Совершенствование технологии и организации строительства зданий с наружными многослойными теплоэффективными стенами тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 05.23.08, кандидат технических наук Султанова, Екатерина Александровна

• Султанова, Екатерина Александровна
• кандидат технических наук
• 2006

Оглавление диссертации кандидат технических наук Султанова, Екатерина Александровна

Введение. Актуальность работы

1. Существующие технологии и применяемые материалы для £ каменной кладки

1.1 Конструктивные решения стен зданий из мелкоштучных стеновых 11 материалов

1.3 Перспективные теплоэффективные каменные конструкции 31 стеновых ограждений

1.4 Принципиальные технологические схемы возведения многослойных 34 наружных стен

1.5 Обоснование рациональной технологии возведения многослойных 38 теплоэффективных стен (постановка задач исследования)

1.6 Выводы к главе

2. Разработка и экспериментальная проверка «одновременной» ^ технологии возведения многослойных стен

2.1. Характеристика предлагаемой технологии

2.2 Экспериментальные исследования по обоснованию временных 48 параметров технологических операций процессов возведения многослойных теплоэффективных наружных стен

2.3 Разработка системы контроля качества и нормативных «допусков» 56 при выполнении работ по рекомендуемой технологии

2.5. Выводы к главе

3. Организация работ при организации строительных потоков 62 возведения многослойных стен жилых зданий

3.1. Теоретические основы организации строительных потоков 62 возведения зданий с многослойными стенами и обоснование их ресурсного обеспечения

3.2. Разработка методики оптимального календарного планирования 73 (расписания строительства) объектов с многослойными стенами

3.3. Выводы к главе

1.1.1 Сплошные кладки

1.1.2 Облегченные кладки

1.2 Многослойные стеновые ограждения

4. Результаты выполненного исследования

4.1. Производственное внедрение рекомендуемой технологии

4.2. Экономический эффект предлагаемой технологии

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Совершенствование технологии и организации строительства зданий с наружными многослойными теплоэффективными стенами»

Актуальность работы. Введение Госстроем РФ новых нормативов по теплозащите ограждающих конструкций жилищно-гражданских зданий и зданий другого назначения обусловило переход от возведения наружных монослойных стен на основе штучных стеновых материалов к наружным теплоэффективным многослойным конструкциям, формируемым из несущего, теплоизолирующего и облицовочного слоев. В зависимости от этажности возводимого здания и климатического пояса толщина такой многослойной конструкции варьируется от 450 мм до 650 мм, что соответствует толщине и удельному расходу материала в традиционных монослойных стенах, уступающих, однако, новым стенам по теплозащите в 3-4 раза. Проблема, возникшая с введением новых норм по теплозащите зданий, связана с тем, что применительно к стенам на основе штучных стеновых материалов действующие правила производства каменных работ не учитывают специфики возведения многослойных ограждающих конструкций, обуславливая тем самым необходимость разработки технологического регламента на строительство с применением новых, конструктивно более сложных стен.

Совершенствование технологии возведения многослойных стен принципиально можно рассматривать как многовариантную задачу компоновки такой конструкции по следующим схемам: «несущий слой -теплоизоляция - облицовка»; «облицовка - несущий слой - теплоизоляция». Каждая из приведенных схем имеет право на существование и, очевидно, имеет, с учетом этажности возводимого здания, свои позитивные и негативные стороны. Исследования в этой области должны определить наиболее рациональную из них как с точки зрения технологичности, так и экономки процесса.

Цель работы: Разработка новой технологии возведения теплоэффективных наружных стен многоэтажных зданий на основе штучных стеновых материалов (вибропрессованные бетонные блоки, выпускаемые на оборудовании фирмы «Бессер», традиционный кирпич) без использования лесов, и оценка ее эффективности относительно традиционных технологий возведения многослойных стен.

Исходя из намеченной цели, были сформулированы следующие задачи:

1. Разработка принципиально новой технологии и организации возведения, многослойных теплоэффективных стен жилищно-гражданских зданий на основе штучных стеновых материалов (традиционный кирпич и вибропрессованные бетонные блоки, выпускаемые на оборудовании фирмы «Бессер») без использования трубчатых лесов; осуществляемой по наиболее рациональной схеме формирования трехслойной стены с использованием инвентарных средств подмащивания.

