Регулирование и функционирование общественного телевещания в странах Закавказья (2000-2014 гг.) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.10, кандидат наук Абашина Екатерина Викторовна
- Специальность ВАК РФ10.01.10
- Количество страниц 237
Оглавление диссертации кандидат наук Абашина Екатерина Викторовна
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. Генезис концепции общественного вещания
1.1. Философские теории общества как идейный источник концепции общественного вещания
1.2. Дефиниции и универсальные характеристики концепции общественного вещания
1.3. Место института общественного вещания в современной системе вещательных СМИ
1.4. Современные модели общественного вещания и тенденции их развития в XXI веке
1.5. Роль международных организаций в процессе развития национальных моделей общественного вещания Закавказья
ГЛАВА II. Нормативные модели общественного вещания Азербайджана, Армении и Грузии
2.1. Состав законодательства об общественном вещании
2.2. Цели и принципы общественного вещания
2.3. Модели управления общественным вещателем
2.4. Модели финансирования общественного вещателя
2.5. Нормативные требования к программной политике общественного вещателя
2.6. Инструменты общественного контроля и влияния на работу общественного вещателя
ГЛАВА III. Реализация нормативных моделей общественного вещания Азербайджана, Армении и Грузии: современное состояние и тенденции
развития
3.1. Среда функционирования общественного вещания и его место в национальных медиасистемах
3.2. Программная политика общественных телеканалов стран Закавказья
3.3. Информационная политика общественных телеканалов стран Закавказья: независимость, объективность и полнота освещения выборов
3.4. Практика управления общественными телевещателями в Азербайджане, Армении и Грузии
3.5. Аудиторные исследования общественных телеканалов
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
ПРИЛОЖЕНИЯ
222
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Журналистика», 10.01.10 шифр ВАК
Функционирование общественного телерадиовещателя Би-би-си в период перехода на цифровое распространение программ (2006-2014 гг.)2016 год, кандидат наук Шампорова Юлия Сергеевна
Общественное телевидение в информационном обществе: британская модель2005 год, кандидат филологических наук Орешкина, Нина Евгеньевна
Современные европейские концепции и модели общественного телевидения2006 год, кандидат филологических наук Колыванов, Егор Владимирович
Социальные условия и предпосылки становления общественного телевидения в России2008 год, кандидат социологических наук Гладько, Александр Михайлович
Телевидение в информационном обществе: Проектирование и особенности развития2006 год, кандидат политических наук Лившиц, Владимир Григорьевич
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Регулирование и функционирование общественного телевещания в странах Закавказья (2000-2014 гг.)»
ВВЕДЕНИЕ
Выбор для исследования темы «Регулирование и функционирование общественного телевещания в странах Закавказья (2000-2014 гг.)» обусловлен относительной новизной концепции общественного телевещания (далее -ОТВ) для стран постсоветского пространства и потенциальной актуальностью опыта построения системы ОТВ стран Закавказья для развития подобного института в России.
Общественная телекомпания в Армении была учреждена в 2000 г., в Грузии - в 2004 г., в Азербайджане - в 2005 г. Базой для них послужило принятие соответствующих законов: Закона Республики Армении «О телевидении и радио», Закона Грузии «О вещании», Закона Азербайджанской Республики «Об общественном телерадиовещании». В данных странах общественные вещатели созданы на имущественной и хозяйственной основе государственных вещательных организаций, которые после данной трансформации прекратили своё существование (исключение составляет Азербайджан, где к общественному телевещателю перешла лишь часть имущества государственной телекомпании и государственный вещатель до сих пор функционирует параллельно с общественным).
Концепция ОТВ проникла в медиасистемы стран Закавказья в контексте их сотрудничества и совместной работы с Советом Европы (далее - СЕ): условием членства в данной международной организации является проведение демократических реформ, в число которых входит создание общественного телевещания. Учреждение общественных вещательных компаний в соответствии с общеевропейскими стандартами являлось одним из обязательств Азербайджана, Армении и Грузии перед СЕ. Создание ОТВ всемерно поддерживалось и иными региональными международными организациями (Европейский союз, ОБСЕ и проч.).
Общественное телевидение сегодня функционирует практически во всех государствах, входящих в СЕ (кроме Украины, но и там в настоящее время происходит трансформация государственной телерадиокомпании в
общественную). Вне зависимости от мотивов его создания в каждой отдельной стране, данный институт всегда является продуктом национальной политики в области СМИ (обычно в форме специальных нормативно-правовых актов, законов), в результате воплощения которой возникает новый вид вещателя, подчинённого особыми требованиями к содержанию эфира и методам работы1. Его ключевые принципы работы отличаются от принципов работы как государственного вещания, так и частных (коммерческих) вещательных СМИ. Таковыми являются: универсальность, разнообразие, независимость, высокое качество и профессионализм. Эти принципы распространяются как на организационные, так и на творческие аспекты работы общественной телекомпании. Подчиняя работу СМИ данным принципам, возможно добиться редакционной независимости, широкого идеологического и культурного разнообразия в эфире, а также стать форумом для свободного обмена идеями и мнениями различных социальных групп и гражданских институтов, иными словами - достичь внутреннего плюрализма массовой информации в рамках отдельной вещательной организации. Более того, в случае достижения высокого уровня доверия аудитории общественный вещатель может стать ориентиром для частных вещателей, которые в процессе рыночной борьбы за зрителя будут вынуждены следовать тем же принципам, что и общественный вещатель, то есть идти по пути служения обществу и развития внутреннего плюрализма массовой информации.
Особенности функционирования института ОТВ в каждой отдельной стране по большей части предопределены законодательством, регулирующим деятельность общественного вещателя и устанавливающим организационную структуру, требования к работе и гарантии политической и экономической автономности общественного телевещателя. В силу этого, существенная часть данного исследования посвящена правовому регулированию общественного телевещания в странах Закавказья. Мы определим, как общеевро-
1 Jakubowicz K. Media revolution in Europe: ahead of the curve. - Strasbourg: Council of Europe, 2011. - P. 33.
пейская концепция ОТВ была «интерпретирована» странами Закавказья при учреждении национальных общественных телевещателей, подвергнув национальные нормативные модели ОТВ данных стран системному сравнительному анализу. Мы также исследуем особенности их функционирования с целью выявления общих тенденций развития института ОТВ в регионе.
Рабочая гипотеза диссертационного исследования. В силу недостатков, заложенных при создании в странах Закавказья нормативных моделей общественного вещания, а также формальной (имитационной) реализации данных моделей на практике, потенциал общественного вещания как инструмента развития плюрализма массовой информации в Азербайджане, Армении и Грузии в большой степени пока не использован.
Историография изучения проблемы. В силу того, что общественное вещание - новое явление для стран Закавказья, научных исследований, по-свящённых его особенностям и учитывающих контекст его создания и функционирования, не так много. Одним из «стартовых» источников для нашего исследования послужил труд А. Г. Рихтера «Свобода массовой информации в постсоветском пространстве»2, часть которого посвящена исследованию создания и особенностям функционирования общественного вещания в государствах бывшего СССР. Темы общественного вещания в постсоветских странах, включая страны Закавказья, касался в своих работах польский исследователь К. Якубович .
Также в нашем распоряжении оказался значительный объем исследовательского материала, посвящённого общим вопросам функционирования института ОТВ в Европе. Основное внимание российских исследователей, за-
2 Рихтер А. Г. Свобода массовой информации в постсоветском пространстве. - М.: ВК, 2007. - 368 с.
3 См. Jakubowicz K. Media and Democracy in the 21st Century: Searching for New Models. -Warsaw: Poltext Ltd, 2013. - 384 p.; Jakubowicz K. Media revolution in Europe: ahead of the curve. - Strasbourg: Council of Europe, 2011. - 607 p.; Jakubowicz K. Post-communist Media Development in Perspective // Friedrich Ebert Stiftung: Internationale Politikanalyse Europäische Politik. Politikinformation Osteuropa. März 2005. URL: http://bit.ly/UXuSB1 (дата обращения: 15.04.2015).
нимающихся темой общественного вещания (как в рамках узкой тематики, так и в рамках комплексного анализа медиасистем отдельных стран), обращено на европейский и американский опыт построения и развития общественного вещания. В частности, наряду с зарубежными исследователями4 тема британского общественного вещания достаточно подробно разработана В. Л. Артемовым и В. С. Семеновым, Б. И. Любимовым5, к изучению особенностей моделей общественного вещания Германии, Франции, Италии и скандинавских стран обращались Е. Л. Вартанова, Г. Ф. Вороненкова, Л. В. Шарончикова, И. В. Кирия и Н. В. Урина, а вопроса характеристик американской модели общественного вещания касается М. И. Макеенко6. Научная традиция по изучению европейского и американского опыта развития общественного вещания продолжается и в самых современных российских
7
исследованиях .
4 См. напр., Briggs A. The BBC: The first 50 years. - London: Oxford University Press,1985. -439 p.; Cain J. The BBC: 70 Years of Broadcasting. - London: British Broadcasting Corp., 1992.
- 160 p.;Crisell A. An introductory History of British Broadcasting. - Lomdon: Routledge, 2002.
- 353 p.
