Способы действия в диалектах селькупского языка тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.02, кандидат филологических наук Болсуновская, Людмила Михайловна

  • Болсуновская, Людмила Михайловна
  • кандидат филологических науккандидат филологических наук
  • 1998, Томск
  • Специальность ВАК РФ10.02.02
  • Количество страниц 171
Болсуновская, Людмила Михайловна. Способы действия в диалектах селькупского языка: дис. кандидат филологических наук: 10.02.02 - Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи). Томск. 1998. 171 с.

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Болсуновская, Людмила Михайловна

Введение

1. Общая характеристика работы

Селькупский язык - это язык самодийской народности, проживающей на территории Западной Сибири, в основном в междуречье Оби и Енисея, который наряду с угорскими, тунгусо-маньчжурскими, чукотско-камчатскими и эскимосско-алеутскими, а также с тремя генетически изолированными языками (нивхским, юкагирским, кет-ским) включен в группу «языков народностей Севера» (Скорик, 1968: 148).

Селькупский язык является единственным сохранившимся представителем южной ветви самодийских языков. Он существует как совокупность диалектов и говоров, носители которых расселены на громадной по сравнению с их численностью территории (Клоннап, 1969; Кйппар, 1992: 50). Начало формирования селькупских диалектов относится приблизительно к периоду распада самодийской языковой общности и может датироваться I тыс. н. э. (Ои^оп, 1971; Хелимский, 1988а: 26). Сохранившаяся лингвистическая документация свидетельствует о том, что в течение по крайней мере двух с половиной столетий границы основных диалектных зон оставались неизменными (Хелимский, 1985: 42, 53).

Накопление диалектологических данных позволило достичь определённой ясности в картине диалектного членения селькупской языковой территории (Плотников, 1901; Прокофьева, 1952; Пелих, 1962, 1972). Подразделение по территориально-этнонимическим признакам (селькупы, сюсюкумы, тюйкумы, чумылькупы, щёшкупы (шёшкумы) - Бикоп, 1971; Кузьмина, 1974: 30; Деннинг, 1981; Купер, 1983; Морев, 1983) совместимо с традиционной тернарной группировкой (тазовское, тымское и кетское наречия - Прокофьев, 1935: 5-7; Hajdu, 1968: 121-127) и с набором локальных говоров (более двадцати), выделявшихся М.А. Кастреном и К. Доннером (Castren, 1856; Donner, 1920: XI-XII). В работах Т. Янурика селькупская языковая территория предстаёт как диалектный континуум, в пределах которого различия нарастают постепенно, но основные диалектные зоны отграничиваются целыми пучками изоглосс. Т. Янурик выделяет три диалектных области (северная, центральная, южная) и шесть диалектных зон (тазовская, енисейская, тымская, нарымская, обская и кетская), в каждой из которых несколько говоров (Janurik, 1978; 1984). Схожая картина диалектного членения предложена и X. Катцем (Katz, 1979; Хелим-ский, 1985: 42; Кузнецова, 1996: 2). В настоящее время носители локальных разновидностей языка уже не осознают своего этнического единства. В качестве самоназвания они используют территориально привязанные этнонимы: северная группа - селькупы, южная группа -сюсюкумы, тюйкумы, чумылькупы, шёшкупы или шёшкумы (Кузнецова, Болсуновская, 1996: 263).

Помимо подразделения селькупской языковой территории на диалектные зоны не менее важно то, что она распадается на два крупных и практически полностью изолированных друг от друга массива, северный (тазовско-енисейский) и южный (тымско-нарымско-кетско-обский). Разрыв диалектного континуума на два массива также играет заметную роль в развитии диалектной дифференциации селькупской языковой территории (Хелимский, 1985: 53).

Для диалектов селькупского языка долгое время был характерен разный уровень изученности, причём южные диалекты уступали в этом плане северным. В настоящее время ситуация с южными диалектами изменилась. В результате выполнения комплексной программы изучения языков коренных народов Сибири достигнуты определённые успехи в области изучения фонетики/фонологии, морфологии имени (существительного, прилагательного, числительного), местоимения и глагола южноселькупских диалектов. Результаты проведённых исследований обобщены в трёх докторских (Беккер, 1985; Кузнецова, 1996; Быконя, 1996) и десяти кандидатских диссертациях (Морев, 1973; Воеводина, 1974; Алиткина, 1979; Быконя, 1984; Деннинг, 1984; Ким, 1987; Кузнецова, 1987; Ильяшенко, 1989; Гальцова, 1993; Мартынова, 1993), а также изложены в ряде статей, включающем публикации центральной и зарубежной печати (Хелимский, 19886: 224; 1991: 124).

В последнее десятилетие в исследованиях по селькупскому языку отмечается всё возрастающий интерес к глаголу и его категориям, что нашло отражение в серии статей и обобщающей монографии «Грамматические категории южноселькупского глагола» (Кузнецова, 1991; 1992; Гальцова, Кузнецова, 1993; Кузнецова, 1994; Кузнецова, 1995а, 19956). Яркой особенностью селькупского глагола является наличие у него категории вида, или аспекта. Пристальное внимание к этой категории ознаменовало начало аспектологических исследований на материале языков самодийской группы. Заслуга в развёртывании таких исследований принадлежит московским учёным, авторам известной монографии «Очерки по селькупскому языку. Тазовский диалект. Ч. I.», которая вышла из печати в 1980 г. Московские лингвисты обосновали наличие в селькупском языке грамматической категории вида в её современном понимании: она строится на противопоставлении совершенного и несовершенного видов. Тем самым аспектологи-ческие формы были последовательно разграничены по уровню грамматической абстракции и степени грамматикализации (ОчСЯ I: 217-218).

Позднее теоретические положения о наличии в селькупском языке категории вида, разработанные применительно к данным северного языкового ареала, были перенесены на южноселькупский материал, где и получили своё дальнейшее развитие. Итогом аспектологических исследований на материале южных диалектов является определение системного статуса категории глагольного вида, её плана содержания и плана выражения, выявление асимметрии содержательной и формальной сторон категории как отражение динамики развития последней (Кузнецова, 1996: 46-60).

По сравнению с более или менее основательным изучением категории вида селькупского глагола аспектуальность и прежде всего способы глагольного действия изучены не достаточно. Этот факт и обусловил выбор темы данного исследования.

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)», 10.02.02 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Способы действия в диалектах селькупского языка»

Данная работа выполнена в рамках комплексной программы исследования языков коренных народов Сибири. Её разработка была начата более тридцати лет назад по инициативе профессора А.П. Дульзо-на и активно продолжается в настоящее время. Необходимость изучения младописьменных и бесписьменных языков представляет большой интерес (Маслов 1997: 263), так как «исследование именно «малых» и бесписьменных языков . даст и уже даёт могучий толчок развитию языкознания» (Щерба, 1974: 412). Поэтому актуальным является интерес к селькупскому языку.

