избранные труды. Книга вторая. Уфа: Гилем, 2006. С. 236 -242.

251. Уртегешев, Н.С. «С» и «?» в речи носителей трех говоров башкирского языка / Н.С. Уртегешев // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России. Материалы X региональной конференции. Уфа, 2010. С. 214-217.

252. Халикова, Р.Х. Язык древних и средневековых тюркских памятников и его роль в истории развития башкирского литературного языка / Р.Х. Халикова // Вопросы истории башкирского литературного языка. Уфа: БФАН СССР, 1985.-90 с.

253. Хелимский, Е.А. Происхождение древнетюркского чередования г ~ z и дилемма «ротацизма-зетацизма» / Е.А. Хелимский // Советская тюркология. 1986. № 2. С. 40-50.

254. Хисамитдинова, Ф.Г. Диалектная система башкирского языка / Ф.Г. Хисамитдинова // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России. Материалы X региональной конференции. Уфа, 2010. С. 225-230.

255. Хисамитдинова, Ф.Г. Сочетания глухих согласных в говорах башкирского языка / Ф.Г. Хисамитдинова // Исследования и материалы по башкирской диалектологии. Уфа, 1981. С. 107-114.

256. Хусаинов, Г.Б. Письмо Батырши как памятник письменного языка / Г.Б. Хусаинов // Археография и источниковедение истории литературы на Южном Урале. Уфа, 1979. С. 121-138.

257. Шакуров, Р.З. Северо-западный диалект и проблема определения его места в системе разговорного языка башкир / Р.З. Шакуров // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России. Материалы X региональной конференции. Уфа, 2010. С. 245-251.

258. Шакуров, Р.З. Еще раз о классификации диалектной системы башкирского языка / Р.З. Шакуров // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: Материалы XI Межрегиональной конференции. -Уфа, 2011.С. 198-202.

259. Шараф Г. Палятограммы звуков татарского языка сравнительно с русским / Г. Шараф // Вестник научного общества татароведения. 1927. - № 7. С. 65-102.

260. Широбокова, H.H. Якутский анлаутный д- / Н.Н.Широбокова // Фонетика, морфология языков народов Сибири. Новосибирск. 1972. С. 4455.

261. Юлдашев, A.A. Башкирский язык / A.A. Юлдашев // Языки народов СССР. Том 2. Тюркские языки. М.: Наука, 1966. С. 173-178.

262. Юлдашев, A.A. Орфография башкирского языка / A.A. Юлдашев // Орфография тюркских литературных языков. М., 1973. С. 76-90.

263. Юлдашев, A.A. Диалекты башкирского языка / А.А.Юлдашев // Диалекты тюркских языков: очерки / Ин-т языкознания РАН. М.: Вост. лит., 2010.-С. 121-156.

264. Юлдашев A.A. К изучению говора башкир Туймазинского района БАССР / A.A. Юлдашев // Башкирский диалектологический сборник. Уфа, 1959. Отд. оттиск.

265. Юлдашев, A.A. Северо-западный диалект башкирского языка в его отношении к литературному языку / A.A. Юлдашев // Вопросы диалектологии тюркских языков: Материалы 4-го регионального совещания по тюркским языкам. Фрунзе, Илим, 1968. С. 67-71.

266. Циниус, В.И. Этимологии алтайских лексем с анлаутными глухими придыхательными смычными губно-губным «п» и заднеязычным «к» / В.И. Циниус // Алтайские этимологии. Д.: Наука, 1984. - 224 с.

267. Чимитдоржиева, Г.Н. Влияние тунгусо-маньчжурских языков на бурятский язык / Г.Н. Чимитдоржиева // История развития бурятского языка. Улан-Удэ: Изд.-во Бурятского научного центра СО РАН, 2006. С. 65-101.

268. Яруллина, У.М. Варьирование в развитии диалектной лексики (на материале демского говора башкирского языка) / У.М. Яруллина // Исследования и материалы по башкирской диалектологии. Уфа, 1981. С. 102-106.

269. Яруллина, У.М. Звуковой состав говора демских башкир / У.М. Яруллина // Башкирский диалектологический сборник. Уфа, 1959. С. 169-185.