5 См. напр., Артемов В. Л., Семенов В. С. Би-би-си: история, аппарат, методы радиопропаганды. - Минск.: Изд-во «Университетское», 1987. - 256 с.; Любимов Б. И. Общественное вещание: британская модель / под ред. Я. Н. Засурского. Серия «Журналистика». - М.: Изд-во «ВК», 2006. - 280 с.; Любимов Б. И. Семьдесят лет британского вещания: Краткая история радиовещания и телевидения Великобритании / под ред. Я. Н. Засурского. - М.: 1995. - 69 с.
6 См. напр., Вартанова Е. Л. Северная модель в конце столетия. Печать, ТВ и радио стран Северной Европы между государственным и рыночным регулированием. - М.: Изд-во МГУ, 1997. - 187 с.; Вороненкова Г. Ф. Путь длиною в пять столетий: От рукописного листка до информационного общества. Национальное своеобразие средств массовой информации Германии: Исторические предпосылки, особенности становления и эволюция, типологические характеристики, структура, состояние на рубеже тысячелетий. - М.: Языки русской культуры, 1999. - 640 с.; Шарончикова Л. В. Радиовещание и телевидение Франции. - М.: Изд-во МГУ, 2011. - 224 с.; Кирия И. В. Телевидение и Интернет Франции на пути к информационному обществу. - М.: Изд-во МГУ, 2005. - 224 с.; Урина Н. В. Средства массовой информации Италии. - М.: 1996. - 108 с.; Макеенко М. И. Радиовещание и телевидение США в новом столетии: структура, экономика, стратегии. - М.: Из-во Моск. ун-ты, 2010. - 560 с.
7 См., напр., Васильева А. В. Кризис общественного телевидения Франции // Медиаскоп. -2013. - №4. URL: http://mediascope.ru/node/1397 (дата обращения: 07.05.2015); Колыва-нов Е. В. Общественное телевидение. Мечта или реальность? // Меди@льманах. - 2004. -№4-5. - С. 26-33; Колыванов Е. В. Тенденции развития общественного телевидения в Европе // Вестн. Моск. ун-та. - 2006. - №6. - Сер. 10. Журналистика. - С. 74; Тепляко-ва С. А. Телевидение и радио Норвегии: от государственного к общественно-правовому:
В качестве вспомогательной литературы, дающей представление о многообразии национальных моделей ОТВ зарубежных стран, мы использовали «Энциклопедию общественного вещания» , справочник ЮНЕСКО «Служба общественного вещания. Лучшие приёмы и методы работы»9, работу «Будущее или похороны? Справочник по регулированию общественных медиа в Европе»10, региональные исследования общественного вещания11, а также ряд материалов (докладов), посвящённых роли и месту института ОТВ в современных условиях рынка и быстрого развития технологий12.
Тема специфики и стандартов общественного вещания глубоко изучена зарубежными и российскими исследователями. Она нашла своё отражение в работах, обобщающих мировой опыт функционирования и регулирования общественного вещания, таких российских исследователей, как
13
Е. Л. Вартанова и М. А. Федотов , а также ряда зарубежных авторов:
дис. ... канд. полит. наук: 10.01.10 / С.-Петерб. гос. ун-т. - СПб., 2008. - 221 с.; Оган-джанян С. Л. Современные сети общественного радиовещания США // Медиаскоп. - 2011. - №2. URL: http://mediascope.ru/node/778 (дата обращения: 07.05.2015); Орешкина Н. Би-би-си между политизацией и коммерциализацией // Меди@льманах. - 2004. - № 4-5. -С. 34-48; Шампорова Ю. С. Последние тенденции в финансировании и редакционной политике Би-би-си в связи с государственным сокращением расходов на общественное вещание // Медиаскоп. - 2012. - №3. URL: http://www.mediascope.ru/node/1134 (дата обращения: 07.05.2015); Шампорова Ю. С. Хартия Би-би-си как отражение процессов трансформации общественного вещания в Великобритании // Современные проблемы науки и образования. - 2014. - №6. URL: http://www.science-education.ru/120-15786 (дата обращения: 07.05.2015).
8 Энциклопедия общественного вещания. - М., 2005. - 383 с.
9 Public Service Broadcasting. A Best Practices Sourcebook. Paris: UNESCO. -2006. - 143 p.
10 Future or Funeral? A Guide to Public Service Media Regulation in Europe / Ed. by Steen-fadt O. - Wroclaw: Strowarzyszenie Wolnego Slowa, 2011. - 132 p.
11 Public Service Media from a Nordic Horizon. Politics, Markets, Programming and Users / Ed. by Carlsson U. - Göteborg: Nordicom, 2013. - 175 p.; Public Service Broadcasting in the Mena Region: Regional Report / Panos Paris Institute and Mediterranean Observatory of Communication, Paris, May 2012. - 266 p.
12 Public Service Broadcasters around the World; a McKinsey Report for BBC. - McKinsey, January 1999. - 39 p.; Lowe G. F. The role of public service media for widening individual participation in European democracy. - Council of Europe, Strasbourg, 2008. - 54 p.; Nissen C. S. Public service media in the information society, 2005. Report prepared for the Council of Europe's Group of specialists on Public Service Broadcasting (MC-S-PSM). URL: http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/media/doc/H-Inf(2006)003_en.pdf (дата обращения: 12.05.2015).
13
См. напр., Вартанова Е. Л. Северная модель в конце столетия: Печать, ТВ и радио стран Сев. Европы между государственным и рыночным регулированием. - М.: Изд-во Моск.
Й. Бардоэль, Б. Боев, Б. Буковска, Г. Ф. Лоув, Т. Мендел, К. С. Ниссен, М. Прайс и М. Рэбой, П. Сканнэл14.
В совокупности указанные источники дают полное представление о существующих в европейских и иных странах моделях ОТВ, особенностях их исторического развития и метаморфозах самой концепции ОТВ, вызванных изменениями в среде функционирования данного института, равно как о методиках исследования института общественного вещания.
Изучение классических и современных трудов по телевизионной журналистике («Телевизионная журналистика» под редакцией Г. В. Кузнецова, В. Л. Цвика, А. Я. Юровского, «Телевизионная журналистика» В. Л. Цвика, «Очерки теории телевидения» Э. Г. Багирова, труды Р. А. Борецкого,
ун-та, 1997. - 183 с.; Вартанова Е. Л. Медиаэкономика зарубежных стран. - М.: Аспект Пресс, 2003. - 335 с.; Законы и практика СМИ в одиннадцати демократиях мира (сравн. анализ). / Науч. ред. под общ. рук. Федотова М. А. - М.: Права человека, 1997. - 230 с.; Федотов М. А., Энтин В. Л., Батурин Ю., Шарф А., Рихтер А., Монахов В. Право СМИ в Германии и России. - Спб.: Петербургский диалог, 2004. - 414 с.
14 См. напр., Bardoel J., Brants K., Plug R. Responsible and accountable. Broadcasting policy between public obligation and private needs // Media & Open Societies. Cultural, Economic and Policy Foundations for Media Openness and Diversity in East and West / ed. by van Cuilenburg J., van der Wurrf R. - Amsterdam: Het Spinhuis, 2000. - P. 80-103; Bardoel J., d' Haenens L. Public service broadcasting in converging media modalities: practices and reflections from the Netherlands // Convergence : The International Journal of Research into New Media Technologies. - 2008. - Vol.14. № 3. - P. 351-360; Bardoel J., Lowe G. F. From Public Service Broadcasting to Public Service Media. The Core Challenge // From Public Service Broadcasting to Public Service Media / Ed. by Bardoel J., Lowe G. F. - Göteborg: Nordicom, 2008. -P. 9-26; Bardoel J. Reinventing Public Service Broadcasting in Europe: Prospects, Promises and Problems // Media, Culture and Society. — May, 2008. - Vol.30. № 3. —337 p.; Boev B., Bu-kovska B. Public service media and human rights // Human rights and a changing media landscape. - Strasbourg: Council of Europe, 2011. - P. 133-174; Lowe G. F. Public service broadcasting in 'partnership' with the public: meanings and implications. 2008. Paper presented at Mainz, Germany, 06.07.2011; Lowe G. F. Respecting the PSB heritage in the PSM brand // International Journal on Media Management. - 2011. - Vol. 13. № 1. - P. 21-35; Lowe G. F., Martin F. The Value and Values of Public Service Media // The Value of Public Service Media. - Göteborg: Nordicom, 2014. - P. 19-40; Mendel T. Public service broadcasting: a comparative legal survey. - Paris: UNESCO, 2011. - 96 p.; Nissen C. S. No public service without both Public and Service - Content provision between the Scylla of populism and the Charybdis of elitism // Making a Difference: Public Service Broadcasting in the European Media Landscape / Ed. by Nissen C. S. - Eastleigh: Lohn Libbey Publishing, 2006. - P. 65-82; Public Service Broadcasting in Transition: documentary reader / Ed. by Price M. E. and Raboy M. - The Hague: Kluwer Law International. 2003. - 212 p.; Scannel P. Public service broadcasting and modern public life // Media, Culture and Society. - April, 1989. - Vol. 11. № 2. P. - 135-166; Scannel P. Public Service Broadcasting: the History of a Concept // Understanding Television / Ed. by Goodwin A. and Whannel G. - New York: Routledge, 1990. - P. 11-29.