Целью исследования является по возможности полная структур-но-семантическая характеристика средств выражения способов действия в южных диалектах селькупского языка в сравнении с северными. Её достижение предполагает решение следующих задач:

- уточнение инвентаря суффиксальных морфем, занятых в образовании способов действия в южных диалектах селькупского языка, а также вариантов морфем, обусловленных структурным типом производящей основы; выявление структурных и семантических ограничений на присоединение акциональных аффиксов;

- рассмотрение способов действия южноселькупского глагола в их отношении к предельности/непредельности и виду, количественным характеристикам действия и фазовой структуре процесса;

- установление специфики южноселькупских диалектов по сравнению с ранее описанными северными диалектами в плане грамматической акциональности.

Конкретным материалом исследования послужила выборка примеров объёмом около 5000 синтаксических единиц из всех доступных автору опубликованных материалов по селькупскому языку, а также из полевых записей, сделанных в лингвистических экспедициях 1965-1998 гг. томскими исследователями селькупского языка (66 рукописных томов « по 700 с. каждый). В их число вошли также языковые материалы, собранные непосредственно автором диссертации (экспедиция летом 1997 г., тымско-нарымско-обский ареал).

Диалектная идентификация селькупских языковых данных выполнена в работе в соответствии с классификацией Т. Янурика. С пометой «тымекий» (тым.) подаются записи, сделанные в населённых пунктах Нюльядрово, Ванджылькынак, Лымбелькарамо, Напас, Варга-наджино, Кулеево. С пометой «нарымский» (нар.) приводятся записи, сделанные в населённых пунктах Тебеняк, Тюхтерево, Ласкино, Пара-бель, Нельмач, Мумышево, Сагандуково. С пометой «васюганский» (вас.) приводятся материалы, записанные в населённых пунктах Ново-Югино, Усть-Чижапка, Чижапка, Верхне-Вольджа. С пометой «обский» (об.) приводятся записи, сделанные в населённых пунктах Тогур, Иванкино, Инкино, Ново-Сондрово, Тискино, Бараксаново, Костенькино, Тайзаково, Старо-Сондрово. С пометой «кетский» (кет.) приводятся материалы из населённых пунктов Белый Яр, Карелино, Максимкин Яр, Лукьяново, Устъ-Озёрное, Зубреково, Марково, Ма-ковское. С пометой «енисейский» (ен.) приводятся материалы, собранные в населённых пунктах Янов Стан, Фарково, Баиха, Бакланиха, Пакулиха, Сургутиха, Ратта, Келлог, Верхне-Имбатское, Ворогово, Яр-цево (Тапипк, 1985). С пометой «тазовский» (таз.) используются опубликованные материалы Г.Н. Прокофьева и авторов «Очерков по селькупскому языку. Тазовский диалект». Ч. I, II.

Основные методы исследования - описательный и сопоставительный. Описание диалектов проводилось на основе их современного состояния, т. е. в синхронном плане. Теоретической основой диссертационного исследования послужили труды отечественных и зарубежных аспектологов, статьи и монографии по акциональной проблематике на материале разноструктурных языков и работы типологического плана, посвящённые соответствующей теме. Иллюстративный материал записей автора, а также записей других томских исследователей подаются в финно-угорской транскрипции (Лыткин, 1960: 1-22).

Научная новизна работы. Впервые на материале южных диалектов селькупского языка детально рассматриваются вопросы акцио-нальности, подробно описаны средства образования глаголов с акцио-нальным значением, систематизированы значения южноселькупских акциональных форм с привлечением к сопоставлению данных по диалектам северной группы. Описание выполнено в рамках теоретических положений, развиваемых структурной типологией, аспектологией в делом и теорией акциональности в частности.

Положения, выносимые на защиту:

1. Северные и южные диалекты селькупского языка располагают в основном идентичным набором суффиксальных морфем, занятых в передаче дополнительных количественных характеристик действия (см. таблицу 1 п. п. 1-14). Расхождения между северными и южными диалектами касаются прежде всего формальных признаков совершаемо -стей: а) если на севере существует несколько вариантов, обусловленных структурными типами производящих основ, то на юге используются один-два варианта, обобщающихся на основы нескольких структурных типов (см. образование объектных и субъектных дистрибутивов, семельфактивов и ингрессивов); б) такие обобщения ведут на юге к развитию омонимии (омо-морфемности), которая среди северных акциональных аффиксов распространения не получает (см. таблицы 5 а, 5 б); в) если на севере для передачи определённых количественных характеристик действия используется сочетание аффиксов (см. образование итеративов, субъектных дистрибутивов, раритивов), то для юга характерно использование одноморфемных акциональных показателей.

2. По отношению к категории вида способы действия селькупского глагола подразделяются на три группы:

- способы действия перфективной видовой семантики, указывающие на отнесённость глагольной основы к совершенному виду;

- способы действия имперфективной видовой семантики, указывающие на отнесённость глагольной основы к несовершенному виду;

- способы действия нейтральной видовой семантики, присоединение аффиксов которых, никак не влияет на видовое значение производящей основы. Наличие двух групп акциональных аффиксов с последовательно выраженной видовой характеристикой свидетельствует о морфологизации вида через способы действия.

3. По отношению к предельности/непредельности способы действия селькупского глагола (совершаемости), передающие конкретное видовое значение, делятся на: модифицирующие одновременно с видовым значением и значение предельности/непредельности действия производящей основы и на не модифицирующие одновременно с видовым значением значение предельности/непредельности действия производящей основы.

4. Способы глагольного действия специализируются в селькупском языке прежде всего на описании разнообразных типов множественности ситуаций (мультипликативный, дистрибутивный и итеративный). Образование способов действия, передающих разные степени проявления интенсивности, широкого распространения не получают.

5. Совершаемости могут передавать в селькупском языке также значения фазовости, указывать на начальную, срединную и конечную фазу процесса. Но при этом лишь начинательный способ действия является узкоспециализированной формой передачи фазового значения. Имперфективная совершаемость сочетает в себе указание на срединную фазу процесса с модально-футуральной ориентацией действия. Перфективная (финитивная) совершаемость, выделяющая финальную фазу процесса, обычно дополнительно указывает на (сверх)краткий период протекания последнего. Для указания на срединную фазу процесса используются также способы действия, занятые в описании мультипликативного и итеративного типа множественности ситуаций.

