Поиски национальной идентичности в общественном дискурсе Канады 1950-1960-х гг. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 07.00.03, кандидат наук Еременко, Ксения Сергеевна

• Еременко, Ксения Сергеевна
• кандидат наук
• 2014

Оглавление диссертации кандидат наук Еременко, Ксения Сергеевна

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1 НАЦИОНАЛЬНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ В КАНАДЕ В СВЕТЕ

ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ В 1950-1960-е гг

1Л Эволюция отношения канадцев к экономическому и военному

сотрудничеству с США в 1950-е гг

1.2 «Кто владеет Канадой?» или экономический национализм в 1960-е гг

ГЛАВА 2 КУЛЬТУРА И КОММУНИКАЦИИ КАК ИНСТРУМЕНТЫ ФОРМИРОВАНИЯ КАНАДСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ В 1950-1960 гг

2.1 Художественная литература и книгоиздание

2.2 Радио и телевидение

2.3 Периодическая печать

2.4 Высшее образование

ГЛАВА 3 ОБРАЗ КАНАДСКОЙ НАЦИИ В ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОМ ДИСКУРСЕ 1950-1960-х гг

3.1 «Страна, ищущая себя»: вопрос о статусе канадской нации в дискурсе канадских интеллектуалов 1950-1960-х гг

3.2 Роль Соединенных Штатов в конструировании образа канадской нации в интеллектуальном дискурсе Канады 1950-1960-х гг

3.3 «Кризис канадской идентичности» в дискуссиях второй половины 1950-х -

1960-х гг

ГЛАВА 4. КУЛЬТУРНО-СИМВОЛИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПОИСКОВ КАНАДСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ 1950-1960 гг

4.1 Дебаты о флаге в контексте поисков канадской национальной идентичности, 1950-е-пер. пол. 1960-х гг

4.2 Столетний юбилей Канадской Конфедерации 1967 г. как веха в становлении

национального самосознания канадцев

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

2

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Поиски национальной идентичности в общественном дискурсе Канады 1950-1960-х гг.»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования.

Несмотря на активные дискуссии о наступлении постнационального мирового порядка, ставшего результатом глобализационных процессов, усиления миграционных потоков и межкультурных контактов, на сегодняшний день мы можем констатировать, что многочисленные проявления феномена национализма в мире приобретают весьма острый характер как в странах Третьего мира, так и в развитых благополучных государствах Европы и Америки. Все это свидетельствует о том, что национализм не только не исчез и не превратился в забытую страницу истории, но по-прежнему существует и требует дальнейшего внимания исследователей. В связи с этим для формирования целостных представлений о феномене национализма в мировой истории огромный интерес представляют локальные варианты его формирования и воплощения. Одним из таких вариантов является канадский национализм, расцвет которого пришелся на динамичные послевоенные десятилетия.

Совершенствование средств коммуникации и «информационная революция» второй половины XX в. привели к тому, что глобализационные процессы навсегда изменили культурную жизнь большинства обществ мира. Исчезновение культурных расстояний и информационных барьеров запустило процессы размывания национальной идентичности различных сообществ, разрушения традиционно сложившихся культурных моделей. В связи с этим особую актуальность приобретает вопрос о сохранении в условиях глобализации национальной идентичности и культуры, каждая из которых ценна тем, что представляет собой один из способов видения мира и смысла человеческого бытия в нем. С этой точки зрения Канада представляет миру интересный пример того, как может протекать процесс формирования

национальной идентичности в условиях массового общества, при помощи каких механизмов канадцам удалось не только сохранить, но и приумножить свою самобытность, как растущее разнообразие канадского общества, которое при иных обстоятельствах могло бы стать угрозой национальному единству, было переосмыслено и стало восприниматься как отличительный национальный признак, как одно из олицетворений многоликой канадской идентичности.

Анализ траектории поисков национальной идентичности, которые занимали центральное место в общественном дискурсе Канады в 1950-1960-е гг., помогает понять, какие слои общества берут на себя ведущую роль в артикуляции и трансляции образа нации в условиях массового общества, какое место отводится в этом процессе культуре, символам, средствам коммуникаций и т.д., в каких терминах формулируются стоящие перед нацией вызовы и угрозы и при помощи каких механизмов обществу удается мобилизовать своих представителей и свои властные структуры для ответа на эти вызовы.

Степень изученности проблемы. Проблема формирования канадской национальной идентичности остается одной из самых малоизученных в отечественном канадоведении. Вопрос о национальном развитии Канады в основном рассматривался советскими и российскими исследователями под углом изучения национальной политики, государственно-конституционной структуры страны и отношений между провинциями, особенно Квебеком, и центром1. Особое внимание традиционно уделялось истории национального вопроса во французской Канаде , при этом проблема формирования

' Шлихтер A.A. О концепциях по национальному вопросу в Канаде // Критика буржуазных теорий национализма и расизма. М.: Мысль, 1976. С. 120-145; Колеиеко В.А., Поздеева Л.В. Межнациональные отношения в Канаде // Новая и новейшая история. 1990. №1. С. 35-47; Коленеко В.А. Канадская конфедерация: межнациональный фактор // Британская империя в XX веке / ред. A.M. Пегушев, Е.Ю. Сергеев. М.: ИВИ РАН, 2010. С. 126-144.

2 Фурсова JI.H. Обострение франкоканадского вопроса // От Аляски до Огненной земли.

История и этнография стран Америки. М.: Наука, 1967; Сороко-Цюпа О.С. Из истории франкоканадского национального вопроса // Национальные проблемы Канады. М., 1972; Тишков В.А. К истории возникновения франкоканадского национального вопроса // Вопросы истории. 1974. №1. С. 76-90; Хрипунов И.А. Квебек и канадо-американские отношения // США: экономика, политика, идеология. 1975. №8. С. 22-31; Колеиеко В.А. Квебекская

4

общеканадской идентичности зачастую оставалась за пределами внимания исследователей. В виде исключения можно отметить монографию Л.Н. Фурсовой, в которой вопросы послевоенной иммиграции рассматривались в их связи с национальным развитием Канады и происходящими в стране этническими процессами. Примечательно, что отдельный параграф монографии был посвящен росту общеканадского самосознания и реакции канадцев на американизацию канадского быта и культуры, в особенности -университетского образования, хотя автор был склонен представлять, что данные проблемы актуализировались в канадском обществе лишь к концу 1960-х гг.3.

Определенный интерес представляет ряд трудов советских историков и экономистов, посвященных канадо-американским противоречиям и американскому влиянию на экономику Канады в 1950-е-1960-е гг. В своих работах В.В. Сущенко4, А.Г. Милейковский5, A.A. Шлихтер6, Л.А. Баграмов7, В.А. Колыбанов и другие подробно рассматривали вопрос экономического экспансионизма США в отношении Канады и взгляды на данную проблему представителей различных канадских партий, однако были склонны изучать борьбу канадцев за ограничение контроля американских монополий над экономикой страны в отрыве от более широкого контекста развития национального самосознания Канады в данный период и её стремления к суверенитету во всех сферах жизни. В работах названных исследователей наряду с экономическими вопросами затрагиваются и проблемы

проблема в послевоенной Канаде. М., 1981; Коленеко В.А. «Быть хозяином в собственном доме»: перипетии и последствия «тихой революции» в Квебеке, 1960-1976 // Американский ежегодник 1998. М., 1999. С. 240-269; Коленеко В.А. Французская Канада в прошлом и настоящем: очерки истории Квебека, XVII-XX века. М.: Наука, 2006 и др.

3 Фурсова Л.Н. Иммиграция и национальное развитие Канады. М.: Наука, 1975.

4 Сущенко В. В. Экспансия американского империализма в Канаде после Второй мировой войны. М.: АН СССР, 1953.

5 Милейковский А.Г. Канада и аигло-американские противоречия. М.: Госполитиздат, 1958.

6 Шлихтер A.A. Канада и США: тенденции и противоречия партнерства. М.: Наука, 1988.

7 Баграмов Л.А. Канада - США: узлы противоречия // США: экономика, политика, идеология. 1974. №2. С. 39-53.

Колыбанов В.А. Канадо-американские экономические отношения: тенденции и противоречия развития 50-х-60-х гг. Киев: Наукова думка. 1982.

американизации высшего образования Канады, борьбы за суверенитет в области газетно-издательского дела, радиовещания и телевидения. В этом свете заслуживают упоминания и обзорные статьи A.A. Шлихтера и О. Васильева, которые знакомили советских читателей с реакцией канадских интеллектуалов на вызовы культурному суверенитету Канады, которые таила в себе идеологическая экспансия Соединенных Штатов9.

Одной из первых работ в отечественной историографии, непосредственно

обращающейся к изучению проблемы формирования общеканадской

идентичности, стала монография И.М. Нохрина, посвященная становлению

национального самосознания канадцев в последней трети XIX - начале XX

вв.10. Более поздние этапы развития канадского самосознания в их взаимосвязи

с деятельностью комиссии Мэсси и проблемами культурной политики Канады

нашли наиболее полное отражение в работах И.А. Аггеевой". Заслуживает

внимания серия статей Т.А. Щукиной, в которых автор, исследуя историю и

современность культурной политики Канады, направленной на регулирование

различных сфер творчества, касается и вопросов защиты и развития

национальной культуры, имевших большое значение для сохранения канадской

12

национальной идентичности . Различные аспекты формирования канадской

9 Шлихтер A.A. Бурлят университеты Канады // Мировая экономика и международные отношения. 1971. №5. С. 117-122; Васильев О. Канадская культура: выбор пути // Иностранная литература. 1973. №4. С. 221-223.

10 Нохрин И.М. Общественно-политическая мысль Канады и становление национального самосознания (последняя треть XIX - начало XX вв.). Canada: Altaspera Publishing and Literary agency, 2012.