С. А. Муратова, работы И. И. Волковой) и истории СМИ («История отечественной журналистики (1917-2000)» И. В. Кузнецова, «История новейшей отечественной журналистики» Р. П. Овсепяна, «История отечественного и зарубежного телевидения» Н. А. Голядкина)15, дало нам представление об основных принципах функционирования телевидения в исторической перспективе.
Актуальность. Результаты и выводы исследования окажутся востребованными при осмыслении процесса развития общественного вещания в нашей стране. Россия, Азербайджан, Армения и Грузия имеют общее политическое (советское) прошлое, которое оказало влияние на политическую культуру, правовую систему и систему СМИ данных государств. В ходе распада СССР в этих странах начала складываться дуалистическая структура вещательных СМИ - к государственному телевидению прибавились частные вещательные СМИ16. В странах Европы структура вещательных СМИ имеет иной состав: общественное вещание и частное вещание. Учреждение общественных телевещательных организаций и закрытие государственных теле-
15 См. Телевизионная журналистика: Учебник для вузов / под ред. Г. В. Кузнецова, В. Л. Цвика, А. Я. Юровского. - М.: Высшая школа, 2005. - 368 с.; Цвик В. Л. Телевизионная журналистика. Учебное пособие. - М.: ЮНИТИ, 2009. - 495 с.; Багиров Э. Г. Очерки теории телевидения. - М.: Искусство, 1978. - 150 с.; Борецкий Р. А. В Бермудском треугольнике ТВ. - М.: Изд-во МГУ, 1998. - 202 с.; Борецкий Р. А. Осторожно телевидение!: научно-публицистические заметки / Под общ. ред. Засурского Я. Н. - М: ИКАР, 2002. -260 с.; Муратов С. А. ТВ - эволюция нетерпимости: история и конфликты этич. Представлений. - М.: Логос, 2000. - 241 с.; Муратов С. А. Телевидение в поисках телевидения: хроника авторских наблюдений. - М.: Изд-во МГУ, 2001. - 175 с.; Муратов С. А. Пристрастная камера. - М.: Аспект Пресс, 2004. - 187 с.; Волкова И. И.: Homo ludens эпохи экранных коммуникаций. Монография. - М.: Изд-во РУДН, 2014. - 272 с.; Волкова И. И., Грабельников А. А., Гегелова Н. С. Организация информационного производства на телевидении: Учеб. пособие. - М.: РУДН, 2008. - 250 с.; Волкова И. И. Игра и телевидение в экранном пространстве // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение. Журналистика». -2011. - № 4. - С. 66-71.; Волкова И.И. Игра на телеэкране как форма эффективной коммуникации // Вестник ВГИК. - 2014. - № 1- С.116-123.; Кузнецов И. В. История отечественной журналистики (1917-2000): Учебный комплект. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 640 с.; Овсепян Р. П. История отечественной журналистики. - М.: Издательство МГУ: Наука, 2005. - 352 с.; Голядкин Н. А. История отечественного и зарубежного телевидения. - М.: Аспект Пресс, 2011. - 192 с.
16 Jakubowicz K. Post-communist Media Development in Perspective // Friedrich Ebert Stiftung: Internationale Politikanalyse Europäische Politik. Politikinformation Osteuropa. März 2005. URL: http://bit.ly/UXuSB1 (дата обращения: 15.04.2015).
компаний приблизило национальные медиасистемы исследуемых стран к общеевропейской структуре телевидения (общественное вещание плюс частное вещание). Полагаем, что изучение опыта стран Закавказья по созданию и развитию общественного телевещания в современных социально-политических, экономических и технологических условиях может стать немаловажным дополнением к актуальным исследованиям существующих в мире моделей общественного вещания и перспектив развития данного института на постсоветском пространстве.
Полагаем, что проведённое исследование окажется полезным при анализе уже существующих решений относительно функционирования общественного телевидения России, а также при разработке его устойчивой правовой основы.
Научная новизна. Впервые объектом системного, сравнительного научного исследования стало общественное телевещание всех стран Закавказья, которое до настоящего времени анализировалось лишь эпизодически и по-отдельности. В него входит сравнительно-правовое исследование регулирования работы общественного телевещания стран Закавказья, а также комплексный сравнительный анализ практики реализации данных нормативных моделей.
Впервые проведён анализ роли данного института в процессе развития плюрализма массовой информации в рассматриваемых странах. Предпринята попытка оценить перспективы развития общественного телевещания, выявить условия, способствующие развитию данного института в Азербайджане, Армении и Грузии.
Научно-практическая значимость. Сравнительный анализ проблем развития общественного телевещания позволит определить те характеристики и особенности национальной политики в области СМИ каждой из рассматриваемых стран, которые в наибольшей степени влияют на процесс построения системы общественного телевещания и развития плюрализма мас-
совой информации в данных странах. Изучение опыта создания общественного телевещания в Азербайджане, Армении и Грузии, рассмотренного под подобным углом, поможет определить перспективы развития общественного телевещания как стран региона, так и стран, в которых общественное вещание на данный момент не создано или имеет неопределённый статус (включая Россию).
Объект исследования - общественное телевещание в странах Закавказья как новый элемент национальных медиасистем в Азербайджане, Армении и Грузии.
Предметом исследования является правовое регулирование общественного телевещания стран Закавказья и особенности реализации соответствующих национальных нормативных моделей общественного телевещания в Азербайджане, Армении и Грузии в методах управления и программной политики.
Временные рамки исследования заключают в себе весь современный этап развития общественного телевидения Закавказья (с 2000 по 2014 г.).
Цель диссертации состоит в выявлении отличительных черт моделей общественного телевещания Азербайджана, Армении и Грузии, основных закономерностей и логики развития института общественного вещания в регионе Закавказья, а также в определении его места и роли в медиасистемах Азербайджана, Армении и Грузии.
Для достижения цели данной диссертации были поставлены следующие задачи:
• Проанализировать генезис концепции и моделей ОТВ в условиях трансформации медиасистемы от тоталитарной к демократической;
• Определить актуальное содержание понятия «общественное вещание» и изучить универсальные принципы и характеристики ОТВ;
• Определить роль общественного телевещания в процессе развития плюрализма СМИ;
• Провести сравнительно-правовой анализ нормативных моделей ОТВ Азербайджана, Армении и Грузии, определить их национальные особенности и общие региональные черты;
• Изучить практическую деятельность общественных телевещателей трёх стран на основе анализа общей программной и информационной политики и особенностей функционирования их руководящих органов;
• Определить уровень соответствия практической деятельности общественных вещателей Азербайджана, Армении и Грузии общеевропейским нормам и стандартам ОТВ;
• Изучить и обобщить медиакритику, иные комментарии в СМИ в отношении деятельности общественных вещателей стран Закавказья.
Методологическая основа исследования базируется на принципах историзма, системности и комплексности. Системно-исторический и аналитический методы широко использовались при анализе генезиса концепции общественного телевещания, равно как и при изучении характера внедрения данной концепции в странах Закавказья. Фактологический метод и документальный анализ, позволившие выявить хронологию создания и логику развития института общественного телевещания в исследуемых странах, дополняются структурным методом и контент-анализом, которые помогли определить особенности функционирования данного института в Азербайджане, Армении и Грузии. Для выявления основных закономерностей и тенденций развития общественного телевидения в регионе Закавказья были применены сопоставительный и сравнительный (в т.ч. сравнительно-правовой) методы.
Эмпирическая база данного исследования состоит из журналистских статей и материалов по рассматриваемой теме, документов международных организаций, касающихся функционирования и развития института общественного вещания, а также актов законодательства стран Закавказья в области общественного телевещания. В рамках данной диссертационной работы также используются исследования и измерения эфира общественных телека-
налов Азербайджана, Армении и Грузии, а также социологические исследования, содержащие данные об отношении аудитории к соответствующим телеканалам. Более того, автор провёл самостоятельное измерение и анализ содержания эфира главных общественных телеканалов Азербайджана, Армении и Грузии. К эмпирической базе диссертации также относятся опубликованные комментарии медиаэкспертов и юристов соответствующих стран по предмету данной диссертации.
Филологический аспект исследования прослеживается в его главных компонентах: в системном анализе содержания программ общественных телеканалов Азербайджана, Армении и Грузии, в частности в изучении жанров телепрограмм, методов их расположения в сетке вещания, а также в использовании традиционно филологических методов анализа эмпирического материала.
На защиту выносятся следующие положения:
• Общие для общественного телевещания Азербайджана, Армении и Грузии черты предопределены схожим характером правового регулирования и среды функционирования организаций общественного телевещания.
• Нормативное регулирование и особенности работы общественных телевещателей каждой из стран Закавказья обладают рядом положительных элементов и нововведений, которые могут быть использованы в других странах этого региона для ускорения развития института общественного вещания.
• Выявленные недостатки нормативных моделей общественного телевещания стран Закавказья усугубляются формальным (имитационным) характером их реализации.
• Международные организации, роль которых заключается в формулировании универсальных стандартов и рекомендаций для исследуемого демократического института, имеют ограниченное практическое воздействие на процесс построения систем общественного телевещания в странах Закав-
казья, что стало одним из факторов формального развития общественного телевещания стран Закавказья.
