Эволюция женских образов в прозе писательниц русского зарубежья начала XX и начала XXI веков тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.01, кандидат наук Юркина, Алла Николаевна

• Юркина, Алла Николаевна
• кандидат наук
• 2016

Оглавление диссертации кандидат наук Юркина, Алла Николаевна

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. Репертуар женских ролей в прозе писательниц-эмигранток начала ХХ века

1.1. «Вдовица»: обреченность одинокой «избеглицы» (Н.К. Эрдели «Женщина. Повесть наших дней»)

1.2. Доигрывание старых амплуа: «светская львица» в повести Н.А. Лаппо-Данилевской «Екатерина Никитишна»

1.3. Травестия ролевого репертуара в циклах Н.А. Тэффи «Рысь» и «Городок»48

1.5. Трагедия маргинальности в романах И.Г. Одоевцевой «Ангел смерти», «Изольда»

ГЛАВА 2. Гендерные роли в прозе писательниц конца XX - начала XXI веков82

2.1. «Бесхозная баба»: неприятие модели «советской женщины-труженицы» и сохранение советской ментальности героинями, уехавшими на Запад

2.2. Проблема женского счастья в прозе писательниц рубежа XX - XXI веков

ГЛАВА 3. Трансформация гендерных ролей в прозе писательниц начала XXI века

3.1. Диаспоры и новое осмысление идентичности

3.2. Сопоставительный анализ ключевых образов и мотивов в произведениях писательниц разных исторических периодов эмиграции

3.2.1. Мотив русской речи

3.2.2. Мотив дома

3.2.3. Мотив зеркала

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Эволюция женских образов в прозе писательниц русского зарубежья начала XX и начала XXI веков»

ВВЕДЕНИЕ

Следствием возросшего интереса в отечественном литературоведении к литературе Русского Зарубежья стало появление в последней трети ХХ века различных публикаций, посвященных ранее закрытому для российских читателей массиву произведений. Увидело свет множество изданий и переизданий художественных произведений, а также статей и монографий, посвященных писателям-эмигрантам, отдельным «центрам рассеяния» и эмигрантской литературе в целом, выявляющих новые факты и материалы.

Интенсивно происходит процесс осмысления различных аспектов художественного наследия авторов-эмигрантов. Например, в течение двух последних десятилетий подготовлен ряд диссертационных исследований по различным аспектам творчества того или иного писателя: Азаров Ю. «Литературные центры первой русской эмиграции (история, развитие и взаимодействие)» (2006); Бересток С. «Средства выражения оценочных значений в художественной речи Тэффи (Надежды Александровны Лохвицкой)» (2002), Бочкарева Е. «Комическое в художественном мире Н. А. Тэффи» (2009), Боярский В. «Поэтика прозы Гайто Газданова 1940-х годов» (2002 г), Жердева В. «Экзистенциальные мотивы в творчестве писателей "незамеченного поколения" русской эмиграции» (1999), Коротких А. «Детские образы в юмористической прозе Саши Черного, А. Аверченко и Тэффи» (2003), Летаева Н. «Молодая эмигрантская литература 1930-х годов: Проза на страницах журнала "Числа"» (2003), Рыбинская Н. «Н.А. Тэффи - публицист газеты "Последние новости"» (2005).

Помимо конкретных исследований творчества отдельных авторов предприняты попытки типологизации и периодизации русской литературы, созданной вне России. Большинство исследователей пользуются понятием «волна», характеризуя различные периоды эмиграции. Термин метафорический, но он позволяет зафиксировать различия в тематике, пафосе,

конфликтах, типологии героев в произведениях писателей, оказавшихся за пределами России в разные исторические периоды, в разных социокультурных обстоятельствах. Наиболее полно изучено творчество писателей «первой волны». Исследовательница литературы русского зарубежья О. Р. Демидова так характеризует этот феномен: «Послереволюционная эмиграция несопоставима с последующими эмиграциями второй, третьей и других волн из Советского Союза и постсоветской России, поскольку эмигранты всех волн преследовали различные цели, основанные на различных системах ценностей, и ориентировались на различные культурные коды»1.

Фактором, обусловившим массовый выезд из страны, явился резкий слом всего российского уклада жизни. Исследовательница пишет: «Основной причиной возникновения русской эмиграции в 1917-1925 годы является неприятие революции 1917 года, страх перед ее кровавыми расправами со "старым" миром, гибель Белого движения, гражданская война, в огне которой было уничтожено девять миллионов человек. Расстрел в 1921 году поэта Николая Гумилева стал сигналом для русских литераторов»2. К 1927 году из страны уехало около двух миллионов человек - элиты русской интеллигенции, которые превратились в беженцев.

В результате русская литература оказалась разделенной на две части: литературу советскую и литературу эмиграции, литературу метрополии и литературу диаспоры. Глеб Петрович Струве в книге «Русская литература в изгнании» рассматривает зарубежную русскую литературу как «временно отведенный в сторону поток общерусской литературы, который - придет время - вольется в общее русло этой литературы. И воды этого отдельного, текущего за рубежами России потока, пожалуй, больше будут содействовать обогащению

1 Демидова О. Р. Метаморфозы в изгнании: литературный быт русского зарубежья. СПб. : Гиперион, 2003. С. 9.

Прищепа В. П., Прищепа В. А. Литература русского зарубежья : учеб. пособие. Абакан : [б. и.], 1994. 156 с.

этого общего русла, чем воды внутрироссийские»3. Сейчас, по мнению ряда исследователей, русская литература ХХ столетия едина, произведения эмигрировавших писателей закономерно вернулись к русскому читателю. Однако о «единстве» можно говорить только в этом, «читательском», смысле. Сам массив литературы русского зарубежья неоднороден, прежде всего, по условиям исторического развития: по составу, жизненному опыту и устремлениям писателей, идейно-художественным особенностям наиболее изученные первые три волны эмиграции весьма различны.

Одним из первых тему осветил В. Костиков в книге «"Не будем проклинать изгнанье...": Пути и судьбы русской эмиграции»4, изданной в 1990 г. Монография М. Раева «Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции 1919-1939»5 представляет собой комплексное исследование по истории русского зарубежья первой трети ХХ в., характеризует не только творчество писателей-эмигрантов, но и судьбы военных, ученых, самых широких слоев беженцев.

Ряд исследователей рисует обобщенную картину литературы эмиграции XX века. Таковы книги О.Н. Михайлова «Литература русского зарубежья»6, «От Мережковского до Бродского» , учебное пособие В.В. Агеносова

о

«Литература русского зарубежья (1918-1996)» . Книга Т.П. Буслаковой «Литература русского зарубежья: Курс лекций» посвящена крупнейшим

9

писателям «трех волн» русской эмиграции , их творчество представлено как

3 ц

Струве Г. П. Русская литература в изгнании : опыт исторического обзора зарубеженой литературы. М. : Рус. путь, 1996. С. 22.

4 Костиков В. В. Не будем проклинать изгнанье. Пути и судьбы русской эмиграции. М. : Междунар. отношения, 1990. 464 с.

5 Раев М. И. Россия за рубежом: история культуры русской эмиграции, 1919-1939. М. : есс : Академия, 1994. 296 с.

Михайлов О. Н. Литература русского зарубежья. М. : Просвещение, 1995. 432 с.

Михайлов О. Н. От Мережковского до Бродского : кн. для учителя. М. : Просвещение, 2001. 336 с.

о

Агеносов В. В. Литература русского зарубежья (1918-1996). : учеб. пособие. М. : Терра, 1998. 543 с.

9 Буслакова Т. П. Литература русского зарубежья : курс лекций : учеб. пособие для студентов вузов. М. : Высш. шк., 2003. 198 с.

динамичный процесс, развивающийся на протяжении более чем семидесяти лет. Исследование Д.В. Мышаловой «Очерки по литературе русского зарубежья»10 анализирует и систематизирует литературу русского зарубежья различных периодов, выделяя выдающиеся имена представителей разных «волн» русской эмиграции.