Практическая значимость работы. Материалы, выводы и обобщения могут быть использованы при составлении словарей, учебников и учебных пособий, при дальнейшей разработке научной грамматики селькупского языка, при исследовании аналогичных проблем на материале других самодийских языков. Опыт анализа акциональных суффиксов в селькупском языке может найти применение в исследованиях по сопоставительной и сравнительно-исторической дериватологии языков уральской семьи. Некоторые положения работы представляют интерес для типологов, работающих над проблемами акциональности, поэтому могут использоваться при чтении лекционных курсов «Введение в языкознание», «Общее языкознание», «Типология» на гуманитарных факультетах педвузов и университетов, для чтения спецкурсов по селькупской грамматике.

Апробация работы. Основные положения исследования излагались на конференциях молодых учёных в Институте филологии СО РАН (Новосибирск, апрель 1995; апрель 1997); на международной научной конференции «Аборигены Сибири: Проблемы исчезающих языков и культур» в Институте филологии СО РАН (Новосибирск, июнь 1995); на международной конференции «Социолингвистические проблемы в разных регионах мира» в Институте языкознания РАН (Москва, октябрь 1996); на международных конференциях «Этносы Сибири: язык и культура» (20-е Дульзоновские чтения), «Проблемы документации исчезающих языков и культур» (21-е Дульзоновские чтения) в ТГПУ (Томск, май 1997; май 1998); на конференции «Языки народов Сибири и сопредельных регионов» в Институте филологии СО РАН (Новосибирск, октябрь 1997; октябрь 1998). Диссертация обсуждена на расширенном заседании Лаборатории языков народов Сибири Томского госпедуниверситета.

Объём и структура работы. Работа состоит из введения, трёх глав, заключения, списка цитируемой литературы и приложения, включающего перечень основных непроизводных и производных основ в южных диалектах селькупского языка с переводом на русский язык, а также список сокращений. Основной текст диссертации излагается на 128 страницах машинописного текста. Список цитируемой литературы содержит 200 работ, в том числе 30 на иностранных языках.

Похожие диссертационные работы по специальности «Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)», 10.02.02 шифр ВАК

Заключение диссертации по теме «Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)», Болсуновская, Людмила Михайловна

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В соответствии с поставленной целью исследования описаны двенадцать способов действия в южной группе диалектов селькупского языка. Результаты исследования сопоставлены с данными по тазов-скому диалекту, входящему в северную группу. При этом:

- уточнён инвентарь суффиксальных морфем, занятых в образовании способов действия в южных диалектах селькупского языка (двадцать одна);

- определены варианты морфем, наличие которых обуславливается структурным типом производящей основы;

- выявлены структурные и семантические ограничения на присоединение акциональных аффиксов;

- рассмотрены способы действия южноселькупского глагола в их отношении к предельности/непредельности и виду, количественным характеристикам действия и фазовой структуре процесса.

1. Итогом проведённого исследования является структурно-семантическая характеристика способов действия в селькупском языке. При этом выявлена специфика диалектов южного ареала по сравнению с северными, прежде всего с тазовским, для которого ранее было выполнено достаточно полное описание акциональной сферы.

2. Сопоставление структурно-семантических характеристик способов действия по двум диалектным ареалам показало, что диалекты севера и юга располагают в основном идентичным набором суффиксальных морфем, занятых в передаче дополнительных количественных и качественных характеристик действия.

3. Расхождение между северными и южными диалектами касаются прежде всего формальных признаков совершаемостей и заключаются в следующем: а) если на севере морфологические признаки ряда совершаемо -стей реализуются в нескольких вариантах, наличие которых обусловлено разнообразными структурными типами производящих основ, то на юге используются один-два варианта, которые обобщаются на основы многих структурных типов (см. образование субъектных и объектных дистрибутивов, семельфактивов и ингрессивов); б) если на севере для передачи определённых количественных характеристик действия используется сочетание аффиксов, то для юга характерно использование одноморфемных акциональных показателей (см. образование итеративов, субъектных дистрибутивов, раритивов); в) типичные для южных диалектов обобщения одного-двух вариантов показателей совершаемостей практически на все структурные типы глагольных основ и фонетические процессы в финали последних (в частности, элизия конечного гласного), ведут на юге к развитию омонимии (омоморфемности), которая среди северных акциональных аффиксов распространения не получает (см. образование субъектных и объектных дистрибутивов, семельфактивов и ингрессивов).

4. Суффиксы совершаемостей селькупского глагола в подавляющем большинстве случаев сообщают последнему дополнительную динамическую характеристику, т. е. являются способами именно действия. Исключение составляют суффиксы характеризационной совер-шаемости, с помощью которых выражаются не признаки действия как такового, а отношение действия к его субъекту (образованные с помощью данных суффиксов глаголы в работе не рассматриваются).

5. По отношению к категории вида способы действия селькупского глагола подразделяются на три группы:

- способы действия перфективной видовой семантики;

- способы действия имперфективной видовой семантики;

5. По отношению к категории вида способы действия селькупского глагола подразделяются на три группы:

- способы действия перфективной видовой семантики;

- способы действия имперфективной видовой семантики;

- способы действия нейтральной видовой семантики.

Первые указывают на отнесённость глагольной основы к совершенному виду, вторые - на отнесённость глагольной основы к несовершенному виду. Присоединение аффиксов третьей группы никак не влияет на видовое значение производящей основы. Наличие двух групп акциональных аффиксов с последовательно выраженной видовой характеристикой свидетельствует о морфологизации вида через способы действия.

6. По отношению к предельности/непредельности способы действия селькупского глагола делятся на:

- модифицирующие одновременно с видовым значением значение предельности/непредельности действия производящей основы;

- не модифицирующие одновременно с видовым значением значение предельности/непредельности действия производящей основы. Вторая группа акциональных аффиксов представляет собой реальные или потенциальные видовые показатели (см. имперфективная совер-шаемость).

7. Способы глагольного действия специализируются в селькупском языке прежде всего на описании разнообразных типов множественности ситуаций. Образование способов действия, передающих разные степени проявления интенсивности, широкого распространения не получают.

8. Совершаемое™ могут передавать в селькупском языке также значения фазовости, указывать на начальную, срединную и конечную тивного типа множественности ситуаций. Имперфективная совершае-мость (сев. -T[(s)n]ti- ~ южн. -T[(c)nj&-, где Т=0, t, 11, с) сочетает в себе указание на срединную фазу процесса с модально-футуральной ориентацией действия. Совершав мость, выделяющая финальную фазу процесса (сев. -8-(-ei-(e^])), -(o)l'ci-, -еГб^- ~ южн. -s-(-sd-s^i-), -l't'X-, -l'ci-, -el't'X-), обычно дополнительно указывает на (сверх) краткий или интенсивный период протекания последнего.