• Общественные телевещатели в Азербайджане, Армении и Грузии качественным образом отличаются от иных вещательных СМИ и, несмотря на имеющиеся недостатки, развивают плюрализм СМИ, поскольку, в противоположность от государственного и частного (коммерческого) вещания опираются на принципы, которые органичны для такой цели.
• Роль и место общественного телевещания в национальных ме-диасистемах региона в основном зависят от особенностей государственной политики в области СМИ, на которую сохраняют своё воздействие общественные и профессиональные организации рассматриваемых стран.
Апробация полученных результатов и практической ценности исследования осуществлена в публикациях автора научного характера. Из их числа три статьи были опубликованы в ведущих рецензируемых научных журналах, выпускаемых в РФ и рекомендованных ВАК для публикации основных научных результатов диссертаций на соискание учёной степени кандидата наук. Положения работы и результаты исследования выносились на обсуждение на ежегодных научно-практических конференциях «Ломоносов-2011», «Ломоносов-2012», «Ломоносов-2013», «Ломоносов-2014», «Журналистика 2011. Ценности современного общества и средства массовой информации» и «Журналистика 2012: социальная миссия и профессия», организованных МГУ имени М. В. Ломоносова. Отдельные положения диссертации апробировались в ходе двух региональных конференций (2012 г., 2014 г.), посвя-щённых вопросам свободы СМИ в Азербайджане, Армении и Грузии, под общим названием «Южнокавказская конференция СМИ», которые ежегодно организует в г. Тбилиси Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ, а в частности при разработке рекомендаций «Общественное вещание в эпоху цифровых технологий».
Похожие диссертационные работы по специальности «Журналистика», 10.01.10 шифр ВАК
Трансформация общественного телевидения в мультимедийной среде: зарубежный опыт2012 год, кандидат наук Григорьева, Ирина Васильевна
Жанр минисериала Би-би-си в условиях коммерциализации телевидения Великобритании2010 год, кандидат филологических наук Покровская, Светлана Игоревна
Основные проблемы организации и специфика общественного регионального радиовещания в России2006 год, кандидат филологических наук Зацепина, Ирина Анатольевна
Общественное радиовещание США: история и современность2011 год, кандидат филологических наук Оганджанян, Сатине Левоновна
Региональное телевидение в российской медиасистеме2012 год, доктор филологических наук Ершов, Юрий Михайлович
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Абашина Екатерина Викторовна, 2016 год
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
Источники на русском языке Книги
1. Артемов В. Л., Семенов В. С. Би-би-си: история, аппарат, методы радиопропаганды. - Минск.: Изд-во «Университетское», 1987. - 256 с.
2. Багиров Э. Г. Очерки теории телевидения. - М.: Искусство, 1978.
- 150 с.
3. Белл Д. Грядущее постиндустриальное общество. Опыт социального прогнозирования. — М.: Academia, 2004. - 788 с.
4. Борецкий Р. А. В Бермудском треугольнике ТВ. - М.: Изд-во МГУ, 1998. - 202 с.
5. Борецкий Р. А. Осторожно телевидение!: научно-публицистические заметки / Под общ. ред. Я. Н. Засурского. - М: ИКАР, 2002. - 260 с.
6. Вартанова Е. Л. Медиаэкономика зарубежных стран: Учеб. пособие. - М.: Аспект Пресс, 2003. - 335 с.
7. Вартанова Е. Л. Постсоветские трансформации российских СМИ и журналистики. - М.: МедиаМир, 2014. - 277с.
8. Вартанова Е. Л. Северная модель в конце столетия. Печать, ТВ и радио стран Северной Европы между государственным и рыночным регулированием. - М.: Изд-во МГУ, 1997. - 183 с.
9. Вартанова Е. Л. Теория СМИ: актуальные вопросы. - М.: МедиаМир, 2009. - 484 с.
10. Вебер М. Избранные произведения: пер. с нем. / Сост., общ. ред. и послесл. Ю. Н. Давыдова; Предисл. П. П. Гайденко. — М.: Прогресс, 1990.
- 808 с.
11. Волкова И. И. Homo ludens эпохи экранных коммуникаций. Монография. - М.: Изд-во РУДН, 2014. - 272 с.
12. Волкова И. И., Грабельникова А. А., Гегелова Н. С. Организация информационного производства на телевидении: Учеб. пособие. - М.: РУДН, 2008. - 250 с.
13. Вороненкова Г. Ф. Путь длиною в пять столетий: от рукописного листка до информационного общества, национальное своеобразие средств массовой информации Германии: Исторические предпосылки, особенности становления и эволюция, типологические характеристики, структура, состояние на рубеже тысячелетий. - М.: Языки русской культуры, 1999. - 640 с.
14. Гоббс Т. Левиафан, или Материя, форма и власть государства церковного и гражданского / Гоббс Т. Сочинения: В 2 т. - Т. 2. — М.: Мысль, 1991. - 731 с.
15. Голядкин Н. А. История отечественного и зарубежного телевидения. — М.: Аспект Пресс, 2011. - 192 с.
16. Дюркгейм Э. О разделении общественного труда. — М.: Канон, 1996. - 431 с.
17. Законы и практика СМИ в одиннадцати демократиях мира (сравн. анализ) / Науч. ред. под общ. рук. М. А. Федотова - М.: Права человека, 1997. - 230 с.
18. Засурский Я. Н. Искушение свободой. Российская журналистика: 1990-2007. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 2007. - 557 с.
19. Кастельс М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура: Пер. с англ. Под науч. ред. О. И. Шкаратана. — М.: ГУ ВШЭ, 2000. - 608 с.
20. Кирия И. В. Телевидение и Интернет Франции на пути к информационному обществу. - М.: Изд- во МГУ, 2005. - 224 с.
21. Корконосенко С. Г. Основы журналистики: учебное пособие.-
М.: Аспект Пресс, 2004. - 285 с.
22. Кузнецов И. В. История отечественной журналистики (19172000): учебный комплект / И. В Кузнецов. — М.: Флинта: Наука, 2002. -640 с.
23. Любимов Б. И. Общественное вещание: британская модель / под ред. Я. Н. Засурского. Серия «Журналистика». - М.: Изд-во «ВК», 2006. -280 с.
24. Любимов Б. И. Семьдесят лет британского вещания: Краткая история радиовещания и телевидения Великобритании / под ред. Я. Н. Засур-ского. - М.: 1995. - 69 с.
25. Макеенко М. И. Радиовещание и телевидение США в новом столетии: структура, экономика, стратегии. - М.: Из-во Моск. ун-ты, 2010. -560 с.
26. Маклюэн М. Галактика Гутенберга. Сотворение человека печатной культуры. — М.: Ника-Центр, 2003. - 432 с.
27. Махлуп Ф. Производство и распространение знаний в США / пер.с англ. И.И. Дюмулена и др. / вступ. статья Г.В. Полуниной, ред. Е.И. Ро-зенталь. — М.: Прогресс, 1962. - 402 с.
28. Муратов С. А. ТВ - эволюция нетерпимости: история и конфликты этич. Представлений. - М.: Логос, 2000. - 241 с.
29. Муратов С. А. Телевидение в поисках телевидения: хроника авторских наблюдений. - М.: Изд-во МГУ, 2001. - 175 с.
30. Муратов С. А. Пристрастная камера. - М.: Аспект Пресс, 2004. -
187 с.
31. Овсепян Р. П. История отечественной журналистики. — М.: Издательство МГУ: Наука, 2005. - 352 с.
32. Рихтер А. Г. Международные стандарты и зарубежная практика регулирования журналистики: учебное пособие. — М.: Издание ЮНЕСКО, 2011. - 360 с.
33. Рихтер А. Г. Свобода массовой информации в постсоветском пространстве. — М.: ВК, 2007. - 368 с.
34. Рихтер А. Г., Голованов Д. А. Правовое регулирование общественного телерадиовещания в странах СНГ. Специальный доклад о правовых основах общественного вещания в Азербайджане, Грузии, Молдавии, России и Украине. Европейская Аудиовизуальная Обсерватория. - Страсбург, 2006. URL: http://bit.ly/imf5N1 (дата обращения: 10.05.2015).
35. Спенсер Г. Опыты научные, политические и философские / пер. с англ. под ред. Н.А. Рубакина. — Мн.: Современный литератор, 1998. -1407 с.
36. Служба общественного вещания: справочник лучших методов и приёмов / под ред. И. Банержи и К. Сеневиратне. — М.: Издание ЮНЕСКО, 2006. - 208 с.
37. Телевизионная журналистика: Учебник для вузов / под ред. Г. В. Кузнецова, В. Л. Цвика, А. Я. Юровского. — М.: Высшая школа, 2005. -368 с.
38. Тоффлер Э. Третья волна. — М.: АСТ, 2010. - 784 с.
39. Телерадиоэфир: История и современность / под ред. Я. Н. Засурского - М.: Аспект Пресс, 2005. 239 с.
40. Урина Н. В. Средства массовой информации Италии. - М.: Ф-т жур-ки МГУ, 1996. - 108 с.