2. Экспериментальная разработка временных параметров рабочих процессов и операций возведения трехслойной стены по предлагаемой технологии, дополняющие действующие ЕНиР на каменные работы.

3. Совершенствование существующей системы контроля качества, регламентирующей допуски и отклонения при кладке многослойных стен, как основы последующего ее применения в качестве «входного-выходного» контроля смежных технологических операций комплексного процесса кладки теплоэффективных стен.

4. Разработка методики и программного обеспечения расчета расписания работ, обеспечивающих долговременный поток производственного цикла на типовом этаже возводимых зданий, а также - оптимального календарного планирования специализированного потока каменных работ, формирующего текущий план застройщика при строительстве множества объектов по критерию минимизации общей продолжительности проекта.

5. Разработка технологического регламента производства каменных работ в виде комплекта технологических карт на все виды работ, процессов и операций, свойственных рекомендуемой технологии возведении многослойных стен на основе штучных стеновых материалов и бессеровских блоков.

6. Разработка нормативного документа в виде региональных «Рекомендаций», регламентирующих требования и правила производства работ для многослойных стен. расширяющих и дополняющих действующие СНиП.

Объект исследований - технология возведения зданий с теплоэффективными многослойными наружными стенами на основе штучных стеновых материалов и бессеровских блоков без использования лесов.

Научная новизна работы заключается:

- в принципиально новой технологической схеме формирования трехслойной теплоэффективной стены жилищно-гражданских зданий;

- в методике определения нормативов труда и стоимости на базе среднестатистических данных трудоемкости и продолжительности работ и операций комплексного процесса возведения многослойных стен из штучных материалов, особенно, для бессеровских блоков, практически отсутствующих в действующих СНиП;

- разработке системы контроля качества, регламентирующей «допуски» и «отклонения» при пооперационном контроле рабочих процессов формирования многослойной стены с технологическими рекомендациями по исправлению допущенных дефектов;

- в методике обоснования рациональных организационно-технологических параметров специализированного потока, обеспечивающих непрерывность и долговременность процессов возведения трехслойных стен на типовом этаже здания;

- в методике формировании оптимального текущего плана подрядной организации в виде календарного графика строительства объектов и расписания движения ресурсов при заданных ограничениях по продолжительности реализации проекта с программным обеспечением указанных расчетов на ЭВМ.

Практическая значимость работы. Результаты исследований использованы для создания технологических карт основных производственных процессов возведения многослойных стен без использования лесов, послуживших основой разработанных «Рекомендаций по технологии возведения наружных теплоэффективных трехслойных стен зданий на основе вибропрессованных бетонных изделий, керамического и силикатного кирпича», утвержденных и введенных в действие Госкомитетом Республики Башкортостан по строительству, архитектуре и транспорту приказом № 48 от 14 мая 2004г.

Внедрение результатов исследований - «Рекомендации» являлись основополагающим документом разрабатываемых технологических регламентов технологических карт ППР и внедрены при строительстве более 40 жилых домов и гражданских зданий г. Уфы, а также в других городах Республики Башкортостан в 2001-2006 гг.

На защиту выносятся:

1. Методика проведения и результаты экспериментальных исследований оптимальной схемы формирования («наращивания») многослойной наружной стены из вибропрессованных бетонных блоков и других штучных стеновых материалов без использования лесов.

2. Метод и результаты исследования вопросов качества работ и рекомендации по возведению многослойных теплоэффективных наружных стен многоэтажных жилых и гражданских зданий.

3. Методика организации пооперационного контроля качества возведения многослойной стены и система допусков на отклонения в размерах.

4. Методика расчета организационно-технологических параметров частных и специализированного потоков возведения многослойных стен.

5. Методика формирования оптимального расписания строительства объектов и движения ресурсов при возведении здания с многослойными стенами.

Апробация работы - основные положения диссертационной работы докладывались и обсуждались на научно-техническом семинаре при VII международной специализированной выставке «Строительство. Энергосбережение. Коммунальное хозяйство-2003» (г. Уфа, 2003 г.); научно-технических конференциях студентов, аспирантов и молодых ученых (УГНТУ, г. Уфа, 2003, 2004, 2005 гг.); на Международной научно-технической конференции «Проблемы строительного комплекса Республики Башкортостан» (г. Уфа, 2004, 2005 гг.).

