Образы святых воинов в монументальной живописи Кипра XI - XVI вв. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 17.00.04, кандидат искусствоведения Фукара, Катерина

• Фукара, Катерина
• кандидат искусствоведения
• 2010

Оглавление диссертации кандидат искусствоведения Фукара, Катерина

Введение.

§1. Историографический обзор.

§2.Постановка проблемы.

Глава I : Формирование культа святых воинов в христианском искусстве Кипра.

§1 Историко-культурный контекст формирования культа святых воинов на

Кипре.—

§2 Святой воин в эпоху раннего Христианства.

§3 Складывание иконографии святых воинов в христианском исскустве.

§4. Влияние народной культуры на образ святого воина.

§5. Происхождение мотива всадника.75

Глава II : Проблемы изображения святого Георгия в кипрском средневековом искусстве.

§1. Эволюция образа святого Георгия.••••

§2. Формирование иконографического типа «Святой Георгий с отроком» в искусстве средневекового Кипра.ч.

Глава III : Особенности развития образов святых воинов в XI-XVI вв. на Кипре.

§1. Образ св. Димитрия в кипрском монументальном искусстве.

§2. образы святых воиннов.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Образы святых воинов в монументальной живописи Кипра XI - XVI вв.»

Данная работа посвящена проблемам иконографии и символики образов святых воинов в монументальной живописи Кипра ХГ-ХУ1 вв. В кипрском средневековом' искусстве святые воины занимают значительное место в храмовой^ декорации. Образы святых воинов с древних времен и до наших дней играют важную роль в жизни кипрского народа. В мировой культуре Кипр справедливо называется островом Святых, так как более двухсот Святых упоминаются в различных источниках в раннехристианском и в средневековом периодах. Редчайшие стенные росписи и иконы кипрских церквей, изображающие святых воинов, являются не только сокровищами культурного наследия Кипра, но и мирового. Святые воины тесно связаны с историей острова, где они выступают борцами против зла и выходят победителями. Многолетняя народная традиция, легенды и искусство сделали святых воинов символами героизма и доблести. Особенно часто встречаются иконописные изображения таких святых воинов, как святой Георгий-знаменосец, святой Димитрий Солунский, святой Феодор Стратилат, святой Феодор Тирон, святой Христофор, святой Меркурий, святой Артемий. В целом кипрская живопись является неотъемлемой частью мирового культурного наследия. Кипр однозначно играл главенствующую роль в культурной жизни восточного Средиземноморья, благодаря своему стратегически важному географическому местоположению. „Актуальность темы диссертационного исследования определяется прежде всего недостаточной изученностью самой темы образов святых воинов в кипрской монументальной живописи ХГ-ХУ1 вв. На примерах дошедших до нас памятников монументальной живописи мы можем проследить насколько значимым явился образ святого воина в данный период на Кипре и насколько этот образ повлиял на формирование менталитета и культурного наследия киприотов.

Одним из главных центров почитания культа святого воина, согласно многочисленным исследованиям, явилась Каппадокия, где сохранились важные примеры конных изображений. К сожалению, кипрские памятники, представляющие не меньший интерес для исследования, были обделены вниманием. Следует заметить, что отсутствие внимания к развитию образа святого воина со стороны искусствоведов определяется, в числе прочего, и рядом объективных культурно-исторических обстоятельств. Исследование же данной темы может поспособствовать не только для изучения данной области, но и отразить ход событий в близлежащих странах, имеющих непосредственные политико-экономические отношения с жителями острова.

§1 Историографический обзор

Специального научного исследования, посвященного образу святых воинов монументальной живописи Кипра Х1-ХУ1 вв. на сегодняшний день в кипрской и в мировой науке нет. Во многом это связано с нестабильностью политической ситуации на острове, а также отсутствием возможности выделения достаточных средств из государственного бюджета на исследование исторических достопримечательностей острова.

Литературу, которая^ была использована для написания данной работы, можно разделить на четыре блока. Это общие описания памятников Кипра, общие работы по истории и искусству Византии, исторические литературные памятники ранневизантийского времени, а также работы различных авторов, которые затрагивали в своих исследованиях иконографию святых воинов, в том числе и святого Георгия. Первые попытки научного подхода к изучению памятников Кипра, имеющие описательный характер, мы относим к концу 30-х гг. двадцатого столетия (работы Г. Сотириу1 «Византийские памятники Кипра» и Талбота Райса «Иконы Кипра2»). Более детальное изучение кипрской христианской живописи начинается в 60-е годы. На Кипр приезжают археологи, реставраторы, историки. В. это время проводятся реставрационные работы в церквях Кипра при поддержке департамента по вопросам, древних памятников Кипра, министерства общественных работ Греции и отделения византийских исследований Гарвардского университета под руководством профессора Кирилла Манго, а также церковных властей и меценатов. Во время этих реставрационных работ публикуются статьи Манго: «Монастырь святого Иоанна Златоуста в Куцовендис и его фрески, Часть первая: Описание », «Краткое изложение работы византийского центра Думбартон-Оксе на Кипре 1959-69 гг.», а также совместная статья Манго и Эрнеста Дж. Хокинса «Отчет о полевых работах в Стамбуле и на Кипре», 1962-19634. Кроме того, выходят статьи Уинфилда Д. и Хокинса ««Церковь Богоматери Асину», Кипр. Доклад о проведенных исследованиях в Стамбуле и на Кипре 1965 и 1966 гг.»5, и Мегоу «Ранние византийские памятники на Кипре в свете последних открытий6», « Фрески XII века на Кипре7», а также совместно с Стилиану «Кипр. Мозайки и о византийские фрески». В 1965 г. публикуется книга А. Папагеоргиу

1 ücotripiou Г. Та ßu^ccvTivd [xvr|(xeia xrjç Кгжрои, А' : Аеиксоца. AOrjvai.1935.

2 Rice D.T. The Icons of CyprasrLondön:i937.

3 Mango C. The Monastery of St. Chrysostomos at Koutsovendis and its Wall Paintings, Part 1: Description //DOP 44.1990, pp.63-96.

4 Mango C. Summary of the work of the Dumbarton Oaks Byzantine Center in Cyprus 1959-69 // Report of the Department of Antiquities Cyprus. Nicosia 1969; Mango C. and Ernest J. W. Hawkins. Report on Field Work in Istanbul and Cyprus, 1962-1963 // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 18 (1964), pp. 319-340.

5 Winfield D. and Hawkins E. J. W. The Church of Our Lady at Asinou. Cyprus. A Report on the Seasons of 1965 and 1966. // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 21 (1967), pp. 261-266.

6 Megaw A.H.S. Early Byzantine Monuments in Cyprus in the Light of Recent Discoveries //lie CIEB. München 1958. pp.345-351.

7 Megaw A.H.S. Twelfth Century Frescoes in Cyprus //Actes du ХИе Congrès international d'études byzantines, Ш. Beograd 1964. 258-261.

8 Megaw A.H.S. - Stylianou A. Cyprus. Mosaics and frescoes byzantines. New York 1963.

Шедевры Византийской монументальной живописи Кипра9». Она имеет ознакомительный характер с искусством Кипра, в том числе с памятниками, где представлены святые воины.

В 1974 г. в связи с турецким вторжением на острове временно были прекращены, всякого рода исследования и раскопки. После событий 1974 г. иностранные миссии проявили солидарность кипрскому государству и отклонили предложение Анкары продолжать раскопки на оккупированных территориях. Департамент по вопросам древних памятников Кипра в знак благодарности позволил иностранным миссиям проводить раскопки и исследования в свободной зоне. Интерес к византийскому искусству значительно возрос за последние годы.

К сожалению, из-за политической ситуации многие памятники были уничтожены, некоторые расхищены, другие дошли до нас в плачевном состоянии, что затрудняет нашу задачу рассмотреть эволюцию образа святого воина.

В 1985 году вышло второе издание книги Андреаса и Джудиф Стилиану10 «Росписи храмов Кипра, сокровища византийского искусства», где они рассматривают 61 храм, описывают их архитектуру, месторасположение, росписи, определяют датировку. Андреас и Джудиф Стилиану в своей книге уделяют внимание изображениям святых воинов, делают попытки определить даты написания, но при этом отсутствует иконографический и стилистический анализ.

В это же время (1985 г.) девять памятников Кипра вошли в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Все девять церквей находятся на горе Троодос: церковь Св.Николая тис Стегис (под крышей) в Какопетрии, Панагии Форвиотиссы (Асину) в Никитари, Панагии Аракиотиссы в Лагудера, Св. Иоанна Лампадистиса в Калопанайотиса, Панагии Мутула,

9 Papageorgiou A. Masterpieces of the Byzantine Art of Cyprus. Nicosia. 1965.

10 Stylianou A. - Stylianou J. The Painted Churches of Cyprus. Treasures of Byzantine Art. London 1985.

Тимиос Ставрос в Пелентри, Архангела Михаила в Педуле, Тимиос Ставрос Айзмати в Платанистаса и Панагии Подиту в Галате. По этим памятникам в 1999 г. вышла книга «Археологические места и памятники Кипра, которые вошли в список всемирного наследия ЮНЕСКО»11. Книга имеет ознакомительный и научно-популярный характер, в рамках попыток описать памятники, в ней также приводятся примеры росписей святых воинов.

Описательный характер носят и несколько путеводителей по византийским памятникам Кипра, выпущенные в 2002 г. Эти путеводители скорее адресованы туристам или простым читателям, интересующимся историей и культурой Кипра, но не научным исследователям.