41. Федотов М. А., Энтин В. Л., Батурин Ю., Шарф А., Рихтер А., Монахов В. Право СМИ в Германии и России. - Спб.: Петербургский диалог, 2004. - 414 с.
42. Фромм Э. Революция надежды. Избавление от иллюзий. — М.: Айрис-пресс, 2005. - 325 с.
43. Хабермас Ю. Демократия. Разум. Нравственность. — М.: Academia, 1995. - 252 с.
44. Цвик В. Л. Телевизионная журналистика. Учебное пособие. - М.: ЮНИТИ, 2009. - 495 с.
45. Шарончикова Л. В. Радиовещание и телевидение Франции. - М.: Изд-во МГУ, 2011. - 224 с.
46. Энциклопедия общественного вещания. — М., 2005. - 383 с.
Диссертации и авторефераты
47. Васильева А. В. Общественное телевидение Франции в эпоху внедрения цифровых технологий (2008-2013 гг.): автореферат дис. ... канд. филолог. наук: 10.01.10 / МГУ имени М.В. Ломоносова. — М., 2013. - 21 с.
48. Колыванов Е. В. Современные европейские концепции и модели общественного телевидения: дис. ... канд. филолог. наук: 10.01.10 / МГУ имени М.В. Ломоносова. — М., 2006. - 163 с.
49. Оганджанян С. Л. Общественное радиовещание США: история и современность: автореферат дис. ... канд. филолог. наук: 10.01.10 / МГУ имени М.В. Ломоносова. — М., 2011. - 24 с.
50. Орешкина Н. Е. Общественное телевидение в информационном обществе: британская модель. дис. ... канд. филолог. наук: 10.01.10 / МГУ имени М.В. Ломоносова. — М., 2005. - 248 с.
51. Теплякова С. А. Телевидение и радио Норвегии: от государственного к общественно-правовому: дис. ... канд. полит. наук: 10.01.10 / С.-Петерб. гос. ун-т. - СПб., 2008. - 221 с.
Статьи
52. Васильева А. В. Кризис общественного телевидения Франции // Медиаскоп. — №4. — 2013. URL: http://mediascope.ru/node/1397 (дата обращения: 07.05.2015).
53. Волкова И. И. Игра и телевидение в экранном пространстве // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение. Журналистика». - 2011. - № 4. -С. 66-71.
54. Волкова И. И. Игра на телеэкране как форма эффективной коммуникации // Вестник ВГИК. - 2014. - № 1. - С. 116-123.
55. Волкова И. И. Трансляция игровых событий как предтеча телевизионного репортажа // Исторические, философские. Политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 6. - С. 40-43.
56. Колыванов Е. В. Общественное телевидение. Мечта или реальность? // Меди@льманах. — №4-5. — 2014. С. 26-33.
57. Колыванов Е. В. Тенденции развития общественного телевидения в Европе // Вестн. Моск. ун-та. - 2006. - №6. - Сер. 10. Журналистика. С. 74.
58. Королев Е. А. Плюрализм медиа как фактор взаимодействия политических, гражданских и медийных структур // Современные проблемы науки и образования. — №6. — 2013. URL: www.science-education.ru/113-10961 (дата обращения: 27.04.2015).
59. Оганджанян С. Л. Современные сети общественного радиовещания США // Медиаскоп. - 2011. - №2. URL: http://mediascope.ru/node/778 (дата обращения: 07.05.2015).
60. Орешкина Н. Би-би-си между политизацией и коммерциализацией // Меди@льманах. — №4-5. — 2004. С. 34-48.
61. От традиционных к сетевым СМИ: передовая практика и перспективы / ред. М. Стоун. Вена: Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ, 2013. URL: http://www.osce.org/ru/fom/102323?download=true (дата обращения: 08.05.2015).
62. Харашти М. Положение дел со свободой СМИ в Армении // Бюро Представителя ОБСЕ по вопросами свободы СМИ. - 2006. URL: http://bit.ly/iXRdhu (дата обращения: 08.05.2015).
63. Шампорова Ю. С. Последние тенденции в финансировании и редакционной политике Би-би-си в связи с государственным сокращением расходов на общественное вещание // Медиаскоп. - 2012. - №3. - URL: http://www.mediascope.ru/node/1134 (дата обращения: 07.05.2015).
64. Шампорова Ю. С. Хартия Би-би-си как отражение процессов трансформации общественного вещания в Великобритании // Современные проблемы науки и образования. - 2014. - №6; URL: http://www.science-education.ru/120-15786 (дата обращения: 07.05.2015).
65. Шерстобоева Е. А. Правовые рамки управления и контроля ОТВР в контексте стандартов Совета Европы // Медиаскоп. — №1. — 2013. URL: http://www.mediascope.ru/taxonomy/term/187 (дата обращения: 20.04.2015).
Международные договоры и документы международных организаций
66. Всеобщая декларация прав человека (принята Генеральной Ассамблеей ООН 10 декабря, 1948).
67. Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (Рим, 4 ноября, 1950).
68. Международный пакт о гражданских и политических правах (Нью-Йорк, 16 декабря, 1966).
69. Хартия Европейского союза об основных правах (Ницца, 7 декабря, 2000).
70. 10-я юбилейная декларация. ОБСЕ, 10-ая Южнокавказская конференция СМИ «Осмысление обязательств ОБСЕ по свободе СМИ». - Тбилиси, 11-12 ноября, 2013. ULR: http://www.osce.org/ru/fom/108527?download=true (дата обращения: 17.05.2015).
71. Рекомендация Парламентской Ассамблеи Совета Европы №1641 (2004): Общественное вещание. URL: http://www.coe.int/T/r/Parliamentary_Ass
embly/%5bRussian_documents%5d/%5b2004%5d/%5bJanuary_2004%5d/Rec.-1641%20Rus.asp#Top0fPage (дата обращения: 17.05.2015).
72. Рекомендации. ОБСЕ, 11-я Южнокавказская конференция СМИ «Общественное вещание в эпоху цифровых технологий». - Тбилиси, 10-11 ноября, 2014. URL: http://www.osce.org/ru/fom/126988?download=true (дата обращения: 17.05.2015).
73. Тбилисская Декларация об общественном телевещании и об Интернете. ОБСЕ, Вторая Южнокавказская конференция СМИ «Общественное телевещание и Интернет». - Тбилиси, 17-18 ноября, 2005. URL: http://www.osce.org/ru/fom/17019?download=true (дата обращения: 17.05.2015).
Нормативно-правовые акты
74. О вещании: Закон Грузии. — Тбилиси, 2004. URL: http://bit.ly/1WRy3Xv (дата обращения: 15.05.2015).
75. О телевидении и радио: Закон Республики Армения. — Ереван, 2000. URL: http://bit.ly/10pDQlS (дата обращения: 15.05.2015).
76. Об общественном телевидении в Российской Федерации: Указ Президента РФ № 455, 17 апреля 2012 г. URL: http://bit.ly/108rh3B (дата обращения: 17.05.2015).
77. Об общественном телерадиовещании: Закон Азербайджанской Республики. — Баку, 2004. URL: http://bit.ly/1L46ncH (дата обращения: 15.05.2015).
Доклады по результатам исследований и мониторингов
78. Мониторинг освещения вещательными СМИ Армении президентских выборов 2008. ЕПК. — Ереван, 2008. URL: http://bit.ly/mpFl0n (20.05.2015).
79. Освещение вещательных СМИ Армении парламентских выборов
2012, президентских выборов 2013 и выборов в Совет старейшин Еревана
2013. ЕПК. - Ереван, 2013. URL: http://www.ypc.am/upload/Monitoring_2012-2013%20Electoral%20Cycle_rus.pdf (20.05.2015).
80. Мониторинг освещения средствами массовой информации президентских и парламентских выборов 2003 года в Армении. ЕПК. - Ереван, 2003. URL: http://bit.ly/jRR2uF (20.05.2015).
Материалы СМИ
81. Азер Р. Избраны 3 из 9 членов совета вещания Общественного телерадио // газета «Зеркало», 15 апреля, 2009. URL: http://bit.ly/l8jk4l (дата обращения: 08.05.2015).
82. Еженедельный бюллетень Ереванского пресс-клуба, 20-26 января, 2001. URL: http://bit.ly/m9Pzl2 (дата обращения: 18.05.2015).
83. Еженедельный бюллетень Ереванского пресс-клуба, 1-17 января, 2003. URL: http://bit.ly/lcWXId (дата обращения: 18.05.2015).
84. Еженедельный бюллетень Ереванского пресс-клуба, 11-17 февраля, 2005. URL: http://bit.ly/jMGczK (дата обращения: 18.05.2015).
85. Введён запрет на коммерческую рекламу в эфире общественного ТВ // Еженедельный бюллетень Ереванского пресс-клуба, 15-21 декабря. 2015. URL: http://ypc.am/oldypc/bulletin/t/46018/ln/ru (дата обращения: 18.05.2015).
86. Гулиев Э. Азербайджанские журналисты бойкотирую новый канал // Кавказская информационная служба Института по освещению войны и мира (IWPR, Лондон), 28 апреля, 2005. URL: http://bit.ly/jY6DXW (27.04.2015).