11 Аггеева H.A. Культура и власть: принципы взаимодействия // Размышления о Канаде. Историко-культурологический альманах. Вып. 1. М.: ИВИ РАН, 1996. С. 18-33; Аггеева И.А. Канадское общество и вопросы культуры на рубеже 40-50-х гг. XX в. // Размышления о Канаде. Историко-культурологический альманах. Вып. 2. М.: ИВИ РАН, 1999. С. 39-57; Аггеева И.А. Культурная политика как фактор национального развития послевоенной Канады //Американский ежегодник, 1994. М.: Наука. 1995. С. 78-95.

12 Щукина Т.А. Политика Канады в области культуры // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2000. № 9. С. 90-103; Щукина Т.А. Политика Канады в сфере культуры // Канада: взгляд из России. М.: «Анкил», 2002. С. 242-253; Щукина Т.А. Государство и пресса в Канаде // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2004. № 4. С. 66-82; Щукина Т.А. Государственное регулирование теле- и радиовещания в Канаде. 2004. №12. С. 89-104; Щукина Т.А. Музыкальная культура Канады: избранные страницы истории // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2007. № 4. С. 117-127; Щукина Т.А. Политика Канады по

6

национальной идентичности в их связи с такими культурными институтами, как высшее образование, художественная литература или национальное мифотворчество, затрагивались в работах В.А. Коленеко13, Ю.Г. Акимова14, А.И. Кубышкина13, C.II. Коробовой16, O.A. Федосюк17 и др. На современном этапе траектория развития канадского национального самосознания привлекает внимание российских исследователей в первую очередь в связи с ростом интереса к политике канадского мультикультурализма, который в разное

I о

время находился в фокусе таких исследователей, как А.И. Черкасов10, В.И. Соколов19, B.C. Ажаева20, О.В. Головкина21, М.А. Владимирова22 и др.

сохранению культурно-исторического наследия // США-Канада. Экономика, политика,

культура. 2008. № 9. С. 67-81; Щукина Т.А. Регулирование рынка музыкальной продукции в

Канаде // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2009. № 10. С. 83-92; Щукина Т.А.

Некоторые аспекты развития изобразительного искусства в Канаде // США-Канада.

Экономика, политика, культура. 2010. № U.C. 69-81 и др. 1 ^

' Коленеко В.А. «Новые римляне», или люди, живущие к югу от 49-й параллели: Соединенные Штаты Америки в общественной мысли Канады // Американская цивилизация как исторический феномен. Восприятие США в американской, западноевропейской и русской общественной мысли. М.: Наука, 2001. С. 267-294.

Акимов Ю.Г. «Истинным север, сильным и свободный»: фактор северности в формировании канадской национальной идентичности // Общество. Среда. Развитие. 2012. №1. С. 197-201.

15 Кубышкин А.И. Университет как символ канадской идентичности (интеллектуальная составляющая в дискуссиях о канадском самоопределении) // Канадоведение в странах Тихоокеанского бассейна: материалы междунар. науч.-практ. семинара, Владивосток, 28-29 октября 2004. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2005. С. 60-75.

16 Коробова С.Н. Выражение национальной канадской идентичности в художественной культуре // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2009. № 2. С. 77-84.

17 Федосюк O.A. Проблема национальной идентичности в канадской англоязычной прозе 4050 гг. XX века // Канадский ежегодник. Вып. 5. M.: РОИК, 2000. С. 154-185; Федосюк O.A. Образ Канады в англоязычной канадской прозе второй половины XX века // США-Канада: экономика, политика, культура. 2007. № 12. С. 85-99.

18 Черкасов А.И. «Единство в многообразии»: национальная идея Канады // Российские исследования по канадской проблематике. М.: РАИК, 1998. С. 154-177; Черкасов А.И. Этнокультурная мозаика, межэтнические отношения в Канаде // Канада: взгляд из России. М.: «Анкил», 2002. С. 221-237; Черкасов А.И. Межэтнические отношения в многонациональной стране: канадский опыт // Канадский опыт и Россия. СПб.: Изд. СпбГУ, 2002. С. 130-155; Черкасов А.И. Некоторые характеристики этнокультурной мозаики Канады // Этнокультурная мозаика Канады и проблемы канадской идентичности (самобытности). М.: РОИК, 2003. С. 11-27.

19 Соколов В.И. Многоэтничность как основа становления канадского общества // Россия и Канада в исторической ретроспективе и современных реалиях: материалы международного научно-практического семинара, Магнитогорск. 2-3 ноября 2006. Магнитогорск: МаГУ, 2006. С. 6-12.

Канадская историография проблемы формирования национальной идентичности в стране достаточно обширна. Обращает на себя внимание гот факт, что период в эволюции канадской национальной идентичности, охватывающий 1950-е - 1960-е гг., в силу своей значимости и насыщенности событиями получил отражение уже в работах историков, являвшихся

23

современниками этой эпохи. Большинство из них, например, У. Мортон , Д. Крейгтон24 и др., стремились встроить этот этап в качестве органичной части своих концепций развития канадской нации и эволюции канадского самосознания. Десятилетие 1970-х гг. с его политической и экономической нестабильностью, а также смещением акцентов в общественной жизни в сторону мультикультурализма и региональных идентичностей знаменовало собой отказ канадской историографии от попыток создания монументальных обобщающих трудов, освещающих историю Канады как процесс нациестроительства и постепенного обретения страной единой национальной

25 26

идентичности. Работы Р. Кука и М. Кэрлесса наметили переход к более пристальному изучению региональных, классовых и тендерных идентичностей, все более прочное место в фокусе исследовательского внимания стали занимать региональные аспекты канадского национализма.

20 Ажаева B.C. От ассимиляции к многокультурности // Российские исследования о Канаде.

Вып. 1. М.: ИЭ РАН, 1997. С. 10-22. ? 1

Головкина О.В. Канадский мультикультурализм как основа национальной идентичности Канады // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения. 2004. №9. С. 44-53; Гоювкина О. В. Мультикультурализм и проблема национальной идентичности в Канаде // США-Канада: экономика, политика, культура. 2009. № 6. С. 117-127.

22 Владимирова М.А. Канадская самобытность и политика многокультурносш // США-Канада: экономика, политика, культура. 2004. №6. С. 45-56; Владимирова М.А. Влияние культурной срсды па формирование национальной самобытности // США-Канада: экономика, политика, культура. 2001. №9. С. 116-126.

23 Morton, W.L., 1972. The Canadian identity. Madison: University of Wisconsin Press.

24 Creighton, D., 1970. Canada's first century, 1867-1967. Toronto: Macmillan of Canada.

2э Cook, R., 1967. Canadian Centennial celebrations. International Journal, Vol. 22, no. 4, pp. 659663; Cook, R., 1977. The maple leaf forever: essays on nationalism and politics in Canada. Toronto: Macmillan of Canada.

Careless, J.M.S., 1969. 'Limited identities' in Canada. Canadian Historical Review, Vol. 50, no. l,pp. 1-10.

В последующие десятилетия проблема формирования национальной идентичности в послевоенной Канаде нередко затрагивалась исследователями в связи с изучением культурной политики Канады27, истории развития канадских

2 о

СМИ , истории американо-канадских культурных контактов и влияния американской массовой культуры на различные сферы жизни канадского общества29. Роль интеллектуальной элиты в процессе формирования национальной идентичности в послевоенной Канаде рассматривалась в работах Б. МакКиллопа30, Д. Беланжэ31, 3. Дрюик32, К. Финлей33, П. Массолина34 и др.

27 Murray, J.L. ed., 1977. Canadian cultural nationalism: the 4th Lester B. Pearson conference on Canada-JJS relationship. New York: New York University Press; Ostry, B., 1978. The cultural connection: an essay on culture and government policy in Canada. Toronto: McClelland and Stewart; Upchurch, A., 2007. Linking cultural policy from Great Britain to Canada. International Journal of Cultural Policy, Vol. 13, no. 3, pp. 239-254.

28 Charland, M., 1986. Technological nationalism. Canadian Journal of Political and Social Theory, Vol. 10, no. 1, pp. 196-220; Babe, R.E., 1990. Telecommunications in Canada: technology, industry, and government. Toronto: University of Toronto Press; Collins, R., 1990. Culture, communication, and national identity: the case of Canadian television. Toronto: University of Toronto Press; Rutherford, P., 1990. When television was young: primetime Canada 1952-1967. Toronto: University of Toronto Press; Raboy, M., 1990. Missed opportunities: the story of Canada's broadcasting policy. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press; Stewart, A. and Hull, W.II.N., 1994. Canadian television policy and the Board of Broadcast Governors, 19581968. Alberta: University of Alberta; Armstrong, R., 2010. Broadcasting policy in Canada. Toronto: University of Toronto Press. Vipond, M., 2011. The mass media in Canada. Toronto: Lorimer.

Flaherty, D.H. and Manning, F.E. eds., 1993. The beaver bites back? : American popular culture in Canada. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press; Smith, A., 1994. Canada: an American nation?: essays on continentalism, identity and Canadian frame of mind. MontrealKingston: McGill-Queen's University Press; Granatstein, J.L., 1996. Yankee go home?: Canadians and anti-Americanism. Toronto: Harper Collins Publishers; Corse, S.M., 1997. Nationalism and literature: the politics of culture in Canada and the United States. Cambridge: Cambridge University Press; Mahant. E.E. and Mount, G.S., 2001. The US cultural impact upon Canada. The American Review of Canadian Studies, Vol. 31, no. 3, pp. 449-465; Sherbert, G., Gerin, A. and Petty, S. eds., 2006. Canadian cultural poesis: essays on Canadian culture. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press; Schwart, M., 2010. Like "us" or "them"?: perceptions of the United States on the CBC-TV National News Service in the 1960s. Journal of Canadian Studies, Vol. 44, no. 3, pp. 118-153.

McKillop, A.B., 1974. Nationalism, identity and Canadian intellectual history. Queen's Quarterly, Vol. 81, Winter, pp. 533-549.

31 Belanger, D.C., 2011. Prejudice and pride: Canadian intellectuals confront the United States, 1891-1945. Toronto: University of Toronto Press.