Существует также множество статей и книг, в которых авторы пытаются анализировать стенопись ансамблей или раскрыть черты монументального искусства на Кипре, затрагивая тему образов святых воинов. Примерами таких статей являются труды Мурики, «фрески церкви Панагии в Мутуласе на Кипре12», Папагеоргиу13 «Раннехристианское и византийское искусство

1Л

Кипра», Софоклеус «Кипр святой остров, Иконы на протижении веков, 1020-го века», Нанси Патерсон - Шевченко и Кристофер Мосс «Средневековый Кипр, Исследования в области Искусства, Архитектуры и Истории. В память Дули Мурики15», Баклер «Фрески в Галате. Кипр16».

В работе были использованы общие труды по истории и истории искусства.Византии. Это книги выдающихся византинистов, классиков исторической мысли Ю.А. Кулаковского, Ф.И. Успенского и A.A.

11 ApxaioXoytKoi x&pot Kai jivruasia rqq Kvrcpou ctov KaxdXoyo tt^ JiayKoaniag jioÄ.mcmKii<g K-^povojiid^, ekSooti KujipiaKTi EGviKfi ETivrpcmri UNESCO AeuKcoaia 1999.

12 Mouriki D. The wall Painting of the church of the Panagia at Moutoullas, Cyprus, Byzanz und der Westen. Studien zur Kunst des Europaischen Mittelalters. Vienna. 1984.

13 IlaTrayecopyioi) A. H naXaioxpianavticn Kai ßu^avcivr'i Texyr] rq<; Ktircpou (avdrurcov etc tou nepioSiKoü An. Bapväßag). AeuKcoota 1966.

14 SocpoK^eoug S. Kurcpog n ayia vqaoc, eiKÖveg Sia piaou tcov atcbvcov, 10o;-20Oi airovag. AeuKcooia. 2000.

15 Pattcrson-Sevcenko N. - Chr. Moss. Medieval Cyprus, Studies in Art, Architecture, and History in Memory of Doula Mouriki. Princeton 1999.

16 Buckler W.H. Frescoes at Galata, Cyprus // The Journal of Hellenic Studies, Vol.53. Part 1.1993. pp.105-110.

Васильева, а также работы Смирновой Э.С. «Древнерусское искусство», Поповой О.С., «Проблемы византийского искусства. Мозаики, фрески, иконы.», Колпаковой Г. «Искусство Византии. Ранний и средний периоды», Черного В.Д. «Русское средневековое искусство», и Сарабьянова В.Д. «Церковь св. Георгия в Старой Ладоге» Д.Мурики «Мозаики монастыря Неа Мони».

В своей работе „Образ Георгия-воина в искусстве Византии и Древней Руси" („Византийский временник", 1953, т. VI, стр. 186 и ел.) В. Н. Лазарев придерживается принципа типологической классификации и приводит обширные списки памятников различных типов в доказательство того, что эти типы имели в тот, или другой период большее или меньшее распространение. В работе В. Н. Лазарева к объяснению иконографии Георгия привлекаются исторические данные. Но поскольку анализ художественных образов подменяется классификацией иконографических типов, исторические экскурсы объясняют не художественное творчество различных эпох, а всего лишь развитие иконографических типов. В работе автор говорит о зарождении и об эволюции образа святого Георгия. Здесь рассмотрены все виды икон, на которых изображен Георгий. Книга Е.М.Саенковой и Н.В.Герасименко «Иконы святых воинов» оказала большую помощь в ходе написания работы, предоставив краткую характеристику иконографий святых воинов. В некоторых местах данного труда упоминаются также и памятники Кипра.

Петр Гротовский в работе «Легенда о Св.Георгии, спасающем отрока из

17 плена, и ее отображение в искусстве » комплексно проанализировал иконографию чуда с отроком в искусстве в целом.

17 Grotowski P. The Legend of St.George Saving a Youth from Captivity and its depiction in Art. Series Byzantina. I. Warszawa. 2003. pp 27-77.

Обширный иконографический анализ святых воинов с поиском моделей и параллели в византийском искусстве был представлен Миодраг Марковичем18.

В книге* Кристофера Уолтера (Christopher Walter) «Святые воины в. византийской традиции19» рассматривается иконография святых воинов, а также зарождение их культа. Здесь представлен критический обзор источников и исследований, относящихся к возникновению культа и их истории в Средние Века во всех видах культуры, а также ряд конкретных исследований мотивов в отдельных авторских текстах. Уолтер определяет и отвечает на вопрос, каким был святой воин в византийской традиции, разработал понятие воина. Он также исследует византийские традиции, которые, согласно его мнению, унаследовали Израильтянские традиции, представленные в Септуагинте и Новом Завете, а также унаследовали и античную традицию Греции и Рима. Впервые в работе Уолтера мы встречаем полную работу, посвященную культу святых воинов и их формированию.

О происхождении и развитии византийской военной силы и ее структуры можно проследить в замечательной работе историка Джона Халдона20. Халдон разбирает отношения между воином, как представителем подавляющего органа государства и «обществом граждан», а также проблему столкновения ролей между войском в чисто военной его функции, по-разному определяющейся в зависимости от~исторической~ ситуации, и войском как сообществом людей различных общественных позиций, верований и традиций. Ученый говорит о роли войск в государстве, обществе и политике, и о вопросе власти в разные

18 Маркович M. О иконографии светих ратника у источно-христиЬанской уметности Зидно слнкарство манастира Дечана. ГраЬа и студи]е. Београд. 1995. с. 573.

19 Walter Chr. The Warrior Saints in Byzantine Art and Tradition. Aldershot.Burlington. 2003.

20 John Haldon, Mlitary Service, military lands, and the status of soldiers: current problems and interpretations // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 47 (1993), pp. 1-67. исторические моменты. В отношении византийского государства он касается таких вопросов, как наем в войско, плата, вооружение и снабжение воинов. Дает определение понятию «воин» в обществе, где этот термин употреблялся во многих значениях, и где его содержание нередко менялось. Повествует о том, как воспринимали граждане воинов различных родов и рангов (пехотинцев, верховых, полковников, лейтенантов и т.д), как они относились к ним в различных ситуациях, особенно в экстремальных (война, восстание). Следует заметить, что затрагиваемые Халдоном вопросы интересны не только с точки зрения истории управления в Византии, напротив, очевидно, что статус воина сыграл решающую роль в политической, общественной и культурной жизни Византийского мира. Генри Магуайр в работе «Святые и их изображения в Византии21» проанализировал внешние особенности и характерные черты святых воинов.

Пол Андервуд также опубликовал подробное исследование о святых воинах в «четвертом докладе по реставрационным работам фресок Кахрие Джами

22 в Константинополе 1957-1958 гг. »), но он был сосредоточен на исследовании исключительно часовни Кахрие Джами в Константинополе. Книга Марии Парани «Реконструкция реальности изображения: византийская материальная культура и религиозная иконография XI-XV веков23» предоставляет ценную информацию о византийском одеянии, о предметах домашнего" быта. Книга является своего ~рода~объективным" подходом к изучению процессов формирования византийского искусства, в ней также содержится глава, посвященная военному одеянию и обмундированию.

21 Maguire H. The Icons of their Body: Saints and Their Images in Byzantium. Princeton. 1996.

22 Underwood P.A. Fourth Preliminary Report on the Restoration of the frescoes of the Kariye Camii at Istanbul by the Byzantine Institute, 1957-1958 //DOP, vol.13, pp.187-210. 1959.

23 Parani M.G. Reconstructing the reality of images: Byzantine material culture and religious iconography 11th-15th centuries.2003.

Иконографию святых воинов на примерах фресок Каппадокии изучали Жоливе-Леви24 и Жерфанион25.

К образам святых воинов обращается ряд исследователей, не связанных напрямую с изучением истории искусства Византии.

Определеную помощь, нашему иследованию оказали труды ученых

О/л

Ярослава Фолда и Эрики Круикшанк Додд , которые занимались искусством крестоносцев на териториях Сирии, Палестины, Кипра и др., и дают нам сведения о культе святых воинов. Также некоторое влияние

28 оказала работа Вейцмана , который в исследованиях икон Синая, упоминает некоторые иконы святых воинов.

В грузинском искусстве культу святых воинов и, в особенности, Святому Георгию, отводится особое место. Основополагающими работами в области грузинского искусства являются работы Амирашвили29 и Чубинашвили30. Особое внимание образу св.Георгия уделяется в работах Е.Л. Приваловой: «Художественное решение двух композиций «чудес» св. Георгия в грузинских росписях зрелого средневековья» и в «Павниси». Привалова в ее исследовании о Павниси отводит особое место житийному циклу с выделеннием сцен побед о Георгии. В Заключении ставится вопрос о ведущей роли Грузии в формировании иконографии житийного цикла Георгия в восточнохристианском искусстве.

Книга Г.В. Вилинбахова и Т. Б. Вилинбаховой «Святой Георгий Победоносец»^ необычна тем, что в ней впервые объединены вопросы истории, иконографии и геральдики, связанные с образом Святого Георгия.

24 Jolivet-Levy С. Les eglises byzantines de Cappadoce. Le programme iconographique de l'abside et de ses abords. Paris. 1991.

25 Jerphanion G. Les eglises rupestres de Cappadoce. Paris 1925-1942II, 311,322.

26 Folda J. Crusader Art: The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1099-1291. Aldershot: Lund Humphries, 2008.

27 Dodd E. C. The Monastery of Mar Musa al-Habashi, near Nebek, Syria //Arte mediévale, series 2, W1. 1992. pp. 61-135.

Weitzmann Kurt, The monastery of Saint Catherine at Mount Sinai. The Icons. Princeton. 1976.

29 Амиранашвилн III. Я. История грузинской монументальной живописи, т. 1. Тбилиси. 1957.

30 Чубинашвили Г. Н. Грузинское чеканное искусство, т. (1-2), Тбилиси. 1959.