87. Еженедельный бюллетень ереванского пресс-клуба, 30 января - 5 февраля 2009. URL: http://bit.ly/k4j0qo (дата обращения: 18.05.2015).
88. Мустуфаев Р. Милли Меджлис внёс поправки // Каспий, 19 марта, 2011. URL: http://bit.ly/jJ5S3p (27.04.2015).
89. Ованисян Л. В Армении улучшается качество трансляции телепередач // Интернет-СМИ КАВКАЗСКИЙ УЗЕЛ, 2 января, 2009. URL: http://bit.ly/ieB138 (дата обращения: 30.04.2015).
90. Оруджев Р. Цифровое ТВ наступает // Зеркало, 22 февраля, 2011. URL: http://bit.ly/kjOuEO (дата обращения: 25.04.2015).
91. Расулзаде З. В Азербайджане продолжается дискуссия вокруг создания Общественного телевидения // Интернет-СМИ КАВКАЗСКИЙ УЗЕЛ, 22 марта, 2005. URL: http://bit.ly/josqbK (08.05.2015).
92. Расулзаде З. Парламент Азербайджана утвердит членов совета вещания Общественного телевидения // Интернет-СМИ КАВКАЗСКИЙ УЗЕЛ, 15 марта, 2005. URL: http://bit.ly/mImJGj (дата обращения: 27.04.2015).
93. Телманкизи С. Азербайджан: общественное телевидение обвиняют в пристрастности // Кавказская информационная служба Института по освещению войны и мира (IWPR, Лондон), 7 мая, 2006. URL: http://bit.ly/iXT5O9 (дата обращения: 08.05.2015).
Источники на иностранных языках: Книги
94. Briggs A. The BBC: The first 50 years. - London: Oxford University Press, 1985. - 439 p.
95. Cain J. The BBC: 70 Years of Broadcasting. - London: British Broadcasting Corp., 1992. - 160 p.
96. Crisell A. An introductory History of British Broadcasting. - London: Routledge, 2002. - 352 p.
97. From Public Service Broadcasting to Public Service Media / Ed. by Bardoel J., Lowe G. F. - Göteborg: Nordicom, 2008. - 259 p.
98. Future or Funeral? A Guide to Public Service Media Regulation in Europe / Ed. By Steenfadt O. - Wroclaw: Strowarzyszenie Wolnego Slowa, 2011.
- 132 p.
99. Human rights and a changing media landscape. - Strasbourg: Council of Europe, 2011. - 208 p.
100. Jakubowicz K. Media and Democracy in the 21st Century: Searching for New Models. - Warsaw: Poltext Ltd, 2013. - 384 p.
101. Jakubowicz K. Media revolution in Europe: ahead of the curve.
- Strasbourg: Council of Europe, 2011. - 607 p.
102. Lowe G. F. The role of public service media for widening individual participation in European democracy. - Strasbourg: Council of Europe, 2008. - 54 p.
103. Making a Difference: Public Service Broadcasting in the European Media Landscape / Ed. by. Nissen C. S. - Eastleigh, UK: Lohn Libbey Publishing, 2006. - 210 p.
104. Mendel T. Public service broadcasting: a comparative legal survey. - Paris: UNESCO, 2011. - 96 p.
105. Public Service Broadcasting. A Best Practices Sourcebook. - Paris: UNESCO, 2006. - 143 p.
106. Public Service Broadcasting in Transition: documentary reader / Ed. by M. E. Price and M. Raboy. - The Hague: Kluwer Law International, 2003. -212 p.
107. Public Service Media from a Nordic Horizon. Politics, Markets, Programming and Users / Ed. by Carlsson U. - Göteborg: Nordicom, 2013. - 175 p.
108. The Value of Public Service Media / Ed. by Lowe G. F., Martin F. -Göteborg: Nordicom, 2014. - 288 p.
109. Understanding Television / Ed. by Goodwin A. and Whannel G. -New York: Routledge, 1990. - 187 p.
110. Zassoursky Y. Shaping tomorrow's media systems. - M.: Faculty of journalism, 2004. - 250 p.
Статьи
111. Bardoel J., d' Haenens L. Public service broadcasting in converging media modalities: practices and reflections from the Netherlands // Convergence : The International Journal of Research into New Media Technologies. - 2008. -Vol.14. № 3. - P. 351-360.
112. Bardoel J., Brants K., Plug R. Responsible and accountable. Broadcasting policy between public obligation and private needs // Media & Open Societies. Cultural, Economic and Policy Foundations for Media Openness and Diversity in East and West / Ed. by van Cuilenburg J., van der Wurrf R. - Amsterdam: Het Spinhuis, 2000. - P. 80-103.
113. Bardoel J. Reinventing Public Service Broadcasting in Europe: Prospects, Promises and Problems // Media, Culture and Society. — May 2008. -Vol.30. № 3. —337 p.
114. Bekerman М. From the Field: The Failure of a Success story: Reforming Georgia's Public Service Broadcaster // Global Media Journal: German Edition. — Autumn/Winter 2014. - Vol.4. № 2. — Autumn/Winter 2014. URL: http://www.db-thueringen.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-31143/GMJ8_Bekerman_final.pdf (дата обращения: 20.04.2015).
115. Hanretty C. Five ways to govern a public broadcaster. Florence: European University Institute. - 2007. URL: http://bit.ly/123wQE1 (дата обращения: 27.04.2015).
116. Jakubowicz K. Post-communist Media Development in Perspective // Friedrich Ebert Stiftung: Internationale Politikanalyse Europäische Politik. Politikinformation Osteuropa. März 2005. URL: http://bit.ly/UXuSB1 (дата обращения: 15.04.2015).
117. Lowe G. F. Public service broadcasting in 'partnership' with the public: meanings and implications. - 2008. Paper presented at RIPE conference at Mainz, Germany, 06.07.2011.
118. Lowe G. F. Respecting the PSB heritage in the PSM brand // International Journal on Media Management. - 2011. - Vol. 13. № 1. - P. 21-35.
119. Scannel P. Public service broadcasting and modern public life // Media, Culture and Society. - April, 1989. - Vol. 11. - № 2. P. - 135-166.
120. Vartanova E., Zassoursky Y. Television in Russia. Is the Concept of PSB Relevant? // Broadcasting & Convergence. New Articulations of the Public Service Remit / Ed. by Lowe G. F., Hujanen T. - Göteborg: Nordicom, 2003. -P. 93-108.
121. Voitko A. The introduction of public service broadcasting in Ukraine through the lenses of the post-communist East Central European public broadcasting systems // Магiстерiум: Журналютика. - 2012. - В. 49. - P. 33-37.
Доклады по результатам исследований международных и национальных организаций
122. Analysis of proposed amendments to the Law of Georgia «On Broadcasting» (prepared by Dr. Katrin Nyman-Metcalf, Professor and Chair of Law and Technology, Tallinn University of Technology, commissioned by the Office of the OSCE Representative on Freedom of the Media). OSCE, 2013. URL: http://www.osce.org/fom/100314 (дата обращения: 08.05.2015).
123. Analysis of the Concept Paper on migrating to digital radio and TV broadcasting system in Armenia (prepared by Dr. Katrin Nyman-Metcalf, Professor and Chair of Law and Technology, Tallinn University of Technology and Andrei Richter, Director of the Media Law and Policy Institute (Moscow), Professor at Moscow State University Department of Journalism), commissioned by the Office of the OSCE Representative on Freedom of the Media). OSCE, 2010. URL:
http://www.ypc.am/upload/3_OSCE_analysis%20on%20Concept%20Paper_eng.p df (дата обращения: 08.05.2015).
124. Azerbaijan - Parliamentary Elections 2005 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Media Monitoring. — Warsaw, 1 February, 2006. URL: http://bit.ly/kCKWS5 (дата обращения: 20.05.2015).
125. Azerbaijan - Parliamentary Elections 2010 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission Media Monitoring. — Warsaw, 25 January, 2011. URL: http://bit.ly/j2MDsL (дата обращения: 20.05.2015).
126. Azerbaijan - Presidential Elections 2013 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission Final Report. — Warsaw, 24 December, 2013. URL: http://www.osce.org/institutions/110015?download=true (дата обращения: 20.05.2015).
127. Armenia Corruption Surveys of Households and Enterprises. CRRC. - Yerevan, 2010.
128. CRRC Caucasus Barometer 2009.
129. CRRC Caucasus Barometer 2010.
130. Comments on the Draft Law of the Republic of Armenia on the Broadcasting (prepared by Andrei Richter, Doctor of Philology, Director of the Media Law & Policy Institute (Moscow), professor of the faculty of journalism of the Lomonosov Moscow State University, member of the International Commission of Jurists (ICJ) and the co-chair of the Law Section of the International Association for Media and Communication Research (IAMCR), commissioned by the Office of the Representative on Freedom of Media of OSCE). OSCE, 2009. URL: http://www.osce.org/fom/36859 (дата обращения: 08.05.2015).
131. Georgia Comprehensive Media Research. CRRC. - 2009; Media Sustainability Index (MSI) - Europe and Eurasia. IREX, 2010. URL: http://bit.ly/lGOZNh (дата обращения: 20.05.2015).