Дискуссионные вопросы, касающиеся статуса и стратегии писателей младшего поколения «первой волны» эмиграции, рассматривает И. М. Каспэ в книге «Искусство отсутствовать: незамеченное поколение русской литературы»11. Известно, что термин «незамеченное поколение» был введен в

литературу В. Варшавским, который вынес его в название своей книги

12

«Незамеченное поколение», впервые изданной в Нью-Йорке в 1956 г.12. Этот факт специально оговаривается И.М. Каспэ: «Варшавский возвращается к поколенческой риторике, популярной среди эмигрантских (особенно парижских) интеллектуалов в межвоенные годы, и прежде всего - к едва ли не основному предмету окололитературных публичных дискуссий: возможны ли в эмиграции «новые», «молодые» литераторы, «смена» тех, кто успел реализоваться еще в России? Об этой «новой», некогда «молодой», генерации, к которой причислялся и причислял себя Варшавский, он и пишет книгу, прочно

13

закрепляя за своим поколением репутацию «незамеченного» . Современная исследовательница полемизирует с этой точкой зрения, считая «незамеченность» точно рассчитанной стратегией молодых авторов.

В свою очередь, концепцию В.С. Варшавского поддержала Ю.В. Матвеева в монографии «Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов»14. Через выявление и анализ совпадающих элементов

10 Мышалова Д. В. Очерки по литературе русского зарубежья. Новосибирск : Наука, 1995. 223 с.

11 Каспэ И. М. Искусство отсутствовать: незамеченное поколение русской литературы.

М. : Новое лит. обозрение, 2005. 192 с.

12

Варшавский В. В. Незамеченное поколение. Нью-Йорк : Изд-во им. Чехова, 1956. 384

с.

13

13 Каспэ И. М. Искусство отсутствовать. С. 5

14 Матвеева Ю. В. Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов :

художественного мышления в текстах разных авторов в книге воссоздаются «психобиографические, экзистенциальные и мировоззренческие черты, свойственные представителям этого уникального поколения»15.

Менее изучена «вторая волна» эмиграции. Опубликована статья Валентины Синкевич, поэтессы, отправленной в 1942 г. на работы в Германию, с 1950 г. живущей в Америке16, в которой анализируются причины, вызвавшие вторую эмиграцию, а также повествуется о начале и развитии издательской деятельности ее представителей.

17

Из современных исследователей необходимо назвать М. Е. Бабичеву , рассмотревшую творчество целого ряда авторов «второй волны», неизвестных

ранее русскому читателю, В.В. Агеносова, автора книги «Восставшие из

18

небытия. Антология писателей Ди-Пи и второй волны эмиграции» . С докладом о прозе второй волны эмиграции ученый выступил также на конференции «Русскоязычные писатели в современном мире: литература и культура русского зарубежья»19.

Концептуальной представляется статья Е. Ю. Скарлыгиной «В зеркале

20

трех эмиграций (самоидентификация как проблема эмигрантского сознания)» . Исследовательница указывает на недостаточную изученность «третьей волны», говорит о неоднозначности оценки творчества ее представителей, приводит точки зрения исследователей, по-разному оценивающих роль литераторов третьей волны в литературном процессе. Е. Ю. Скарлыгина приводит наиболее

дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.01. Екатеринбург, 2008. 196 с.

15 Там же. С. 2.

16 Синкевич В. А. Вторая волна русской эмиграции [Электронный ресурс] // Новый журнал. 2012. № 267. URL: http://magazines.russ.ru/ni/2012/267/s42.html (дата обращения: 12.02.2015)

17 u ^

Бабичева М. Е. Писатели второй волны русской эмиграции : биобиблиогр. очерки. М.

: Пашков Дом, 2005. 447 с.

18 „ ^ Агеносов В. В. Восставшие из небытия : антол. писателей Ди-Пи и второй волны

эмиграции. М. : АИРО-XXI ; СПб. : Алетейя, 2014. 734 с.

19 Агеносов В. В. Проза второй волны русской эмиграции // Филологические науки.

1998. № 4. С. 13-23.

20

Скарлыгина Е. Ю. В зеркале трех эмиграций [Электронный ресурс] : (самоидентифика-ция как проблема эмигрант. сознания). URL;

http://magazines.russ.ru/nlo/2008/93/sk21.html (дата обращения: 22.11.2015).

заметные исследования творчества литераторов третьей эмиграции: Михайлов

91

О. Н. «От Мережковского до Бродского» , Чудакова М. «Русская литература

22

ХХ века: проблема границ предмета изучения» , Кузнецов П. «Эмиграция, изгнание, Кундера и Достоевский» , Вайль П., Генис А. «Миф о застое» ,

25

сборник Самарского университета «Литература "третьей волны"» , Николюкин А. Н. "Не в изгнании, а в послании"26, Матич О. «Диаспора как

27

остранение (русская литература в эмиграции)»27, Латынина А. «Когда поднялся

28

железный занавес.» , Лейдерман Н.Л., Липовецкий М.Н. «Современная

29

русская литература: 1950-1990-е годы» , следует добавить также: Лейдерман Н.Л., Васильев И.Е. и др. «Русская литература XX века: 1917-1920-е гг.: в 2 кн.» 30, «Русская литература ХХ века: 1930 - первая половина 1950-х годов: в 2

21

Михайлов О. Н. От Мережковского до Бродского. С. 318.

22 Чудакова М. О. Русская литература ХХ века: проблема границ предмета изучения // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia. Тарту, 1998. Т. 6 : Проблемы границы в культуре. С. 193-205.

23 u

Кузнецов П. В. Эмиграция, изгнание, Кундера и Достоевский // Звезда. 2002. № 4. С. 220-223.

24 Вайль П., Генис А. Миф о застое // Огонек. 1990. № 27. С. 27-29; Генис А. Письма с Родины // Огонек. 1990. № 40. С. 9-11; Он же. Взгляд из тупика // Огонек. 1990. № 52. С. 1719.

25 „

Литература «третьей волны» : сб. науч. ст. / Саратов. гос. ун-т ; ред-сост. В. П. Скобелев. Самара : Изд-во Самар. ун-та, 1997. 329 с.

26 Николюкин А. Н. Не в изгнании, а в послании. Миссия литературы // Культурное наследие российской эмиграции, 1917 - 1940 : в 2 кн. М. : Наследие, 1994. Кн. 2. С. 6-16.

27 Матич О. Диаспора как остранение : (рус. лит. в эмиграции) // Russian Studies : ежеквартальник рус. филологии и культуры / отв. ред. Ю. А. Клейнер, В. Н. Сажин. СПб.,

1996. Т.2, № 2. С. 75-91.

28 „

Латынина А. Когда поднялся железный занавес. // Литературная газета. 1991. 24

июля

(№ 29). С. 9.

29

Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Современная русская литература, 1950-1990-е годы : учеб. пособие для студентов вузов : в 2 т. М. : Академия, 2003. Т. 1. 416 с.

30

Русская литература XX века: 1917-1920-е гг. : учеб. пособие для студентов учреждений высш. проф. образования : в 2 кн. / под ред. Н. Л. Лейдермана. М. : Академия. 2012.

кн.»31; Демидова О.Р. «Метаморфозы в изгнании: Литературный быт русского зарубежья» .

Относительно двух поздних «волн» эмиграции («диссиденты» 1960-1970-х. и «экономическая» эмиграция конца XX- начала XXI вв.) пока не сложилась общепринятая точка зрения. Некоторые исследователи не разделяют эти периоды, другие полагают, что само понятие «эмиграция» изжило себя в стране, разрушившей «железный занавес», давшей гражданам право выбора места жительства и работы. В настоящее время употребительнее выражение «Литература Русского Зарубежья». Сошлемся на справочник-словарь С. Чупринина «Русская литература сегодня: Зарубежье»: автор прямо говорит в кратком предисловии, что «сколько-нибудь систематизированного свода сведений о литературном зарубежье пока нет ни в Сети, ни на бумаге.