Авторами собраны интересные и ранее не публиковавшиеся сведения о символике образа Святого Георгия, о его распространении в искусстве, архитектуре, геральдике, о его бытовании в народных поверьях, фольклоре. В книге около ста иллюстраций. Альбомную часть составляют ценнейшие произведения искусства и образцы российской геральдики. Для написания данной работы были использованы и исторические сочинения. Церковные историки ранневизантийского времени - Евсевий Кесарийский, Сократ Схоластик, Ермий Созомен, Феодорит Киррский, Евагрий и Филосторгий - лишь в небольшой степени способны снабдить нас какой-либо информацией по рассматриваемой проблеме, однако, и их не стоит оставлять без внимания в силу широкого охвата событий.

Из других церковных источников особую роль играют агиографические сочинения, повествующие о мирской жизни будущих христианских подвижников, уделяющие особое место их личной жизни. Наиболее актуальными для данного исследования трудами явились работы Ип. Делеэ, в которых мы находим достаточную информацию о житиях, легендах, мучиничестве и иконографии святых воинов. (Delehaye H. Les legends greques des saints militaries. Paris, 1909; Delehaye H. L'ancienne hagiographie byzantine. Bruxelles: Soc. Des Bollandistes, 1991; Delehaye H. Les legendes hagiographiques. Bruxelles: Soc. Des Bollandistes, 1955).

В агиографии наиболее рельефно предстает перед нами именно частная жизнь святого. Помимо этого, все жития говорят об обращении в христианство или о христианском подвиге, но для ранневизантийского периода преобладает первое. Следует учесть, что агиографические тексты имеют, как правило, несколько редакций, из которых в источниковедческом плане более важны синаксари - краткие варианты житий, предназначенные для чтений во время богослужения. Эти варианты часто сохраняют в более подлинном виде факты из жизни святых. Собрание синаксарей в древнейшей редакции было подготовлено И. Делеэ в 1902 г. (Delehaye H. Synaxaires byzantins, menologes, typica. L.: Variorum repr., 1977 etc.) Все эти статьи и книги ввели памятники монументальной живописи Кипра XI-XVII вв. в научный оборот. Тем не менее, они недостаточно были изучены с точки зрения искусствоведческого анализа. Таким образом, в данной работе стоит задача как можно глубже и досконально исследовать образы святых воинов и подчернуть их художественную ценность и значимость для развития кипрского средневекового искусства.

Список литературы диссертационного исследования кандидат искусствоведения Фукара, Катерина, 2010 год

1. Walter Ch. The warrior Saints., pp. 146-162.

2. Walter С. The Maviaiciov or Tore in Byzantine Tradition // REB, vol.59,pp. 179-192.

3. Speidel M.P. Late Military Decorations: Neck-and Wristbands //Antiquité tardive,vol 4,pp.235-43.1996.

4. Walter Ch. The warrior Saints., pp. 170-176.118 Ibid p.102.

5. Ерминия или Наставление в живописном искусстве, составленное иеромонахом и живописцем Дионисием Фурноаграфиотом, 1701-1733/Пер.еп Порфирия Успенского.Киев,1868.М.,1993(репр.)

6. Walter С. The warrior saints in byzantin Art and tradition, pp. 67-94; Иванова O.B., Турнлов A.A., Лукашевич A.A., Преображенский А.С. Димитрий Солунский // П.Э. T. XV. С.155-194.

7. Саенкова Е.М., Герасименко Н.В.Иконы святых Воинов. С.ЗЗ; Mango С. On the History of the Templon and the Martyrion of St.Artemius at Constantinople // Зограф.Вып. 10.Београд, 1979.p.40-43

8. Walter С. The warrior Saints . pp. 94-101.

9. Thierry N. Le culte de cerf en Anatolie et la vision de saint Eustache // Monuments et mémoires, Fondation Eugene Piot. Vol. 72. 1991. Pp. 33-100.

10. Саенкова Е.М., Герасименко Н.В.Иконы святых Воинов. С. 132; Jerpbanion G. Les eglises rupestres de Cappadoce. Vol. 1. P. 402.

11. Сказания о чудесах см.: Виноградов А.Ю.,Турилов A.A., Лосева O.B. и др. Георгии // ПЭ, T.X. М.,2005. С.665-692; Walter C.'The Origins of the Cult of St George' // REB,vol.53,1995.pp.295-326.

12. Bonner C. Studies in Magical Amulets. Chiefly Graeco-Egyptian, Ann Arbor.0xford,1950; Spier J. Medieval Byzantine Magical amulets and their tradition // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes,Vol.56,1993,pp.25-62.

13. Plutarch. Morallia II, De Iside et Osiride, edJ.Babbit,London. Cambridge,Mass.,V, pp. 152,156-8.

14. Basil, De invidia, PG 31, 380.

15. Walter C. The Intalgio of Solomon in the Benaki Museum and the Origins of the Iconography of the warrior saints // AXAE^"1 series,voll5,pp.33-42.

16. Leclercq H. Amulettes DACL 1, 1787.

17. Constitutiones apostolicae 8 32,PG 1,1128-33.

18. Gregoiy ofNazianzus. De baptismo. PG 36,381.

19. Gregory ofNyssa. Life of StMacrina (BHG,1012), ed.P.Maraval.Paris.l971,p.240;PG 45,989.

20. Conybeare F.C. The Dialogue of Athanasius and Zacchaeus and of Timothy and Aquila. Oxford. 1898.p.70,cited by Duling,op.cit.supra (n.l), p.940.5I Hippolytus. Commentary on the Canticles, PG 10,628-9.

21. Bagatti P. Igiudeo-cristiani e l'anello di Salomone, Recherches de science religieuse 60. 1972. p.151

22. Bonner С. Studies in Magical Amulets.Chiefly Graeco-Egyptian,Ann Arbor. Oxford. 1950 p.221.

23. Vikan G. Art, Medicine and Magic in Early Byzantium 11 DOP 38. P.75.157 нет сведение где она сейчас находится.

24. Hoddinott R. Early Byzantine churches in Macedonia and Southern Serbia. London. 1963. P. 61.161 Ibid.p.61.

25. Ioannis Scylitzae. Synopsis historiarum, Berlin. 1973. Pp. 308-309.165DoIger F. Zwei byzantinische Reiterheroen erobern die Festung Melnik, Izvestija na b'lgarskija archeologiceski

26. Nicephorus Gregoras. Byzantina historia, I. Bonn, 1829. Pp. 303-305.

27. P.Grimal. Dictionary of classical mythology translated by A.R. Maxwell-Hyslop. Oxford. 1985. P. 81. ; Price S.- Kearns E. Classical Myth and Religion. Oxford, New York. 2003. P. 175.

28. Acta apostolorum apocrypha. Edited M.Bonnet. Leipzig. 1903. Pp. 147-148.

29. E.Privalova. Pavnisi. Tbilissi, 1977. Pp. 71-73.171Ch.Walter. St. Demetrius: The Myroblytos of Thessalonica. Eastern churches. Review, 5, 1973. Pp. 158-159.

30. P.Courcelle. Le serpent a face humaine dans la numismatique imperiale du Ve siècle. Melanges Andre Piganiol. I. Paris, 1966. Pp. 343-353.

31. Stefane Binon. Essai sur le cycle de saint Mercure. Paris, 1937. P. 16-17.

32. Fr.Cumont. Mithra en Asie Mineur. Anatolian studies presented to W.H. Buckler. Manchester,1939. Pp. 67-76.

33. W.H.Waddington. Recuei general des monnaies grecques d'Asie Mineur. Paris, 1904.

34. Джурнч.В. Визанпуске фреске y Jугославши. Београд, 1974. На нем. яз.: Byzantinische Fresken in Jugoslawien. Münch., 1976. Herrsching, 1997. Рус. пер.: Визапт. фрески: Среднев. Сербия, Далмация, слав. Македония. M., 2000.

35. С.Walter,Papal Political Imagery in the Medieval Lateran Palace, 1971,123-133

36. Грабар А. Император в византийском искусстве. M., 2000(A.Grabar,L'empereur dans l'art byzantin,Parisl936.)

37. Аладашвилн Н.А. Монументальная скульптура Грузии. M., 1977. стр.48-56.

38. Nersessian S. Aghtamar. Church ofthe Holy Cross. Cambridge,Mass. 1965. p.19.

39. Jerphanion G. Les eglises rupestres de Cappadoce. París. 1925-1942 II, 311,322 ; Jolivet-Lévy C. Les églises byzantines de Cappadoce. París 1991.

40. Tschubinaschwili G. Georgiani centri//EUA, V 1958, 719-723.

41. Stylianou A. J. The Painted Churches of Cyprus. Treasures of Byzantine Art. London. 1985.

42. Драубакг^ Ы.В. Вг^аутшп тснхоурасркп тцд Места Маут^, А9г|уш, 1964, 2.64.

43. Успенский Б.А. Крест и круг: Из истории христианской символики. -М.:Языки славянских культур, 2006, с. 225-258.

44. Maguire H. The Icons of their bodies: Saints and their images in Byzantium, Princeton 1996,

45. Привалова Е.Л. Художественное решение двух композиций «чудес» св. Георгия в грузинских росписях зрелого средневековья // Вестник отделения общественных наук АН Грузинской ССР», 1963, №1, стр192-193-208

46. Привалова Е.Л. Художественное решение двух композиций «чудес» св. Георгия в грузинских росписях зрелого средневековья II Вестник отделения общественных наук АН Грузинской ССР», 1963, №1, стр197.

47. Cormack Robin, Mihalarias Stavros. A crusader painting of St George " maniera greca" or "lingua franca", the Burlington Magazine, Vol.126, №.972(Mar., 1984), pp.132-141.

48. Weitzmann K. A group of early twelfth-century Sinai icons attributed to Cyprus, Studies in memory of David Talbot Rice, redaction G. Robertson, G. Henderson, Edinburgh 1975, pp. 47-61.