Druick, Z., 2007. Remedy and remediation: the cultural theory of the Massey commission.

Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies, Vol. 29, no. 2, pp. 159-174.

Finlay, K.A., 2004. The force of cidture: Vincent Massey and Canadian sovereignty. Toronto: University of Toronto Press.

Изучению экономического аспекта апглоканадского национализма и деятельности У. Гордона посвящен ряд работ С. Аззи'°.

Среди монографий канадских исследователей за последние два с половиной десятилетия немного работ, которые фокусируют свое внимание непосредственно на проблеме формирования канадской национальной идентичности в послевоенные годы, а не на каком-либо аспекте этой проблемы. В этом свете стоит назвать прежде всего монографию С. Башевкин, в которой автор последовательно прослеживает, какое влияние националистические идеи

36

в разное время оказывали на политический курс страны , а также известную работу Э. МакКей, которая попыталась проанализировать знаменитое «кризисное» состояние канадской национальной идентичности с точки зрения его связи с намеренно проводимой государством политикой управления разнообразием37.

Большой интерес представляют недавние исследования, вышедшие в свет под редакцией Ф. Бакнера, в которых поиски национальной идентичности в послевоенной Канаде рассматриваются в свете угасания британского

38

имперского единства . Аналогичная проблематика нашла свое отражение и в работе Б. Палмера, посвященной развитию канадского общества в 1960-е гг. Исследователь высказывает предположение о том, что на этот период в истории Канады пришлось окончательное разрушение мифа, согласно которому Канада представляла собой особую общность, чье единство было основано на

Massolin, P. A., 2001. Canadian intellectuals, the Tory tradition, and the challenge of modernity, 1939-1970. Toronto: University of Toronto Press.

35 Azzi, S., 1999. Walter Gordon and the rise of Canadian Nationalism. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press; Azzi, S., 2007. Foreign investment and the paradox of economic nationalism. In: Hillmer, N. and Chapnick, A. eds., 2007. Canadas of the mind: the making and unmaking of Canadian nationalisms in the twentieth century. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press, pp. 63-88.

j6 Bashevkin, S.B., 1991. True patriot love: the politics of Canadian nationalism. Toronto: Oxford University Press.

37 MacKey, E., 2002. The house of difference: cultural politics and national identity in Canada. Toronto: University of Toronto Press.

•5 0

Buckner, P.A. ed., 2005. Canada and the end of Empire. Vancouver: University of British Columbia Press: Buckner, P.A. and Francis, R.D. eds., 2006. Canada and the British world: culture, migration, and identity. Vancouver: University of British Columbia Press.

исторической связи с Великобританией, однако замены разрушенному мифу не было предложено, чем и был вызван кризис национальной идентпчносш"' . В противоположность Б. Палмеру, Ж. Игартуа выдвигает в своей книге предположение о том, что в результате еще одной «тихой революции», имевшей место в англоязычной Канаде в указанный период, англоканадское население, отказавшись от модели идентичности, ориентированной на британское наследие, восприняло взамен модель, основанную на билингвизме и мультикультурализме, ставшую впоследствии основой новой модели общеканадской идентичности40.

Вопросы взаимосвязи культурной политики и канадской национальной идентичности в широком историческом контексте раскрываются в работе Р. Эдвардсона. Автор рассматривает канадизацию как парадигму, действуя в рамках которой строители нации пытались использовать культуру для закрепления чувства принадлежности к нации41. Несколько спорным представляется один из центральных тезисов Р. Эвардсона о том, что канадская интеллектуальная элита использовала риторику укрепления национального самосознания в качестве механизма упрочнения собственной позиции в обществе и реализации своих «классовых» интересов42.

Несмотря на обилие научных трудов, обращающихся к изучению проблем канадского национализма, отметим, что, как в зарубежной, так и в отечественной историографии, пока отсутствуют исследования, в которых идея единой канадской нации рассматривалась бы в тесной связи с целым комплексом её манифестаций в различных областях жизни канадского общества первых послевоенных десятилетий. Указанная историографическая

" Palmer, B.D., 2009. Canada's I960: the ironies of identity in a rebellious era. Toronto: University of Toronto Press.

40

Igartua, J.E., 2011. The other quiet revolution: national identities in English Canada, 1945-71. Vancouver-Toronto: University of British Columbia Press.

41 Edwardson, R., 2008. Canadian content: culture and the quest for nationhood. Toronto: University of Toronto Press.

42 Ibid., p. 9.

ситуация повышает научную ценность предлагаемого диссертационного исследования.

Целыо диссертационной работы является комплексная реконструкция представлений о национальной идентичности в общественном дискурсе Канады 1950-х- 1960-х гг.

Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи:

1) проследить связь канадского национализма с представлениями об экономической самостоятельности Канады и ее политическом суверенитете;

2) проанализировать роль таких культурных институтов, как СМИ, литература, книгоиздание и система образования, в формировании канадской национальной идентичности;

3) выявить устойчивые характеристики образа канадской нации, а также средства его артикуляции в дискурсе канадских интеллектуалов;

4) раскрыть значение культурно-символического аспекта поисков национальной идентичности на примере дебатов о канадском флаге и празднования юбилея Канадской Конфедерации 1967 г.

В качестве объекта данного исследования выступает канадская национальная идентичность.

Предметом данного исследования является процесс поиска и формулирования национальной идентичности в общественном дискурсе Канады.

Хронологические рамки исследования охватывают период 1950-х -

1960-х гг. Обращаясь к проблеме формирования представлений о канадской

национальной идентичности в общественном дискурсе Канады, мы можем

говорить лишь об условных датах, ограничивающих данный процесс. Условной

нижней границей исследования являются 1949-1951 гг. — время работы

Королевской комиссии по вопросам национального развития в области

искусств, литературы и науки. Создание и деятельность этой комиссии, а также

выводы и рекомендации ее итогового доклада знаменовали собой актуализацию

12

проблем развития канадской нации, в частности — её национальной культуры, в общественном дискурсе послевоенной Канады. Что касается условной верхней границы исследования - конца 1960-х гг. - начала 1970-х гг., то на ее выбор повлиял ряд значимых событий в национальной жизни Канады, которые произошли в интересующий нас период. Среди них, прежде всего, столетний юбилей Канадской Конфедерации 1967 г., который сам по себе не только стимулировал небывалый подъем национальных чувств канадцев и переосмысление ими своей национальной идентичности, но и явился одним из ключевых моментов легитимизации нового плюралистичного и мультикультурного образа Канады, формирование которого происходило на протяжении двух предыдущих десятилетий. Другим событием, определившим условное окончание рассматриваемого нами периода, является выступление П. Трюдо в Палате общин в 1971 г. с речью об основных положениях новой политики мультикультурализма в рамках двуязычия. Именно это выступление символизирует переход на официальном уровне от идеи двукультурности к идее мультикультурности как основы канадской национальной идентичности.

Источниковую базу исследования составляет широкий круг опубликованных и неопубликованных материалов, изучение которых происходило в ходе работы с фондами Библиотеки и архива Канады (Library and archives Canada, далее - LAC), г. Оттава, Библиотеки Робартс Университета Торонто (Robarts Library, University of Toronto), г. Торонто, Библиотеки Кёрнер Университета Британской Колумбии (Koerner Library, University of British Columbia), г. Ванкувер. Стоит отметить, что большинство проанализированных в данном диссертационном исследовании источников никогда не переводилось на русский язык и было введено в научный оборот отечественной историографии впервые.

К неопубликованным материалам относятся архивные документы фондов Королевской комиссии по вопросам национального развития в области искусств, литературы и науки (Royal Commission on National Development of

Arts, Letters and Sciences ionds, I.AC RG 33 28) и Совета Канады (Canada Council fonds, LAC RG 63), хранящиеся в Библиотеке и архиве Канады.

Однако основой источниковой базы диссертационного исследования в силу особенностей изучаемого предмета послужили в первую очередь опубликованные материалы, среди которых важнейшая роль принадлежит материалам англоязычной канадской прессы - журнальным и газетным статьям новостного и публицистического характера. Анализу подлежали публикации за период с 1949 г. по 1971 г. в более чем 40 общественно-политических {Canadian Forum, Canadian Commentator, Canadian Dimension, Food for Thought, Macleans, Montrealer, Queen's Quarterly, World Affairs и др.) и специализированных (Canadian Art, Canadian Author and Bookman, Canadian Library Journal, Canadian Literature, Canadian Music Journal, Canadian Poetry Magazine, Culture, Fiddlehead, Ontario Library Review, The Tamarack Review и др.) журналах, а также газетах федерального, провинциального и муниципального уровней (Financial Post, Saturday Night, Star Weekly, Ottawa Citizen, Toronto Star, The Montreal Gazette, The Province, The Shawinigan Standard, The St. Maurice Valley Chronicle, Quebec Chronicle-Telegraph и др.). He менее значимую группу источников представляют монографии, научно-популярные издания, научные статьи, мемуары, художественные и поэтические произведения, записи публичных выступлений канадских интеллектуалов, таких как историки Дж. Браун, А. Лоуэр, Д. Крейгтон, У. Мортон, X. Нитби, общественные деятели В. Мэсси, А. Лорандо, публицисты Б. Хатчисон, Дж. М. Мур, М. Росс, поэт А. Парди, писатели X. Макленнан, Ф. Моуэт и многие другие. Их произведения ценны тем, что подчас они сочетают в себе обоснованные рассуждения и взвешенные выводы, касающиеся судьбы канадской нации и её отличительных характеристик, с весьма эмоциональными оценками и яркими метафорами, что позволяет увидеть, как авторы этих произведений выступают одновременно и в роли силы, формирующей и артикулирующей национальную идентичность, и в роли носителей данной идентичности.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Еременко, Ксения Сергеевна, 2014 год

Список источников и литературы

1. Источники:

1.1 Неопубликованные источники:

1. LAC RG 33 28 Vol. 53

2. LAC RG 63 Vol. 1359

1.2 Опубликованные источники:

1. 'You're different from Yanks' explains US envoy to Canada. Financial Post. 27 October 1956, p. 30.