33

Информация поступает дискретно, часто случайно...» .

Сегодня эмигрантологи осознают необходимость перехода от суммарного, обобщенного описания «волн» к более аналитическому рассмотрению существовавших тенденций, групп, индивидуальных творческих миров, нередко конкурирующих и взаимоотталкивающихся. Е.Ю. Скарлыгина34, возражая против концепции «единства» литературы эмиграции, наиболее пристально рассматривает противоречивую конфигурацию литературного поля так называемой «третьей» («диссидентской») волны, поддерживает тезис Н.А. Богомолова, высказанный в ходе конференции «За пределами: Интеллектуальная эмиграция в русской культуре ХХ века» (РгапкРий-аш-Мат,

35

2006) и зафиксированный в рецензии А. Корчинского . Ученый полагает, что

31

Русская литература ХХ века: 1930-е - середина 1950-х годов : учеб. пособие : в 2 т. / Н. Л. Лейдерман [и др.] ; Урал. федер. ун-т им. первого Президента России Б. Н. Ельцина ; под ред. Н. Л. Лейдермана, М. Н. Липовецкого, М. А. Литовской. М. : Академия, 2014.

32

Демидова О. Р. Метаморфозы в изгнании. С. 9.

33

Чупринин С. И. Русская литература сегодня: Зарубежье. М. : Время, 2008. С. 6.

34 Скарлыгина Е. Ю. Указ. соч.

35

Корчинский А. В. За пределами эмиграции // Новое литературное обозрение. 2007. № 86. С. 389-395.

пора перейти от генерализации к анализу «чрезвычайно неоднородного материала, пока что с немалым трудом поддающегося структурированию».

Наиболее продуктивным представляется сравнительно-типологический подход к изучению художественного наследия разных периодов (волн) эмиграции. Об этом пишет Е.Ю. Скарлыгина, называя исследования такого рода, как статью О. Матич «Диаспора как остранение (русская литература в эмиграции)»36, в которой творчество русских писателей-эмигрантов первой и третьей «волн» рассматривается в контексте проблемы изгнания как языковой и психологической травмы. Назовем также два принципиально важных для нашей темы научных сборника, изданных в Тарту: «Культура русской диаспоры: Саморефлексия и самоидентификация» (1997) [в нем эта проблема рассматривалась в статьях А. Рогачевского (Рогачевский А. Эдуард Лимонов в "Новом русском слове" // Культура русской диаспоры: Саморефлексия и самоидентификация. Tartu, 1997. С. 311-335) и Т. Цивьян (Цивьян Т. Ремизов -своими и чужими глазами // Культура русской диаспоры: Саморефлексия и самоидентификация. Tartu, 1997. С. 99-113) на примере творчества Э. Лимонова и А. Ремизова соответственно] и «Проблемы границы в культуре» (1998), где впервые была напечатана этапная по своему значению статья М. Чудаковой

37

«Русская литература ХХ века: проблема границ предмета изучения» .

Особое значение для нас имеет работа исследовательницы из Петрозаводска И. Н. Минеевой, наиболее последовательно и системно выявившей специфику каждой из четырех литературных «волн» эмиграции. Ею обнаружены сходство и различия литературы первой и четвертой «волн» эмиграции: «Общим моментом, объединяющим культурных и политических русских эмигрантов, становится и постоянное, временами навязчивое,

38

соотнесение себя с оставленным ими отечеством» . Исследовательница пишет:

36 Матич О. Диаспора как остранение. С. 75-91.

37

Чудакова М. О. Русская литература ХХ века. С. 193-205.

38

Минеева И. Н. Феномен эмиграции в русской культуре XX-XXI вв.: генезис, семантика, интерпретации // Русское зарубежье и славянский мир : сб. тр. / сост. П. Буняк.

«Последняя, четвертая, российская волна эмиграции началась в период распада СССР в 1990-е гг. после разрешения свободного выезда из страны и

39

продолжается до сих пор»39. Причинами «четвертой» волны эмиграции послужили распад СССР и наступивший затем экономический, политический и культурный кризис. На этот раз люди покидали родину, движимые часто не столько политическими причинами, сколько вполне житейскими, практическими, материальными. Эмиграцию «четвертой волны» условно называют «перестроечной». По сравнению с предыдущими волнами, она имеет особенность, подчеркнутую И.Н. Минеевой: перед эмигрантами «четвертой волны» не закрывается возможность вернуться в Россию в любой момент: «В 1990-е годы из России абсолютно добровольно и свободно уехали (или уже на Западе выросли) молодые писатели, которые стали поистине гражданами мира, хорошо знают культуру страны проживания, но продолжают писать по-русски - совмещая это с переводами с других языков. Эмигрантами они себя не считают: это просто другой, новый тип сознания»40. Мобильность, свобода передвижения позволяют им не терять связи с родиной, не чувствовать трагического от нее отстранения и трагедии ее потери. В связи с этим, отмечает И. Н. Минеева, закономерен вопрос: а существует ли сейчас литература эмиграции? или следует использовать термин «литература Русского Зарубежья»? Но однозначный ответ на такой вопрос пока, по мнению исследовательницы, дать нельзя. Обсуждение этой, одной из наиболее актуальных проблем, продолжается. Автор пособия полагает, что для российских писателей, живущих в разных уголках планеты, характерно наличие общих тем, общей проблематики: «Проживая в разных странах, писатели демонстрируют, осознанно или неосознанно, некие общие поведенческие стратегии, а также привязанности к тем или иным проблемам,

Белград, 2013. С. 42.

39

Минеева И. Н. Литература русского зарубежья (XX - начало XXI в.) : учеб. пособие. Петрозаводск : Изд-во КГПА, 2012. С. 56.

поэтологические устремления, позволяющие говорить о литературе русского зарубежья нашего времени как целостной системе»41. Но исследовательница приводит и другие точки зрения. Так, З. Е. Зиник, будучи писателем, покинувшим Россию, в своей статье «Существует ли эмигрантская литература?» пишет: «Я существую, но - в другой литературе. Эту литературу я и называю эмигрантской, потому что ее суть, тема, сюжет - именно уход, отъезд из России, отказ от идеи единства с метрополией. Точнее, отказ от

42

включенности в российский общественно-политический процесс»42. Иной точки зрения, высказанной в статье «Новый Архипелаг, или Конец эмигрантской литературы», придерживается А.А. Генис, считающий, что после исчезновения границ «за пределами России живут миллионы русских людей. И они создают свою русскую вечную идею. Что на самом деле важно: русские стали всемирным народом. Русский язык стал всемирным языком. Не потому, что русских много, а потому, что они живут всюду, расселились практически по всему свету. Вот это - по-настоящему важное событие исторического значения. Именно теперь нужно говорить о конце эмигрантской литературы и возникновении нового этапа в истории русского языка и русской

43

литературы» .

А. В. Корчинский в рецензии на сборник «За пределами: Интеллектуальная эмиграция в русской культуре ХХ века»44 обращает внимание на новый подход в осмыслении феномена эмиграции. Если для изгнанников первой волны характерны ностальгические состояния, то современные писатели русской диаспоры ищут способы «обживания» чужой реальности, пытаются стать ее частью, «вписаться» в новое культурное пространство. Автор указывает на представленную в сборнике тенденцию иного осмысления и самого понятия

41 Минеева И. Н. Литература русского зарубежья. С. 64.

42 Зиник З. Е. Существует ли эмигрантская литература? // Зиник З. Е. Эмиграция как литературный прием. М., 2011. С. 253-264.

43 Генис А. А. Новый Архипелаг, или Конец эмигрантской литературы // Континент. 1999. № 4. С. 402-412.

44 Корчинский А. За пределами эмиграции. С. 389-395.