49. A. Arnulf, "Eine Perle für das Haupt Leonis VI", Jahrbuch der Berliner Museen, ХХП, 1990, pp. 69-84.

50. Dodd E. C. The Monastery of Mar Musa al-Habashi, near Nebek, Syria, Arte médiévale, series 2, VI/1, 1992, pp. 61-135, pp. 126-127.

51. Folda J. The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1098-1187, Cambridge 1995, p 403,Crusader Art: The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1099-1291. Aldershot: Lund Humphries, 2008.

52. Kretzenbacher L. Griechische Reiterheilige als Gefangenenretter,Vienna,1983,pp.7-35.-p 27

53. Walter C.The Origins of the Cult of St. George, pp. 314-326.

54. Sophocleus S. Icons of Cyprus 7th-20ül Century. Nicosia 1994. pp. 75-76; A. Papageorgiou, Icons of Cyprus, Nicosia 1992, pp. 73, 77.

55. Myslivec J. Svaty Jiri ve vychodnokrestanskem umeni // Byzantinoslavica, V, 1933/4, p. 304-369.

56. А. Е. Laiou, "Venetians and Byzantines: Investigations of Forms of Contact in the Fourteenth Century", Thesaurismata, Bolletino dell'Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini, XX, 1992, pp. 22-43.

57. С. Jolivet-Lévy, Les églises byzantines de Cappadoce, Paris 1991, pp. 252-253

58. Raff T. Der hl. Georg als Knabenretter // Münchner Zeitschrift für Balkankunde, Ш, 1980, pp. 113-126.

59. OpA.av5og A. Bu^avnvoi icai pemßu^avTivoi vaoi xri<g PöSou. At zoixoypcupiai, Mepog В' //ABME 6 (1948), таг/од 2, о. 190-197.

60. Розанова Н. В. Ростово-Суздальская живопись XII XVI веков .Москва. 1970, стр 92, 97-98.

61. Саенкова E.M., Герасименко H.B. Иконы святых воинов, с.138-142.

62. Аверинцев С. С. Судьбы европейской культурной традиции в период перехода от античности к средневековью // Из истории культуры средних веков и Возрождения. М.: Наука, 1976. с. 17-65.

63. Аладашвили H.A. Монументальная скульптура Грузии. М., 1979.

64. Алпатов М.В. Образ Георгия-воина в искусстве Византии и древней Руси // Труды отдела древнерусской литературы Института русской литературы. М., -Л., т. XII стр.298.

65. Амиранашвили Ш. Я. История грузинского искусства, т. 1. М., 1950.

66. Амиранашвили Ш. Я. История грузинской монументальной живописи, т. 1. Тбилиси. 1957.

67. Античность и Византия. М., изд-во «Наука». 1975.

68. Банк A.B. Гемма с изображением Соломона // Византийский временник. VIII, 1955. с. 331-338.

69. Бенчев И. Иконы святых покровителей. М., 2007.

70. Бенчев И. Иконы ангелов. Образы небесных посланников. М., Интербук-Бизнес. 2005.

71. Бычков В.В. Византийская эстетика. М.,1977.

72. Васильев A.A. История Византии, т.2. М., 1998.

73. Вилинбахов Г., Вилинбахова Т. Святой Георгий Победоносец. СПБ., 1995.

74. Виноградов А.Ю., Турилов A.A., Лосева О.В. и др. Георгии// ПЭ, Т.Х. М.,2005. С.665-692.

75. Герасименко Н.В., Захарова A.B., Сарабьянов В.Д., Изображения святых во фресках Софии Киевской, Часть I: Внутренние галереи //ВВ. №66, М., 2007, с. 24-59.

76. Грабар А. Император в византийском искусстве. М., 2000 (A.Grabar, L'empereur dans l'art byzantin, Paris, 1936.)

77. Даркевич В. П. Светское искусство Византии. Произведения византийского художественного ремесла в Восточной Европе X-XIII века. М., : Искусство. 1975.

78. Джурич В. Византийские фрески. Средневековая Сербия, Далмация, славянская Македония. М., 2000.

79. Демина Н. А. Отражение поэтической образности в древнерусской живописи .(на примере иконы «Георгий-воин» XI-XII веков) // Древнерусское искусство. Художественная культура домонгольской Руси. М., 1972, с.7-24.

80. Дмитриева С. Образы святых воинов в росписи храма Спаса Преображения на Ковалёве в Новгороде (1380) // Искусствознание. 1/03. М., 2003. С. 212-231.

81. Иванов М.С. Воинство Небесное // П Э. T.IX С.209-210.

82. Ириней Лионский. Contre les heresies, V 9 ii, ed. A. Rousseau. Paris. 1969. pp.110-13.

83. Кондаков H. П. История и памятники византийской эмали. Спб., 1892.

84. Кулаковский Ю.А. История Византии, т. 3. СПб., 1996.

85. Лазарев В. Н. История византийской живописи, т. 1-2. М., 1947-1948.

86. Лазарев .В .Н. Новый памятник станковой живописи XII века и образ Георгия-воина в византийском и древнерусском искусстве // Русская средневековая живопись. Статьи и исследования. М., 1970.

87. Лазарев В.Н. Византийское и древнерусское искусство: статьи и материалы. Наука. М., 1978.

88. Лазарев В. Н. Русская иконопись от истоков до начала XVI века. Искусство. М., 1983.

89. Лихачева В. Искусство Византии IV-XV веков. Л., 1981.

90. Ломоури Н. Ю. Некоторые аспекты грузино-византийских культурных связей // ВВ № 64. 2005.

91. Манукян С. Орнамент в рубрикации армянских рукописных Евангелий // ВВ № 90. 2006. с. 243.

92. Маркович М. О иконографии светих ратника у источно-христиЬанской уметности Зидно сликарство манастира Дечана. ГраЬа и студи.е. Београд. 1995. с. 573.

93. Образ Византии: сборник статей в честь О.С. Поповой. М., Северный паломник. 2008.

94. Овчинников А. Кишилов Н. Живопись древнего Пскова, издание главного управления Гознака. Москва, 1971.39.0вчинникова Е. С. Вновь открытый памятник станковой живописи изсобр. ГРМ // ВВ № 37. 1976. с. 228-234.

95. Победимская С. Древние Церкви Кипра. Никозия. 2008.

96. Полевой В.М. Искусство Греции. Искусство. М., 1973.

97. Попова О. С. Искусство Византии. // Очерки истории искусства. М., 1987. С. 211-303.43 .Попова О.С. Проблемы византийского искусства. Мозаики, фрески, иконы. М1., Северный паломник. 2006.

98. Преображенский A.C. Димитрий Солунский // Православная Энциклопедия, Т.Х. М., 2005.

99. Привалова E.JI. Художественное решение двух композиций «чудес» св. Георгия в грузинских росписях зрелого средневековья // Вестник отделения общественных наук АН Грузинской ССР. №1. 1963. с. 190-206.

100. Привалова E.JI. Павниси. Тбилиси.1977.

101. Писарская JI.B. Памятники византийского искусства V-XV веков. В государственной оружейной палате. Jl.,-M.,: «изд.сов. худ» 1964.

102. Розанова Н. В. Ростово-Суздальская живопись XII XVI веков. М., 1970.

103. Рындина А. В. Суздальский зме-евик // Древнерусское искусство. Художественная культура домонгольской Руси. М., 1972. С. 217-234.

104. Саенкова Е.М, Герасименко Н.В. Иконы святых воинов. М., 2008.

105. Саенкова Е.М. Редкие изображения св. воинов в иконографической программе Успенского собора Свияжского монастыря // Свияжские чтения. Свияжский монастырь. 2009. С. 43-49.

106. Сарабьянов В.Д. Смирнова Э.С. История древнерусской живописи. 2002.

107. Сарабьянов В.Д. Церковь св. Георгия в Старой Ладоге. М., 2002 г.

108. Смирнова Э.С. Смотря на образ древних живописцев. Тема почитания икон в искусстве Средневековой Руси. М., 2007.

109. Тихонравов Н.С. Девгениево деяние. Соч. I. М., 1898, с.256.

110. Толмачевская Н.И. Фрески Древней Грузии. Тифлис. 1931.

111. Успенский Б.А. Крест и круг: Из истории христианской символики. Языки славянских культур. М., 2006. с. 225-258.

112. Успенский Ф.И. История Византийской империи, т. 3. М., 1998.

113. Черный В.Д. Искусство средневековой Руси. Учебн.пособие. М., 1997. бО.Чубинашвили Г. Н. Грузинское чеканное искусство, т. (1-2), Тбилиси. 1959.

114. Шандровская B.C. Изображения святых воинов в византийской сфрагистике и нумизматике // Византия и Ближний Восток (памяти A.B. Банк), СПб., 1994. с. 74-75.

115. Acta apostolorum apocrypha. Leipzig, 1903. Pp. 147-148.

116. Armstrong G.T. Constantine's Churches // Gesta 6,1967, pp. 1-9.

117. Arnulf A. "Eine Perle für das Haupt Leonis VI", // Jahrbuch der Berliner Museen, XXII, 1990, pp. 69-84.

118. Bagatti P.Tgiudeo-cristiani e l'anello di Salomone', Recherches de science religieuse 60, 1972.р.151.

119. Bardill J.The Church of Sts. Sergius and Bacchus in Constantinople and the Monophysite Refugees. // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 54 (2000), pp. 1-11.

120. Basil, De invidia, PG 31, 380.

121. Binon S. Essai sur le cycle de saint Mercure. Paris, 1937. P. 16-17.

122. Bonner С. Two Studies in Syncretistic Amulets. // Proceedings of the American Philosophical Society, Vol. 85, No. 5 (Sep. 30, 1942), pp. 466-471.