132. Georgia Extraordinary Presidential Election 5 January, 2008 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 4 March, 2008. URL: http://bit.ly/iG0HT7 (дата обращения: 20.05.2015).
133. Georgia Municipal Elections 5 October 2006 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 20 December, 2006. URL: http://bit.ly/lBFYX9 (дата обращения: 20.05.2015).
134. Georgia Municipal Elections 30 May 2010 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 13 September, 2010. URL: http://bit.ly/k2Aimp (дата обращения: 20.05.2015).
135. Georgia Parliamentary Elections 21 May, 2008 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 9 September, 2008. URL: http://bit.ly/lnP1FC (дата обращения: 20.05.2015).
136. Georgia Parliamentary Elections 1 October 2012 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 21 December, 2012. URL: http://www.osce.org/odihr/elections/98399?download=true (дата обращения: 20.05.2015).
137. Georgia Presidential Election 27 October, 2013 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 14 January, 2014. URL: http://www.osce.org/odihr/elections/110301?download=true (дата обращения: 20.05.2015).
138. Guide to the Law of Georgia in Freedom of Speech and Expression -Article 19, London, 2005. URL: http://www.osce.org/fom/15214?download=true (дата обращения: 08.05.2015).
139. Media Sustainability Index (MSI) - Europe and Eurasia. IREX, 2008. URL: http://bit.ly/jB2GAx (дата обращения: 20.05.2015).
140. Media Sustainability Index (MSI) - Europe and Eurasia. IREX,
2010. - C. 131. Источник: http://bit.ly/lGOZNh (дата обращения: 20.05.2015).
141. Media Sustainability Index (MSI) - Europe and Eurasia. IREX,
2011. - C. 146. URL: http://bit.ly/k7jH1L (дата обращения: 20.05.2015).
142. Monitoring of Armenian TV Air, Yerevan Press Club. - 2009.
143. Monitoring of Public Television // Short review in the project «Monitoring of Public Television» from December 1 to 30. Nacaf Nacafov Fund. -2006, 12 января. URL: http://nnf.az/ITV/dekabr.htm (дата обращения: 23.04.2015).
144. Needs Assessment of Armenia's Public Television Company. A BBC World Service Trust Report commissioned by the OSCE Office in Yerevan. - 2008. URL: http://bit.ly/jK3NRP (дата обращения: 23.04.2015).
145. Nissen C. S. Public service media in the information society, 2005. Report prepared for the Council of Europe's Group of specialists on Public Service Broadcasting (MC-S-PSM). URL: http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/media/doc/H-Inf(2006)003_en.pdf (дата обращения: 12.05.2015).
146. Pre-election Media Monitoring in Georgia. CRRC. - 2010, July.
147. Public Service Broadcasters around the World; a McKinsey Report for BBC. - McKinsey, January 1999. - 39 p.
148. Public Service Broadcasting in the Mena Region: Regional Report / Panos Paris Institute and Mediterranean Observatory of Communication, Paris, May 2012. - 266 p.
149. Republic of Armenia Presidential Election 19 February 2008 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 30 May, 2008. URL: http://bit.ly/jrF51J (дата обращения: 20.05.2015).
150. Republic of Armenia Parliamentary Elections 25 May 2003 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 31 July, 2003. URL: http://bit.ly/kYsDu1 (дата обращения: 20.05.2015).
151. Republic of Azerbaijan Parliamentary Elections 7 November 2010 // OSCE/ODIHR Election Observation Mission. Final Report. — Warsaw, 25 January, 2011. URL: http://bit.ly/j2MDsL (дата обращения: 20.05.2015).
152. Rumphorst W. Public Service Broadcasting. Model Law. 2007. URL: http://bit.ly/m3ok2X (дата обращения: 23.04.2015).
153. Who's Paying Attention to What? Armenian and Azerbaijani International News Coverage - Empirical Findings and Recommendations for Improvement. CRRC. - 2008.
Документы международных организаций
154. Armenia's application for membership of the Council of Europe: report of Political Affairs Committee, 23 May, 2000. URL: http://assembly.coe.int/ASP/Doc/XrefViewHTML.asp?FileID=8942&Language=E N (дата обращения: 17.05.2015).
155. Azerbaijan's application for membership of the Council of Europe: report of Political Affairs Committee, 23 May, 2000. URL: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc00/EDOC87 48.htm#P486_58735 (дата обращения: 17.05.2015).
156. Comments on the amendments to the law of the Republic of Armenia on broadcasting (Dr. Andrei Richter, Director of the Media Law & Policy Centre at the faculty of journalism of the Lomonosov Moscow State University, professor and head of the media law department there, member of the International Commission of Jurists (ICJ) and the cochair of the Law Section of the International Association for Media and Communication Research (IAMCR)). OSCE, 2010. URL: http://www.osce.org/fom/68242?download=true (дата обращения: 08.05.2015).
157. Declaration of the Committee of Ministers on Public Service Media Governance. 15 February, 2012. URL: https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1908241 (дата обращения: 24.04.2015).
158. Functioning of the democratic institutions in Azerbaijan: report of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe. 3 June, 2005. URL:
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc05/EDOC10 569.htm (дата обращения: 17.05.2015).
159. Georgia's application for membership of the Council of Europe: report of Political Affairs Committee. 2 December, 1998. URL: http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/doc98/edoc8275.htm (дата обращения: 17.05.2015).
160. Honouring of obligations and commitments by Armenia: report of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe. 13 September, 2002. URL: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc02/ED0C95 42.htm (дата обращения: 17.05.2015).
161. Honouring of obligations and commitments by Azerbaijan: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe. 12 April, 2011. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2011/amondoc07rev.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
162. Honouring of obligations and commitments by Azerbaijan: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe. 24 April, 2012. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2012/amondoc05rev_2012.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
163. Honouring of obligations and commitments by Azerbaijan: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe. 25 August, 2014. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2014/amondoc17-2014.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
164. Honouring the obligations and commitments by Azerbaijan: PACE Resolution 1545 (2007). URL:
http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta07/ERES1545. htm (дата обращения: 17.05.2015).
165. Honouring of obligations and commitments by Georgia: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 18 April, 2008. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2008/20080415_amondoc14r_2008. pdf (дата обращения: 17.05.2015).
166. Honouring of obligations and commitments by Georgia: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 30 April, 2009. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2009/20090430_amondoc16rev_200 9.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
167. Honouring of obligations and commitments by Georgia: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 24 June, 2010. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2010/20100624_amondoc24rev_201 0.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
168. Honouring of obligations and commitments by Georgia: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 26 January, 2012. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2012/amondoc24rev3_2011.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
169. Honouring of obligations and commitments by Georgia: information note of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 28 January, 2013. URL: http://www.assembly.coe.int/CommitteeDocs/2013/amondoc04rev_2013.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
170. Honouring the obligations and commitments by Georgia: PACE resolution 1257 (2001). URL: http://assembly.coe.int/documents/adoptedtex t/ta01/eres1257.htm (дата обращения: 17.05.2015).
171. Honouring the obligations and commitments by Georgia: report of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe 23 January, 2008. URL: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc08/EDOC11 502.htm (дата обращения: 17.05.2015).
172. Implementation of Resolution 1415 (2005) on the honouring of obligations and commitments be Georgia: report of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 5 January, 2006. URL: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/WorkingDocs/Doc06/EDOC10 779.htm (дата обращения: 17.05.2015).
173. Indicators for Media in a Democracy: Resolution of Parliamentary Assembly Council of Europe №1636 (2008). URL: http://bit.ly/jINncM (дата обращения: 08.05.2015).
174. Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part, Luxemburg, 24.04.1996. URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:21999A0909(01) (дата обращения: 17.05.2015).
175. Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, Luxemburg, 24.04.1996. URL: http ://eeas. europa.eu/delegations/azerbaij an/ documents/ eu_azerbaij an/ eu-az_pca_full_text.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
176. Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other
part, Luxemburg, 24.04.1996. URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:21999A0804(01) (дата обращения: 17.05.2015).
177. Recommendation (2007)3 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the remit of public service media in the information society. 2007, 31 January. URL: https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1089759 (дата обращения: 24.04.2015).
178. Recommendation 1641 (2004) of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe: Public service broadcasting. 2004, 27 January. URL: http://assembly.coe.int/nw/xml/XRef/Xref-XML2HTML-en.asp?fileid=17177&lang=en (дата обращения: 24.04.2015).
179. Recommendation 1878 (2009) of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on the funding of public service broadcasting. 2009, 25 June. URL: http://assembly.coe.int/Documents/AdoptedText/ta09/EREC1878.htm (дата обращения: 24.04.2015).
180. Recommendation CM/Rec(2007)2 of Committee of Ministers on media pluralism and diversity of media content, adopted on 31 January 2007. URL: https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1089699 (дата обращения: 24.04.2015).
181. Recommendation CM/Rec(2012)1 of the Committee of Ministers to member States on public service media governance. 2012, 15 February. URL: https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1908265 (дата обращения: 24.04.2015).
182. Recommendation R (96) 10 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the guarantee of the independence of public service broadcasting. 11 September, 1996. URL: http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/media/doc/cm/rec(1996)010&expmem_E N.asp (дата обращения: 24.04.2015).