270. Г. Словари, справочники, энциклопедии

271. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. - 607 с.

272. Ашмарин Н.И. Словарь чувашского языка. В 17-ти тт. (1928—1958).

273. Башкирско-русский словарь / Под. ред. З.Г. Ураксина. М.: Дигора, Рус. яз., 1996.-884 с.

274. Вахитова А.Г. Словарь башкирско-монгольских лексических параллелей (на баш.). Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2008. - 48 с.

275. Ганиев Ф.А., Сабитов И.И. Орфографический словарь татарского языка (на тат.). Казан: "Раннур" нэшрияты, 2002. - 432 с.

276. Гарипов Т.М. Историко-этимологический словарь башкирского языка. Вып. I. Корнеслова с гласными инициалиями. Уфа, 2007. - 140 с.

277. Гарипов Т.М., Нафиков Ш.В. Историко-этимологический словарь башкирского языка. II вып. Уфа: Вагант, 2009. 55 с.

278. Древнетюркский словарь. -Л.: Наука, 1969. 676 с.

279. Егоров В.Г. Этимологический словарь чувашского языка / В. Г. Егоров. Чебоксары, 1964. 356 с.

280. Лингвистический энциклопедический словарь / Под. ред. В. Н. Ярцева. — М.: Сов. энциклопедия, 1990. — 683 с.

281. Махмуд ал-Кашгари. Диван лугат ат-турк / Перевод, предисловие и коментарии З.-А. М. Ауэзовой. Индексы составлены Р. Эрмесом. Алматы: Дайк-Пресс, 2005. - 1288 с.

282. Катаринский В.В. Башкирско-русский словарь. Оренбург, 1899 (на обложке 1900).-237 с.

283. Катаринский В.В. Краткий русско-башкирский словарь. Оренбург: Типо-Литография Б.А. Бреслина, 1893. - 92 с.

284. Попов Г.В. Этимологический словарь якутского языка, ч. 1. -Новосибирск: Наука, 2003.

285. Радлов В.В. Опыт словаря тюркских наречий. -С.-П., т. 1-4, 1882-1909.

286. Русско-башкирский словарь: В 2 т. / Под. ред. З.Г. Ураксина. Уфа: Башкирская энциклопедия, 2005.

287. Севортян Э.В., Левитская Л.С. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на буквы "Ж^", "Ж", "Й". -М., 1989.-292 с.

288. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на гласные. -М., 1974. 767 с.

289. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на букву "Б". М., 1978. - 349 с.

290. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на букву "В", "Г" и "Д". М., 1980. -395 с.

291. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на буквы "К", "К,". М.: "Языки русской культуры", 1997 - 368 с.

292. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на букву (второй выпуск). М.: "Языки русской культуры", 1997 - 368 с.

293. Севортян Э.В. Этимологический словарь тюркских языков: Общетюркские и межтюркские основы на "Л", "М", "Н", "П", "С". М., Восточная литература, 2003. - 476 с.

294. Татаринцев Б.И. Этимологический словарь тувинского языка. 1-4 т. -Новосибирск: Наука, 2000-2009.

295. Татарско-русский словарь: в 2-х т. Казан: Магариф, 2007. - 726 с.

296. Туркменско-русский словарь / Под ред. Н.А.Баскакова, Б.А.Каррыева, М.Я. Хамзаева. М.: Сов. Энциклопедия, 1968. - 832 с.

297. Федотов М.Р. Этимологический словарь чувашского языка. В 2-х томах. Чебоксары, 1996.

298. Чувашско-русский словарь / Под. ред. М.Я. Сироткина. -М.: Гос. изд.-во иностранных и национальных словарей, 1961. 627 с.

299. Экба З.Н. Башкирско-русский словарь слов арабского и персидского происхождения. Уфа, 2004. - 208 с.1. Д. Атласы

300. Диалектологический атлас башкирского языка. Уфа: Гилем, 2005. -234 е., 169 карт.1. Е. Электронные ресурсы

301. Баскаков, H.A., Инкижекова-Грекул, А.И. Хакасско-русский словарь Электронный ресурс. / H.A. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул. М.: 1953. - 353 с. Режим доступа: http: // altaica.ru /LIBRARY/BASKAKOV/ xakasrus.pdf (дата обращения: 25.10.2011).