123. Bonner C. Studies in Magical Amulets, Chiefly Graeco-Egyptian, Ann Arbor/Oxford. 1950.

124. Boyd S. The church of the Panagia Amasgou, Monagri, Cyprus and the Wallpaintings // DOP 28,1974.pp.289-322.

125. Buckler W.H. Frescoes at Galata, Cyprus // The Journal of Hellenic Studies,Vol.53.Part 1.1993. pp.105-110.

126. Cameron A. The Theotokos in 16th century Constantinople // The journal of theological studies. 29,1978. Pp. 79-108.

127. Chatzidakis-Bacharas Th. Les chapelles occidentales. Athens. 1982.

128. Chatzidakis N. Hosios Lukas.Athens,1997.

129. CormackR. Writing in Gold. Byzantine Society and Its Icons. London, 1985.

130. Cormack R. The Making of a Patron Saint: The Powers of Art and Ritual in Byzantine Thessaloniki // World Art. Themes of Unity in Diversity. Pennsylvania State University Press, 1989. III. P. 547-554.

131. Cormack R. and Mihalarias S. A Crusader Painting of St.George: 'maniera greca' or 'lingua franca'?.// The Burlington Magazine,Vol.l26, No.972. 1984, pp.132-141.

132. Constantinides E. Monumental Painting in Cyprus during the Venetian Period, 1489-1570//Medieval Cyprus, pp. 263-300

133. Constitutiones apostolicae 8 32, PG 1,1128-33

134. Conybeare F.C., The Dialogue of Athanasius and Zacchaeus and of Timothy and Aquila,Oxford, 1898,p.70,cited by Duling,op.cit.supra (n.l), p.940.

135. Courcelle P. Le serpent a face humaine dans la numismatique imperiale du Ve siècle. Melanges Andre Piganiol. I. Paris, 1966. Pp. 343-353.

136. Cledat J. Le monastere et la necropole de Baouit.1904.

137. Cumont Fran. St. George and Mithra 'The Cattle-Thief // The Journal of Roman Studies, Vol. 27, Part 1: Papers Presented to Sir Henry Stuart Jones (1937), pp. 63-71.

138. Cumont Fr. Mithra en Asie Mineur. Anatolian studies presented to W.H. Buckler. Manchester, 1939. Pp. 67-76.

139. Cyrris C.P. The Nature of the Arab-Byzantine Relations in Cyprus from the Middle of the 7th to the Middle of the 10th Century A.D. // Graeco-Arabica 3.1984. pp. 149-175.

140. Cutler A. The Aristocratic Psalters in Byzantium. Paris, 1984.

141. Cugnat R. Legio, Culte des legions'Dictionnaire des antiquites grecques et romaines, ed.C.Daremberg and E.Saglio,Paris,1892 III 2,1065-67.

142. Damaskenos, Thesauros, Venezia 1528, repr. Thessaloniki 1971, pp. 216.

143. Davis S. Argeiphontes in Homer—The Dragon-Slayer. // Greece & Rome, Vol. 22, No. 64, (Feb., 1953), pp. 33-38

144. Dawkins R.M., Leontios Makhairae, Recital concerning the Sweet Land of Cyprus, Entitled «Chronicle», Oxford 1932 §234

145. Delehaye H. «Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanum»? Bruxelles 1902.

146. Delehaye H. Les legends greques des saints militaries. Paris. 1909.

147. Delehaye H. «Les legendes hagiographiques»Bruxelles.l927.

148. Delehaye H. Les origins du culte des martyrs. Brussels, 193397 .Delehaye H. 'Lapersecution dans l'armee de Diocletien', Melanges d'hagiographie grecque et latine, Brussels, 1966. p.268.

149. Demus O. Byzantine Mosaic Decoraton, London 1948.

150. Demus.O. Byzantine Art and the West, London 1970.

151. Dodd E. C. The Monastery of Mar Musa al-Habashi, near Nebek, Syria //Arte mediévale, series 2, Wl, 1992, pp. 61-135.

152. Dujcev I. Appunti di storia bizantino-bulgara. // Studi bizantini I neoellenici. 4, 1935. Pp. 135-136.

153. Duling D.C. 'The Testament of Solomon,' in Charlesworth, J.H. (ed.), The Old Testament Pseudepigrapha (vol. 1; New York: Doubleday, 1983) 935-959. ,pp.944-51.

154. Edbury P.W. The Kingdom of Cyprus and the Crusades 1191-1374, Cambridge 1991.

155. Efthimiou, Greek and Latins on Thirteenth Century Cyprus: A study of churchmen and Crusaders, Ohio 1977.

156. Egerie. Journal de voyage, ed.P.Maraval. Paris. 1982.

157. Emmanuel M. Monumental Painting in Cyprus during the Last Phase of the Lusignan Dynasty, 1374-1489// Medieval Cyprus, pp.241-262.

158. Eusebius.Vita Constantini, ed. A.Cameron and S.Hall,Oxford. 1999.

159. Folda J. French P. Fresco Conservator, Pierre Coupel .Crusader Frescoes at Crac des Chevaliers and Marqab Castle. // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 36 (1982), pp. 177-210.

160. Folda J. The Figural Arts in Crusader Syria and Palestine, 1187-1291: Some New Realities. //Dumbarton Oaks Papers, Vol. 58 (2004), pp. 315-331.

161. Folda J. The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1098-1187, Cambridge 1995, p. 403,Crusader Art: The Art of the Crusaders in the Holy Land, 1099-1291. Aldershot: Lund Humphries, 2008.

162. Folda J. Crusader Art in the Kingdom of Cyprus: c.1275-1291// H Kwipog mi oi Zxaupo(popis<;, a. 209-238.

163. Goddard King Georgiana. The Rider on the White Horse. //The Art Bulletin,Vol.5,No. 1.1922.pp.3-9.

164. Grabar A. Christian Iconography .A study of its Origins. Washington 1968.

165. Grabar, Martyrium. Recherches sur le culte des reliques et l'art antique, Paris,1946,11 p.l7,n.3

166. Grabar A. Martyrium.Vol. I-II.Paris,1946.

167. Gregory of Nazianzus, De baptismo, PG 36,381

168. Gregory of Nyssa, Life of St Macrina (BHG,1012),ed. P.Maraval, Paris, 1971, p.240 PG 45,989.

169. Gregory of Nyssa, 1990, De sancto Theodoro (BHG,1760), ed. J.P.Cavarnos, Gregory of Nyssa, Sermons II 1, Leiden/New York, pp.cxxv-clxxii, pp.61-71.

170. Grimal P. Dictionary of classical mythology translated by A.R. Maxwell-Hyslop. Oxford, 1985. P. 81.

171. Grotowski P. The Legend of St.George Saving a Youth from Captivity and its depiction in Art. Series Byzantina. I. Warszawa, 2003, pp.27-77.

172. Hadermann-Misguish.L. Kurbinovo, Les fresques de Saint-Georges et la peinture byzantine du Xlle siecle, Bruxelles.1975.

173. Haldon J. State, Army and Society in Byzantium, Collected Studies, Aldershot. 1995.

174. Haldon J. Military Service, Military Lands, and the Status of Soldiers: Current Problems and Interpretations. //Dumbarton Oaks Papers, Vol. 47 (1993), pp. 1-67.

175. Hamlyn P. The Byzantine Expansion.'The early Christian and Byzantine world'landmarks of the world's Art.London 1966.

176. Harnack A. Militia Christi, Die christliche religion und der Soldatenstand in der ersten drei Jahrhimderten. Tubingen 1905. (репринт Darmstadt 1963)

177. Harper P. Silver Vessels of the Sasanian period. I. Royal Imagery. New York, 1981.

178. Hoddinot R.F. Early Byzantine Churches in Macedonia and Southern Serbia. London 1963.

179. Hornblower G. D. Early Dragon-Forms // Man, Vol. 33, (May, 1933), pp. 7987.

180. Hill G.F. A History of Cyprus. I-IV, Cambridge 1948-1952.

181. Hippolytus. Commentary on the Canticles. PG 10, 628-9.

182. Isidori Hispalensis Etymologiae,xv.4.

183. Ioannis Scylitzae. Synopsis historiarum, Berlin, 1973. Pp. 308-309.

184. Jolivet-Levy C. Les eglises byzantines de Cappadoce. Le programme iconographique de l'abside et de ses abords. Paris, 1991.

185. G,de Jerphanion. Les eglises rupestres de Cappadoce,Paris 1925-1942 II, 311,322.

186. Jeffery G. A Description of the Historic Monuments of Cyprus. Nicosiar 1918.

187. Kazhdan,A. and Maguire,H. 'Byzantine Hagiographical Texts as Sources on Art', // DOP, vol. 45,p.8.1998.

188. Kazhdan,A. Authors and Texts in Byzantium. Aldershot. 1993.

189. Kitzinger E. The Horse and Lion Tapestry. A Study in Coptic and Sassanian Textile Design // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 3 (1946), pp. 1-72.

190. Kitzinger E. The Hellenistic Heritage in Byzantine Art. // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 17 (1963), pp. 95-115.

191. Kolias T.G. Byzantinische Waffen -Wien.l988.p.l 14-117.

192. Kretzenbacher L. Griechische Reiterheilige als Gefangenenretter, Vienna, 1983.

193. Kyris C.P, History of Cyprus with an Introduction to the Geography of Cyprus, Nicosia 1985.

194. Kyrris,C.P. History of Cyprus.Nicosia.1985.

195. Kyrris C.P. The hundred Alaman Saint's of Cyprus : Problems of origin and identity A summary // The Sweet Land of Cyprus, Nicosia. 1993 .pp.203-23 5.