2. "Jeopardize" free flow information. Ottawa Citizen, March 29, 1956, p. 4.

3. A point of view. The Tamarack Review, no. 15, Spring 1960, pp. 3-4.

4. A question of Canadian ownership... The Province, 4 January 1960, p. 1.

5. Action coming on culture. Financial Post, 3 December 1955, p. 31.

6. Aitken, H.G.J, ed., 1959. The American economic impact on Canada. Durham: Duke University Press.

7. Alexander, H., 1965. The great centennial boondoggle. Saturday Night, Vol. 80, July, pp. 11, 13-14.

8. Allen, R.T., 1960. Why don't Canadians grow up and stop hating the States? Macleans, Vol. 73, 24 September, pp. 10, 76.

9. Andrew, C.G., 1954. The Canada Council: a national necessity. Queen's Quarterly, Vol. 61, Autumn, pp. 291-303.

1 O.Angus, H.F. ed., 1970. Canada and her great neighbour: sociological surveys of opinion and attitudes in Canada concerning the US. New York: Russell and Russell.

11.Anti-Americanism in Canada. Canadian Commentator, Vol. 3, no. 7-8, July-August 1959, pp. 12-13.

12. Are you a casual Canadian? Financial Post, 13 June 1957, p. 68.

13.Arthur, H., 1966. Dear country. Saturday Night, Vol. 81, January, pp. 20-22.

14.Atwood, M., 1972. Survival: a thematic guide to Canadian literature. Toronto: House of Anansi.

15.Ayre, R., 1948. A country in search of itself. Culture, Vol. 9, no. 4, pp. 371377.

16.Ayre, R., 1951. Report of the Royal Commission on National Development in the Arts, Letters and Sciences. Canadian Art, Vol. 8, no. 4, pp. 145-159.

17.Ayre, R., 1951. The press debates the Massey report. Canadian Art, Vol. 9, no. l,pp. 25-38.

18.Bailey, A.G., 1964. Canadian flag debate. Canadian Forum, Vol. 44, October, pp. 150.

19.Baird, J.A., 1952. American and Canadian art compared. Canadian Art, Vol. 10, no. 1, pp. 13-16.

20.Baldwin, F., 1961. 1967: what we'll do? Macleans, Vol. 74, 23 September, p. 1.

21.Barkway, M., 1956. Dependence on U.S. goes on growing. Financial Post, 17 March, p. 1.

22.Barkway, M., 1958. No anti-Americanism theme of Canada talk. Financial Post, 22 November, p. 3.

23.Barkway, M., 1959. US control on rise in our vital industries. Financial Post, 21 November, p. 3.

24.Barkway, M., 1962. Is this still Canada's century? Business Quarterly, Vol. 27, no. 2, pp. 11-20.

25.Baxter, C., 1963. 1967 birthday: frolic of frantic frenzy? Financial Post, 27 April, p. 15.

26.Beamsville high's flag. Ottawa Citizen, 6 March 1959, p. 7.

27.Bennet, C.L., 1968. The new Romans (book review). Dalhousie Review, Vol. 48, Autumn, pp. 429-433.

28.Berton, P. 1997. 1967: the last good year. Toronto: Doubleday Canada Ltd.

29.Bird, E., ed. 1988. Documents of Canadian Broadcasting. Ottawa: Carleton University Press.

30.Bird, J., 1958. A tinge of anti-americanism. Canadian Commentator, Vol. 2, no. 4, p. 2.

31 .Bissel, C., 1959. American studies in Canadian universities. Queen's Quarterly, Vol. 66, Autumn, pp. 384-387.

32.Brady, A., 1958. Broadcasting and the nation. Canadian Forum, Vol. 38, October, pp. 150-151.

33.Brown, G.W., 1953. Canada in the making. Seattle: University of Washington Press.

34.Buchanan, D.W., 1947-48. Design index. Canadian Art, Vol. 5, no. 2, pp. 8789.

35.Burgess, J.P., 1969. Canadianizing the university. Canadian Forum, Vol. 49, July, pp. 77-79.

36.Call, P. 1967. Canada, 1967. Canadian Poetry Magazine, Vol. 30, August, pp. 68-69.

37.Callagan, M., 1958. Let's go easy on USA. Macleans, Vol. 71, no. 12, pp. 1314,57-62.

38.Camp, D.C., 1969. Canadian-American interdependence: how much? Canadian Forum, Vol. 48, February, pp. 242-244.

39.Canada Council helps theatre. Financial Post, 31 March 1962, p. 30.

40.Canada Council scholarships to young musicians. Canadian Music Journal, Vol. 5, Summer 1961, pp. 47-48.

41.Canada gains Congress ear. Financial Post, 17 January 1959, p. 48.

42.Canada students protest A-plans. Toledo Blade, December 26, 1959, p. 2.

43.Canada's Centenary: grand or grotesque? Financial Post, 17 February 1962, pp. 25-26.

44.Canada's tomorrow. Food for Thought, Vol. 14, no. 3, 1953, pp. 35-39.

45.Canada's national symbols: an appeal. Canadian Forum, Vol. 44, June, 1964, p. 54.

46.Canadian company proves its ability to succeed despite US competition. Financial Post, 15 April, 1967, p. 9.

47.Canadian firms have new voice. Ottawa Citizen, 9 July, 1962, p. 8.

48.Canadian Multiciilturalism Act. Ottawa: Ministry of Supply and Services, Canada, 1988.

49.Canadians still own Canada. Financial Post, 30 May 1953, p. 1.

50.Careless, J.M.S., 1954. Canadian nationalism: immature or obsolete. In: The Canadian Historical Association Report of the annual meeting held in Winnipeg, June 2-5, pp. 12-19.

51.Celebrate! but job's only half done. Star weekly, 1 July 1967, p. 19.

52.Centennial commission publication programme. The Montreal Gazette, 1 May 1965, p. 27.

53.Centennial report. The Shawinigan Standard, 16 November 1966, p. 13.

54.Centennial train. The News and Eastern Townships Advocate, 7 December 1967, p. 3.

55.Choosing a symbol for Expo 67. Montrealer, Vol. 38, no. 2, February 1964, p. 48.

56.Clark, S.D., 1962. The developing Canadian community. Toronto: University of Toronto Press.

57.Cohen, M., 1958. NORAD, NATO and the national interest. Saturday Night, Vol. 73, 19 July, pp. 10-11, 34-36.

58.Collins, E.L., 1958. The case for a maple leaf flag. Canadian Commentator, Vol. 2, no. 6, pp. 1-2.

59.Confederation train: something to see. Granby Leader Mail, 27 September 1967, p. 17.

60.Conway, J., 1964. What is Canada? Atlantic Monthly, November, pp. 100-105.

61.Conway, J., 1964. What is Canada? Financial Post, 31 October, p. 6.

62.Cook, R., 1962. Andre Laurendaeu: Canadien ou Canadian? Canadian Forum, Vol. 42, April, pp. 8-10.

63.Cook, R., 1967. Canadian Centennial celebrations. International Journal, Vol. 22, no. 4, pp. 659-663.

64.Cook, R., 1970. A nationalist intellectual behind every maple tree. Saturday Night, Vol. 85, April, pp. 19-22.

65.Cook, R., 1971. Loyalism, technology and Canada's fate. Journal of Canadian Studies, August, pp. 50-60.

66.Cook, R., 1977. The maple leaf forever: essays on nationalism and politics in Canada. Toronto: Macmillan of Canada.

67.Craig, G.M., 1959. Our American neighbours. Culture, Vol. 18, no. 2, pp. 129136.

68.Crean, S.M., 1976. Who's afraid of Canadian culture? Don Mills: Central Publishing Co. Ltd.

69.Creighton, D., 1970. Canada's first century, 1867-1967. Toronto: Macmillan of Canada.

70.Cultural sampler. Foodfor Thought, Vol. 12, no. 7, 1952, pp. 1-3.

71.Cultural time-table. Food for Thought, Vol. 12, no. 3, 1951, pp. 1-2.

72.Dainton, D.G., 1960. Rampant Canadianism. Canadian Commentator, Vol. 4, no. 12, pp. 15-16.

73.Dansereau, P., 1957. Culture is what we are concerned with. Canadian Commentator, Vol. 1, no. 9, p. 6.

74.Diefenbaker stubbornness vs. Pearson determination. Quebec Chronicle-Telegraph, 8 September 1964, p. 4.

75.Do U.S. Curbs Infringe on Canadian Sovereignty? World Affairs, Vol. 24, no. 7, March 1959, pp. 12-13.

76.Douglas, В., 1969. 'Canadianization' campaign bearing fruit, says Matews. Ottawa Citizen, October 28, p. 29.

77.Drummond, I.M., 1967 Centennial feelings and economic nationalism. Canadian Forum, Vol. 46, February, pp. 246-247.

78.Dudek, L., 1958. The role of little magazines. Canadian Forum, Vol. 38, July, pp. 76-77.

79.Duffy, D., 1968. The new Romans (book review). Canadian Forum, Vol. 48, November, p. 181.

SO.Edinborough, A., 1968. The idea of Canada. Saturday Night, Vol. 83, April

1968, pp. 27-28.

81 .Ellsworth, L.C., 1969. The new Romans (book review). Queen's Quarterly, Vol. 76, Summer, pp. 352-353.

82.Evans, J.A.S., 1961. Canada and the culture of the USA. Canadian Commentator, Vol. 5, no. 6, pp. 8-10.

83.Evans, J.A.S., 1961. The O'Leary report. Canadian Forum, Vol. 41, August, pp. 97-98.

84.Fairley, B., 1948. What is wrong with Canadian Art? Canadian Art, Vol. 6, no.

1,pp. 24-29.

85.Fairley, B., 1958. Why Canadian art is in crisis? Canadian Commentator, Vol.