Объем и структура работы: диссертационная работа состоит из введения, библиографии и приложения: работа содержит 4 главы, 104 страницы машинописного текста, 20 иллюстраций, 5 таблиц, список литературы из 82 названий.

Заключение диссертации по теме «Технология и организация строительства», Султанова, Екатерина Александровна

Основные выводы

В результате проведенных изысканий стало ясно, что применяемые в настоящее время технологии возведения многослойных стен, выполняемые как правило в два последовательных этапа, нерациональны, т.к. подобная организация специализированных потоков по возведению несущего слоя стены и последующего ее утепления и облицовки сопряжена с увеличением продолжительности цикла каменных работ, и, что самое существенное, с повышением стоимостных затрат на эти работы, что обусловлено необходимостью использования комплектов инвентарных трубчатых лесов типа «Промстройпроект» на втором этапе строительства «коробки» здания только для его утепления и облицовки. Это предопределило выбор и обоснование иной схемы формирования ограждающей конструкции, осуществляемой по принципу последовательного наращивания всех слоев стены с одного и того же фронта работ (методом «на себя), начиная с облицовочного слоя, заканчивая внутренним слоем кладки. В качестве схемы одноэтапного цикла комплексного процесса может рассматриваться технология «одновременного» формирования многослойной конструкции без применения инвентарных лесов.

В связи с тем, что основные процессы подобных кладочных работ не имеют жестких норм, возникла необходимость в получении экспериментальных данных - проведения хронометражных наблюдений за каждым из технологических процессов, входящих в полный цикл кладки. В результате их последующей обработки методами математический статистики получены следующие результаты:

- Продолжительность основных технологических процессов, которые рекомендованы к использованию и внесены в нормативные документы;

- Данные о трудоемкости подобных процессов, которые также рекомендованы для нормативной документации. Они позволяют определить общую трудоемкость, необходимую для возведения элемента здания или всего сооружения в целом;

- Суммарные трудозатраты всех технологических процессов кладки позволяют судить о необходимом количестве материалов и людей, участвующих в работе, эти данные также включены в нормативные документы.

Существующая система контроля не совсем удовлетворяет необходимым требованиям при кладке многослойных стен, в результате чего к ней были добавлены некоторые дополнения. Система контроля качества, разработанная автором, как один из основных элементов технологического регламента, включает следующие рекомендации:

- Структурную схему иерархических уровней управления, осуществляющихся с заданной периодичностью контроля качества работ как соответствие «входных» и «выходных» допусков и отклонений по каждому «технологическому переделу»;

- Количественные характеристики этих процессов заданы в виде системы «допусков и отклонений» и являются «граничными условиями» «входного - выходного» контроля для исполнителя. Основные допуски конструкций делятся на суммарные и элементарные, к первым относятся допуски общих размеров конструкций и допуски сопряжений, ко вторым - допуски состояния поверхности и допустимые отклонения от правильной геометрической формы изделия;

- Алгоритм функционирования системы содержит процедуры регулирования системы при возникновении отказов, связанных с чрезмерными отклонениями. Выработка таких технических и технологических решений предусматривается соответствующими службами аппарата управления.

С использованием описанных выше полученных результатов экспериментальных исследований - хронометражных наблюдений, разработаны технологические карты по каждому из основных технологических процессов кладочных работ, основные из которых представлены в приложении.

Все основные материалы диссертации, полученные в результате экспериментальных исследований, включены в «Рекомендации по технологии возведения наружных теплоэффективных трехслойных стен зданий на основе вибропрессованных бетонных изделий, керамического и силикатного кирпича», утвержденных и введенных в действие Госкомитетом РБ по строительству, архитектуре и транспорту № 48 от 14 мая 2004г.

88

Список литературы диссертационного исследования кандидат технических наук Султанова, Екатерина Александровна, 2006 год

1. Александрова В. Ф., Барановская Н. И. Планирование и организация комплексной застройки жилых кварталов/ Л., ЛДНТП, 1985

2. Антанавичус К. А. Моделирование и оптимизация в управлении строительством/ М., Стройиздат, 1979

3. Апарин Г. А., Городецкий И. Е. Допуски и технические измерения/ М., Машгиз, 1993

4. Афанасьев А. В. Календарное планирование при проектировании организации работ/ Л., Стройиздат, 1991

5. Афанасьев А. В. Параллельно-поточная организация работ Л., Стройиздат, 1991

6. Батинич Радивое Вентилируемые фасады зданий. Югославия. 2005

7. Берг О.Я. Физические основы теории прочности бетона и железобетона. М.: Госстройиздат, 1962. -96 с.