302. Дыбо, A.B. Хронология тюркских языков и лингвистические контакты ранних тюрков Электронный ресурс. Режим доступа: http://altaica.narod.ru/LIBRARY/xronoltu.pdf (дата обращения: 10.10.2011).

303. Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона Электронный ресурс. Режим доступа: http: // slovari. yandex.ru/ -книги /Брокгауз% 20и%20Ефрон (дата обращения: 06.05.2010).

304. Толковый словарь русского языка Электронный ресурс. / под редакцией Т.Ф. Ефремовой. Режим доступа: http: //www.slovopedia.com/15/212/1599181.html (дата обращения: 05.07.2010).

305. Якутский Онлайн Словарь Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.sakhatyla.ru/ (дата обращения: 20.09.2009).

306. Якутско-русский, русско-якутский онлайн словарь Электронный ресурс. ИГИ АН РС(Я) © 2006. Режим доступа: http: // tylbaas.ykt.ru/index.php?dict =3&s=%D0%BE%D0%Bl&p=2 (дата обращения: 26.10.2009).

307. Ж. Литература на тюркских языках

308. Аралбаев, Ж. Кдзак; фонетикасы бойынша этюдтар / Ж. Аралбаев. -Алматы: Гылым, 1988.

309. Баштсорт диалекттары Ьузлеге. Офе, 2002. - 432 б.

310. Баш-корт теленец ацлатмалы Ьузлеге. 2 томда. М., 1993.

311. Баштсорт теленец академик Ьузлеге. I том / Ф.Е. Хисамитдинова редакцияЬында. 431 б.

312. Башкорт Ьейлэштэре Ьу^леге. 3 томда 1967, 1970, 1987.

313. Баштсорт э^эби теле тарихы. Эфо: Баш.-ан "Китап" нэшриэте, 1993.320 6.

314. Баязитова, Ф.С. Нократ сойлэше. Рухи мирас: гаилэ-кенкуреш Ьэм йола терминологиясе, фольклор / Ф.С. Баязитова. Казан: "Дом печати" нэшрияты, 2006. - 240 с.

315. Бейешев A.F. Баштсорт телендэ йерогэн гэрэп Ьэм фарсы Ьуззэре. -Эфе: Эшлекле династия, 2009. 140 б.

316. Доскараев, Ж. Казак; тшшщ жерпкт1 ерекшелктерь II бел / Ж. Доскараев. Алматы, 1955.

317. Жэлэй, JI. Татар диалектологиясе / JI. Жэлэй. Казан: Таткнигоиздат, 1947,- 134 с.

318. Жэлэй, JI. Татар теленец тарихи фонетикасы буенча материаллар / JI. Жэлэй. Казан: Таткнигоиздат, 1954. - 108 б.

319. Зэкиев, М.З. Терки-татар этногенезы (Этногенез тюрко-татар) / М.З. Зэкиев. Казань - Москва, 1998. - 496 с.

320. Ишбулатов, Н.Х. Баштсорт диалектологияЬы. Утсыу эсбабы / Н.Х. Ишбулатов. Эфе: БДУ, 1979, 1980.

321. Ишбулатов, Н.Х. Баштсорт теле Ьэм уныц диалекттары / Н.Х. Ишбулатов. бфе: Китап, 2000. - 212 б.

322. Киекбаев, Ж.Г. Бапгкорт э?эби теленец деред эйтелеше / Ж.Г. Киекбаев. 0фе: Башкортостан китап нэшриэте, 1964. - 88 б.

323. Киекбаев, Ж.Г. Введение в Урало-алтайское языкознание / Ж.Г. Киекбаев. Уфа: Башкирское книжное издательство, 1972. - 152 с.