2, no. 7, p. 4.

86.Ferguson, G.V., 1957. The Fowler commission report. Queen's Quarterly, Vol. 64, Summer, pp. 178-185.

87.For an independent socialist Canada. Canadian Dimension, August-September

1969, pp. 8-10.

88.Forbes, H.D., ed. 1985. Canadian political thought. Toronto: Oxford University Press.

89.Foreign ownership and the structure of Canadian industry: report of the task force on the structure of Canadian industry (Watkins report). Ottawa: Queen's Printer, 1968.

90.Foresy, E., 1956. Pipeline and Parliament. Canadian Forum, Vol. 36, July, pp. 73,96.

91.Fraiser, B., 1967. How the US could ruin Canada. Macleans, Vol. 80, no. 5, May, pp. 20-21, 82, 84, 87.

92.Fraiser, B., 1967. The search for identity. Canada: postwar to present. Toronto: Doubleday Canada Ltd.

93. Francis, A., 1958. Americans don't know what fuss is about. Canadian Commentator, Vol. 2, no. 3, p. 5.

94.Frye, N., 1957. Culture and the national will: the convocation address at Carleton University 17 may 1957. Toronto: R.G. McLean Ltd., p. 5.

95.Frye, N., 1971. The bush garden: essays on the Canadian imagination. Toronto: House of Anansi.

96.Fulford, R., 1962. New Canadian bilingual dictionary in two years. Toronto Star, 23 March, p. 2.

97.Fulford, R., 1962. One Canadian's plea for a new Canadian purpose. Macleans, Vol. 75, 6 October 1962, pp. 22, 68-70.

98.Fulford, R., 1968. Our newest minority...Saturday Night, Vol. 83, November, pp. 11-12.

99.Fulford, R., 1969. When Canadians start to answer... Saturday Night, Vol. 84, September, pp. 15-16.

100.Garner, H., 1960. The phony cult of canned Canadianism. Macleans, Vol. 73, 21 May, pp. 8, 59.

101.Gautier, D., 1967. Canada's Vietnam. Canadian Forum, Vol. 47, December, pp. 193-194.

102.Gellner, J., 1958. The defense of Canada. Canadian Commentator, Vol. 2, no. 12, p. 12.

103.Gill, A., 1962. The big mix-up over centennial plans. Financial Post, 22 September, p. 9.

104.Gilmour, G.P. ed., 1954. Canada's Tomorrow: papers and discussion on Canada's tomorrow conference, Quebec city, November 1953.

105.Godfrey, D., 1967. Death goes better with Coca-Cola. Toronto: House of Anansi.

106.Good books from Morgan's shelves: The Canadian dictionary. The Montreal Gazette, 7 April 1962, p. 24.

107.Goodspeed, D.J., 1962. Blow by blow: the day Canada became a nation. Macleans, Vol. 75, 15 December, pp. 24, 66, 68, 70-71.

108.Gordon, W.L, 1963. We must buy back Canada. Ottawa Citizen, 2 March, pp. 18,20-21.

109.Gordon, W.L., 1960. Free nation or satellite of US? Financial Post, 3 September, p. 7.

11 O.Gordon, W.L., 1966. A choice for Canada: independence or colonial status. Toronto: McClelland and Stewart.

111.Gordon, W.L., 1966. Foreign control of Canadian industry. Queen's Quarterly, Vol. 73, Spring, pp. 1-12

112.Gordon, W.L., 1967. Canadian nationalism (book review). Canadian Forum, Vol. 46, February, pp. 250-253.

113.Gordon, W.L., 1967. The choice: A free and independent Canada or a U.S. colonial dependency. Star Weekly, July 8, pp. 2-3.

114.Gordon, W.L., 1975. Storm signals: new economic policies for Canada. Toronto: McClelland and Stewart.

115.Granatstein, J.L. and Stevens, P. eds., 1972. Forum: Canadian life and letters, 1920-1970. Selections from the Canadian Forum. Toronto: University of Toronto Press.

116.Grant, G., 1969. Technology and empire: perspectives on North America. Toronto: House of Anansi.

117.Grant, G., 2005. Lament for a Nation: the defeat of Canadian nationalism. 40th anniversary ed. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press.

118.Grantham, R., 1949. Massey commission at work. Ottawa Citizen, 7 September, p. 36.

119.Gray, H., 1972. Foreign direct investment in Canada. Ottawa: Information Canada.

120.Greening, W.E., 1956. Canada's slow road to national maturity. Culture, Vol. • 17,no. 3, pp. 242-250.

121.Gwyn, S., 1962. Why Ottawa is afraid of art. Canadian Art, Vol. 19, no. 3, May-June, pp. 210-213.

122.Harrop, G.G., 1966. Lament for a nation (review). Queen's Quarterly, Vol. 72, pp. 700-701.

123.Hayden, M. ed., 1983. So much to do, so little time: the writings of Hilda Neatby. Vancouver: University of British Columbia Press.

124.Heick, W.H. ed., 1975. History and myth: Arthur Lower and the making of Canadian nationalism. Vancouver: University of British Columbia Press.

125.Herbert, H.F., 1960. O Canada! O enterprise! Canadian Commentator, Vol. 4, no. 10, pp. 4-5.

126.Herbert, W., 1950. Who supports the arts? Food for Thought, Vol. 10, no. 8, pp. 49-52.

127.Horowitz, G., Taylor, C. and Gonick, C., 1967. Nationalism, socialism and Canadian independence: essays. Winnipeg: Canadian Dimension.

128.House of Commons debates, official report, session 1949, Vol. 266. Ottawa: King's Printer.

129.House of Commons debates, official report, session 1956, Vol. 2. Ottawa: Queen's Printer.

130.House of Commons debates, official report, session 1956, Vol. 3. Ottawa: Queen's Printer.

131.House of Commons debates, official report, session 1956, Vol. 4. Ottawa: Queen's Printer.

132.House of Commons debates, official report, session 1971, Vol. 8. Ottawa: Queen's Printer.

133.How can we kill idea we are US's satellite? Financial Post, 5 May 1951, pp. 7-8.

134.How to make a new Canada? Macleans, Vol. 77, 8 February 1964, pp. 24-26, 36,38.

135.Howe, C.D., 1956. Treat us as Canadians. Financial Post, 20 October, pp. 2829.

136.Hutchison, B., 1953. The dangerous luxury of hating America. Macleans, Vol. 66, no. 17, pp. 10-11, 26-27.

137.Hutchison, B., 1953. What is this creature, the Canadian? Saturday Night, Vol. 68,21 March, pp. 7-8.

138.Hutchison, B., 1957. This basic ignorance is dangerous. Financial Post, 31 August, p. 7.

139.Hutchison, B., 1959. Curtain of ignorance surrounds Canadians? Financial Post, 31 January, p. 32.

140.Hutchison, B., 1959. We have begun to debate how, where Canada stands. Financial Post, 16 May, p. 14.

141.Hutchison, B., 1959. Why Americans can't hear Canadian hopes and fears? Financial Post, 26 September, p. 19.

142.Hutchison, B., 1959. Why do Canadians weasel out of national flag? Financial Post, 7 February, p. 24.

143.Hutchison, B., 1962. «...the vital fare of the Canadian people». Saturday Night, Vol. 77, 9 June, p. 10.

144.1gnatieff, G., 1985. The making of a peacemonger: the memoirs of George

Ignatieff Toronto: University of Toronto Press. 145.In search of a meaningful Canadian symbolism. Canadian Art, Vol. 20, no.

87, 1963, pp. 272-275. 146.1nnis, M.Q. ed., 1956. Essays in Canadian economic history. Toronto:

University of Toronto Press. 147.Is television a threat? A symposium. Queen's Quarterly, Vol. 63, Summer 1956, pp. 266-290.

148.1s United States 'bad neighbor'? Financial Post, 4 January 1958, p. 9.

149.Kelly, K., 1960. New commission on publications faces long task. Ottawa Citizen, October 19, p. 19.

150.Kroetsch, R. ed., 1970. Creation. Toronto: New Press.

151.Lamb, S., 1966. Public taste and the mass media. Canadian Art, Vol. 23, no. 101, April, pp. 14-15.

152.Lamorie, A., 1964. How they sold our Canada to the US. Gravenhurst: Northern Book House.

153.Lane, L., 1969. The new Romans (book review). Fiddlehead, no. 80, May-July, pp. 97-98.

154.Laurendeau, A., 1991. The diary of Andre Laurendeau: written during the Royal Commission on Bilingualism and Bieulturalism 1964-67. Toronto: Lorimer.

155.Laxer, J., 1968-1969. The search for Canadian nationalism. Canadian Dimension, Vol. 5, no. 7, December-January, pp. 36-41.

156.Laxer, J., 1969. The student movement and Canadian independence. Canadian Dimension, Vol. 6, no. 3-4, August-September, pp. 27-29.

157.Lebel, M., 1967. The centenary of Confederation. Culture, Vol. 28, September, pp. 229-235.

158.Levitt, K., 1970. Silent surrender: international corporation in Canada. Toronto: Macmillan of Canada.

159.Littlejohn B. and Pearce J. eds., 1973. Marked by the wild: an anthology of literature shaped by the Canadian wilderness. Toronto: McClelland and Stewart.

160.Long, M., 1957. A dangerous proposal. Canadian Commentator, Vol. 1, no. 4, pp. 1-2.

161.Long, M., 1961. The uncertain Canadians. Canadian Commentator, Vol. 5, no. 7, pp. 3-5, 8.

162.Lower, A.R.M., 1952. Canada: nation and neighbor. Toronto: Ryerson Press.

163.Lower, A.R.M., 1953. The question of private TV. Queen's Quarterly, Vol. 60, Summer, pp. 170-180.

164.Lower, A.R.M., 1955. The question of the national television. Canadian Forum, Vol. 34, March, pp. 273-275.

165.Lower, A.R.M., 1967. Centennial ends: centennial begins. Queen's Quarterly, Vol. 74, Summer, pp. 236-247.

