Прагмалингвистические характеристики функционирования апеллятизированных товарных знаков в англоязычном дискурсе блогосферы тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.04, кандидат наук Акимова Ольга Александровна
- Специальность ВАК РФ10.02.04
- Количество страниц 240
Оглавление диссертации кандидат наук Акимова Ольга Александровна
ВВЕДЕНИЕ
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА 1. Исследование дискурса с позиции когнитивно-
прагматического подхода
1.1. От основ прагматики к развитию прагматических концепций современной лингвистики
1.2. Развитие идей прагмалингвистики в современном языкознании
1.3. Понимание «жанра», «стиля» и «регистра» в отечественной и зарубежной лингвистике
1.4. Дискурс как отражение языковой картины мира
1.4.1. Типы и виды дискурса
1.4.2. Дискурс блогосферы как объект лингвистического
исследования
Выводы по Главе
ГЛАВА 2. Структурно-номинативные и концептуальные характеристики словесных товарных знаков в англоязычном
дискурсе блогосферы
2.1. Понятия номинации и категоризации и их отражение в языковой картине мира блогосферы
2.1.1. Сущность понятия «словесный товарный знак» и смежных с ним понятий
2.1.2. Товарные знаки в современной картине мира
2.1.3. Словесные товарные знаки как часть номинативного и ономастического пространства языка
2.2. Апеллятивация прагмонимов как элемент отражения социокультурого опыта носителей языка
2.3. Концептосферы апеллятизированных словесных товарных
знаков
Выводы по Главе
ГЛАВА 3. Функционирование словесных товарных знаков в
англоязычном дискурсе блогосферы
3.1. Апеллятизированные прагмонимы в репрезентационных структурах события (на материале дискурса блогосферы)
3.1.1. Апеллятизированные прагмонимы в структурах схем
событий материального мира
3.1.2. Апеллятизированные прагмонимы в структурах схем событий из области психологии
3.1.3. Апеллятизированные прагмонимы в структурах схем событий силового взаимодействия
3.1.4. Апеллятизированные прагмонимы в семантической роли АГЕНСА в структурах схем событий
3.2. Моделирование процесса деонимизации прагмонимов в дискурсе блогосферы
3.3. Словообразовательные процессы, возникающие на основе деонимизированных прагмонимов в дискурсе блогосферы
3.4. Когнитивные механизмы воздействия апеллятизированного прагмонима на адресата в дискурсе блогосферы
3.5. Функции апеллятизированных товарных знаков в дискурсе
блогосферы
Выводы по Главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Список лексикографических источников
Список источников иллюстративного материала
ПРИЛОЖЕНИЕ Сводная таблица апеллятизированных 214-240 прагмонимов английского языка
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Германские языки», 10.02.04 шифр ВАК
Товарные знаки в языке и внеязыковой действительности Великобритании и США2014 год, кандидат наук Стадульская, Наталья Александровна
Языковая моделируемость рекламных текстов: на материале русского, французского и английского языков2012 год, кандидат наук Кузьмина, Елена Константиновна
Ономастические и лингвокультурологические характеристики словесных товарных знаков: на материале русского и английского языков2010 год, кандидат филологических наук Глухова, Ольга Владимировна
Эволюция прамонимического пространства: структура, семантика, прагматика (на материале современной механонимии)2008 год, доктор филологических наук Исакова, Алла Анатольевна
Неологизмы в современной англоязычной молодежной прессе: 1990 - 2014 гг.2015 год, кандидат наук Голец, Виктория Анатольевна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Прагмалингвистические характеристики функционирования апеллятизированных товарных знаков в англоязычном дискурсе блогосферы»
ВВЕДЕНИЕ
Когнитивно-коммуникативная парадигма, доминирующая в современной лингвистике и подчиняющаяся принципу антропоцентризма, ставит своей целью объяснение ментальной природы языковых явлений. Ее основополагающим понятием становится речемыслительная деятельность человека, объяснение которой возможно через осмысление механизмов языкового сознания коммуникантов, осуществляемых в дискурсе посредством взаимодействия элементов на основе языковой картины мира.