324. Киекбаев, Ж-F. Хэ?ерге бангкорт теленец лексикаЬы Ьэм фразеологияЬы / Ж.Г. Киекбаев. Уфа: Бапгкорт китап нэшриэте, 1966. - 275 с.

325. Татар теленец диалектологик сузлеге. Казан, 1969. - 644 с.

326. Татар теленец ацлатмалы сузлеге: 3 томда. / JI.T. Махмутова h.6. -Казан, 1977, 1979, 1981.

327. Томанов, М. Тш тарихы туралы зерттеулер / М. Томанов. Алматы: Fылым, 2002.-6146.

328. Хаков, В.Х. Татар милли эдэби теленец барлыкка килуе Ьэм усеше / В.Х. Хаков. Казан: КДУ нэшрияты, 1972.

329. Хаков, В.Х. Татар эдэби теле тарихы / В.Х. Хаков. Казан: КДУ нэшр.,1993.

330. Хаков, В.Х. Татар эдэби теле тарихы буенча очерклар / В.Х. Хаков. -Казан: КДУ нэшрияты, 1965.

331. Хисамова, Ф.М. XVIII йоздэге татарча эш кэгазьлэренец тел узенчэлеклэре / Ф.М. Хисамова. Казан: Казан университеты нэшрияты, 1981.- 162 6.

332. Юсупов, Ф.Ю. Жирле сейлэш шартларында фонетика укыту / Ф.Ю. Юсупов. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1977. - 160 б.

333. Юсупов, Ф.Ю. Коньяк Урал Ьэм Урал арты сейлэшлэре / Ф.Ю. Юсупов. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1979. - 184 б.

334. Яфаров, Л.И. Татар теле усештэ / Л.И. Яфаров. Казан: Таткнигоиздат, 1955.- 171 б.

335. Литература на иностранном языке

336. Agyagäsi, С. On the Edition of Chuvash literary sources / C. Agyagäsi // Chuvash Studies. Budapest: Akademiai Kiado, 1982. S. 7-17.

337. Berta, A. Lautgeschichte der Tatarischen Dialekte / A. Berta. Szeged, 1989.-305 s.

338. Gabain A. Das Alttürkische / A. Gabain // Philologiae Turcicae Fundamenta, t. 1,-Wiesbaden, 1959. S.21-45.

339. Gabain A. Die Sprache des Codex Cumanicus / A. Gabain // Philologiae Turcicae Fundamenta, t. 1. Wiesbaden, 1959. S.46-73.

340. Gombocz, Z. Die bulgarisch-türkischen Lehnwörter in der ungarischen Sprache / Z. Gombocz. Helsingfors, 1912.-31 s.

341. Menges, K. The Turkic languages and peoples / K. Menges. Wiesbaden,1968.

342. Poppe, N. Vergleichende Grammatik der altaischen Sprachen Th 1. Lautlehre / N. Poppe. Wiesbaden, 1960.

343. Radioff, W. Phonetik der Nördlichen Türksprachen / W. Radioff. Leipzig, 1882.-92 s.

344. Ramstedt, G.J. Einführung in die altaishe Sprachwissenschaft / G.J. Ramstedt. Helsinki, 1957. S. 103-106.

345. Räsanen, M. Gibt es in Baschkirischen etwas Ugrisches / M. Räsanen // Acta Orientalica Hugarica T12. Fase. 1-3. Budapest, 1961. 73-78.

346. Räsanen, M. Versuch eines etymologisches Wörterbuchs der Türksprachen /. M. Räsanen. Helsinki, 1969.

347. Rona-Tas, A. On the history of the turkic and finno-ugrian affricares / A. Rona-Tas // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung. Tomus XXXVI (13), 1982. 429-447.

348. Rona-Tas, A., Berta, A. West Old Turkic: Turkic loanwords in Hungarian / A. Rona-Tas, A. Berta. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2011. - 1495 s.

349. Starostin S.A., Dybo A.V., Mudrak O.A. Etymological Dictionary of the Altaic Languages; Brill Academic Publishers, 2003. ISBN 90-04-13153-1.

350. Schönig C. Zischen will gelernt sein /C. Schönig // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung. Volume 62 (2), 2009, 131-184.