9. В целом способы действия селькупского глагола на передаче фазовой структуры процесса не специализируются. Для выражения значений этой сферы используются аналитические би вербальные конструкции на основе простого деепричастия (реже - инфинитива) и трёх групп фазовых глаголов, обладающие широкими возможностями для описания фазовой структуры процесса.

10. Суффиксы способов действия в селькупском языке, с одной стороны, могут сочетать в себе два значения, например, количественной характеристики (множественности, интенсивности) и какой-либо фазы процесса. С другой стороны, для передачи определённых значений количественной характеристики действия может использоваться сочетание суффиксов (раритивность, итеративность). Для диалектов южного ареала типично сочетание акциональных суффиксов, образующих глаголы, занятые в описании разных типов множественности ситуаций (итерация мул ьти п л и кати во в (-(т)р[- + -(k)ku-); итерация дистрибутивов (-М1-/-кэ1- + -(к)ки-); мультипли ка ция субъектных дистрибутивов (-el^- + -(m)pi-). На севере отмечается также сочетание суффиксов атгснуативности и мул ьтипл и кативн ости/дурати вн ости (> раритив (-(m)p|- + -äpt[-), узитативности, фреквентативности и мультипликативности (> итератив (-(k)k-ol'-pX-) и некоторых других.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Болсуновская, Людмила Михайловна, 1998 год

1. Авилова Н.С. Вид глагола и семантика глагольного слова. М.: Наука, 1976. - 288 с.

2. Агрелль С.О. О способах действия польского глагола // Вопросы глагольного вида. М., 1962. - С. 35-38.

3. Акимова Т. Г. Семантические признаки в сфере качественной ас-пектуальности и функционирование видовременных форм английского глагола // Теория грамматического значения и аспектологические исследования. Л., 1984. - С. 71-90.

4. Алиткина Л.А. Имя прилагательное в селькупском языке: Авто-реф. дис. . канд. филол. наук. Томск, 1979. - 23 с.

5. Аналитические конструкции в языках различных типов: Сб. ст. / Отв. ред. В.М. Жирмунский, О.П. Суник. М. - Л.: Наука, 1965. -343 с.

6. Ахметжанова З.Н. Функционально-семантические поля русского и казахского языков. Алма-Ата: Наука Каз. ССР, 1989. - 108 с.

7. Байрамов Ф. Аналитические глаголы в письменных памятниках азербайджанского языка XÏII-XVIII вв.: Автореф. дис . канд. филол. наук. М., 1967. - 38 с.

8. Балин Б.М. Немецкий аспектологический контекст в сопоставлении с английским. Калинин, 1969. - 432 с.

9. Беккер Э.Г. Категория падежа в селькупском языке. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1978. - 206 с.

10. Беккер Э.Г. Грамматические категории имени существительного в южных диалектах селькупского языка: Автореф. дис. . д-ра филол. наук. М., 1985. - 40 с.

11. Богданов В.В. Фазисность и фазисные конструкции // Типология конструкций с предикативными актантами. Л., 1983. - С. 143-146.

12. Болсуновская Л.М. Способы выражения начинательности в диалектах селькупского языка // Lingüistica Uralica. Tallinn, 1996. - № 4. - С. 289-293.

13. Бондарко А.В. Вид и время русского глагола (значение и употребление). М.: Просвещение, 1971. - 240 с.

14. Бондарко А.В. Грамматическое значение и смысл. Л.: Наука, 1978. - 177 с.

15. Бондарко А.В. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии. Л.: Наука, 1983. - 208 с.

16. Бондарко А.В. Введение: Теория значения в аспектологических исследованиях // Теория грамматического значения и аспектологиче-ские исследования. Л., 1984. - С. 5-21.

17. Бондарко А.В. Функциональная грамматика. Л.: Наука, 1984.136 с.

18. Бондарко А.В. Семантика предела // Вопросы языкознания. М., 1986. - №1. - С. 14-26.

19. Братусь И.Б., Рубцова Ю.С. Инфинитивная конструкция с видовым значением в нидерландском языке // Типология конструкций с предикатными актантами. Л., 1985. - С. 92-94.

20. Бубрих Д. В. Грамматика литературного коми языка. Л.: Ле-нингр. гос. ун-т им. Жданова, 1949. - 199 с.

21. Булыгина Т.В. К построению типологии предикатов в русском языке // Семантические типы предикатов. М., 1982. - С. 7-85.

22. Булыгина Т.В., Степанов Ю.С. Теория грамматики и теоретическая грамматика: (К выходу в свет «Грамматики литовского языка» на русском языке) // Вопросы языкознания. 1988. - № 3. - С. 17-33.

23. Буранов Дж. Сравнительная типология английского и тюркских языков. М.: Высш. шк., 1983. - 267 с.

24. Быконя В.В. Структурно-семантические характеристики локальных уточнителей в селькупском языке: Автореф. дис. . канд. филол. наук. М., 1996. - 39 с.

25. Быконя В.В. Структурно-морфологическая система числительных и история её формирования в диалектах селькупского языка: Автореф. дис. . д-ра филол. наук. Томск, 1996. - 39 с.

26. Быстров И.С., Станкевич Н.В. Фазовые глаголы во вьетнамском языке // Типология конструкций с предикатными актантами. JL: Наука, 1985. - С. 164-166.

27. Булыгина Т.В. К построению типологии предикатов в русском языке // Семантические типы предикатов. М., 1982. - С. 7-85.

28. Варковицкая JI.A. Глагольное словообразование в селькупском языке (по материалам баишенского говора): Дис. . канд. филол. наук. М., 1947. - 270 с.

29. Воеводина Н.М. Аналитические глагольные конструкции в селькупском языке (деепричастие + вспомогательный глагол): Дис. . канд. филол. наук. Томск, 1974. - 191 с.

30. Воеводина Н.М. О деепричастиях в селькупском языке // Языки и топонимия. Томск, 1977. - С. 52-58.

31. Вопросы глагольного вида: Сб. ст. / Под ред. Ю.С. Маслова. -М.: Иностранная литература. 1962. - 433 с.

32. Воронин C.B. Основы фоносемантики. Л., 1982. - 244 с.

33. Воронцова Т.Н. О лексическом характере глагола в английском языке // Иностранные языки в школе. 1984. - №1. - С. 19-31.

34. Гальцова Н.П., Кузнецова Н.Г. Категория времени в южноселькупских диалектах // Lingüistica Uralica. Tallinn, 1993. - № 4. - С. 284302.