«изгнание» как травмирующего психику, но взамен дающее свободу слова, творческого выражения своих мыслей.

П. С. Кузнецов в статье «Эмиграция, изгнание, Кундера и Достоевский»45 сопоставляет понятия «эмиграция» и «изгнание» и замечает, что изменился сам архетип эмиграции: «Изгнанник всегда тоскует и всегда мечтает о возвращении, эмигрант тоскует значительно реже, а сама идея возвращения

46

вызывает у него знак вопроса...» .

Статья М.Н. Эпштейна «Амероссия. Двукультурие и свобода» посвящена вопросам взаимопроникновения двух противоположных культур, построенных на полярных принципах: «коллективизма и индивидуализма, равенства и

47

свободы, соборности и "privacy"» - культур русской и американской. Речь идет о появлении обособленного культурного типа, который «не вмещается целиком ни в американскую, ни в российскую традицию, а принадлежит каким-

48

то фантастическим культурам будущего» . Динамика данных исследований говорит о масштабности понятия «эмиграция» в целом и множественных тенденциях его интерпретации.

Хотя сделано уже немало - вернулись к русскому читателю многие имена писателей, исследуются жанровые и стилевые доминанты русской литературы ХХ в., существовавшей и существующей вне России, проанализировано творчество наиболее крупных поэтов и романистов - однако проблем и направлений исследования еще очень много. В частности, недостаточно изучено творчество писательниц-эмигранток, женская литература Русского Зарубежья. Авторы-женщины выбраны нами не случайно: не только потому, что их творчество менее изучено, но и потому, что оно плотнее связано с повседневным, бытовым течением жизни, а потому психологические типы эмигрантской среды в женской прозе воплощены рельефнее, иногда в аспектах,

45 Кузнецов П. В. Эмиграция, изгнание, Кундера и Достоевский. С. 220-223.

46 Там же.

47

Эпштейн М. Н. Амероссия: двукультурие и свобода // Звезда. 2001. № 7. С. 221-227.

48 т

Там же.

которых не касались писатели-мужчины (например, проблемы взросления на чужбине девочки-подростка, пересмотр идеи «золотого детства», смена гендерных ролей и проч.).

Даже творческое наследие и жизненный путь одной из наиболее известных и успешных писательниц эмиграции Н. А. Тэффи (Лохвицкой) изучены пока недостаточно полно. На данный момент в монографиях и статьях-предисловиях к сборникам писательницы49 освещаются отдельные вопросы и аспекты ее творческого наследия. До недавнего времени наиболее изученным периодом в творчестве Н.А. Тэффи являлся дореволюционный период, исследованный с точки зрения восприятия ее произведений только как писательницы-юмористки. Л.А. Спиридонова в книге «Бессмертие смеха: комическое в литературе русского зарубежья»50 отдельную главу посвятила изучению эмигрантского периода в творчестве Тэффи. Но самым полным и объемным исследованием творчества писательницы в эмиграции на данный момент является диссертационное исследование Е.М. Трубиловой «Творческий путь Тэффи (эмигрантский период)»51. Разносторонний научный анализ творчества писательницы осуществлён в сборнике статей, изданном в 1999 году Институтом мировой литературы имени А. М. Горького «Творчество Тэффи и

52

русский литературный процесс первой половины XX века» .

Еще менее изученным является литературное творчество Ирины Одоевцевой. О ней, в основном, мы можем судить по ее мемуарам, воспоминаниям современников и сохранившейся переписке. Ряд статей и

49 Трубилова Е. М. В поисках скрытой нежности // Тэффи Н. А. Собрание сочинений : в 5 т. М., 2000. Т. 4. С. 5-12; Нитраур Э. Жизнь смеется и плачет. : о судьбе и творчестве Н. А. Тэффи // Тэффи Н. А. Ностальгия : рассказы, воспоминания. Л., 1989. С. 3-18.; Спиридонова Л. А. Тэффи // Спиридонова Л. А. Русская сатирическая литература начала ХХ века. М. 1977.; Николаев Д. Д. История одного городка // Тэффи Н. А. Собрание сочинений : в 5. т. М., 1999. Т. 3. С. 5-16.

50 Спиридонова Л. А. Бессмертие смеха: комическое в литературе русского зарубежья. М. : Наследие, 1999. 335 с.

51 Трубилова Е. М. Творческий путь Тэффи (эмигрантский период) : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.02. М., 1994. 168 с.

52 Творчество Н. А.Тэффи и русский литературный процесс первой половины ХХ века / под ред. О. Н. Михайлова, Д. Д. Николаева, Е. М. Трубиловой. М. : Наследие, 1999. 345 с.

предисловий к разным сборникам и изданиям ее произведений представляет лишь обзор ее биографии и очень кратко - творчества. «Редкие упоминания об Одоевцевой в обзорах эмигрантской литературы были на удивление поверхностными и не свидетельствовали о близком знакомстве с ее

53

текстами» . Имеющиеся диссертационные исследования Кирилловой Е.Л. «Мемуаристика как метажанр и ее жанровые модификации (На материале мемуарной прозы русского зарубежья первой волны)»54, Кузнецовой А.А. «Идейное и художественное своеобразие мемуарной прозы второстепенных писателей русской литературной эмиграции (Н. Берберова, И. Одоевцева, В. Яновский)55 посвящены анализу и осмыслению мемуарного творчества писательницы. О творчестве Наталии Эрдели или Н. А. Лаппо-Данилевской мы не нашли ни одной работы. Недостаточную изученность специфики женской эмигрантской прозы отчасти можно объяснить тем, что женское творчество на протяжении почти всей истории развития литературы не рассматривалось как явление серьезное и специфическое, а отношение к нему колебалось в пределах от крайне критичного, неоправданно предвзятого и насмешливого, до терпимого. Как нельзя более наглядно такую оценку содержит безапелляционное заключение-приговор В.Г. Белинского: «Словом, женщина-писательница с талантом жалка; женщина-писательница бездарная смешна и отвратительна»56. По замечанию исследовательницы Е.И. Трофимовой, «даже само право на существование этой проблемы, не говоря о введении в оборот понятий "женская литература", "женское творчество", "женская история" и т. д.,

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Юркина, Алла Николаевна, 2016 год

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ Художественные тексты

1. Аверченко, А. Т. Рассказы [Текст] / А. Т. Аверченко ; сост. П. Горелова. Рассказы / Н. А. Тэффи. - М. : Молодая гвардия, 1990. - 460 с.

2. Горалик, Л. Библейский зоопарк [Текст] / Л. Горалик. - М. : Книжники, 2012. - 160 с.

3. Горалик, Л. Недетская еда: без сладкого [Текст] / Л. Горалик. - М. : ОГИ, 2010. - 368 с.

4. Зарубежные записки [Электронный ресурс] : журн. рус. лит. - Режим доступа : http://www.zapiski.de/.

5. Капович, К. Белые горы [Текст] : рассказ / К. Капович // Знамя. - 2015. -№ 7. - С. 113-120.

6. Капович, К. Вдвоем веселее [Текст] : рассказы / К. Капович. - М. : Астрель, 2012. - 384 с.

7. Кирпичникова, Е. Грибные страсти с участием полиции [Текст] / Е. Кирпичникова // Из Парижска. Русские страницы : альманах / сост. В. В. Алексеев. - 2012. - № 2. - С. 173-188.

8. Кисина, Ю. Д. Весна на Луне [Текст] : роман / Ю. Д. Кисина. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2012. — 256 с.

9. Коль, Л. Нефритовая черепашка [Текст] : повесть / Л. Коль // Звезда. -2007. - № 7. - С. 8-39.

10. Коль, Л. Такая простая человеческая жизнь [Текст] : повесть / Л. Коль // Зинзивер. - 2013. - № 1 (45). — Режим доступа: http://magazines.russ.ru/.