8. Богданова E.H. и др. Эффективные конструкции из кирпичной и каменной кладки / Богданова E.H., ЦвейИ.К: Обзорно-аналитическая справка / ВНИИНТПИ. М., 1989. - 50 с.

9. Богословский В.Н. Три аспекта концепции ЗЭИЭ Югосл.конгресс КГН 2003 г.

10. Боев С. «Многослойное утепление фасадов» / «Строительный сезон»-2004

11. Бутовский И.Н. и др. Совершенствование конструктивных решений теплозащиты стен зданий / Бутовский КН., Худошина О.В.: Обзорная информация / ВНИИНТПИ. М., 1990. -64 с.

12. Васильев П.И. Связь между напряжениями и деформациями в бетоне при сжатии с учётом влияния времени // Изв. ВНИИ гидротехн. -1997. 232, -№2,2. - С.53+66.

13. Гагарин В.Г. и др./ В.В. Козлов, A.B. Садчиков, И.А. Мехнецов./ Продольная фильтрация воздуха в современных ограждающихконструкциях. Журнал «АВОК», №8, 2005 г.

14. Гвоздев A.A. и др. Новое о прочности железобетона / Гвоздев A.A., Дмитриев СЛ., Яшин A.B. и др. М.: Стройиздат, 1977. - 272 с.

15. Гнеденко Б. В. Курс теории вероятности/ М., Гостехиздат, 1980

16. Гольденблат Н. И. Основные положения метода расчета строительных конструкций по расчетным предельным состояниям/ М., Госстройиздат, 1989

17. ГОСТ 22951-78. Материалы каменные стеновые. Классификация и общие технические требования. М., 1978.

18. ГОСТ 6133-84. Камни бетонные стеновые. Общие технические условия. М., 1984.

19. Десов А.Е. Вибрированный бетон. -М.: Стройиздат, 1956. -96с.

20. Дмитриев Ф. Д. Крушение инженерных сооружений/ М., Госстройиздат, 1983

21. Карпенко Н.И., Мухамедиев Т.А., Петров А.Н. Исходные и трансформированные диаграммы деформирования бетона и арматуры // Напряжённо-деформированное состояние бетонных и железобетонных конструщий: Тр. НИИЖБ Госстроя СССР. М. -1986.

22. Макаричев В.В. и др. Конструкции из ячеистого бетона / Макаричев В.В., РогатинЮ.А.: Обзорная информация/ВНИИНТПИ. -М., 1990. 77 с.

23. НевилльА.М. Свойства бетона / Невиль A.M. М.: Стройиздат, 1972. - 344 с.

24. Нехорошев A.B. и др. Ресурсосберегающие технологии керамики,силикатов и бетонов / Нехорошее A.B., Цителаури Г.И., Хлебионек Е., Жадамбаа. М.: Стройиздат, 1991. - 488 с.

25. Обидина Е. Изоляционные материалы. От фундамента до кровли / журнал «Строй-инфо» №8-2004

26. Покрасс JT. И. Контроль качества строительства/ Киев, издательство КДНТП, 1969

27. Поляков C.B. и др. Каменные конструкции /Поляков C.B., Фалевич Б.Н. М.: Госстройиздат, 1960. - 307 с.

28. Пособие по проектированию каменных и армокаменных конструкций (к СНиП II-22-81 ) / ЦНИИСК им.Кучеренко Госстроя СССР. -М.: ЦИТП Госстроя СССР, 1989. 152 с.

29. Практическое пособие "Опыт, проблемы и пути совершенствования применения навесных фасадных систем в московском строительстве" (для зданий высотой до 75 метров). Разработаны ГУ Центр "ЭНЛАКОМ", М., 2005

30. Постановление Министерства строительства РФ «О принятии изменения №3 строительных норм и правил СНиПП-3-79 "Строительная теплотехника"» №18-81 от 11.08.95 / Минстрой России. -М., 1995. -Юс.