166.Lower, A.R.M., 1977. Colony to nation: a history of Canada. 5th ed. Toronto: Longmans, Green and Co.

167.Lumsdcn, I. ed., 1970. Close the 49th parallel etc.: the Americanization of Canada. Toronto: University of Toronto Press.

168.Lyon, P.V., 1961. The truth about U.S.-Canadian relations. Canadian Commentator, Vol. 5, no. 6, pp. 6-7.

169.MaeDonald, H.I., 1961. Canadian hedgehog and American fox. Canadian Commentator, Vol. 5, no. 6, pp. 4-6.

170.MacKenzie, N.A.M., 1963. Canada's national birthday. Canadian Library Journal, Vol. 20, no. 1, July, pp. 7-12.

171.MacLellan, D., 1961. Who cares about Canada? Financial Post, 30 December, p. 6.

172.MacLennan, H., 1960. It's the US or us. Macleans, Vol. 73, 5 November, pp. 10,59.

173.MacLennan, H., 1961. Scotsman's return and other essays. LondonMelbourne-Toronto: Heinemann.

174.MacLennan, H., 1962. Can we stay Canadian? Canadian Library Journal, Vol. 18, no. 6, pp. 242-244.

175.MacLennan, H., 1962. We have a fine thing in Canada... Financial Post, 31 March, pp. 25-26, 30.

176.MacLennan, H., 1965. Two books on Canada (review). The Tamarack Review, no. 37, Autumn, pp. 90-97.

177.MacLennan, H., 1969. Reflections on two decades. Canadian Literature, no. 41, Summer, pp. 28-39.

178.MacLeod, S., 1975. Born in anguish. The Citizen, 14 February, p. 31.

179.Mailbag. Macleans, Vol. 73, 5 November 1960, pp. 1, 91.

180.Mair, S., 1963. What Americans really think about us. Macleans, Vol. 76, 20 April, pp. 22-23,51-52.

181.Mandel, E. ed., 1971. Contexts of Canadian criticism: a collection of critical essays. Chicago: University of Chicago Press.

182.Masscy, V., 1948. On being Canadian. Toronto: J.M. Dent and Sons.

183.Mathews, R. and Steele, J., 1969. The struggle for Canadian universities. Toronto: New Press.

184.Mathews, R., 1969. The Americanization of Canadian universities. Canadian Dimension, Vol. 5, no. 8, February, pp. 15-16, 53.

185.Mathews, R., 1984. Blood ties and other stories. Ottawa: Steel Rail Publications.

186.McDiarmid, F.J., 1961. The US isn't buying up Canada - Canadians are selling, and liking it. Macleans, Vol. 74, 8 April, pp. 10, 47-48, 50-51.

187.McGeachy, J.B., 1957. What's going wrong in our language? Financial Post, 23 February, p. 7.

188.McGeachy, J.B., 1960. Spreading culture thin, but wide. Financial Post, 13 August, p. 7.

189.McGeachy, J.B., 1961. Is Canada a good idea or already a lost cause? Financial Post, June 24, p. 7.

190.McGeachy, J.B., 1961. What's the price of being Canadian? Financial Post, 4 March, p. 7.

191.McGeachy, J.B., 1962. Canadian sing about the North, but live as far south as possible. Financial Post, 3 March, p. 7.

192.McGeachy, J.B., 1962. Do you notice any difference between Canada and the US? Financial Post, 3 November, p. 7.

193.McGeachy, J.B., 1964. If the US once had three anthems, Canada can surely afford two flags. Financial Post, 6 June, p. 7.

194.McGeachy, J.B., 1964. Is it goodbye to Mother Britain as Canada edges up to Uncle Sam? Financial Post, 30 May, p. 7.

195.McLuhan, M., 1964. Murder by television. Canadian Forum, Vol. 43, January, pp. 222-223

196.McNaught, K., 1963. Uncle Sam again. Canadian Forum, Vol. 43, May, pp. 33-35.

197.McNaught, K., 1965. National affairs. Saturday Night, Vol. 80, August, pp. 710.

198.McNaught, K., 1968. Crisis report. Saturday Night, Vol. 83, April 1968, pp. 35-36.

199.McNaught, K., 1970. The permanent colony. Canadian Forum, Vol. 49, January, pp. 227-228.

200.Minifie, J.M., 1958. How to talk to the Americans? Canadian Commentator, Vol. 2, no. 7, pp. 1-2.

201.Monro, R., 1969. Can Canadian identity survive? Canadian Author and Bookman, Vol. 45, Autumn, pp. 1-4.

202.Moore, M., 1950. Radio. Food for Thought, Vol. 10, no. 8, pp. 20-23.

203.Moore, M., 1957. United we fall. Canadian Commentator, Vol. 1, no. 9, pp. 5-6.

204.Mortom, D. and Weinfeld, M. eds., 1998. Who speaks for Canada?: the words that shape a country. Toronto: McClelland and Stewart.

205.Morton, W.L., 1972. The Canadian identity. Madison: University of Wisconsin Press.

206.Mowat, F., 1958. Let's get tough with the USA. Macleans, Vol. 71, no. 12, pp. 13-15, 57-62.

207.Mowat, F., 1959. Let's apply for admission as the 51s1 state. Macleans, Vol. 72, no. 12, pp. 8, 64-66.

208.Mowbray, G., 1958. "Little Canadianism" and American capital. Queen's Quarterly, Vol. 65, Spring, pp. 15-16, 18.

209.Much anti-Americanism in Canada? Financial Post, 30 May 1953, pp. 10-11.

210.Mutrie, F., 1950. What future for television? Food for Thought, Vol. 10, no. 6, pp. 28-29.

211.Nash, C.K., 1957. Canada: name or nation in US view? Financial Post, 21 September, p. 3.

212.Nash, C.K., 1958. Don't infuriate Canadians by 49th state implication. Financial Post, 24 May, pp. 18-19.

213.Nash. K., 1965. How the US touched the lives of all Canadians. Financial Post, 6 November, p. 21.

214.National identity: beware the patriot. Saturday Night, Vol. 77, 9 June 1962, pp. 12-13.

215.Neumann, K., 1960. How Uncle Sam will soft-sell us on US investment. Macleans, Vol. 73, 8 October, p. 1.

216.Newman, C.M., 1963. The 3 !4 Canadian now living in the US... Macleans, Vol. 76, 27 July, pp. 9-11.

217.Newman, P.C., 1956. Who really owns Canada? Macleans, Vol. 69, no. 12, pp. 11-13,90.

218.Newman, P.C., 1962. Editorial. Macleans, Vol. 75, 11 August, p. 4.

219.Newman, P.C., 1962. Why Diefenbaker lost Canada? Macleans, Vol. 75, 28 July, pp. 10, 45-48.

220.Newman, P.C., 1964. The US and us: a four part report. Macleans, Vol. 77, 6 June 1964, pp. 11-16,33-35.

221 .Nicol, E., 1951. What's funny? Saturday Night, Vol. 66, 11 September, pp. 89.

222.0'Grady, J. and Staines, D. eds., 2003. Northrop Frye on Canada. Toronto: University of Toronto Press.

223.Our periodical press. The Royal Bank of Canada Monthly Letter, July, 1950, pp. 1-4.

224.Preston, R.A., 1967. Two-way traffic in Canadian history. Queen's Quarterly, Vol. 74, Autumn, pp. 380-391

225.Purdy, A.W., 1950. Canadian. Canadian Poetry Magazine, Vol. 13, no. 5, pp. 4-5.

226.Purdy, A.W., 1959. Canadian New Year resolutions for 1959. Delta, no. 80, April, p. 2.

227.Purdy, A.W., 1967. Over the Pacific. Canadian Dimension. Vol. 5, no. 2-3, January-February-March, p. 55

228.Purdy, A.W., ed., 1968. The New Romans: candid Canadian opinions of the US. Edmonton: M.G. Hurtig Ltd.

229.Report of the Committee on Broadcasting. Ottawa: Queen's Printer, 1965.

230.Report of the Royal Commission on Broadcasting. Ottawa: Queen's Printer, 1957.

231.Report of the Royal Commission on National Development in Arts, Letters and Sciences. Ottawa: King's Printer, 1951.

232.Resnick, P., 1969. The politics of Canada Council. Canadian Forum, Vol. 49, June, p. 50.

233.Roberts, L., 1964. On maintaining Canadian identity. Montrealer, Vol. 38, no. 11, November, p. 11.

234.Roberts, L., 1964. The case for Canadian survival. Montrealer, Vol. 39, no. 5, May, p. 11.

235.Roberts, L., 1964. The neighbour problem. Montrealer, Vol. 38, no. 6, p. 11.

236.Roberts, L., 1965. The need for heroes. Montrealer, Vol. 39, no. 2, February, p. 13

237.Robertson, D., 1962. They got an anthem, but we got a nation. Financial Post, 27 October 1962, p. 6.

238.Robinson, G.J. and Theall, D.F. eds., 1974. Studies in Canadian communications. Montreal: McGill University Graduate Programme in Communications.

239.Rodgers, R., 1961. Nationalism and Canadian parties. Saturday Night, Vol. 76, 19 August, pp. 25-26.

240.Ross, A., 1971. Who's for nationalism? Well, almost everybody. Financial Post, 24 April, p. 7.

241.Ross, M. ed., 1954. Our sense of identity: a hook of Canadian essays. Toronto: Ryerson Press.

242.Ross, M., 1986. The impossible sum of our traditions: reflections of Canadian literature. Toronto: McClelland and Stewart.

243.Royal Commission on Publications Report. Ottawa: Queen's Printer, 1961.

244.Royal Commission on Radio Broadcasting Report. Ottawa: Printer to the King's Most Excellent Majesty, 1929.

245.Royce, M.V., 1950. Grow up, Canada! Food for Thought, Vol. 10, no. 5, pp. 15-16.

246.Schwartz, M.A., 1967. Public opinion and Canadian identity. Scarborough: Fitzhenry and Whiteside Ltd.