183. Recommendation R (99) 1 of the Committee of Ministers on measures to promote media pluralism, adopted on 19 January, 1999. URL:
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=399303&Site=CM (дата обращения: 24.04.2015).
184. The functioning of democratic institutions in Armenia: report of Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe, 15 November, 2011. URL: http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/Doc11/ED0C12710.pdf (дата обращения: 17.05.2015).
185. The functioning of democratic institutions in Georgia: PACE Resolution 1801 (2011) adopted 13 April, 2011. URL: http://assembly.coe.int/nw/xml/XR ef/X2H-Xref-ViewPDF.asp?FileID=17976&lang=en (дата обращения: 17.05.2015).
186. The functioning of democratic institutions in Georgia: PACE Resolution 2015 (2014) adopted 1 October, 2014. URL: http://assembly.coe.int/nw/xml/X Ref/X2H-Xref-ViewPDF.asp?FileID=21275&lang=en (дата обращения: 17.05.2015).
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1. Использование различных источников информации в Азербайджане, Армении и Грузии
Рисунок 1.1. Главный источник информации о текущих событиях (%)
Азербайджан
Армения
Грузия
2 2 1 1
91 3
2 1 1
92 2 2
2
2
88 I 2 2
-ТВ
- Соседи, друзья Члены семьи
- Интернет Пресса Иное
82% 84% 86% 88% 90% 92% 94% 96% 98% 100%
Рисунок 1.2. Второй по значимости источник информации о текущих событиях (%)
Азербайджан
Армения
Грузия
30 23 12 12 7 6 4 3 2
17 8 7 6 5 1 4
36 16
25 4 3 6 6 13
37 14
Соседи, друзья - Пресса Члены семьи Радио Коллеги ТВ
Интернет Иное Не знаю
0% 20% 40% 60% 80% 100%
232
Примечание: диаграммы составлены по данным CRRC Caucasus Barometer 2009
232 The Caucasus Research Resource Centers. (2009) "[Caucasus Barometer]". Retrieved through ODA - http://caucasusbarometer.org on {25.09.2014}.
Приложение 2. Состав эфира общественных телеканалов Азербайджана, Армении и Грузии
Примечание: Все программы, вышедшие в эфир рассматриваемых телеканалов, были сгруппированы по четырём основным жанрово-тематическим направлениями: информационно-аналитические, познавательно-просветительские, развлекательные и детские программы. Суммарная доля программ каждого из направлений была рассчитана относительно недельного эфира за 14-20 марта 2011 г. и 17-23 марта 2014 г.
Рисунок 2.1. Азербайджан, общественный телеканал «Ичтгшаи ТВ»\ 14-20 марта 2011 г. и 17-23 марта 2014 г. (%)
2011г.
2014 г.
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Информационно-аналитическое направление
Познавательно-просветительское направление
Развлекательное направление Детское направление
20 17 61 2
13 21 61 5
Рисунок 2.2. Армения, общественный телеканал «Айлур 1»\ 14-20 марта 2011 г. и 17-23 марта 2014 г. (%)
2011г.
2014 г.
12 8 80 0
15 18 62 5
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%
Информационно-аналитическое направление Познавательно-просветительское направление Развлекательное направление Детское направление
90% 100%
Рисунок 2.3. Грузия, общественный телеканал «Пирвели архи»: 14-20 марта 2011 г. и 17-23 марта 2014 г. (%)
2011г. 32 17 43 8
-
2014 г. 25 14 59 2
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% Информационно-аналитическое направление
Познавательно-просветительское направление
Развлекательное направление
Детское направление
80% 90% 100%
Рисунок 2.4. Сравнение состава эфира общественных телеканалов Азербайджана, Армении и Грузии (2011 г.) (%)
90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
80
61
43
32
20 17 17
12 8
8
2 тш 0 1
Азербайджан Армения
Информационно-аналитическое направление - Познавательно-просветительское направление Развлекательное направление Детское направление
Грузия
Рисунок 2.5. Сравнение состава эфира общественных телеканалов Азербайджана, Армении и Грузии (2014 г.) (%)
70 60 50 40
Азербайджан Армения Грузия
Информационно-аналитическое направление - Познавательно-просветительское направление Развлекательное направление Детское направление
Приложение 3. Перечень программ, вышедших в эфир общественного телеканала Азербайджана «Ичтимаи ТВ» в периоды контрольного анализа: 1) 14-20 марта 2011 г.; 2) 17-23 марта 2014 г.
1) 14-20 марта 2011 г.
Информационно-аналитические передачи:
1) ежедневная информационная программа «Джарчы»
2) специализированные информационные выпуски«Экономика»
3) специализированные информационные выпуски «Культура»
4) специализированные информационные выпуски «Спорт»
5) специализированные информационные выпуски «Вне закона»
6) информационная передача о службе в армии «Привет, солдат»
7) передача на социально-политическую тематику «Вторник»
8) передача о работе правительства «В центре внимания»
9) ток-шоу о проблемах национальной системы образования «Открытый урок»
10) ток-шоу на социально-политическую тематику «Общий знаменатель» Познавательно-просветительские передачи:
1) интерактивная программа о медицине «Здоровое начало»
2) ток-шоу медицинской тематики «Эскулап»
3) программа о медицинской клинике «Биоложи тебабет»
4) ток-шоу о проблемах женщин «Женский мир»
5) программа о популярных азербайджанских песнях «История песни»
6) межкультурная программа «Мост»
7) ток-шоу «Культура и я»
8) программа-беседа о музыке и литературе «Озан меджлиси»
9) программа об исламе «Общество и религия»
10) воспитательное ток-шоу для молодёжной аудитории «Яркость ночи»
11) видео-уроки по английскому языку «От А до Я»
12) молодёжная телевикторина «Виртуальный ринг»
13) телевизионная игра с объяснением системы налогообложения «Драгоценное время потребителя»
14) национальная интеллектуальная игра «Хемсе»
15) документальные фильмы (очерки о природе «Биосфера», цикл исторических фильмов «Патриоты»)
Развлекательные передачи:
1) утренняя передача «Новый день ТРТ Аваз»
2) утренняя музыкальная передача «Утренние подарки»
3) выступления молодых исполнителей эстрадной музыки «Новая волна»
4) выступления народных артистов Азербайджана в студии программы «Чудные вечера»
5) ток-шоу с музыкальными выступлениями «Народные песни»
6) музыкальные клипы
7) трансляции праздничных концертов
8) интервью со звёздами шоу-бизнеса «ТВР клуб»
9) трансляции футбольных матчей УЕФА Евролиги
10) программа «Обзор Евролиги»
11) спортивный обзор «Спорт тайм»
12) передача для автолюбителей «Форсаж»
13) передача о моде «Силуэт»
14) шоу «Цирк»
15) юмористическая программа «Французский юмор»
16) зарубежный телесериал «Красивая неудачница»
17) зарубежный телесериал «Затерянный мир»
18) кино-обзор «Film media»
19) художественные фильмы
Детские передачи:
1) ежедневная передача «Жили-были»
2) мультфильмы
2) 17-23 марта 2014 г.
Информационно-аналитические передачи:
1) ежедневная информационная программа «Джарчы»
2) еженедельная информационная программа «Итоги недели»
3) специализированные информационные выпуски «Вне закона»
4) информационная передача о службе в армии «Привет, солдат»
5) передача о работе правительства «В центре внимания»
6) ток-шоу о проблемах национальной системы образования «Открытый урок»
Познавательно-просветительские передачи:
1) ток-шоу медицинской тематики «Здоровый образ жизни»
2) ток-шоу медицинской тематики «Эскулап»
3) программа в жанре интервью «Мир медицины»
4) программа о медицинской клинике «Биоложи тебабет»
5) программа о популярных азербайджанских песнях «Песни прошлого века»
6) ток-шоу о национальной музыке «Ретро музыка»
7) передача в формате концерта национальной музыки «Шедевры страны»
8) межкультурная программа «Мост»
9) программа-беседа о музыке и литературе «Озан меджлиси»
10) программа об исламе «Общество и религия»
11) ток-шоу о проблемах женщин «Женский мир»
12) передача о детском воспитании «Шаг за шагом»
13) телевизионные лекции «Треугольник науки»
14) национальная интеллектуальная игра «Хемсе»
15) документальные фильмы (отдельные выпуски на различную тематику, в том числе посвящённые национальной культуре и истории)
Развлекательные передачи:
1) утренняя передача «Новый день ТРТ Аваз»
2) утренняя музыкальная передача «Утренние подарки»
3) выступления молодых исполнителей эстрадной музыки «Новая волна»
4) передача в формате музыкального концерта «Экспромт»
5) передача в формате музыкального концерта «Звуки музыки»
6) музыкальные клипы
7) трансляции праздничных концертов
8) трансляции футбольных матчей УЕФА Евролиги
9) спортивный обзор «Спорт тайм»
10) программа о гольфе «Мир гольфа»
11) передача для автолюбителей «Автомания»
12) кино-обзор «Film media»
13) художественные фильмы национального и зарубежного производства
14) передача о ремонте «Современный дом»
15) программа о моде и красоте «Утончённый вкус»
16) шоу «Цирк»
Детские передачи:
1) ежедневная передача «Жили-были»
2) мультфильмы
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.