Данное исследование посвящено изучению прагмалингвистических характеристик функционирования апеллятизированных товарных знаков, которые рассматриваются через призму языкового сознания в англоязычном дискурсе блогосферы.
Актуальность темы исследования обусловлена ролью апеллятизированных товарных знаков, которые, будучи одним из самых продуктивных источников пополнения словарного состава языка, способны влиять на лингвокультурное сообщество и способствовать формированию новых типов знания, связанных с получением, обработкой, хранением и использованием информации. В связи с этим особое значение приобретает дискурс блогосферы, представляющий одну из самых распространенных форм коммуникации в современном обществе. Совокупность таких факторов, как отсутствие цензуры, объединение характеристик устной и письменной речи, и частотность использования определенных языковых единиц дает возможность для всестороннего лингвистического анализа конкретного, интенсивно развивающегося участка языковой картины мира, воспринимаемой, формируемой и преобразуемой под влиянием индивидуального и коллективного осмысления действительности.
Работа рассматривает дискурс блогосферы как особую сферу компьютерно-опосредованной коммуникации, одним из показателей которой выступают словесные товарные знаки - прагмонимы, апеллятивация и функционирование которых остается малоизученным явлением в дискурсе.
Между тем, данный источник пополнения основного словарного состава языка предоставляет широкие возможности для изучения лингвистических и экстралингвистических факторов, способствующих трансформации элементов человеческих знаний о мире, интегрирующих творческое миропонимание языковой картины мира.
Объектом исследования является англоязычный дискурс блогосферы.
Предметом данного исследования выступают апеллятизированные словесные товарные знаки, прагмалингвистические и когнитивно -ономасиологические особенности которых раскрываются в англоязычном дискурсе блогосферы.
Цель работы состоит в том, чтобы на основе комплексного анализа раскрыть языковые и когнитивно-дискурсивные особенности апеллятизированных прагмонимов, функционирующих в англоязычном дискурсе блогосферы.
Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
1) показать особенности развития прагматики и прагмалингвистики до и после появления идей антропоцентрической лингвистики;
2) охарактеризовать понятие дискурса, отразив его связь с понятием «языковая картина мира» в современном когнитивно-прагматическом подходе в изучении языка;
3) определить отличительные черты дискурса блогосферы, проанализировав существующие работы в данной области человеческой деятельности;
4) рассмотреть понятия «словесный товарный знак», «прагмоним» и сходные с ними явления, составляющие основу ономастикона дискурса блогосферы;
5) представить прагмонимы, подвергшиеся деонимизации в британском и американском вариантах английского языка, установив их принадлежность к определенным концептосферам и показав процесс их перехода в основной
словарный состав языка на основе существующих моделей деонимизации словесных товарных знаков в дискурсе блогосферы;
6) выявить семантические роли прагмонимов, репрезентируемых схемами событий в англоязычном дискурсе блогосферы;
7) показать специфику процессов, происходящих в составе деонимизированных прагмонимов на основе когнитивно-ономасиологического моделирования;
8) описать когнитивные механизмы воздействия апеллятизированных прагмонимов на реципиента в зависимости от функции деонимизированных товарных знаков в дискурсе блогосферы.
Материалом диссертационного исследования послужили словесные товарные знаки в дискурсе блогосферы, которые отбирались из блогов в интернете и с сайтов: "Facebook.com", фотохостинга "Flickr.com", предназначенного для размещения цифровых фотографий и видеороликов с возможностью их комментирования пользователями, платформ для блогов "Blogspot.com", "Googleblog.com" и блогов различных организаций ("Blogs.spectator.co.uk", "Swedishinteriordesign.co.uk/blog") и др. В качестве материала также использованы единицы, отобранные на основе баз данных «Бюро по регистрации патентов и торговых марок США» (USPTO) и «Международной ассоциации по товарным знакам» (INTA), информации из периодических изданий, посвященных защите прав на товарные знаки, таких как "Lombard and Geliebter Trademark Attorneys" [lg.trademark.com] и Consumerist.com и статьям "World International Property Organization" (WIPO), посвященных вопросам неправильного использования и защиты прав на бренды и торговые марки. Наряду с указанными источниками мы обращались к он-лайн версиям восьми толковых английских словарей, а также он-лайн словарям "English Dictionary On-line", "Yourdictionary.com", "Urbandictionary.com", "Dictionary.com", "Online Etymology Dictionary". В качестве специализированных источников были использованы: юридические документы, определяющие статус товарного знака и его защиту. Общий
объем словесных товарных знаков, подвергшихся полной или частичной апеллятивации в британском и американском вариантах английского языка, составил 326 единиц, некоторые из которых уже утратили свой юридический статус, а их владельцы лишились юридических прав на их использование (aspirin, bikini, escalator), другие товарные знаки по-прежнему защищаются законом и компаниями-правообладателями, но уже прочно укрепились в речи носителей языка (Google, Viagra, Kleenex).