35. Гальцова Н.П. Морфологические средства выражения темпоральных отношений в селькупском языке: (На материале тымского диалекта): Дис. . канд. филол. наук. Томск, 1993. - 168 с.

36. Ганиев Ф.А. Видовая характеристика глаголов татарского языка: Проблема глагольного вида в татарском языке. Казань: Таткнигоиз-дат, 1963. - 180 с.

37. Гашилов А. И. Проблема диалектного членения селькупского языка // Вопросы лексики и грамматики языков народов Крайнего Севера. 1983. - С. 58-61.

38. Гловинская М.Я. Семантические типы видовых противопоставлений русского глагола. М.: Наука, 1982. - 155 с.

39. Горелова JI.M. Категория вида в эвенкийском языке. Новосибирск: Наука, 1979. - 118 с.

40. Гуревич В.В. К вопросу о предельности действия // Русский язык в национальной школе, 1974. №3. - С. 82-84.

41. Деннинг Н.В. Фонетика тымского диалекта селькупского языка: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Тарту, 1989. - 16 с.

42. Джанмамвов Ю.Д. Деепричастия в кумыкском языке. М.: Наука, 1967. - 327 с.

43. Дэжё JI. Типологические вопросы русской аспектуальности // Аспектуальные и темпоральные значения в славянских языках. М., 1983. - С. 3-10.

44. Есперсен О. Философия грамматики. М., 1958. - 404 с.

45. Зеленецкий AJI., Монахов П.Ф. Сравнительная типология немецкого и русского языков. М.: Просвещение, 1983. - 240 с.

46. Иванчикова ЕЛ. Употребление многократных бесприставочных глаголов в русском литературном языке конца XIX века: Материалы и исследования по истории русского литературного языка. М., 1957. -Т. 4. - С. 240-277.

47. Ильяшенко И.А. Местоимённые слова в южных диалектах селькупского языка: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Тарту, 1989. -16 с.

48. Исаченко A.B. Грамматический строй русского языка в сопоставлении со словацким. Морфология. Прага - Братислава, 1960. - 200 с.

49. Кацнельсон С.Д. Типология языка и речевое мышление. Л.: Наука, 1972. - 216 с.

50. Ким A.A. Выражение категории притяжательности в диалектах селькупского языка: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Тарту, 1987. -16 с.

51. Князев Ю.П. Итеративность и ирреальность: точки соприкосновения // Конференция аспирантов и молодых научных сотрудников Ин-та востоковедения АН СССР: Тезисы докладов М., 1987. - С. 6768.

52. Козинцева H.A. Видо-временные формы предельных и непредельных глаголов в современном армянском языке // Теория грамматического значения и аспектологические исследования. Л. - 1984. -С. 109-127.

53. Котвич В. Исследования по алтайским языкам. М., 1962.372 с.

54. Кошевая И.Г. Типологические структуры языка: Сфера видо-временных значений. Киев: Изд-во Киев, ун-та, 1972. - 234 с.

55. Кошмидер Э. Очерк науки о видах польского глагола. Опыт синтеза // Вопросы глагольного вида. М., 1962. - С. 105-167.

56. Кузнецов П.С. Очерки по морфологии праславянского языка. -М.: АН СССР, 1961. 148 с.

57. Кузнецова А.И., Хелимский Е.А., Грушкина Е.В. Очерки по селькупскому языку. Тазовский диалект. М.: МГУ, 1980. - Т. I. -408 с.

58. Кузнецова Н.Г. Глагольная подсистема кетского диалекта селькупского языка: Дис. . канд. филол. наук. Томск, 1987. - 233 с.

59. Кузнецова Н.Г. Видовое значение глаголов в кетском диалекте селькупского языка // Лексика и грамматика агглютинативных языков. Барнаул, 1990. - С. 40-46.

60. Кузнецова Н.Г. К вопросу об эволюции категории наклонения в диалектах селькупского языка // Lingüistica Uralica. Tallinn, 1991. -№4. - С. 256- 271.

61. Кузнецова Н.Г. Императив в южных диалектах селькупского языка // Lingüistica Uralica. Tallinn, 1992. - №1. - С. 44-49.

62. Кузнецова Н.Г. О категории глагольного вида в селькупском языке // Lingüistica Uralica. Tallinn, 1994. - №2. - С. 116-127.

63. Кузнецова Н.Г. Категории лица и числа южноселькупского глагола// Lingüistica Uralica. Tallinn, 1994. - №2. - С. 116-127.

64. Кузнецова Н.Г. Грамматические категории южноселькупского глагола. Томск: Изд-во Томского университета, 1995. - 285 с.

65. Кузнецова Н.Г. Категория глагольного вида в селькупском языке: (На материале кетского диалекта) / Том. гос. пед. ин-т им. Ленинского комсомола. Деп. в ИНИОН АН СССР 4. 07. 86, N 25770. - Томск, 1986. - 21 с.

66. Кузнецова Н.Г. Асимметричные явления и развитие селькупской глагольной парадигмы: Дис. . док-ра филол. наук. Новосибирск, 1996. - 312 с.

67. Кузнецова Н.Г., Болсуновская JI.M. Развитие диалектологии селькупского языка и проблемы языковой консолидации селькупов // Социолингвистические проблемы в разных регионах мира: Материалы международной конф. М., 1996. - С. 262-265.

68. Кузьмина А.И. Грамматика селькупского языка. Новосибирск: Изд-во Новосибир. ун-та, 1974. - Ч. I.: Селькупы и их язык. - 265 с.

69. Купер Ш.Ц. Некоторые особенности консонантизма в сюсюкум-ских говорах селькупского языка // Вопросы енисейского и самодийского языкознания. Томск, 1983. - С. 90-94.

70. Купер Ш., Пустаи Я. Селькупский разговорник (нарымский диалект). Specimina Sibirica, 1993. - Т. VII. - 78 s.

71. Кухтенкова Г. Г. Способы действия и их влияние на вид глагола // Вопросы современного русского языка (Грамматический строй и стилистика). Челябинск, 1966. - Вып. I. - С. 103-105.

72. Кухтенкова Г. Г. Взаимодействие лексических и грамматических функций в глаголах с количественно-временными приставками // Вопросы современного русского языка (Грамматический строй и стилистика). Челябинск, 1967. - Вып. II. - С. 105-109.

73. Кюннап А.Ю. О диалектном членении южносамодийских языков // Учён. зап. Тарту, 1985. - Вып. 690. - С. 135-138.