11. Лаппо-Данилевская, Н. А. Екатерина Никитишна [Текст] : роман / Н. А. Лаппо-Данилевская. - Берлин : Глагол, 1922. - 262 с.

12. МагРем [Электронный ресурс] : авт. альм. - Режим доступа : http://www. yefim—gammer.com/.

13. Новый журнал [Электронный ресурс] : ежеквартал. лит.-публицист. жур. рус. зарубежья. - Режим доступа : http : // www.newreviewinc.com/.

14. Одоевцева, И. В. Зеркало [Текст] : избр. проза / И. В. Одоевцева ; сост. М. Рубинс. - М. : Рус. путь, 2011. - 656 с.

15. Розина, Т. А. Aif Botschaft [Электронный ресурс] / Т. А. Розина // Самиздат. - Режим доступа : http : //samlib .ru/r/rozina t a/sowetskaj abjurokratij azhiwetipo -bezhdaet.shtml.

16. Розина, Т. А. Жизнь длиною в ночь [Электронный ресурс] / Т. А. Розина // Самиздат. - Режим доступа : http://samlib.ru/r/rozina_t_a/lebenineinenacht.shtml.

17. Розина, Т. А. Кому мы тут нужны? [Электронный ресурс] / Т. А. Розина // Самиздат. - Режим доступа : http://samlib.ru/r/rozina_t_a/komumvtutnuzhnv.shtml.

18. Розина, Т. А. Почти правда, или Путь в Германию [Электронный ресурс] / Т. А. Розина // Самиздат. - Режим доступа : http://samlib.ru/r/rozina t a/kniga.shtml.

19. Розина Т. А. Приехали [Электронный ресурс] / Т. А. Розина // Самиздат. -Режим доступа : http : //saml ib. ru/r/rozina_t_a/3 werk. shtml.

20. Розина, Т. А. Сумасшедшая [Электронный ресурс] / Т. А. Розина // Самиздат. - Режим доступа : http://samlib.ru/r/rozina t a/sumasch.shtml.

21. Рубина, Д. И. Двойная фамилия [Текст] : рассказы / Д. И. Рубина. - М. : Эксмо, 2010. - 144 с.

22. Рыбина-Дрюон Г. Мне 13 лет [Текст] / Г. Рыбина-Дрюон // Из Парижска. Русские страницы : альманах / сост. В. В. Алексеев. - 2012. - № 2. - С. 101-105.

23. Сохрина, А. Б. Дамские штучки [Текст] / А. Б. Сохрина. - СПб. : Алетейя, 2008. - 200 с.

24. Толстая, Т. Н. Легкие миры [Текст] / Т. Н. Толстая. - М. : АСТ, 2015. -477 с.

25. Тэффи, Н. А. Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Н. А. Тэффи ; сост. И. Владимиров. - M. : Книговек, 2011. - Т. 2 : Карусель. Дым без огня. Неживой зверь : сб. рассказов. - 432 с.

26. Тэффи, Н. А. Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / Н. А. Тэффи ; сост. И. Владимиров. - M. : Книговек, 2011. - Т. 3 : Все о любви. Городок. Рысь : сб. рассказов. - 416 с.

27. Тэффи, Н. А. Авантюрный роман [Текст] / Н. А. Тэффи // Mbi. - 1990. -№ 11/12. - С. 71-96.

28. Тэффи, Н. А. День [Электронный ресурс] / Н. А. Тэффи. - Режим доступа : http ://az .lib. ru/t/teffi/text_1924_den. shtml.

29. Тэффи, Н. А. Смешное в печальном [Текст] : рассказы, роман, портреты современников / Н. А. Тэффи ; сост. Б. Аверин. - M. : Совет. писатель, 1992. -512 с.

30. Файн, А. Нахальная квартирантка [Электронный ресурс] / А. Файн // Двадцать два. - № 175. - Режим доступа : http://www.sunround.com/club/ 22/22 175 fain.htm.

31. Фаркаш, А. Эмиграция как квест [Электронный ресурс] / А. Фаркаш. -Режим доступа : https : //snob .ru/selected/entry/88993?v=1455113903.

32. Шнайдер-Стремякова, А. Невыдуманный урок [Электронный ресурс] / А. Шнайдер-Стремякова. - Режим доступа : http : //www. pereplet. ru/text/-shnayder_stremyakova05jun07. html.

33. Эрдели, Н. К. Женщина [Текст] : повесть наших дней / Н. К. Эрдели. -Сербия : Рус. тип. С. Филонова, 1925. - 59 с.

Научная и критическая литература

34. Абашева, M. П. Русская женская проза на рубеже XX - XXI веков [Текст] : учеб. пособие по спецкурсу / M. П. Абашева, Н. В. Воробьева ; Пермский гос. пед. ун-т. - Пермь : Изд-во Перм. гос. пед. ун-та, 2007. - 175 с.

35. Агеносов, В. В. Восставшие из небытия [Текст] : антол. писателей Ди-Пи и второй волны эмиграции / В. В. Агеносов. - М. : АИРО-ХХ1 ; СПб. : Алетейя, 2014. - 734 с.

36. Агеносов, В. В. Литература русского зарубежья (1918-1996) [Текст] : учеб. пособме / В. В. Агеносов. - М. : Терра, 1998. - 543 с.

37. Агеносов, В. В. Проза второй волны русской эмиграции [Текст] / В. В. Агеносов // Филологические науки. - 1998. - № 4. - С. 13-23.

38. Азаров, Ю. А. Литературные центры первой русской эмиграции: (история, развитие и взаимодействие) [Текст] : дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.01 / Ю. А. Азаров ; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького РАН. - М., 2006. - 452 с.

39. Анисимова, М. С. Мифологема «дом» и ее художественное воплощение в автобиографической прозе первой волны русской эмиграции: (на примере романов И. С. Шмелева «Лето Господне» и М. А. Осоргина «Времена» [Текст] : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / М. С. Анисимова ; Нижегород. гос. пед. ун-т. - Н. Новгород, 2007. - 185 с.

40. Арбатова, М. И. Женская литература как факт состоятельности отечественного феминизма [Текст] / М. И. Арбатова // Преображение. - 1995. -№ 3. - С. 26-27.

41. Бабичева, М. Е. Писатели второй волны русской эмиграции [Текст]: биобиблиогр. очерки / М. Е. Бабичева. - М. : Пашков Дом, 2005. - 447 с.

42. Барковская, Н. В. Страна без территории: русские парижане в изображении Н. А. Тэффи [Текст] / Н. В. Барковская // Русское Зарубежье -духовный и культурный феномен : материалы Междунар. науч. конф. : в 2 ч. / Новый гуманит. ун-т Н. Нестеровой. - М., 2003. - Ч. 1. - С. 188-192.

43. Бахтин, М. М. Проблемы поэтики Достоевского [Текст] / М. М. Бахтин. -М. : Совет. Россия, 1979. - 318 с.

44. Белинский, В. Г. Полное собрание сочинений [Текст] : в 9 т. / В. Г. Белинский. - М. : Худож. лит., 1976. - Т. 1. - 408 с.

45. Бересток, С. В. Средства выражения оценочных значений в художественной речи Тэффи (Надежды Александровны Лохвицкой) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / С. В. Бересток ; Мичурин. гос. пед. ин-т. -Мичуринск, 2002. - 281 с.

46. Бойм, С. Ю. Будущее ностальгии [Текст] / С. Бойм ; авторизован. пер. с англ. А. Захарова // Неприкосновенный запас: дебаты о политике и культуре. -2013. - № 3 (89). - С. 118-138.

47. Бочкарева, Е. В. Комическое в художественном мире Н. А. Тэффи [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Е. В. Бочкарёва ; Ульян. гос. пед. ун-т им. И. Н. Ульянова. - Ульяновск, 2009. - 212 с.

48. Боярский, В. А. Поэтика прозы Гайто Газданова 1940-х годов [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / В. А. Боярский ; Томск. гос. ун-т. -Новосибирск, 2002. - 254 с.