Настоящее диссертационное исследование проведено на стыке нескольких дисциплин, основными из которых являются когнитивная лингвистика, прагматика, теория дискурса, семантика, словообразование и лингвокультурология, что дает возможность всестороннего изучения прагмалингвистических характеристик функционирования
апеллятизированных товарных знаков в англоязычном дискурсе блогосферы.
Анализ материала проведен на основе совокупности методов: теоретико-эмпирические методы включают синтез, классификацию, обобщение, систематизацию; и лингвистические методы: метод сплошной текстовой выборки, дефиниционный, словообразовательный, концептуальный, дискурсивный и контекстологический анализы, количественный подсчет, когнитивно-ономасиологическое моделирование.
Теоретической базой для написания данной работы послужили труды отечественных и зарубежных лингвистов в области: 1) описания языкового сознания и языковой картины мира (Ю.Д. Апресян, А. Вежбицкая, Т.Г. Винокур, А.Ф. Колясева, О.А. Корнилов, Е.С. Кубрякова, Ч. Моррис, У. Пирс, Ю.С. Степанов, И.А. Стернин, В.Н. Телия, Н.В. Уфимцева, А.Д. Шмелёв, Р.О. Якобсон и др.); 2) семиотики и прагмалингвистики (Л. Витгенштейн, Т. Гивон, П. Грайс, Д. Лич, Дж. Сёрл, Ф. де Соссюр, Г. Фреге и др.); 3) когнитивной лингвистики (Н.Ф. Алефиренко, Н.Н. Болдырев, В.З. Демьянков, В.И. Заботкина, А.А. Кибрик, Е.С. Кубрякова, Дж. Лакофф, Р. Лэнекер, Е.М. Позднякова, Ч. Филлмор и др.); 4) лингвистики текста и теории дискурса (О.В. Александрова, Н.Д. Арутюнова, М.М. Бахтин, М.Я.
Блох, М. Веспур, М.П. Воробьева, В.Е. Ворон-Ковальская, И.Р. Гальперин, Т. ван Дейк, Р. Дирвен, В.И. Карасик, А.А. Кибрик, Д. Кристал, Б. Кутюр, Д. Лог, Е.Н. Малюга, М.Л. Макаров, Л.А. Манерко, Ж. Ньютс, Г. Радден, О.П. Фесенко, Г. Харман, Т.Н. Хомутова, В.И. Шаховский, Р. Шольс и др.); 4) ономастики и терминоведения (Л.М. Алексеева, О.С. Ахманова, Е.А. Белозерова, К. Бургесс, Е.К. Елистратова, И.А. Кондакова, Е.С. Кубрякова, В.М. Лейчик, А.М.С. Макмэхон, Л.А. Манерко, Д.В. Минец, Е.А. Никулина, П. Конли, Е.В. Рахилина, О.С. Савельева, Дж. Стин, А.В. Суперанская, А.А. Фомина, Т.И. Яковенко); 5) особенностей Интернет-коммуникации и языку блогов (Т.М. Гермашева, К. Докторов, И.Н. Загоруйко, М.О. Кочеткова, Д. Кристалл, Е.А. Логунова, Н.С. Прохорова, И.В. Тубалова, О.Ю. Усачева, В.К. Харченко, И.М. Шатин, И.А. Якоба и др.); 6) словесных товарных знаков (К. Веркман, О.В. Глухова, К.А. Дзюба, Ш. Кланки, З.П. Комолова, О.А. Леонович, М.Е. Новичихина, Ш. Пауэрс, Н.В. Подольская, П.Т. Поротников, В.К. Сквиря, Т.А. Соболева, Н.А. Стадульская, Б. Тротт и др.).