196. Lactance, De la mort des persecuteurs,ed.J.Moreau,Paris.l954.

197. Leclercq H. 'Militarisme'jDACL^ol. 11,1108-81.

198. Leclercq H.'Gelasien(Decret)',DACL,vol.6,pp.745-73.

199. Leclercq H. 'Amulettes',DACL 1, 1787.

200. Leclercq,H. 'Fulminata(Legion XIIe)',DACL,vol.5,2692-2703.

201. Lewis S. The Iconography of the Coptic Horseman in Byzantine Egypt. //Journal of the American Research Center in Egypt, Vol. 10.1973,pp.27-63.

202. Maguire H. The Icons of their Body: Saints and Their Images in Byzantium. Princeton, 1996.

203. Maguire H. Style and Ideology in Byzantine Imperial Art. //Gesta, Vol. 28, No. 2 (1989), pp. 217-231

204. Maguire,H. Byzantine Magic,Washington.l995.

205. Maguire,H. Image and Imagination in Byzantine Art. Collected Studies Series CS. Ashgate. 2007.

206. Mango C. On the History of the Templon and the Martyrion of St.Artemius at Constantinople // 3orpa(}).Bbin. 10.EeorpaA, 1979.p.40-43.

207. Mango C. Notes on Byzantine Monuments // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 23 (1969- 1970), pp. 369-375.

208. Mango C. The Monastery of St. Chrysostomos at Koutsovendis and its Wall Paintings, Part 1: Description,// DOP 44.1990, pp.63-96.

209. Cyril Mango, «Summary of the work of the Dumbarton Oaks Byzantine Center in Cyprus 1959-69» Report of the Department of Antiquities Cyprus. Nicosia 1969.

210. Megaw A.H.S. Byzantine Architecture and Decoration in Cyprus: Metropolitan or Provincial? // DOP,vol 28.1974.pp.57-88.

211. Megaw A.H.S., Stylianou. A. Cyprus. Mosaics and frescoes byzantines, New York 1963.

212. Megaw A.H.S. Twelfth Century Frescoes in Cyprus. //Actes du Xlle Congrès international d'études byzantines, III. Beograd 1964,258-261

213. Megaw A.H.S., Early Byzantine Monuments in Cyprus in the Light of Recent Discoveries // lie CIEB, München 1958. pp. 345-351.

214. Mouriki D. The Mosaics of Nea Moni on Chios. Athens. 1985.

215. Mouriki D. "The wall Painting of the church of the Panagia at Moutoullas, Cyprus", Byzanz und der Westen. Studien zur Kunst des Europaischen Mittelalters, Vienna, 1984.

216. Mouriki D. Stylistic Trends in Monumental Painting of Greece during the Eleventh and Twelfth Centuries // Dumbarton Oaks Papers 34-35 (1982), p. 77.

217. Mouriki D. The Mask motif in the wall-painting of Mistra. Cultural Implications of a Classical Feature in Late Byzantine Painting// AXAE 10 (198081), pp. 307-338.

218. Millet, G., Monuments byzantins de Mistra, Paris 1910.

219. Myslivec J. Svaty Jirine vyhodo Krestianske umeni.// BS, 5, 1933-1934.pp.304-369.

220. Der Nersessian S. Aghtamar, Church of the Holy Cross. Cambridge, 1945.7196

221. Nicephorus Gregoras. Byzantina historia, I. Bonn,. Pp. 303-305.

222. Nicephori Gregorae Historia Byzantina, VII, 5. Ed. Bonn, v. I, 1829.

223. Notopoulos J.A. Akritan Ikonography on Byzantine Pottery // Hesperia, XXXIII 1964. Pp.108-113.

224. Obolensky D.The cult of St. Demetrius of Thessaloniki in the history of Byzantine-Slav relations, Balkan Studies 25. 1974.3-20

225. Oytfanghe,M.van,'L' hagiographie: un "genre" chretien ou antique tardif?',An.Boll., vol.11 l,pp.l35-88.

226. Pancaroglu Oya. The Itinerant Dragon-Slayer:Forging Paths of Image and Identity in Medieval Anatolia // Gesta, vol.43. No. 2. 2004. Pp. 151-164.

227. Papageorgiou.A. Masterpieces of the Byzantine Art of Cyprus, Nicosia, 1965.

228. Papageorgiou A. Icons of Cyprus, Nicosia 1992.

229. Parani M. Reconstructing the reality of images.Byzantine material culture and religious iconography. 2003. pp. 101-158.

230. Patterson-Sevcenko N. Illustrated Manuscripts of the Metaphrastian Menologion. Chicago-London, 1984.

231. Patterson-Sevcenko N. Chr. Moss, Medieval Cyprus, Studies in Art, Architecture, and History in Memory of Doula Mouriki. Princeton 1999.

232. Patterson-Sevcenko N. The 'vita' Icon and the painter as Hagiographer // DOP, vol.53.1999.pp.l49-165.

233. Peterson E. Ei<; ©sog. Epigraphische, formgeshichtlicle religionsgeschichtliche Untersuchungen, Gottingen 1926, p.91-129.

234. Petricioli S. Kameni grbovi grada Zadra // Radovi instituta jugislavenske akademijeuZadru. 9, 1962. Pp. 359-372.

235. Porphyrogenytous Constantine. De cerimoniis. I. Bonn, 1829. P. 481.

236. Price S., Kearns E. Classical Myth and Religion. Oxford, New York. 2003. P. 175.

237. Plutarch. Morallia II, De Iside et Osiride, ed.J.Babbit, London Cambridge, Mass.,V, pp.152,156-8.

238. Raff T. Der hl. Georg als Knabenretter. Münchner Zeitschrift für Balkankunde. III, 1980. pp. 113-126.

239. Räsolkoska-Nikolovska Z. Le Christ Antiphonitis d'apres les monuments a Chypre // Пракика тог) ß'icwrp.cruvS. Töjkx; ß' Меаашмко тргцха Аеикшсшх.1986. pp.523-527.

240. Rice D.T. The Icons of Cyprus. London.1937.

241. Rice D.T. Byzantine Icons. London. 1959.

242. Rice D.T. The Twelfth Century Renaissance in Byzantine Art. University of Hull Publications. 1965.

243. Rostovtzeff M.I. Dura and the problem of Parthian Art // Yale Classical studies. 5, 1935. P. 237.

244. Sader Y. Peintures murales dans les églises Maronites médiévales. Beirut 1987.

245. Schreiner P. IIapaxr|prcieiç gxiç TtoXixiaxiKéç a%éasiç EÀXrjvcov Kai Aaxivcov oxtj MsoaiœviKii Kwrpo // IIpaKxiKà xoo P' Ri)7ip.lA)v.Tô)ioç B'MsaaicoviKÔ T|a.ri|j,a. AsDKCoaia.1986. osl. 77-82.

246. Spier J. Medieval Byzantine Magical Amulets and Their Tradition // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, Vol. 56 (1993). pp. 25-62.

247. Sordi M. The Christians and the Roman Empire. Oklahoma. 1986.

248. Sophocleus S. Icons of Cyprus 7th-20th Century. Nicosia 1994. pp. 75-76 203.Speidel M.P. Late Military Decorations: Neck-and Wristbands//Antiquite tardive, vol.4, pp.235-43.1996.

249. Stylianou A. Kai J. The Painted Churches of Cyprus. Treasures of Byzantine Art. London 1985.

250. Theodoret of Cyrus. Historia ecclesiastica. PG 82, 1252.

251. Thierry N. Nouvelles eglises rapestres de Cappadoce. Paris 1963.

252. Thierry N. Le culte de cerf en Anatolie et la vision de saint Eustache //Monuments et mémoires, Fondation Eugene Piot. Vol. 72. 1991. Pp. 33-100.

253. Thierry N. Un problème de continuité ou de rupture. La Cappadoce entre Rome, Byzance et les Arabes. Academie des Inscriptions et belles letres, comptea rendus, 1977v98-144.

254. Tschubinaschwili G. Georgiani centri // EUA, V 1958, 719-723.

255. Underwood P. The Kariye Djami.Vol.I-IV. London, 1967.

256. Underwood, P.A.'Fourth Preliminary Report on the Restoration of the frescoes of the Kariye Camii at Istanbul by the Byzantine Institute,1957-1958', //DOP,vol. 13 ,pp. 187-210.1959.

257. Velmans T. Eglise de Zenobani et le theme de la Vision de Saint Eustache en Georgie //CA. 33. 1985. Pp. 28-40.

258. Vikan G. Art, Medicine and Magic in Early Byzantium. DOP 38. P.75.

259. Vryonis S. Byzantine Cyprus, //RuTipog goto ttjv npoiaxopla oxouc; veoxspouc; Xpovouq (niTK), AsuK(Daia.l995.

260. Wallis Budge E. The Martyrdom and Miracles of Saint George of Cappadocia., London 1888

261. Waddington W.H. Recuei general des monnaies grecques d'Asie Mineur. Paris, 1904.

262. Walter Chr. St. Demetrius the Myroblytos of Thessaloniki // Walter Chr. The Studies in Byzantine Iconography (Variorum Reprints). London, 1977.

263. Walter.Christopher, The intalgio of Solomon in the Benaki Museum and the origins of the iconography of warrior Saints // AXAE 7isp.A',TO(x.IE' 1989-1990 osX.33-42,eik.l-9.

264. Walter C. 'The Maviaiciov or Tore in Byzantine Tradition', // REB,vol.59, pp. 179-192.

265. Walter C.'The Origins of the Cult of St George', //REB,vol.53,1995.pp.295-326.

266. Walter C. ' Christological Themes in the Byzantine Marginal Psalters from the Ninth to the eleventh century', //REB 44, 1986, pp. 269-87.