49. Брейнингер, О. Модели самоидентификации и литература российской диаспоры в современной Германии [Текст] / О. Брейнингер ; пер. с англ. А. Слободкина // Новое литературное обозрение. - 2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 339-364.

50. Бугаева, Л. Д. Мифология эмиграции: геополитика и поэтика [Текст] / Л. Д. Бугаева // За пределами. Интеллектуальная эмиграция в русской культуре XX века : сб. тр. / под ред. Л. Бугаевой, Е. Хаусбахер. - Frankfurt am Main, 2006. - С. 51-71.

51. Буслакова, Т. П. Литература русского зарубежья [Текст] : курс лекций : учеб. пособие для студентов вудов / Т. П. Буслакова. - М. : Высш. шк., 2003. -198 с.

52. Вайль, П. Миф о застое [Текст] / П. Вайль, А. Генис // Огонек. - 1990. -№ 27. - С. 27-29.

53. Варшавский, В. С. Незамеченное поколение [Текст] / В. С. Варшавский. -Нью-Йорк : Изд-во им. Чехова, 1956. - 384 с.

54. Введение в литературоведение [Текст] : учеб. для вузов / Л. В. Чернец [и др.] ; под ред. Л. В. Чернец. - М. : Академия, 2012. - 720 с.

55. Веселовский, А. Н. Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / А. Н. Веселов-ский. - СПб. : Тип. Имп. Акад. наук, 1913. - Т. 2, вып. 1 : Поэтика сюжетов, 1897-1906. - 159 с.

56. Габриэлян, Н. М. Взгляд на женскую прозу [Текст] / Н. М. Габриэлян // Преображение. - 1993. - № 1. - С. 102-108.

57. Генис, А. А. Новый Архипелаг, или Конец эмигрантской литературы [Текст] / А. А. Генис // Континент. - 1999. - № 4. - С. 402-412.

58. Генис, А. А. Письма с Родины [Текст] / А. А. Генис // Огонек. - 1990. -№ 40. - С. 9-11.

59. Генис, А. А. Странник [Текст] : путевая проза / А. А. Генис. - М. : Новое лит. обозрение, 2011. - 142 с.

60. Гройс, Б. Е. За пределами США нельзя объяснить ничего, кроме Супермена [Электронный ресурс] / Б. Е. Гройс // АфишаБаИу. - Режим доступа : http://daily.aflsha.ru/archive/vozduh/art/boris-groys-za-predelami-ssha-nelzya-оЬуавпй-тсЬе^о-кготе-вирегтепа/.

61. Демидова, О. Р. Метаморфозы в изгнании [Текст] : лит. быт рус. зарубежья / О. Р. Демидова. - СПб. : Гиперион, 2003. - 296 с.

62. Демидова, О. Р. Эмиграция. Жизнь на границе двух миров [Текст] / О. Р. Демидова // Космополис. - 2004. - № 1 (17). - С. 70-73.

63. Ефремов, П. А. Приватность в современной культуре: семиотические аспекты [Текст] / П. А. Ефремов // Культура в фокусе знака : сб. науч. тр. / Твер. гос. ун-т ; под ред. В. Ю. Лебедева, А. Г. Степанова. - Тверь, 2010. - С. 384-398.

64. Жердева, В. М. Экзистенциальные мотивы в творчестве писателей «незамеченного поколения» русской эмиграции [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / В. М. Жердева ; Моск. пед. гос. ун-т. - М., 1999. - 215 с.

65. Жиличева, Г. А. Нарративные стратегии в жанровой структуре романа: (на материале русской прозы 1920-1950-х гг.) [Текст] : дис. ... д-ра филол. наук

: 10.01.08 / Г. А. Жиличева ; Новосиб. гос. пед. ун-т. - Новосибирск, 2013. - 429 с.

66. «Заграница» при библиотеке М. Мошкова [Электронный ресурс] // Режим доступа : http://www.wrldlib.ru.

67. Зенкин, С. Н. Введение в литературоведение. Теория литературы [Текст] : учеб. пособие / С. Н. Зенкин. - М. : РГГУ, 2000. - 81 с.

68. Зиник, З. Е. Существует ли эмигрантская литература? [Текст] / З. Е. Зиник // Зиник З. В. Эмиграция как литературный прием / З. Е. Зиник. - М., 2011. -С. 253-264.

69. Интервью с Уильямом Сафраном, Робином Коэном и Йосси Шаином [Текст] / пер. с англ. А. Логутова // Новое литературное обозрение. - 2014. -№ 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 42-48.

70. Каганский, В. Л. Этюды о границах. Ситуация границы и граница [Текст] / В. Л. Каганский // Мир психологии. - 1999. - № 4 (20). - С. 103-116.

71. Каневская, М. А. Семиотическая значимость зеркального отображения: Умберто Эко и Владимир Набоков [Текст] / М. А. Каневская ; пер. с англ. Е. Канищевой // Новое литературное обозрение. - 2003. - № 60. - С. 104-113.

72. Каспэ, И. М. Искусство отсутствовать: незамеченное поколение русской литературы [Текст] / И. М. Каспэ. - М. : Новое лит. обозрение, 2005. - 192 с.

73. Кириллова, Е. Л. Мемуаристика как метажанр и ее жанровые модификации: (на материале мемуарной прозы русского зарубежья первой волны) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Е. Л. Кириллова ; Дальневост. гос. ун-т. -Владивосток, 2004. - 221 с.

74. Коротких, А. В. Детские образы в юмористической прозе Саши Черного, А. Аверченко и Тэффи [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / А. В. Коротких ; Моск. пед. гос. ун-т. - М., 2003. - 237 с.

75. Корчинский, А. В. За пределами эмиграции [Текст] / А. В. Корчинский // Новое литературное обозрение. - 2007. - № 86. - С. 389-395. - Рец. на кн.: За пределами. Интеллектуальная эмиграция в русской культуре XX века : сб. тр. / под ред. Л. Бугаевой, Е. Хаусбахер. - Frankfurt am Main : Peter Lang, 2006. - 220 с.

76. Костиков, В. В. Не будем проклинать изгнанье. Пути и судьбы русской эмиграции [Текст] / В. В. Костиков. - М. : Междунар. отношения, 1990. - 464 с.

77. Крутиков, М. Еврейская память и «парасоветский» хронотоп [Текст] : Александр Гольдштейн, Олег Юрьев, Александр Иличевский / М. Крутиков // Новое литературное обозрение. - 2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 98-114.

78. Кузнецов, П. В. Эмиграция, изгнание, Кундера и Достоевский [Текст] / П. В. Кузнецов // Звезда. - 2002. - № 4. - С. 220-223.

79. Кузнецова, А. А. Идейное и художественное своеобразие мемуарной прозы второстепенных писателей русской литературной эмиграции: (Н. Берберова,

И. Одоевцева, В. Яновский) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / А. А. Кузнецова ; Лит. ин-т им. А. М. Горького. - М., 2005. - 241 с.

80. Кукулин, И. В. Двадцать лет пения без аккомпанемента. Взлет и превращения женской инновативной поэзии в постсоветской России [Текст] / И. В. Кукулин // Имидж, диалог, эксперимент - поля современной русской поэзии / отв. ред. Х. Шталь, М. Рутц. - Берлин, 2013. - С. 117-151.

81. Латынина, А. Когда поднялся железный занавес. [Текст] / А. Латынина // Литературная газета. - 1991. - 24 июля (№ 29). - С. 9.

82. Лейдерман, Н. Л. Современная русская литература, 1950-1990-е годы [Текст] : учеб. пособие для студентов вузов : в 2 т. / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. - М. : Академия, 2003. - Т. 1 : 1953 - 1968. - 416 с.

83. Лейдерман, Н. Л. Теория жанра: исследования и разборы [Текст] : монография / Н. Л. Лейдерман ; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург : [б. и.], 2010. - 908 с.