247.Sclanders, I., 1964. The cranky conclusions of an un-American Canadian. Macleans, Vol. 77, 2 November, pp. 10-11, 40-41.

248.Shall we ever be the same again? Chateline, July 1967, p. 4.

249.Sharp, M., 1965. Learning to be a Canadian. Queen's Quarterly, Vol. 72, Summer, pp. 304-312.

250.Shea, A. A. ed., 1952. Culture in Canada: a study of the findings of the Royal commission on national development in the arts, letters and sciences, ¡9491951. Toronto: Core Press.

251.Sherman, G., 1968. Purdy's Romans (book review). The Tamarack Review, no. 48, Summer, pp. 66-70.

252.Simon, P., 1961. The Canadian flag. Canadian Commentator, Vol. 5, no. 3, pp. 19-21.

253.Slater, D.W., 1966. Gordon's new book. Canadian Forum, Vol. 46, June, pp. 49-50.

254.Smith, T.V., 1953. Don't get us wrong. Queen's Quarterly, Vol. 60, Spring, pp. 17-23.

255.Spry, G., 1961. The decline and fall of Canadian broadcasting. Queen's Quarterly, Vol. 68, Summer, pp. 213-225.

256.Spry, G., 1966. National broadcasting in Canada. Queen's Quarterly, Vol. 73, Summer, pp. 285-287.

257.Stacey, C.P., 1962. The Canadian identity by W.L. Morton (book review). Canadian Forum, Vol. 42, July, p. 90.

258.Staines, D., ed. 1986. Stephen Leacock: a Reappraisal. Ottawa: University of Ottawa Press.

259.Stanley, G.F.G., 1965. The story of Canada's fag. Toronto: McGraw-Hill Ryerson.

260.Stephens, I., 1951. Canada: 'freak of a nation". Financial Post, 24 March, p. 11.

261.Students continue protest. Ottawa Citizen, November 17, 1967, p. 17.

262.Swanson, F., 1960. Doubts rise about the Bomarc. Ottawa Citizen, July 9, p. 6.

263.Swauze, W.E., 1957. An offense unto charity. Queen's Quarterly, Vol. 64, Autumn, pp. 326-336.

264.Symons, T.H.B., 1975. To know ourselves: the report of the Commission on Canadian studies. Vol. F1I. Ottawa: Association of Universities and Colleges of Canada.

265.Taylor, C., 1984. Radical Tories. Halifax: Formac Publishing Company.

266.The Arrow is out. Canadian Commentator, Vol. 3, no. 1, 1959, pp. 13-14.

267.The helpless spectator. Canadian Dimension, Vol. 5, no. 2-3, January-February-March, 1967, p. 5

268.The issue of foreign domination. World Affairs, Vol. 26, no. 5, January 1961, p. 12.

269.The magazine tax. Canadian Commentator, Vol. 3, no. 1, 1959, pp. 4-7.

270.The man Canadians would chose for US president. Macleans, Vol. 73, 18 June 1960, p. 1.

271.The Massey report. Canadian Forum, Vol. 31, no. 366, 1951, pp. 73-74.

272.The Massey report. Food for Thought, Vol. 12, no. 1, 1951, pp. 1-8.

273.The origins of Canadian painting. Here and Now, Vol. 2, no. 4, 1949, pp. 5464.

214.The price of being Canadian: 7th winter conference. 1961, Canadian Institute on Public Affairs. Toronto: University of Toronto Press.

275.The problem of being Canadian. The Montreal Gazette, December 12, 1960, p. 6.

276.The state of the nation. Food for Thought, Vol. 10, no. 8, 1950, p. 61.

277.This is 'anti-Canada' week in Washington. Financial Post, 2 November, 1963, p. 26.

278.Tonnanncoure, J., 1959. Our image of ourselves. Queen's Quarterly, Vol. 66, Autumn, pp. 355-361.

279.Underhill, F., 1951. Notes on the Massey report. Canadian Forum, Vol. 31, no. 367, pp. 100-102.

280.Underhill, F., 1951. The United States: Canada's problem. Canadian Forum, Vol. 31, no. 364, pp. 25-26

281 .Underhill, F., 1954. Canada and the Canadian question 1954. Queen's Quarterly, Vol. 61, Winter, pp. 462-475.

282.Underhill, F., 1957. How to defend ourselves against the United States. Ontario Library Review, Vol. 41, no. 3, August, pp. 181-183.

283.University crisis seen in minority Canadian faculty. The Montreal Gazette, April 11, 1969, p. 46.

284.US bias reported at college. The Montreal Gazette, August 2, 1969, p. 21.

285. Van Alstyne, R.W., 1958. American nationalism and its mythology. Queen's Quarterly, Vol. 65, Autumn, pp. 423-436.

286.Vanstone, J.P., 1969. Dufferin, Carnarvon and Canadian nationhood. Queen's Quarterly, Vol. 76, Summer, pp. 303-31 1.

287.Vietnam: Canada's official view of this war against Communism. Canada Month, Vol. 5, no. 6, June 1965, p. 11.

288.Vincent, Z., 1948. Do you own a Canadian picture? Canadian Art, Vol. 5, no. 5, p. 139.

289.Wade, M, 1955. Canada from the South: an American view. Queen's Quarterly, Vol. 62, Autumn, pp. 339-348.

290.Wade, M., 1959. The place of Canadian studies in American universities. Queen's Quarterly, Vol. 66, Autumn, pp. 377-383.

291.Warnock, J., 1967. That defense sharing agreement. Canadian Dimension. Vol. 5, no. 2-3, January-February-March, pp. 5-6.

292.Warnock, J., 1967. Why I am anti-American. Canadian Dimension. Vol. 5, no. 1, November-December, pp. 11-12.

293.Warnock, J., 1968. The myth of the great society. Saturday Night, Vol. 83, August, pp. 18-19.

294.Watkins, M.H., 1966. Is Gordon's game worth the candle? Canadian Forum, Vol. 46, July, pp. 77-78.

295.Watkins, M.H., 1966. The discovery of America. Canadian Forum, Vol. 46, November, pp. 178-179.

296.Watkins, M.II., 1969. Will we have to nationalize? Canadian Dimension, Vol. 6, no. 2, July, pp. 4-5.

297.Weatherseed, J. and Edmonds, A., 1967. A fond look back at our wacky Centennial. Macleans, Vol. 80, No 12, December, pp. 89-90.

298. Weaver, R., 1962. The role of the Canada Council. The Tamarack Review, no. 25, Autumn, pp. 76-82.

299.What Canadians know - but don't always remember — about the US. Macleans, Vol. 73, 5 November 1960, p. 1.

300.What Expo really is: a coming-of-age party. Macleans, Vol. 80, no. 1, January 1967, p. 4.

301.Who owns Canada. Ottawa Citizen, 18 August 1967, p. 6.

302.Who owns Canada? Opens Monday on "Exploration". The St. Maurice Valley Chronicle, 12 March, 1964, pp. 3, 7.

303.Who owns Canada? The Shawinigan Standard, 29 October 1958, p. 2.

304.Why Washington unhappy over Canada's election? Financial Post, 23 June 1962, p. 3.

305.Winslow, P., 1968. A protest becomes a ten-day fast. The Montreal Gazette, October 5, p. 7.

306.Yorke, M., 1953. Television today and tomorrow. Food for Thought, Vol. 14, no. 3, pp. 11-15.

307.Young, C., 1961. Pro-Canadianism of the magazine probe. Ottawa Citizen, January 24, p. 6.

2. Литература:

1. Аггеева И.А. Канадское общество и вопросы культуры на рубеже 40-50-х гг. XX в. // Размышления о Канаде. Историко-культурологический альманах. Вып. 2. М.: ИВИ РАН, 1999. С. 39-57.

2. Аггеева И.А. Культура и власть: принципы взаимодействия // Размышления о Канаде. Историко-культурологический альманах. Вып. 1. М.: ИВИ РАН, 1996. С. 18-33.

3. Аггеева И.А. Культурная политика как фактор национального развития послевоенной Канады // Американский ежегодник, 1994. М.: Наука, 1995. С. 78-95.

4. Аггеева И.А. Политическая история Канады. М.: ИВИ РАН, 2013.

5. Ажаева B.C. От ассимиляции к многокультурности // Российские исследования о Канаде. Вып. 1. М.: ИЭ РАН, 1997. С. 10-22.

6. Акимов Ю.Г. «Истинным север, сильным и свободный»: фактор северности в формировании канадской национальной идентичности // Общество. Среда. Развитие. 2012. №1. С. 197-201.

7. Баграмов Л.А. Канада — США: узлы противоречия // США: экономика, политика, идеология. 1974. №2. С. 39-53.

8. Владимирова М.А. Влияние культурной среды на формирование национальной самобытности // США-Канада: экономика, политика, культура. 2001. №9. С. 116-126.

9. Владимирова М.А. Канадская самобытность и политика многокультурности // США-Канада: экономика, политика, культура. 2004. №6. С. 45-56.

Ю.Головкина О.В. Канадский мультикультурализм как основа национальной идентичности Канады // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения. 2004. №9. С. 44-53.

11.Головкина O.B. Мультикультурализм и проблема национальной идентичности в Канаде // CLIIA-Канада: экономика, политика, культура. 2009. №6. С. 117-127.

12.Коленеко В.А. «Быть хозяином в собственном доме»: перипетии и последствия «тихой революции» в Квебеке, 1960-1976 // Американский ежегодник 1998. М.: Наука, 1999. С. 240-269.

13.Коленеко В.А. «Новые римляне», или люди, живущие к югу от 49-й параллели: Соединенные Штаты Америки в общественной мысли Канады // Американская цивилизация как исторический феномен. Восприятие США в американской, западноевропейской и русской общественной мысли. М.: Наука, 2001. С. 267-294.