Научная новизна работы заключается в том, что в ней впервые проводится комплексное лингвистическое исследование апеллятизированных прагмонимов английского языка, включающее когнитивные модели и механизмы формирования, их прагмалингвистические особенности, выявляемые в англоязычном дискурсе блогосферы. В работе впервые уделяется внимание функциям апеллятизированных прагмонимов, механизмам их воздействия на адресата в дискурсе блогосферы, анализируются способы деонимизации и словообразовательные процессы, происходящие на основе деонимизированных прагмонимов в англоязычном дискурсе блогосферы. В диссертации выявлены семантические роли апеллятизированных словесных товарных знаков, участвующих в формировании схем событий в англоязычном дискурсе блогосферы.
Теоретическая значимость исследования обусловлена тем, что в нем разрабатываются теоретические основы создания и функционирования апеллятизированных товарных знаков в дискурсе блогосферы как отражения
формирования различных видов знания у представителей лингвокультурного сообщества. В работе было установлено, что данные языковые единицы являются одним из самых продуктивных источников пополнения словарного состава языка и участвуют в дальнейшем в процессах словосложения и деривации. В исследовании приводятся модели деонимизации прагмонимов в дискурсе блогосферы и анализируются основные семантические роли данных единиц, участвующих в структурировании схем событий дискурса блогосферы. Подобный подход обусловливает вклад данного исследования в развитие когнитивно-дискурсивной парадигмы лингвистического знания, на основе анализа семантики, когнитивно-ономасиологического моделирования и теории дискурса, способствуя расширению представлений о способах репрезентации типов знания окружающего мира человеком в современных условиях компьютерно-опосредованной коммуникации.
Практическая ценность работы заключается в том, что ее результаты могут найти применение в вузовских курсах по профессионально-ориентированной коммуникации, в преподавании английского языка на экономических факультетах, факультетах бизнеса, менеджмента и рекламы, в курсах по когнитивной лингвистике, интерпретации текста и дискурсивному анализу, лексикологии и основам теории английского языка, терминоведению. Материал может быть полезен при составлении учебных пособий, посвященных теории номинации, пересекающихся с неологией, бренднеймингом, рекламными и маркетинговыми областями деятельности человека.
На защиту выносятся следующие положения:
1) Дискурс блогосферы, представленный устно-письменной компьютерно-опосредованной формой коммуникации, объединяет в себе свойства виртуального и реального общения и является последовательно разворачивающимся процессом, который служит для получения, обработки и передачи информации об изменяющемся окружающем мире, связывая не только носителей одного языка, но и всех участников интерактивного сетевого общения.
2) Словесные товарные знаки в англоязычном дискурсе блогосферы являются интенсивно развивающимся участком языковой картины мира, формирующимся на основе взаимодействия знаний и мнений языковой личности о мире и национальной картины мира, способствуя отражению представлений о пространстве, материальных объектах и явлениях действительности и выполняемых ими функциях.
3) Апеллятизированные прагмонимы формируют 26 концептосфер в дискурсе блогосферы, наиболее частотными из них являются: пища и напитки, медицина, компьютерная сфера, интернет коммуникация, материалы, специальное оборудование.
4) Концептуальная организация апеллятизированных прагмонимов в дискурсе блогосферы осуществляется на основе структур знания, отражающих схемы последовательно разворачивающихся и взаимообусловленных событий, имеющих отношение к: 1) явлениям материального мира: пространства (расположения и движения), состояния, процесса и обладания; 2) психологического восприятия, опирающегося на эмоции и процесс познания; 3) силового взаимодействия: направленного действия, самостоятельного и обусловленного движения и перехода.