84. Летаева, Н. В. Молодая эмигрантская литература 1930-х годов: рроза на страницах журнала «Числа» [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Н. В. Летаева ; Моск. гос. обл. ун-т. - М., 2003. - 180 с.

85. Литература «третьей волны» [Текст] : сб. науч. ст. / Саратов. гос. ун-т ; ред-сост. В. П. Скобелев. - Самара : Изд-во Самар. ун-та, 1997. - 329 с.

86. Литературный Иерусалим [Электронный ресурс] : жур. соврем. израил. лит. - Режим доступа : http: //litbook.ru/issue/81.

87. Литинская, Е. Г. Попытка возвращения [Электронный ресурс] / Е. Г. Литинская // Зарубежные записки. - 2013. - № 23 (35), кн. 23. - Режим доступа : http: //www.reading-hall.ru/publication.php?id=9267.

88. Лунякова, Л. Г. Чем мужика кормить, лучше ребенка воспитывать одной [Текст] : социал. портрет материн. семей / Л. Г. Лунякова // Семейные узы: модели для сборки : сб. ст. : в 2 кн. / отв. ред. С. Ушакин. - М., 2004. - Кн. 2. -С. 60-83.

89. Львов, К. В. Маргиналы русского зарубежья [Текст] : монография / К. В. Львов. - М. : Изд-во Ипполитова, 2002. - 116 с.

90. Макаров, В. В. Основные принципы философии пола [Текст] : ст. 1 : Биологический диморфизм, гендерная симметрия / В. В. Макаров // Женщина в российском обществе. - 2001. - № 2. - С. 17-25.

91. Матвеева, Ю. В. Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов [Текст] : дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.01 / Ю. В. Матвеева ; Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького. - Екатеринбург, 2008. - 196 с.

92. Матич, О. Б. Диаспора как остранение [Текст] : (рус. лит. в эмиграции) / О. Матич // Russian Studies : ежеквартальник рус. филологии и культуры / отв. ред. Ю. А. Клейнер, В. Н. Сажин. - СПб., 1996. - Т.2, № 2. - С. 75-91.

93. Матич, О. Б. Литература Третьей волны: границы, идеология, язык [Текст] / О. Б. Матич ; пер. с англ. Д. Харитонова // Новое литературное обозрение. -2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 313-338.

94. Матич, О. Б. Эротическая утопия [Текст] : новое религиоз. сознание и fin de sciecle в России / О. Б. Матич. - М. : Новое лит. обозрение, 2008. - 400 с.

95. Мелешко, Т. А. Современная отечественная женская проза: проблемы поэтики в гендерном аспекте [Текст] : учеб. пособие по спецкурсу / Т. А. Мелешко ; Кемеров. гос. ун-т. - Кемерово : Изд-во Кемеров. ун-та, 2001. -161 с.

96. Минеева, И. Н. Литература русского зарубежья (XX - начало XXI в.) [Текст] : учеб. пособие / И. Н. Минеева ; Карел. гос. пед. акад. - Петрозаводск : Изд-во КГПА, 2012. - 168 с.

97. Минеева, И. Н. Русская литературная эмиграция на рубеже XX-XXI вв.: имена, сюжеты, культурные конвергенции [Текст] : учеб. пособие для студентов вузов / И. Н. Минеева ; Петрозавод. гос. ун-т. - Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 2013. - 78 с.

98. Минеева, И. Н. Феномен эмиграции в русской культуре XX-XXI вв.: генезис, семантика, интерпретации [Текст] / И. Н. Минеева // Русское зарубежье и славянский мир : сб. тр. / сост. П. Буняк. - Белград, 2013. - С. 40-50.

99. Михайлов, О. Н. Литература русского зарубежья [Текст] / О. Н. Михайлов. - М. : Просвещение, 1995. - 432 с.

100. Михайлов, О. Н. От Мережковского до Бродского [Текст] : кн. для учителя / О. Н. Михайлов. - М. : Просвещение, 2001. - 336 с.

101. Мышалова, Д. В. Очерки по литературе русского зарубежья [Текст] / Д. В. Мышалова. - Новосибирск : Наука, 1995. - 223 с.

102. Николаев, Д. Д. История одного городка [Текст] : предисл. к собр. соч. / Д. Д. Николаев // Тэффи Н. А. Собрание сочинений : в 7 т. / Н. А. Тэффи. - М., 1999. - Т. 3 : Городок. - С. 5-16.

103. Николюкин, А. Н. Не в изгнании, а в послании. Миссия литературы [Текст] / А. Н. Николюкин // Культурное наследие российской эмиграции, 1917 - 1940 : в 2 кн. / под общ. ред. Е. П. Челышева, Д. М. Шаховского. - М., 1994. - Кн. 2. -С. 6-16..

104. Нитраур, Э. «Жизнь смеётся и плачет.» [Текст] : о судьбе и творчестве Тэффи / Э. Нитраур // Тэффи Н. А. Ностальгия : рассказы ; воспоминания / Н. А. Тэффи ; сост. Б. Аверина. - Л., 1989. - С. 3-19.

105. Носенко-Штейн, Е. В поисках самости [Текст] : изучение еврейс. идентичности / Е. Носенко-Штейн // Новое литературное обозрение. -2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 71-94.

106. Образы Жизни [Электронный ресурс] : лит. альм. - Режим доступа : http: //obrazyzhizni .com/biographies. html.

107. Охотникова, С. Р. Гендерные исследования в литературоведении: проблемы гендерной поэтики [Текст] / С. Р. Охотникова // Гендерные исследованя и гендерное образование в высшей школе : материалы междунар. науч. конф., 25-26 июня 2002 г., Иваново : в 2 ч. / Иванов. гос. ун-т. - Иваново, 2002. - Ч. 2 : История, социология, язык, культура. - С. 273-279.

108. Петрашко, О. О. Тема детства в творчестве Н. А. Тэффи и И. А. Бунина [Текст] / О. О. Петрашко // Творчество Тэффи и литературный процесс первой половины ХХ века / под ред. О. Н. Михайлова, Д. Д. Николаева, Е. М. Трубиловой. - М., 1999. - С. 93-101.

109. Под небом единым [Электронный ресурс] : лит. альм. мировой русскоязыч. диаспоры. - Режим доступа : http://pod-nebom-edinym.ru.

110. Поэтика [Текст] : слов. актуал. терминов и понятий / гл. ред. Н. Д. Тамарченко. - М. : Изд-во Кулагиной, 2008. - 358 с.

111. Прищепа, В. П. Литература русского зарубежья. [Текст] : учеб. пособие / В. П. Прищепа, В. А. Прищепа. - Абакан : [б. и.], 1994. - 156 с.

112. Прохорова, И. Д. Диаспорическое воображение и культурная идентичность [Текст] / И. Д. Прохорова // Новое литературное обозрение. -2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 9-20.

113. Раев, М. И. Россия за рубежом: история культуры русской эмиграции, 1919-1939 [Текст] / М. И. Раев. - М.: Прогресс : Академия, 1994. - 296 с.

114. Рейтблат, А. И. Диаспоры и «Диаспоры» [Текст] / А. И. Рейтблат // Новое литературное обозрение. - 2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С. 62-70.

115. Рогачевский, А. Б. Эдуард Лимонов в «Новом русском слове» [Текст] / А. Б. Рогачевский // Культура русской диаспоры: саморефлексия и самоидентифи-кация : материалы междунар. семинара / Тартус. ун-т ; под. ред. И. Белобровцевой [и др.]. - Тарту, 1997. - С. 311-335.

116. Рубина, Д. И. Россия сама - объект литературы [Электронный ресурс] / Д. И. Рубина. - Режим доступа : http: //www.dinarubina.com/interview/propirny.html.