31. Рекомендации по осуществлению операционного контроля качества выполнения СМРIM., Стройиздат, 1973.

32. Розенталь Н.К., и др. / Г.В. Чехний, А.Р. Бельник, А.П. Жилкин./ Коррозионная стойкость полимерных композитов в щелочной среде бетона. Журнал "Бетон и железобетон" № 3, 2002 г

33. Савинов O.A. и др. Вибрационная техника уплотнения и формования бетонных смесей / Савинов O.A., Лавринович Е.В. Л.: Стройиздат, Ленингр. отд., 1986. - 280 с.

34. СНиП 2.03.01-84. Бетонные и железобетонные конструкции / Госстрой СССР. -М.: ЦИТП Госстроя СССР, 1989. 88 с.

35. СНиП П-22-81. Каменные и армокаменные конструкции /

36. Минстрой России. М.: ГПЦПП, 1995. - 40 с.

37. СНиП 11-3-79"". Строительная теплотехника / Госстрой СССР. -М.: ЦИТП Госстроя СССР, 1986. 32 с.

38. СНиП «Система допусков. Основные положения»/ Госстройиздат, 1963.

39. СН-166-61 Инструкция по определению годового экономического эффекта, получаемого в результате внедрения новой техники в строительное производство / М., Стройиздат, 1981

40. Страшное В. «Теплая шуба для вашего дома» / «Строительный сезон»-2003

41. Султанова Е. А. и др. Методика обоснования технологических параметров при бетонировании «подушки» опускного колодца/ Федорцев И.В., Тришин А. Б.// «Проблемы строительного комплекса

42. России» Материалы VI международной научно-технической конференции. Уфа: УГНТУ, 2002.- С. 65-66.

43. Султанова Е. А. и др. Рекомендации по технологии возведения наружных теплоэффективных трехслойных стен зданий на основе вибропрессованных бетонных изделий, керамического и силикатного кирпича. Уфа: БашНИИстрой - 2004., 104с.

44. Султанова Е. А. Оптимизация плана строительства придорожных объектов как неритмичных потоков/ Федорцев И. В.// Материалы международной научно-технической конференции «Дороги Башкирии-2003», Уфа, 2003.- С.

45. Султанова Е. А. и др. Оптимизация специализированного потока возведения многослойной стены/ Гончаров Б. В., Федорцев И. В., Бабков В. В. // Строительный вестник РИА,- Самара, 2005.- С. 64-66

46. Султанова Е. А. и др. Система контроля качества при возведении многослойных стен жилых зданий/ Гончаров Б. В., Федорцев И. В., Бабков В. В. // Строительный вестник РИА.- Самара, 2005.- С. 66-68.

47. Султанова Е. А. и др. Алгоритм процедуры контроля качества возведения многослойных стен/ Гончаров Б. В., Федорцев И. В.// Строительный вестник РИА, труды секции «Строительство», М., типография НИЦ «Строительство», 2005. С.

48. Султанова Е. А. и др. Методика расчета текущего плана строительства дорожных сооружений/ Федорцев И. В.// «Актуальные проблемы технических, естественных и гуманитарных наук» Международная научно-техническая конференция, Уфа, 2005,- С.

49. Технические решения теплоэффективных наружных трёхслойных стен жилых и гражданских зданий повышенной этажности на основе стеновых мелкоштучных изделий для условий Республики Башкортостан. 7-ое издание. Уфа, 1997. - 73 с.

50. Технические решения теплоэффективных трёхслойных наружных стен жилых, гражданских и производственных зданий на основе мелкоштучных стеновых изделий для условий Республики Башкортостан. 1-ое издание. Уфа, 1996. - 74 с.

51. Томас Л. Ф. Контроль качества/ перевод с английского, М., издательство стандартов, 1988

52. TCH. 51 303 - 00.РБ Каменные и армокаменные конструкции на основе вибропрессованных бетонных изделий, производимых на оборудовании фирмы «Besser» / Территориальные строительные нормы РБ / УГНТУ, БаилНИИстрой. - Уфа, 1999. - 46 с.

53. ТУ 5741-088-01266763-96. Блоки бетонные вибропрессованные для стен и перекрытий. Уфа, 1996. -27 с.

54. ТУ 5741-116-02069450-99. Блоки бетонные стеновые вибропрессованные. Уфа, 1999. - 28 с.