М.Коленеко В.А. Канадская конфедерация: межнациональный фактор // Британская империя в XX веке / ред. A.M. Пегушев, ЕЛО. Сергеев. М.: ИВИ РАН, 2010. С. 126-144.

15.Коленеко В.А. Квебекская проблема в послевоенной Канаде. М., 1981.

16.Коленеко В.А. Французская Канада в прошлом и настоящем: очерки истории Квебека, XVII-XX века. М.: Наука, 2006.

17.Коленеко В.А., Поздеева JI.B. Межнациональные отношения в Канаде // Новая и новейшая история. 1990. №1. С. 35-47.

18.Колыбанов В.А. Канадо-американские экономические отношения: тенденции и противоречия развития 50-х-60-х гг. Киев: Наукова думка, 1982.

19.Коробова С.Н. Выражение национальной канадской идентичности в художественной культуре // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2009. № 2. С. 77-84.

20.Кубышкин А.И. Университет как символ канадской идентичности (интеллектуальная составляющая в дискуссиях о канадском самоопределении) // Канадоведение в странах Тихоокеанского бассейна: материалы междунар. науч.-практ. Семинара, Владивосток, 28-29 октября 2004. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2005. С. 60-75.

21.Кукушкин, B.B. Из истории канадской национальной идеи первой трети XX века: Джон Скирвинг Юарт (1849 - 1933) // Вестник Челябинского университета. Серия 1. История. 1999. №1. С. 109-116.

22.Милейковский А.Г. Канада и англо-американские противоречия. М.: Госполитиздат, 1958.

23.Нохрин И.М. Общественно-политическая мысль Канады и становление национального самосознания (последняя треть XIX - начало XX вв.). Canada: Altaspera Publishing and Literary agency, 2012.

24.Репина Л.П. Интеллектуальная история на рубеже XX - XXI веков // Новая и новейшая история. 2006. №1. С. 12-22.

25.Соков И.В. У.Л.М. Кинг и эволюция канадского либерализма в первой половине XX века. М.: РИОР.

26.Соколов В.И. Многоэтничность как основа становления канадского общества // Россия и Канада в исторической ретроспективе и современных реалиях: материалы международного научно-практического семинара, Магнитогорск. 2-3 ноября 2006. Магнитогорск: МаГУ, 2006. С. 6-12.

27.Сороко-Цюпа О.С. Из истории франкоканадского национального вопроса // Национальные проблемы Канады. М., 1972.

28.Сущенко В.В. Экспансия американского империализма в Канаде после Второй мировой войны. М.: АН СССР, 1953.

29.Тишков В.А. К истории возникновения франкоканадского национального вопроса // Вопросы истории. 1974. №1. С. 76-90.

30.Федосюк O.A. Образ Канады в англоязычной канадской прозе второй половины XX века // США-Канада: экономика, политика, культура. 2007. № 12. С. 85-99.

31.Федосюк O.A. Проблема национальной идентичности в канадской англоязычной прозе 40-50 гг. XX века // Канадский ежегодник. Вып. 5. М.: РОИК, 2000. С. 154-185.

32.Фурсова JI.H. Иммиграция и национальное развитие Канады. М.: Наука, 1975.

33.Фурсова Л.II. Обострение франкоканадского вопроса // От Аляски до Огненной земли. История и этнография стран Америки. М.: Наука, 1967.

34.Хрипунов И.А. Квебек и канадо-американские отношения // США: экономика, политика, идеология. 1975. №8. С. 22-31.

35.Черкасов А.И. «Единство в многообразии»: национальная идея Канады // Российские исследования по канадской проблематике. М.: РАИК, 1998. С. 154-177.

Зб.Черкасов А.И. Межэтнические отношения в многонациональной стране: канадский опыт // Канадский опыт и Россия. СПб.: Изд. СпбГУ, 2002. С. 130-155.

37.Черкасов А.И. Некоторые характеристики этнокультурной мозаики Канады // Этнокультурная мозаика Канады и проблемы канадской идентичности (самобытности). М.: РОИК, 2003. С. 11-27.

38.Черкасов А.И. Этнокультурная мозаика, межэтнические отношения в Канаде // Канада: взгляд из России. М.: «Анкил», 2002. С. 221-237.

39.Шлихтер A.A. Бурлят университеты Канады // Мировая экономика и международные отношения. 1971. №5. С. 117-122; Васильев О. Канадская культура: выбор пути // Иностранная литература. 1973. №4. С. 221-223.

40.Шлихтер A.A. Канада и США: тенденции и противоречия партнерства. М.: Наука, 1988.

41.Шлихтер A.A. О концепциях по национальному вопросу в Канаде // Критика буржуазных теорий национализма и расизма. М.: Мысль, 1976. С. 120-145.

42.Щедровицкий П.Г. О единстве культуры: культурная политика на пути к открытому обществу // Русский архипелаг. URL: http ://www.archipelag.ru/authors/shedrovicky_petr/?library= 1309

43.Щукина Т.А. Государственное регулирование теле- и радиовещания в Канаде. 2004. №12. С. 89-104.

44.Щукина Т.А. Государст во и пресса в Канаде // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2004. № 4. С. 66-82.

45.Щукина Т.А. Музыкальная культура Канады: избранные страницы истории // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2007. № 4. С. 117-127.

46.Щукина Т.А. Некоторые аспекты развития изобразительного искусства в Канаде // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2010. № 11. С. 69-81.

47.Щукина Т.А. Политика Канады в области культуры // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2000. № 9. С. 90-103.

48.Щукина Т.А. Политика Канады в сфере культуры // Канада: взгляд из России. М.: «Анкил», 2002. С. 242-253.

49.Щукина Т.А. Политика Канады по сохранению культурно-исторического наследия // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2008. № 9. С. 67-81.

50.Щукина Т.А. Регулирование рынка музыкальной продукции в Канаде // США-Канада. Экономика, политика, культура. 2009. № 10. С. 83-92.

51.Яковенко И.Г. От империи к национальному государству (попытка концептуализации процесса) // Полис. 1996. №6. С. 117-128.

52.Anastakis, D. ed., 2008. The sixties: passion, politics, and style. MontrealKingston: McGill-Queen's University Press.

53.Angus, I.H., 1997. A border within: national identity, cultural plurality, and wilderness. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press.

54.Angus, I.H., 2013. The undiscovered country: essays in Canadian intellectual culture. Edmonton: Athabasca University Press.

55.Armstrong, R., 2010. Broadcasting policy in Canada. Toronto: University of Toronto Press.

56.Aykroyd, P.H., 1992. The anniversary compulsion: Canada's centennial celebrations, a model mega-anniversary. Toronto: Dundurn Press Ltd.

57.Azzi, S., 1999. Walter Gordon and the rise of Canadian Nationalism. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press.

58.Babe, R.E., 1990. Telecommunications in Canada: technology, industry, and government. Toronto: University of Toronto Press.

59.Bashevkin, S.B., 1991. True patriot love: the politics of Canadian nationalism. Toronto: Oxford University Press.

60.Behiels, M.D. and Hayday, M. eds., 2011. Contemporary Quebec: selected readings and commentaries. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press.

61.Behiels, M.D. and Stuart, R.C., 2010. Transnationalism: Canada-United States history into the twenty-first century. Montreal-Kingston: McGill-Queen's University Press.

62.Belanger, D.C., 2011. Prejudice and pride: Canadian intellectuals confront the United States, 1891-1945. Toronto: University of Toronto Press.

63.Bothwell, R., 1992. Canada and the United States: the politics of partnership. Toronto: University of Toronto Press.

64.Bothwell, R., Drummond, I.M. and English, J., 1989. Canada since 1945. Toronto: University of Toronto Press.

65.Boyd-Barrett, O. and Braham, P. eds., 2013. Media, knowledge and power. New York: Routledge.

66.Buckner, P.A. and Francis, R.D. eds., 2006. Canada and the British world: culture, migration, and identity. Vancouver: University of British Columbia Press.

67.Buckner, P.A. ed., 2005. Canada and the end of Empire. Vancouver: University of British Columbia Press.

68.Campbell, L, Clement, D. and Kealey, G.S. eds., 2012. Debating dissent: Canada and the 1960s. Toronto: University of Toronto Press.

69.Carter, A., 2003. Kingdom of ends: nation, post-nation, and national character in Northrop Frye. English Studies in Canada, Vol. 29, no. 3-4, pp. 90-115.

70.Charland, M., 1986. Technological nationalism. Canadian Journal of Political and Social Theory, Vol. 10, no. 1, pp. 196-220.

71.Collins, R., 1990. Culture, communication, and national identity: the case of Canadian television. Toronto: University of Toronto Press.

72.Cormier, J., 2004. The Canadianization movement: emergence, survival, and success. Toronto: University of Toronto Press.

73.Corse, S.M., 1997. Nationalism and literature: the politics of culture in Canada and the United States. Cambridge: Cambridge University Press.

74.Creighton, D., 1976. The forked road: Canada 1939-1957. Toronto: McClelland and Stewart.

75.Dean, M., 2006. The centennial voyageur canoe pageant as historical re-enactment. Journal of Canadian Studies, Vol. 40, no. 3, pp. 43-67.

76.Dorland, M. ed., 1996. The cultural industries in Canada: problems, policies and prospects. Toronto: Lorimer.

77.Druick, Z., 2007. Remedy and remediation: the cultural theory of the Massey commission. Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies, Vol. 29, no. 2, pp. 159-174.

78.Edwardson, R., 2008. Canadian content: culture and the quest for nationhood. Toronto: University of Toronto Press.

79.Edwardson, R., 2009. Canuck rock: a history of Canadian popular music. Toronto: University of Toronto Press.

80.Fahrni, M. and Rutherdale, R. eds., 2006. Creating postwar Canada: community, diversity and dissent 1945-75. Vancouver: University of British Columbia Press.

81.Finkel, A., 1997. Our lives: Canada after 1945. Toronto: Lorimer.

82.Finlay, K.A., 2004. The force of culture: Vincent Massey and Canadian sovereignty. Toronto: University of Toronto Press