5) Для апеллятизированных прагмонимов в англоязычном дискурсе блогосферы характерны семантические роли ОБЪЕКТА, ОБЛАДАТЕЛЯ, ПРИЧИНЫ, ИНСТРУМЕНТА, МЕСТА и ЦЕЛИ. Апеллятизированные прагмонимы, обозначающие предмет, действия которого управляются или контролируются человеком, способны выступать в роли АГЕНСА, формируемого благодаря участию метафорического или метонимического переноса. Часть деонимизированных прагмонимов, обозначающих людей и животных, могут фиксироваться в качестве ЭКСПЕРИЕНЦЕРА, обозначая нечто, способное к самостоятельным процессам познания и восприятия действительности.
6) Деонимизация прагмонима является длительным поэтапным процессом, осуществляющимся в английском языке по определенным
словообразовательным моделям, которые делятся на простые (двухкомпонентные) и сложные (трехкомпонентные). Простые словообразовательные модели формируются на основе конверсии, включая субстантивацию, вербализацию и адъективацию. В сложных словообразовательных моделях наблюдаются следующие этапы категориальных преобразований: 1) товарный знак имя существительное глагол; 2) товарный знак — имя существительное — имя прилагательное.
7) Деонимизированные прагмонимы в процессе функционирования в дискурсе блогосферы подвергаются дальнейшей деривации и словосложению, при этом словообразовательный потенциал деонимизированного товарного знака зависит от частотности его употребления в интерактивном общении и необходимости формирования новых типов знания, отражающих взгляд на окружающий мир и повседневную действительность, благодаря чему формируются новые номинативные единицы производного характера.
Апробация работы. Основные положения диссертации обсуждались на мартовских чтениях МИГУ (2015, 2018), заседаниях кафедры фонетики и лексики английского языка МИГУ (2015, 2016, 2017), докладывались на международной конференции «Когнитивные технологии в теоретической и прикладной лингвистике» (Тюмень, 2016), заседании Круглого стола «Когниция и коммуникация в лингвистических исследованиях» в Институте языкознания РАН (Москва, 2017), на международных конференциях SGEM Conference on Social Sciences and Arts (Албена, Болгария, 2018) и SGEM Vienna Art (Вена, Австрия, 2019), а также нашли свое отражение в 13 научных статьях, 3 из которых входят в реестр ВАК РФ.
В соответствии с целью и задачами исследования, структура диссертационной работы включает в себя введение, три главы, заключение, библиографический список литературы, анализируемых источников, использованных словарей и приложение. Во введении дается общая характеристика работы, обосновываются ее актуальность, научная новизна,
определяются объект и предмет исследования, его цель и задачи, теоретическая и практическая значимость, приводятся материал, методы исследования и положения, выносимые на защиту.
В первой главе раскрываются основные теоретические результаты исследований в области текста и дискурса в рамках антропоцентрической парадигмы лингвистического знания и когнитивно-прагматического подхода современной мультипарадигмы. Рассматриваются понятия стиля, жанра, текста, дискурса и связанное с последним понятие языковой картины мира. Представлены особенности Интернет-коммуникации и дискурса блогосферы как уникального типа устно-письменной коммуникации в рамках Интернет-пространства.
Во второй главе обосновывается статус словесных товарных знаков как особого члена онимического пространства дискурса блогосферы. Анализируется понятие «словесный товарный знак» и сходные с ним понятия на основе этимологического и дефиниционного анализов. В главе рассматриваются основные этапы процесса апеллятивации, анализируется корпус деонимизированных товарных знаков в британском и американском вариантах английского языка и их концептосферы.
В третьей главе раскрываются семантические роли деонимизированных прагмонимов в структурах схем событий англоязычного дискурса блогосферы. Проводится анализ моделей деонимизации прагмонимов и их основные функции в дискурсе блогосферы, рассматриваются их отличия от функций прагмонимов в рекламном дискурсе. Описываются основные уровни воздействия апеллятизированных прагмонимов на адресата и словообразовательные процессы, происходящие на основе апеллятизированных товарных знаков в дискурсе блогосферы.
В заключении обобщаются результаты и приводятся выводы, полученные в ходе проведенного исследования. В приложении представлена общая таблица исследуемых единиц, с определениями, с указанием области использования.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
ГЛАВА 1.