267. Walter C. The Thracian Horseman: Ancestor of the Warrior Saints?, // Byzantinische Forschungen,vol.14,pp.659-73. 1989.

268. Walter C.' IC XC N1 KA. The Apotropaic Functions of the Victorious Cross //REB,vol.55,pp.193-220.1997.

269. Walter C. Theodore, Archetype of the Warrior Saint' // REB,vol.57,1999. pp. 163-210.

270. Walter Chr. The Warrior Saints in Byzantine Art and Tradition. Aldershot.Burlington, 2003.

271. Weitzmann K. Greek Mythology in Byzantine Art, Princeton 1951.

272. Weitzmann Kurt, Icon programs of the 12th and 13th centuries at Sinai, //AXAE 7isp.A',toja IB' 1984.cek.63-l 16,sik.1-39.

273. Weitzmann Kurt, The monastery of Saint Catherine at Mount Sinai. The Icons, Princeton, 1976.

274. Weitzmann Kurt, Illustrations to the Lives of the Five Martyrs of Srbaste // DOP,vol.33,pp.97-112.

275. Weitzmann K. Prolegomena to a Study of the Cyprus Plates. //Metropolitan Museum Journal, Vol. 3 (1970), pp. 97-111.

276. Weitzmann K. "Loca Sancta" and the Representational Arts of Palestine. // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 28 (1974), pp. 31-55.

277. Weitzmann K. The Survival of Mythological Representations in Early Christian and Byzantine Art and Their Impact on Christian Iconography // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 14 (1960), pp. 43-68.

278. Weitzmann K. Icon Painting in the Crusader Kingdom.// Dumbarton Oaks Papers, Vol. 20 (1966), pp. 49-83.

279. Weitzmann K. A group of early twelfth-century Sinai icons attributed to Cyprus", Studies in memory of David Talbot Rice, redaction G. Robertson, G. Henderson, Edinburgh 1975, pp. 47-61.

280. Weyl Carr A. Byzantines and Italians on Cyprus: Images from Art, // DOP 49.1995.pp.339-357.

281. Winfleld D. and Hawkins E. J. W. The Church of Our Lady at Asinou, Cyprus. A Report on the Seasons of 1965 and 1966. //Dumbarton Oaks Papers, Vol.21 (1967), pp. 261-266

282. Windfield.D.C, Hagios Chrysostomos,Trikomo, Asinou. Byzantine Painters at Work, //A' AK2 2, p.285-291.

283. Woodfin Warren T. An Officer and a Gentleman: Transformations in the Iconography of a Warrior Saint. //Dumbarton Oaks Papers, Vol. 60 (2006), pp. 111-143.

284. Ap%aioA,oyiKoí %obpoi Kai (j,vr|jj,sía xr|ç Rímpou gxov кахойоуо xr|ç 7iayKÔG(iiaç тю^гтюнктц; kxrjpovo^iàç, 8k5ogt| Киттргакг) EGvncq Етатр071Г| UNESCO AsuK®GÍa 1999

285. Ааяра-Вар5сфакг| M. MsGaicoviKsç xoixoypatpieç // H KaOrjfiepivii. 2001. asX.21-25.

286. A%síja.aoTOU ПохацшлютЗ Мирт<хА,Г|, EAAHNIKH TEXNH «BuÇavxivéç xoixoypatpieç» 8k8otikií AOtjvqv. 1995.

287. Baailo7ioD^o\) M. H ßu^avxivfj Téxyrj gxtjv IxaÀ,ia.A0r|va 2004.243.navayiobxr|ç; ВокохотгогАос;. Kpr|xiKeç S7tiôpao8iç gxt|v Клжргакг| ZœypacpiKri tod 16ov aicbva/ os^-5 87-590.

288. BÀ,àxoç 'O xùpawoç xr|ç Кштрои' Ioaâtaoç Koja,vr|vôç(l 184-1191)// BuÇavxivà 6. 1974 g. 169-177.

289. Гераогцои К. H Kaxá Kixíov ауюурафгкт. xéxvr|//Ispá (xr|TpÓ7co?tr|<; Kixíou. AapvaKa.2002.

290. TkioXsç N. H XpioxiaviKií xé%vr| gxt|v Кшгро. AsuKCúoía. 2003

291. Гкохог| xpt|gxod Г. O Mdgtikôç kôgjxoç xœv puÇavxivdbv sucóvcov xôpoç 7tpobxoç Seúxepri 8kôogti.A0r|va.l995

292. Гкохот) Xprjoxov Г. О Mugxikôç kôg(ioç xcûv ßu^avxivdbv sikóvqv xôjxoç Ôeùxepoç A0rjva.l973.251. rouvapiSrjç Шрц. Ало xouç BuÇavxivouç gxodç Exaupocpôpouç. //Ka8r||ispiVT|/E7uxá r||j.speç /Kimpoç MsoaiœviKii 2001 aeX. 3

293. Ar||iOG0év(yuç Av0o\)X,r|ç A, EKOxœvovxaç то 5рако,Ог ôiaôiKaaisç KaxaGKSurjç ayiœv ото ßu^avxio, xpsiç isAixeç PDÇavxivqç ayioÀ,oyiaç, EkSoxikoç oikoç Avx.Exa|xoi)X,r|

294. ApavôàKriç N.B. BuÇavxivai хог%оурафгаг xqç Méaaç Màvrjç. AOfjva, 1964

295. ApavSœcriç N.B. Oi xol%oypaфísç xod Ayíou NiKÓXaou Movsjußaaia«;, //AXAE îisp.A', xóp.©'(1977-1979)35-58.

296. Ar||ar|xpokà^X,r|ç, Г., Гер<жг. Oí skkà,r|GÎeç той Káoxpou, AGrjva 2002.

297. At|iog08Vouç A. O Ayioç каг о ApàKoç. H катаскеиг| гжерфиогкюу ôuvà(iscûv Gxo BuÇâvxio, //Еяехт|р(5а xrjç Rimpiaicr|ç Exaipsiaç IaxopiKcbv EtiouSóv 6.2003. о. 37-48.

298. AoaviSou Б. NiKÓlaov MouÇâtaûvoç gxî%oi sv щ 7iapaixf|G8i avxoú ysvóp.svoi // EXXr|vmx 7.1934.

299. EyyXeÇœcriç В. Eíkooi |isÀ,éxai 8ia xî^v ЕккАх|спау xr|ç Kfocpao. A0f|vai.l996.

300. OeoxoKá N. О егкоуоурафгкод xwtoç xod Ayíou Дгцщтрюи, охрахгюхгкотЗ каг 8ф(71тгоя) каг ог g%exiKéç 7uapaÔÔGSiç Oaupdxoov // Пеярауцеуа ©'AieOvoûç BuÇavxivoÀ,oyiKOi3 Zuv&Spíou ©SGGaA,ovÍKt|<;. A0f|va. 1955. Z.477-487.

301. Iepá (>iT|xpoîioXiç Морфои 100 %póvia Té%vr|Ç каг Ayiôxr|xaç. Асиксоага. 2000.

302. Iv5iavoç A. IIoioç f|xav о ^<»ур0фо£ xoiotík)it|v Гог)1 // Кгшр Гр 6. 1960.

303. KalavxÇàKT.ç Е. Exaùpoç. EiGayœyii oxr|v ПаАша Ага0г|кг|. По-upvapàç. ©8GGaÁ,ovÍKr|. 2006.

304. KXripi5r|ç N. ©púXoi каг TtapaSÔGSiç xt|ç Кшгрои. AsuKcooía. 1954.

305. Koviôâprjç Г. H Bsgiç tt|ç EKKA,T|GÎaç xr|ç RórcpoD II EKicXr|Giacmm Такхшх (Notitia Episcopatuum) атго xou H' pé%pi kœi той IB' aicovoç, A' AKS 2, a. 85-120.

306. RupiaKÎôrj Г.Е. To xpayouSi Ton Arj TiœpKOD, ФгХоХоугкп Клжрос;, 1962

307. Kuîipiavov XpuaavOoç X. Ilavopajia Aaoypacpiaç xôjxoç y. A8\)KCùGÎa.l999.

308. Аекакц Г. Тацаха rai АуаОгцлаха. A0r|va.2OOl.

309. MaÔepaicr|ç Z. H екюЦсга xod ауюи TscopyioD axr|v Kavxavo SsX,t|vod AOryva. 2001.

310. MapaßsXäicri Е.-Прокояюи П. Ol çu^ÔGXsyoi vaoí xrjç RÚTipOD II KS 61.1998. G.139-344.

311. Mapa0ci3xT| Ф. H Kwrpoç xov кагро xcov BDÇavxivœv II OiX,eX,SD0£poç. 1978 MévxÇoç А. To 7rpOGKÚvr|p,a xod AyíoD àrj|i,r|TpioD 0eoGaÀ,ovÎKr|ç сха ßD^avxivd Xpóvia. AOfyva. 1994.

312. Modxgôîuodîioç N. К. каг Г. Лг^хроксШа^с; H EMaiviicri Hp,igexr|voç. A0r|vai 1988.274. modpíkrj Nx. Ta \|/r|cpiôcûxà xrçç Néaç Movf|ç Xîod, 2 xójioi, A0f|va 1985.

313. Modxgôti;odà,oç N. К. каг Г. Дт||1Г|трок(Шл-|<;. Герша. Oí ckkàx|gîsç xod oikiojj.od, 0еооаАхмкг| 1981.

314. MupiavOéa К. O Ayioç Iœàwrjç о Лацладютцд. AeDKœGÎa.1969.

315. NepâvxÇri BapiiàÇri В. MsGaicovucrj iGxopía xr|ç RÚTipoD péaa ало xiç ßD^avxivsc; Tirjyéç. 0eGGaÀ,oviicr|. 1995.

316. Nspávxyi Bap|a.á^t|.H Kampoç ßarnKog GxaOjiôç eîiiKOivcûviaç реха^тЗ BDÇavxivév каг Фрйуксоу xt|ç IIaÀ,aiGxivr|ç xo 12o aicbva // KDîtpoç каг ог Exaupocpopieç. g. 19-30.