74. Лабанаускас К. Будущее время в ненецком языке // Сов. финноугроведение. 1976. - №2. - С. 108-112.

75. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. - 682 с.

76. Ломов А.М. Очерки по русской аспектологии. Воронеж, 1977. -140 с.

77. Мазон А. Употребление видов русского глагола: (Отрывки) // Вопросы глагольного вида. М., 1962. - С. 93-104.

78. Маманов И.Е. Вспомогательные глаголы в казахском языке. -Алма-Ата, 1949. 96 с.

79. Мартынова Е.И. Состав и синтаксические функции инфинитных форм селькупского глагола: Дис. . канд. филол. наук. Новосибирск, 1993. - 151 с.

80. Маслов Ю.С. Глагольный вид в современном болгарском литературном языке (значение и употребление) // Вопросы грамматики болгарского литературного языка. М., 1959. - С. 157-312.

81. Маслов Ю.С. Вопросы глагольного вида в современном зарубежном языкознании // Вопросы глагольного вида. М., 1962. - С. 7-32.

82. Маслов Ю.С. Система основных понятий и терминов славянской аспектологии // Вопросы общего языкознания: Сб. ст. Л., 1965. - С. 33-80.

83. Маслов Ю.С. К основаниям сопоставительной аспектологии // Вопросы сопоставительной аспектологии. Л., 1978. - С. 4-44.

84. Маслов Ю.С. Очерки по аспектологии. Л.: Изд-во ЛГУ, 1984.263 с.

85. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 1997. - 272 с.

86. Мещанинов И.И. Глагол. Л.: Наука, 1982. - 272 с.

87. Морев Ю.А. Звуковой строй среднеобского (лаекинского) говора селькупского языка: Дис. . канд. филол. наук. Томск, 1973. - 260 с.

88. Морев Ю.А. Особенности развития консонантизма по диалектам селькупского языка // Проблемы этногенеза и этнической истории самодийских народов: Тез. докл. обл. науч. конф. по лингвистике. -Омск: Изд-во Омск, ун-та, 1983. С. 24-28.

89. Морева Л.В. Будущее время в селькупском языке // Языки и топонимия Сибири. Томск, 1975. - Вып. VII. - С. 119-124.

90. Морева JI.В. Будущее время в селькупском языке // Языки и топонимия Сибири. Томск, 1975. - Вып. VII. - С. 119-124.

91. Наджип Э.Н. Современный уйгурский язык. М.: Наука. Изд-во восточной лит., 1960. - 133 с.

92. Насилов Д.М. Проблемы тюркской аспектологии: Акциональ-ность. Л.: Наука, 1989. - 208 с.

93. Насилов Д.М., Ризаев Б.Х. Фаза прекращения процесса в узбекском языке // Советская тюркология. Баку, 1983. - № 4. - С. 79-91.

94. Насилов Д.М., Шенцова И.В. Шор тилинге ургенчабыс: Изучаем шорский язык: Учеб. пособие по шор. яз. для студентов и школьников. Кемерово: Изд-во КГУ, 1994. - 138 с.

95. Невская И.А. Формы деепричастного типа в шорском языке. -Новосибирск: Изд-во НГУ, 1993. 118 с.

96. Недялков В.П., Инэнликэй П.И. Значение и употребление чукотских видовременных форм // Теория грамматического значения и ас-пектологические исследования. Л., 1984. - С. 200-259.

97. Недялков В.П., Яхонтов С.Е. Типология результативных конструкций // Типология результативных конструкций: (Результатив, ста-тив, пассив, перфект). Л., 1983. - С. 5-40.

98. Недялков В.П. Заметки по типологии начинательных конструкций // Прагматика и семантика синтаксических единиц: Сб. науч. тр. -Калинин, 1984. С. 46-54.

99. Нигматов Х.Г. О характере грамматического значения тюркских форм и категорий // Сов. тюркология. Баку, 1980. - № 6. - С. 44-50.

100. Николаева Т.М. Функции частиц в высказывании: (На материале славянских языков). М.: Наука, 1985. - 169 с.

101. Нурмухамедов А. Выражение начинательноети глагольного действия в современном немецком и узбекском языках: Автореф. дис . канд. филол. наук. Д., 1976. - 23 с.

102. Оразов М. Семантика казахского глагола: (Опыт семантической классификации): Автореф. дис . д-ра. филол. наук. Алма-Ата, 1983. - 50 с.

103. Оралбаева Н. Аналитические формы глагола в современном казахском языке: Автореф. дис. . д-ра. филол. наук. Алма-Ата, 1971. -72 с.

104. Оралбаева Н. Категория характера протекания глагольного действия в казахском языке // Современ. тюркология. Баку, 1971. - №5. -С. 95-99.

105. Падучева Е.В. Высказывание и его соотнесённость с действительностью. М.: Наука, 1985. - 271 с.

106. Панфилов В.З. Гносеологические аспекты философских проблем языкознания. М.: Наука, 1982. - 357 с.

107. Пелих Г.И. Кольцевая связь у селькупов нарымского края // Сибирский этнографический сборник. 1962. - № 4. - С. 179-180.

108. Пелих Г.И. Происхождение и история селькупов: Дис. . док-ра ист. наук. Томск, 1972. - Т. I. - 576 с.

109. Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. 7-е изд. - М., 1958. - 511 с.

110. Плотников А.Ф. Нарымский край // Записки императорского географического общества по отделению статистики. СПб, 1901. -Вып. I,- 366 с.

111. Покровская JI.A. Грамматика гагаузского языка. М.: Наука, 1964,- 298 с.

112. Прокофьев Г.Н. Селькупский (остяко-самоедский) язык. Селькупская грамматика. Л.: Изд-во Ин-та народов Севера ЦИК СССР, 1935. - Ч. I. - 131 с.

113. Прокофьева Е.Д. К вопросу о социальной организации селькупов (род и фратрия) // Сибирский этнографический сборник: Труды института этнографии. М.; Л., 1952. - Т. XVIII. - С. 88-107.

114. Прокофьева Е.Д. Селькупский язык // Языки народов СССР. Финно-угорские и самодийские языки. М., 1966. - Т.З. - С. 397-415.

115. Рассадин В.И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М.: Наука, 1978. - 287 с.

116. Рассудова О.П. Употребление видов глагола в современном русском языке. М.: Русский язык, 1982. - 149 с.

117. Реферовская Е.А. Лингвистическая концепция Гюстава Гийома // Вопросы языкознания. 1977. - №3. - С. 113-123.

118. Реферовская Е.А. Аспектуальные значения французского глагола // Теория грамматического значения и аспектологические исследования. Л., 1984. - С. 91-108.