ИССЛЕДОВАНИЕ ДИСКУРСА С ПОЗИЦИИ КОГНИТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКОГО ПОДХОДА
История развития лингвистики, как и других областей человеческого знания, характеризуется последовательной сменой различных теорий в процессе накопления знания. Т. Кун в монографии «Структура научных революций» отмечал: «Когда в развитии естественной науки отдельный ученый или группа исследователей впервые создают синтетическую теорию, способную привлечь большинство представителей следующего поколения исследователей, прежние школы постепенно исчезают» [Кун 1977: 44]. Эта мысль указывает на существование и последовательную смену парадигмы, определяемую Ю.С. Степановым как «господствующий в какую-либо... эпоху взгляд на язык, связанный с определенным философским течением и определенным направлением в искусстве» и способный объяснить наиболее общие законы языка [Степанов 1985: 4]. Научная парадигма оказывается связанной с научной революцией, которую «видят и хотят видеть как сочетание новых фактов с новыми объясняющими гипотезами», а новые идеи с новым пониманием старых терминов [Демьянков 2015: 41]. В когнитивных науках, развитие которых проходит эволюционно, смена парадигм происходит на основе руководящей роли «социальности когниции» [Клепикова 2009: 7].
По мнению Е.С. Кубряковой, главенствующим принципом в современном исследовании является антропоцентризм, сущность которого заключается в том, что «научные объекты изучаются, прежде всего, по их роли для человека, по их назначению в его жизнедеятельности, по их функциям для развития человеческой личности и ее усовершенствования. человек становится точкой отсчета в анализе тех или иных явлений, он
вовлечен в этот анализ, определяя его перспективы и конечные цели... [Кубрякова 1995: 212]. Именно желание обратить внимание на роль человека в научных исследованиях определяет специфический ракурс современного языкознания. Этот ракурс связан «с человеком, с раскрытием его сущности, его роли и участия его сознания, так как antropos в переводе с греческого «человек», а латинское centrum - «центр», то есть данная парадигма ориентирована на человека, раскрытие человеческого фактора в языке» [Манерко 2006: 53]. Это означает, что ученые стремятся объяснить ментальную природу языковых явлений, фокусируясь на индивиде, порождающем речевую деятельность, поскольку «человек не воспроизводит в готовом виде языковые значения и формы., а формирует смыслы и выбирает средства их реализации заново в каждом конкретном акте речевого общения» [Болдырев 2015: 5]. Это происходит на основе опыта человека во взаимодействии с окружающим миром, благодаря предшествующему языковому опыту, представленному в картине мира индивида, и коллективных знаний об окружающей реальности, полученных в результате взаимодействия индивида с этим миром.
Вместе с тем, фокусирование на человеке как объекте, порождающем речь, привело к возникновению «интегральной парадигмы знания -функциональной по своей общей направленности, конструктивной по своему духу.», в которой происходит «удачный синтез когнитивного и коммуникативного подходов к явлениям языка» [Кубрякова 1995: 228-229], включающего прагматический аспект.
Данная «интегральная парадигма», по мнению В.И. Заботкиной, делает возможным выход «за пределы узкодисциплинарного подхода, который характеризует традиционную модель порождения и передачи знания, и перейти к новой модели - междисциплинарной. Эта модель гетерогенна -она объединяет множество навыков и умений и вовлекает разнообразные источники знания» [Заботкина 2012: 17], что создает основу для объединения нескольких существующих парадигм и возникновения
«полипарадигмальности», вследствие чего в современной лингвистике, «несмотря на всю раздробленность и разнообразие различных течений и школ, наблюдается явная тенденция к сближению двух главных парадигм последних десятилетий - коммуникативно-прагматической и когнитивной» [Заботкина 1997: 28]. Столь пристальное внимание к многоаспектному освещению диалектической природы мышления и речи как воплощению речемыслительной деятельности человека позволяет рассматривать когнитивистику и прагматику как равнозначные части единого подхода в изучении концептуальной картины мира.