55. Уваров Е. П. Совмещенный поточный монтаж зданий и сооружений. М., Стройиздат, 1984.

56. Фаренюк Г.Г. Совершенствование принципов нормирования теплозащиты ограждающих конструкций зданий. Киев, Украинский научно-технический журнал, вып.5, 2005

57. Фоков Р. И. Выбор оптимальной организации и технологии возведения зданий. Киев, Будевельник, 1999

58. Чистова Т.П. Бетонные стеновые камни и блоки М., Стройиздат, 1993

59. Чистова Т.П. Обзорная информация. Сер. Строительные материалы / ВНИИНТПИ. М., 1993. - Вып.2. - 77 с.

60. Шахнаразян С. X. Возведение зданий методом подьема этажей и перекрытий. М., Стройиздат, 1974

61. Швиденко В. И. Монтаж строительных конструкций Киев, Будевельник, 1978

62. Шейкин А.Е. К вопросу прочности, упругости и пластичности бетона Тр. МИИТ. Трансжелдориздат. М., 1946. - Вып.69. -С.77-82.

63. Шкинев А. Н. Аварии на строительных объектах, их причины и способы устранения М., Стройиздат, 1989

64. Шойхет Б.М. «О продольной фильтрации воздуха в теплоизоляционном слое навесных вентилируемых фасадов», по материалам журнала «Технологии строительства» 1 (42)72006

65. Штейнберг А. М. Исполнительная техническая документация в строительстве Л., Стройиздат, 1982

66. Штоль Т. М. методические указания по диппроектированию М., МИСИ, 1978

67. Яблонский А. А. Автоматизированные системы управления строительством Ярославль, ЯПИ, 1987

68. Яблочков А. Д. Об интегрированных АСУ в строительстве JL, ЛИСИ, 1982

69. Яворский Г. А. Системы автоматизированного диспетчерского управления Киев, Будевельник, 1983

70. Ягнюк Б.Н., Селютина Л.Ф. Сопоставление расчётных зависимостей СНиП-Еврокод для каменных конструкций Петрозаводский государственный университет. Петрозаводск, 1996.- 38 с.

71. Ягудин В. М. Строительному производству-передовую технологию Куйбышев, 1983

72. Ярмаковский В.Н. и др./ Шапиро Г.И,. Рогинский С.Л, Розенталь Н.К./ Энергоэффективные ограждающие конструкции зданий с гибкими композитными связями. Журнал "Энергосбережение" № 2,2002 г

73. ACI 530.1-88/ASCE 6-88. Specifications for Masonry Structures / American Concrete Institute, Detroit, and American Society of Civil Engineers, New York, 1988.

74. Archer J.W. Convektive Heat Loss With Mineral Fibre Insulation. The Canadian Architect 38 (9) 2003,

75. CAN3-S304-M84. Masonry Design for Buildings / Canadian Standards Association, Rexdale(Toronto), 1984.

76. Cook D.J.,Chindraprasirt P. A mathematical model for the prodiction of damage of concrete//Cem.andConcr.Res., 1981,1,№4,p.581.590

77. Corrosion of Steel in Concrete. State of the art reportIRILEM Technical Committee 60-CSC "Corros. Of Steel in Concr. ", 1986

78. Mehta P.K. Mechanis of Slfate Attack on Portland Cement Concrete//Cem. And Concr. Res., 1983, 13, №3, p. 401-406

79. Miillek R.J. The possibility of evoling a theory for predicting the Service life of reinforsed concrete structures I/Mater. Et constr.,v.l8, 1985, №108, p.463-472

80. Panarese W.C. Concrete masonry handbook for architects, engineers, builders / by W.C.Panarese, S.H.Kosmatka, F.A.Randall, Jr. 5th ed. -1991.-247 c.

81. Rousseau M.Z. Facts and Fictions of Rain-Screen Walls, Construction Canada 32 (2) 2003

82. Siemes A.,Vrouwenvelder A. Durability of Concrete-A Probalistik Approach//RILEM-Seminar "Durability of Concrete Structures Under Normal Outdoor Condition ", Hannover, 1984

83. Zolin B. Factors affecting the durability of concrete. 3'd Int. Symp. Pulp. Ind. Corros. Probl., Atlanta, 1980, s.l, 1980, 34/1-34/25