119. Ризаев Б.Х. Грамматическое значение фазы прекращения процесса и аналитические средства его выражения в современном немецком языке: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Л., 1981. - 21 с.

120. Ризаев Б.Х. Аспектная семантика временных форм немецкого глагола: Автореферат дис. . д-ра филол. наук. СПб, 1992. - 39 с.

121. Русский глагольный вид в прикладных исследованиях: Сб. ст. -М., 1994. 87 с.

122. Русская грамматика. М.: Наука, 1980. - Т. I. - 783 с.

123. Сауранбаев Н.Т. Семантика и функции деепричастий в казахском языке. Алма-Ата, 1944. - 68 с.

124. Серебренников Б.А. Категории времени и вида в финно-угорских языках пермской и волжской групп. М., 1960. - 299 с.

125. Сильницкий Т.Т. Структура глагольного значения и результатив // Типология результативных конструкций: Результатив, статив, пассив, перфект. Л., 1983. - С. 54-65.

126. Скорик П.Я. Общественные функции языков народностей Севера // Язык и общество / Под общ. ред. Ф.П. Филина и др. М., 1968. -С. 148-154.

127. Скрелина Л.М. Систематика языка и речевой деятельности. Л., 1980. - 299 с.

128. Скрибник Е.К. Бурятские конструкции с предикатными актантами // Категории глагола и структура предложения. Л., 1983. - С. 7778.

129. Слюсарева H.A. Проблемы функциональной морфологии современного английского языка. М.: Наука, 1986. - 214 с.

130. Соболева H.A. Способы глагольного действия и словообразовательные разряды глаголов // Слово о грамматике и словаре. М., 1984. - С. 93-101.

131. Сорокина И.П. Выражение глагольной множественности в энецком языке // Лексика и грамматика агглютинативных языков. Барнаул, 1990. - С. 47-55.

132. Степанов Ю.С. Имена, предикаты, предложения: Семиологиче-ская грамматика. М.: Наука, 1981. - 340 с.

133. Текуев М.М. Сложные глаголы в карачаево-балкарском языке (деепричастия со вспомогательными глаголами) в сравнительном плане: Автореф. дис. . канд. филол. наук. М., 1973. - 27 с.

134. Теория грамматического значения и аспектологические исследования. Л.: Наука, 1984. - 279 с.

135. Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. JL: Наука, 1987. - 348 с.

136. Типология итеративных конструкций. JI., 1989. - 311 с.

137. Тихонов А.Н. Существует ли категория вида в тюркских языках? // Актуальные вопросы современного языкознания и лингвистическое наследие Е.Д. Поливанова: Материалы конференции. Самарканд, 1964. - Т. I. - С. 201-207.

138. Тыбыкова А.Т. Сложные глаголы в алтайском языке. Горно-Алтайск: Горно-Алтайское книжное издательство, 1966. - 63 с.

139. Харитонов JL Н. Формы глагольного вида в якутском языке. М. - Л., 1960. - 179 с.

140. Хартунг Ю. Дистрибутивный и суммарно-дистрибутивный способы глагольного действия в современном русском языке: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Ростов-на-Дону, 1979. - 24 с.

141. Хейде К. ван. дер. Из введения к работе «Глагольный вид в латинском языке. Проблемы и выводы» // Вопросы глагольного вида. -М., 1962. С. 59-64.

142. Хелимский Е.А. К исторической диалектологии селькупского языка // Лексика и грамматика языков Сибири. Барнаул, 1985. - С. 42-58.

143. Хелимский Е.А. Историческая и описательная диалектология самодийских языков: Автореф. дис. . д-ра филол. наук. Тарту, 1988а. -48 с.

144. Хелимский Е.А. Рецензия. // Советское финно-угроведение. -19886. № 3. - С. 224-227. - Рец. на дис. . канд. филол. наук.: Выражение категории притяжательности в диалектах селькупского языка / Ким А.А. - Тарту, 1987. - 205 с.

145. Хелимский Е.А. Рецензия. // Lingüistica Uralica. Tallinn, 1991. -№ 2. - С. 121-123. - Рец. на дис. . канд. филол. наук.: Местоимённые слова в диалектах селькупского языка / Ильяшенко И.А. - Тарту, 1989. - 195 с.

146. Хржиев А. Узбек тилида кумакчи феъллар. Тошкент, 1966.221 с.v

147. Хржиев А. Феъл // Узбек тили грамматикаси. Тошкент, 1975. -Т. I: Морфология. - С. 365-527.

148. Холодович А.А. Проблемы грамматической теории. JT.: Наука, 1979. - 304 с.

149. Храковский В.С. Некоторые проблемы универсально типологической характеристики аспектуальных значений // Аспектуальность и средства ее выражения. - Тарту, 1980. - С. 3-24.

150. Храковский В.С. Семантические типы множества ситуаций: (Опыт классификации) // Известия АН СССР. Серия литература и язык. 1986. - № 2 - С. 149-158.

151. Храковский В.С. Кратность. Фазовость // Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализован-ность. Таксис. Л., 1987. - С. 124-179.

152. Цибульчик А. Г. Выражение множественности ситуации в ненецком языке // Аборигены Сибири: проблемы изучения исчезающих языков и культур. Новосибирск, 1995. - Т. I. - С. 187-190.

153. Черемисина М.И. Основные типы аналитических конструкций сказуемого в тюркских языках Южной Сибири // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 1995. - Вып. 2. - С. 3-22.

154. Чеснокова Л.Д. Категория количества и синтаксические структуры // Вопросы языкознания. 1981. - № 2. - С. 44-52.

155. Чеснокова JI.Д. Выражение категории количества глагольными формами современного русского языка // Вопросы языкознания. -1983. № 6. - С. 82-90.

156. Чиспияков Э.Ф. Аналитические формы со вспомогательными глаголами ий-(ыс-, ыт-) и пер- в языках сибирского ареала / Тез. докл. и сообщений V Всесоюз. тюрколог, конф. (7-9 сент. 1988г.). Фрунзе, 1988. - С. 168-169.

157. Шамина Л.А. Аналитические конструкции сказуемого в тувинском языке // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 1995. - Вып. 2. - С. 23-39.

158. Шанский Н.М., Тихонов А.Н. Современный русский язык. Словообразование. Морфология. М., 1987. - Ч. II. - 255 с.

159. Шведова Н.Ю. Трудные случаи функционирования видов русского глагола. М., 1984. - 107 с.

160. Шелякин М.А. Категория вида и способы действия русского глагола: Теоретические основы. Таллинн: Валгус, 1983. - 216 с.