317. Ndggt) Грпуорюг». EyKoôpiov eiç xov peya |iápxDpa OsóScopov. PG 46,737AB.

318. SDyy07ioDÀ,oç. A. Ai xoi%oypa(piai xod каОоАдхш Movfjç IIpoSpópoD rcapá xaçLsppaç ©sGGaXovíicr. 1973.

319. HDyyôîcoD^oç A. KDvoKécpaX,oi //ДХАЕ, тгер.А', xoji. ©' 1977-1979.

320. Еиууолou^oç A. E%e5iaopa loxopiaç xrjç 0pr|OKsuxiKr|ç £шурафисг|<; pexá xr|v AX,œaiv. AGfivai 1957.

321. EvyyónovXoc, A. H izaXmoXójeioq juapâSooiç eiç xrjv pexa xrjv AXoaiv ^соурафгктуу // Aslxíov Xpioxiavncr|ç ApxaioA.oyiKf|ç Exaipsiaç, rcspioSoç A', xô|ioç 2 1960-61 g.77-100.

322. Hi)yyo7io\)X,oi) A. Ме^ехгцхаха XpiGxiaviKqq siKovoypaçiaç. О Ayioç Ar|jxf|xpioç gxtjv ßv^avxivfj ауюураф(а. 0soGaX,ovíicr| 1950.311-326 g.

323. OiKOVOjiàKrjç T. H sv Клжрю apaßoKpaxia Kaxá xaç apaßiKciu; rcriyàç // A' AK2 2, 1984.

324. OpÀ,àv5oç A. Ap/siov xcov BD^avxtvobv Mvr||isiœv xrjç EÀMSoç xóp.oi A-IB, A0r|vai 1935-73, avaxi37iû)Gri AOrivai 1999.287.0p^av5ôç A. BuÇavuvoi Kai (isxaßD^avxivoi vaoí xr|ç Pôôou. Ai xoiftoypacpiai, Mspoç B' //ABME 6 (1948). t&v%oç 2, g.1 13-215.

325. ПаХлогЗрад A. О KÎmpioç Çœypà<poç I/upsœv Ao^évxr|ç каг xa KaMaxs%viKá peúfxaxa хог) 16ou aiáva // B'AKZ 2, g.591-600.

326. IlaÇapaç N. О Ayioç Arunixpioç gxt|V xé%vri хог) Ayíoi) ôpouç, AyiopsíxiKrj Eoxía. 2005. oeX.38-48.292. navos)aívoD N. Bi)ÇavTivfi ^соурафгкг|. H ßi)£avxivi| Koivœvia каг ог sikôvsç xt|ç. Aöiiva 2000.

327. Патгауесоруюи А. H rcaAmoxpioxiaviKfj каг ßu^avxivf| Ts%vr| xrjç КгЗтгрои (avcramov ек хог) лгрюбгкогЗ Ая. Bapvdßaq). AsuKCüaía 1966.

328. Паяауешруюг) А. Ог £olóoxsyoiNaoi xr|ç КгЗярог). Аегжшсяа 1975.

329. Патиауеюруюг) A. Eikôvsç xrjç КгЗярог), sk8ogti Ispaç ap^istriakorniç Кгжрои. 1991296. na7iayscopyiou A. H auioKecpatax; EKKXrjcria xr|<; Kxmpou. Kaxakoyoq £K08or|g. AeuKcaaia. 1995.

330. IIa7iay8copyioD A. Ispa Mr|xp67to?a<; Ildcpou, Iaxopia Kai Ts^vrj, Asuxcoaia 1996.

331. IIa7iayscopyioD A. Kwrptoi ^coypacpoi tod 15ou Kai l6ot> aicbva // RDAC 1974. £.195-209.299. nowrayscopyioD A. ISia^ouaai Pu^avxivai xoixoypacpiai xod XIII aicbvoq sv Kmpo), //A'AKS 2, AeuKcocia 1972, a.201-212.

332. IlaTiayeoDpyioD A. KvTtpioi ^coypacpoi (poprixcov sikovcov xod 16ou aicbva // Report of the Department of Antiquities. Nicosia. 1975. 159-182 a.

333. IIa7ta567i:ouAlo<; (stujj.), Iaxopia xt|<; Kwrpou: MsoaiQViKov BaoiXsiov, EvsxoKpaxia, A', E', AsuKCoaia 1995,1996.

334. IIa7i:a|xaaxopdKri<; T. Ioxopisg Kai laxopiiaeu;. Pu^avxivcov 7iaM,r|Kapuov // AXAE, jiep.A'x.K. 1998. EsX. 213-228.

335. IIa7raviK6X,a Mrcaiapx^n A.- IaKcbpou M.(s7U|i.), Bu^avxivrj - MsaairoviKfj Rwrpog. BaotXiaaa axr|v AvaioAri Kai Piiyaiva oxr| Auar|. AsuKoooia 1997.

336. IlaTraicodvou K. Bu^avxivf| Kai Pcoaancii ^coypatpncri. A0f|va.2OO7.

337. IlaaxaAiSoi) A. Tu7roi Kai auvGsasig arco KU7rpiaKS<; xoixoypacpieg xou 15ou-16ou ai6vog.//KwrpJjrouSai. 12.1948.306. nslsKavl5ri<; 2. Kaoxopia. I: Toixoypacpiai, ©soaaA,oviicr| 1953.

338. IIokixr|<; NT. Ilspasug Kai Ayiog recbpyioq, Axxikov Hjispo^oyiov. 1872. aeX.174-193.308. rioMxriq NT. Ta 8r||i65r| eXXr|viKd dapma rcspi xr.g SpaKovxoKxoviaq xod Aylou recopyiou, Aaoypacpia4. 1912-1913. 185-235.

339. ZoipOK^sout; Z. Kimpog r| ayia vf|ao<; eiKovsq 8ia (isaou xqv aicbvcov, 10oi; -20°s aubvag. AsuKioaia. 2000.

340. Sxuliavoij A. Kai J. Stylianou. IIspiGxepàvaç(7tepio%r| Морфоо) // Kujip.S7ioi)5aí 27.1963.

341. Ешхт|рЮ1) Г. Eikôvsç xi.ç Movf|ç Sivá, xójioi 2, A9f|vai 1965-1958.

342. ZcoxripíoD Г. Ta puÇavxivà nvr^sia xr|ç Кготрои, А' : ЛетЗкюца. A9f\vai.l935.

343. Tpiavxa9DÀ,X,07C0i)X,0ç A. AvaxoA,í) Kai Axxrrj axr|v Кширо 7repiöiaßa^ovxag xa XpiaxiaviKa |ivr||j.eia xrjç (is о5т.уо xov Гшруо Еефврг|. Аеикшспа // Exaipeia KoîrpiaKcov Xîiouôcdv. 2005.

344. Tpiavxa(puM,07rooÀ.oç A. Bsvsxia rai Kujrpoç : axeaeiç xodç oxrv xs%vr|. Bsvsxia- EÀXt)vikov ivoxixouxo Bsvexiaç 2002. 2.315-336.

345. Tpiavxa9DÀ,ô^ooXoç A. Ms^sxsç yia щ (xexaßD^avxivfj ^coypacpucri 'EvsxoKpaxoujievri каг Tou ркокр axonpevr| EÀlaSa Kai KuTipoç. A0r|vai. 2002.

346. TpiavxatfwAAoîiouXoç A. H Té%vrj oxr|v Кшро ало xr|v АА,шат| xrjç KcovGxavxivo'ÛTioXriç (1453) écoç xr|v evap^rj xrjç ToupKOKpaxiaç (1571): ßi)^avxivr| |xsGaicoviKf| f| p,sxaßu^avxivr| // Г' AKS 2. 2. 621-650.

347. ФШтоши A. О ApxiemGKOTtoç Кгжрои NiKÔXaoç MouÇâtaov Kai r\ Кгшрос; Kaxá xo IB' aiœva // Кшргакй Грйщихха, xóji.A', xsd%. 9. AsuKœoia.l935.

348. OiXoOsoD Г. H pvT||i£iaKr| ^юураф1кг| oxrjv jtspio%ii xrjç (ir|xp07r0À,mKiiç ITspiçspsiaç Морфои//Морфои. g. 109-126.

349. ХаАлаа-Ххефауои Поттг|. Ol Ayioi Tsœpyioi. A0r|va.l996.

350. XapaX,a|i7tiôr| К.П. H яршгцг| eiKovoypcxípía тог) Ayíou ©soôobpov // BuÇavxiva xô|i.oç 16oç. &&оааХо\хщ. 1991 стеАЛ 17-141.

351. XarÇr|5àkt.ç M. H (j.siaßu^avTivr| Té^vri Kai r| aKxivoßoAaa xr|ç axr|v Iaxopía xod EX^t|viKoi3 Eôvouç, xójioc; I ': О EAXr|via(iôç uttó ^évrj Kupiap/ia ToupKOKpaxía-AaxivoKpaxía (A0f|vai 1974).

352. Xax^r|xpiôxo5oi3À,oi) X. Палаш)аке1ц. Ooprjxéç sikôvsç oxt.v Ispá Mr|xp07ioÀ,r| Môp90t)(12oç-19oç) aiœvaç // Морфои. 2. 127-158.

353. XoxÇaKoy^oi) XapaÀ,aji7toç Г. ZKiaîioôeç, Ихгруоф0аХ,|а,о1, КтюкефаХт. AsDKcoGÍa 2003.