117. Русская литература XX века: 1917-1920-е гг. [Текст] : учеб. пособие для студентов учреждений высш. проф. образования : в 2 кн. / Н. Л. Лейдерман [и др.] ; под ред. Н. Л. Лейдермана. - М. : Академия, 2012.

118. Русская литература ХХ века: 1930-е - середина 1950-х годов [Текст] : учеб. пособие : в 2 т. / Н. Л. Лейдерман [и др.] ; Урал. федер. ун-т им. первого Президента России Б. Н. Ельцина ; под ред. Н. Л. Лейдермана, М. Н. Липовецкого, М. А. Литовской. - М. : Академия, 2014.

119. Рыбинская, Н. В. Н. А. Тэффи - публицист газеты «Последние новости»: 1920-1940 [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.01 / Н. В. Рыбинская ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. - М., 2005. - 205 с.

120. Рюткёнен, М. Гендер и литература: проблема «женского письма» и «женского чтения» [Текст] / М. Рюткёнен // Филологические науки. - 2000. -№ 3. - С. 5-17

121. Савкина, И. Л. Провинциалки русской литературы [Текст] : (жен. проза 30-40-х гг. XIX века) / И. Л. Савкина. - Wilhelmshorst : Verlag F. K. Gopfert, 1998. - 223 с.

122. Сатклифф, Б. Критика о современной женской прозе [Текст] / Б. Сатклифф // Филологические науки. - 2000. - № 3. - С. 117-132.

123. Силантьев, И. В. Мотив // Поэтика : слов. актуал. терминов и понятий / гл. ред. Н. Д. Тамарченко. - М., 2008. - С. 130-131.

124. Силантьев, И. В. Сюжетологические исследования [Текст] / И. В. Силантьев. - М. : Яз. славян. культуры, 2009. - 224 с.

125. Синкевич, В. А. Вторая волна русской эмиграции [Электронный ресурс] / В. А. Синкевич // Новый журнал. - 2012. - № 267. - Режим доступа : http://magazines.russ.ru/ni/2012/267/s42.html.

126. Скарлыгина, Е. Ю. В зеркале трех эмиграций [Электронный ресурс] : (самоидентификация как проблема эмигрант. сознания) / Е. Ю. Скарлыгина. -Режим доступа : http://magazines.russ.ru/nlo/2008/93/sk21.html.

127. Созина Е. К. Зеркальная символика как явление стиля русской поэзии рубежа веков [Текст] / Е. К. Созина // ХХ век. Литература. Стиль : стилевые закономерности рус. лит. ХХ в. (1900-1950) / Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького ; отв. ред. В. Эйдинова. - Екатеринбург, 1998. - Вып.3. - С. 48-59.

128. Соколов, А. Г. Судьбы русской литературной эмиграции 1920-х годов [Текст] / А. Г. Соколов. - М. : Изд -во Моск ун-та, 1991. - 184 с.

129. Спиридонова, Л. А. Бессмертие смеха: комическое в литературе русского зарубежья [Текст] / Л. А. Спиридонова ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М. : Наследие, 1999. - 335 с.

130. Спиридонова, Л. А. Русская сатирическая литература начала XX века [Текст] / Л. А. Спиридонова. - М. : Наук, 1977. - 304 с.

131. Степанов, Ю. С. Константы [Текст] : слов. рус. культуры / Ю. С. Степанов. - 3-е изд., испр. и доп. - М. : Акад. Проект, 2004. - 991 с.

132. Струве, Г. П. Русская литература в изгнании [Текст] : опыт ист. обзора зарубеж. лит. / Г. П. Струве. Краткий биографический словарь Русского Зарубежья / Р. И. Вильданова, В. Б. Кудрявцев, К. Ю. Лаппо-Данилевский. -Париж : YMCA-Press ; М. : Рус. путь, 1996. - 448 с.

133. Творчество Н. А. Тэффи и русский литературный процесс первой половины ХХ века [Текст] / под ред. О. Н. Михайлова, Д. Д. Николаева, Е. М. Трубиловой. - М. : Наследие, 1999. - 345 с.

134. Теория литературных жанров [Текст] : учеб. пособие для студентов высш. проф. образования / М. Н. Дарвин [и др.] ; под ред. Н. Д. Тамарченко. - М. : Академия, 2012. - 256 с.

135. Третьяков, В. Конец диаспор? [Текст] : (обзор жур. «Diaspora : A Journal of Transnational Studies») / В. Третьяков // Новое литературное обозрение. -2014. - № 127 : Спец. вып. : Антропология диаспоры: культурные механизмы конструирования идентичности. - С 49-61.

136. Трофимова, Е. И. Женская литература и книгоиздание в современной России [Текст] / Е. И. Трофимова // Общественные науки и современность. -1998. - № 5. - С. 147-156.

137. Трофимова, Е. И. Феминизм и женская литература в России [Текст] / Е. И. Трофимова // Материалы первой российской летней школы по женским и гендерным исследованиям «Валдай-96», 1-14 июля 1996 г. / Моск. центр гендер. исслед. - М., 1997. - С. 47-52.

138. Трубилова, Е. М. В поисках скрытой нежности [Текст] / Е. М. Трубилова // Тэффи Н. А. Собрание сочинений : в 5 т. / Н. А. Тэффи. - М., 2000. - Т. 4. -С. 5-12.

139. Трубилова, Е. М. Творческий путь Н. А. Тэффи: (эмигрантский период) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук : 10.01.02 / Е. М. Трубилова ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М., 1994. - 168 с.

140. Тюпа, В. И. Дискурсные формации [Текст] : очерки по компаратив. риторике / В. И. Тюпа. - М. : Яз. славян. культуры, 2010. - 320 с.

141. Хатямова М. А., Вилесова М. Л. Трансформация женских образов в эмигрантской прозе Б.К. Зайцева («Странник», «Дом в Пасси») [Текст] : М. А. Хатямова, М. Л. Вилесова // Вестник ТГПУ (TSPU Bulletin). - 2015. - 6 (156). -С. 183 - 189.

142. Ходасевич, В. Ф. Некрополь [Текст] : стихотворения / В. Ф. Ходасевич. -СПб. : Азбука-классика, 2001. - 320 с.

143. Цивьян, Т. В. Ремизов - своими и чужими глазами [Текст] / Т. В. Цивьян // Культура русской диаспоры: саморефлексия и самоидентифи-кация : материалы междунар. семинара / Тартус. ун-т ; под. ред. И. Белобровцевой [и др.]. - Тарту, 1997. - С. 99-113.

144. Черняк, М. А. Актуальная словесность XXI века: приглашение к диалогу [Текст] : учеб. пособие / М. А. Черняк. - М. : Флинта : Наука, 2015. - 232 с.

145. Чудакова, М. О. Русская литература ХХ века: проблема границ предмета изучения [Текст] / М. О. Чудакова // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia / Тартус. ун-т. - Тарту, 1998. - Т. 6 : Проблемы границы в культуре. - С. 193-205.

146. Чупринин, С. И. Русская литература сегодня: Зарубежье [Текст] / С. И. Чупринин. - М. : Время, 2008. - 784 с.

147. Эконен, К. Творец, субъект, женщина [Текст] : стратегии жен. письма в рус. символизме / К. Эконен. - М. : Новое лит. обозрение, 2011. - 400 с.

148. Эпштейн, М. Н. Амероссия: двукультурие и свобода [Текст] : речь при получении премии «Liberty» / М. Н. Эпштейн // Звезда. - 2001. - № 7. -С. 221-227.

149. Юрчак, А. Это было навсегда, пока не кончилось. Последнее советское поколение [Текст] / А. Юрчак; Предисл. А. Беляева; пер. с англ. - М.: Новое литературное обозрение, 2014. - 664 с.

150. Bauman, Z. From Pilgrimto Tourist - ora Short History of Identity [Текст] / Z. Bauman, // Questionsof Cultural Identity / ed. by S. Halland, P. du Gay. - London, 2003. - P. 18-38.