161. Шелякин М.А. Способы действия в поле лимитативности // Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. Л., 1987. - С. 63-84.

162. Шенцова И.В. Выражение видовых значений глагола в шорском языке: Автореф. дис. . канд. филол. наук. Алма-Ата, 1988. - 25 с.

163. Шенцова И.В. Акциональные формы глагола в шорском языке. -Кемерово, 1997. 148 с.

164. Шенцова И.В. Шорский глагол. Функционально-семантическое исследование: Автореф. . д-ра филол. наук. М., 1998. - 47 с.

165. Широкова А. Г. Основное значение многократных глаголов в чешском языке // Вопросы языкознания, 1965. №2. - С. 73-84.

166. Юлдашев A.A. Аналитические формы глагола в тюркских языках.- М.: Наука, 1965. 275 с.

167. Юлдашев A.A. Соотношение деепричастных и личных форм глагола в тюркских языках. М.: Наука, 1977. - 270 с.

168. Юсупов Ф. Неличные формы глагола в диалектах татарского языка. Казань: Изд-во Казанского ун-та, 1985. - 320 с.

169. Яхненко В.В. К вопросу о формировании понятия глагольного вида в русской грамматической традиции // Русский глагольный вид в прикладных исследованиях. М., 1984. - С. 36-40.

170. Яхонтов С.Е. Обозначение фаз действия в китайском языке // Типология конструкций с предикатными актантами. Л., 1985. - С. 146-151.

171. Bläsing Uwe. Die finit indikativischen Verbalformen im Kalmükischen: Unterschunung ihrer Anwendung und ihrer Abgrenzung voneinander. -Stuttgart, 1984. S. 50.

172. Castren M.A. Reiseberichte und Briefe aus den Jahren 1845-1849. Herausgegeben von A. Schiefner. St.-Petersburg: Buchdruckerei der Kaiserlichen Academie der Wissenschaften, 1856. - 169 s.

173. Castren M.A., Lehtisalo T. Samojedische Sprachmaterialien. Memoires de la Societe Finno-ongrienne. Suomalais-ugrilainen Seura CXXII. -Helsinki, 1960. 463 s.

174. Collinder B. Survey of the Uralic Languages. Stockholm: Almqvist und Wiksei, 1969. - 552 p.

175. Comrie В. Aspect. An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Relative Problems. Cambridge, 1976. - 142 p.

176. Donner K. Über die anlautenden labialen Spiranten und Verschlusslaute im Samojedischen und Uralischen // Memories de la Société Finno-ougrienne XLIX. Helsinki, 1920. - 195 s.

177. Dressler W. Studien zur verbalen Pluralität. Iterativum, Distributivum, Durativum, Intensivum in der allgemeinen Grammatik, im Lateinischen und Hethitischen. Wien, 1968. - 253 s.

178. Dulson A. Über die räumliche Gliederung des Sölkupischen in ihrem Verhältnis zu den alten Volkstumsgruppen // Сов. финно-угроведение. -1971. № 1, - С. 35-43.

179. Dunaj В. Iteratiwa typu bierac, pisywac w jezyku polskim. Krakow, 1971. - 159 s.

180. Erdélyi J. Selkupisches Wörterverzeichnis. Tas-Dialekt. Budapest: Akadémia Kiado', 1969. - 316 old.

181. Greenberg J. Numeral Classifiers and Substantival Number // Proceedings of the 11-th Internat, Congr. in Ling. Bologna-Florence, 1974. - P. 17-37.

182. Guillaume G. Temps et Verbe. Theorie des Aspects, des Modes et des Temps suivi de l'architectonique du temps dans les langues classiques. Av. -prop. De Valin. R. - P.: Libr. Champion, 1984. - 66 p., diagr.

183. Guillaume G. Language et science du langage. Paris-Quebec, 1969. -286 p.

184. Hajdu P. Chrestomathia Samoiedica. Budapest: Tankönyvkiado, 1968. - 239 old.

185. Helimski, E. The Language of the First Selkup Books. Szeged, 1983. - 268 p.

186. Janurik T. A szölkup nyelvjarasok osztalyozasa // Nyelvtudomanyi Közlemenyek. Budapest, 1978. - № 1 - Old. 77-104.

187. Janurik T. Über die Konsonantenphoneme der sölkupischen Mundarten // Studien zur phonologischen Beschreibung uralischer Sprachen. -Budapest, 1984. S. 51-67.

188. Janurik T. Kriterien zur Klassifizierung der Dialekte der samojedischen Sprachen // Dialectologia Uralica. Wiesbaden, 1985. - S. 283-301.

189. Johanson L. Aspect im Türkischen Vortstudien zu einer Beschreibung des türkei-türkischen Aspectsystems. Uppsala, 1971. - 334 s.

190. Katz H. Selkupische Quellen. Ein Lesebuch. Wien: Verband der wissenschaftlichen Gesellschaften Österreichs, 1979. - 232 s.

191. Kope&iy F. K pojmu "neaktualnost" ve vidove soustavS öeskeho slovesa // Slovo a slovesnost. 1965. - № 1. - S. 23-26.

192. Künnap A. Die uralischen Völker nach den Angaben der sowjetischen Völkszählungen 1959-1989 // Linguistica Uralica. Tallinn, 1992. - №1 -C. 50-52.

193. Mehlig U.R. Verbal Aspekt und Iteration im Russischen // Slavistische Beiträge, 1982. BD. 160. - S. 113-154.

194. Moreva L.V. Das Modalfeld des Selkupischen (in Mundarten am mittleren Ob) // Congressus sextus internationalis fenno-ugristarum. -Thesen. I. Syktyvkar, 1985. - S. 59.

195. Nemec I. K vyjadroväni opakovanosti slovesneho deje v £e£tin£ // Slovo a slovesnost, 1964. C. 3. - S. 157-160.v

196. Peciar S. Distributivne slovesa v slovencine // Slovenska red 1962. -S. 334-345.

197. Szabo L. Selkup Texts with Phonetic Introduction and Vocabulary. -Bloomington, 1967. P. 1-62, 5 maps.

198. Vey M. O slovesne aktuálnosti a jejím vyjadrovaní v ceskem jazyce // Slovo a slovesnost. 1958. - C 3. - S. 182-189.

199. Schönig Cl. Hilfsverben im Tatarischen: Untersuchungen zur Funktios-weise einiger Hilfsverbindungen. Wiesbaden, 1984. - 327 s.

200. Veyrenc J. Un problème de formes concurrentes dans l'economie de l'aspect verbal en russe: imperfectives premiers et imperfectives seconds // Slavica. Debrecen, 1965. - № 5. - S. 133-153.

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.