1.1. От основ прагматики к развитию прагматических концепций
современной лингвистики
Идеи, связанные с появлением основ прагматики, закладываются в понимание знака ("semeюn") как любого объекта или явления действительности, еще в период античности. Впервые Г. Фреге высказал мысль о том, что «связь, существующая, как правило, между знаком, его смыслом и его значением, такова, что знаку соответствует определенный смысл, а этому последнему - определенное значение, тогда как одному значению (одному предмету) соответствует не единственный знак. Один и тот же смысл имеет в различных языках - и даже в одном и том же языке -различные выражения» [Фреге 2015: 231]. В данном высказывании речь идет о разном восприятии значения и смысла разными адресатами, в зависимости от ситуации и контекста. Г. Фреге отмечает, что «подобно тому, как с одним и тем же словом один человек связывает одно, а другой - другое представление, точно так же один человек может соединять с ним один, а другой человек - другой смысл. Но все равно существует различие, касающееся способа этого соединения. Ничто не мешает тому, чтобы оба они имели в виду один и тот же смысл, но одного и того же представления у них быть не может. .Когда два человека представляют одно и то же, у
каждого из них будет все же свое собственное представление. Хотя иногда и удается уловить различие между представлениями, даже ощущениями отдельных людей, более точное их сравнение, однако, оказывается невозможным, так как представления эти нельзя соединить в одном сознании» [Фреге 2015: 232].
Дальнейшее развитие идеи Г. Фреге получили в трудах Ф. де Соссюра, который основывался на понимании знака как «двусторонней психической сущности» или единства «означающего и означаемого», между которыми наблюдается связь, что объясняется тем, что «под знаком мы понимаем целое, возникающее в результате ассоциации некоторого означающего с некоторым означаемым» [Соссюр 1999: 69, 70]. Ученый видел непосредственную связь между значением знака и восприятием его коллективом, интерпретативной деятельностью, направленной на извлечение смысла взаимодействия формы и сущности, внешней оболочки и содержания, создающего значение знака. Он обращал внимание на то, что «отдельный человек сам по себе не способен создать вообще ни одной значимости» [Соссюр 1977: 145]. Произвольность языкового знака указывает на его способность порождать и приобретать новые ассоциации, а, следовательно, обозначать новые объекты, вследствие получения нового экзистенциального опыта языковым сообществом.
Ч. Пирс, рассматривавший три вида знаков и их особенности, отметил, что они строятся на основе личного экзистенциального опыта: знаки-подобия (иконы), выполняющие функцию передачи информации посредствам имитации вещи (рисунки, имитирующие звуки и мимика и т.д.); знаки-указатели (индексы), физически связанные с вещью и характеризующие ее (дорожные знаки и др.); знаки-символы, несущие определенные ассоциации, приобретенные ими в процессе использования [Пирс 2009: 89]. Все три вида знаков могут использоваться одновременно и дополнять друг друга, но трактовка одних и тех же знаков может варьироваться от индивида к индивиду, что связано с понятием «интерпретанты», которая, согласно
определению Ч. Пирса, «есть нечто, что знаменует (stands for) собой нечто для кого-то в некотором отношении или качестве. Он адресуется кому-то, то есть создает в уме этого человека эквивалентный знак, или, возможно, более развитой знак» [Пирс 2000: 48]. Он указал, что интерпретанта - это необходимое условие «семиозиса», то есть «действия или влияния, которое предполагает взаимодействие трех компонентов, таких как знак, его объект и его интерпретанту» ("...an action, or influence, which is, or involves, a cooperation of three subjects, such as a sign, its object, and its interpret") [Peirce 1955: 282] (здесь и далее перевод автора - Акимова О.А.). Таким образом, функционирование знака возможно только при условии его интерпретации человеком и невозможно при исключении одного из трех компонентов.
Похожие диссертационные работы по специальности «Германские языки», 10.02.04 шифр ВАК
Категоризация темпорального опыта в английском и русском языках2018 год, кандидат наук Коннова, Мария Николаевна
Прагматика товарных знаков аббревиатурного происхождения2002 год, кандидат филологических наук Цегельник, Денис Евгеньевич
Современные номинативные процессы в англоязычном экологическом дискурсе2019 год, кандидат наук Басинская Мария Владимировна
Языковые клише в блогосфере интернет-дискурса: функционально-прагматический аспект2013 год, кандидат наук Загоруйко, Илья Николаевич
Суггестивные параметры прагмонимического рекламного дискурса в современных средствах массовой информации2005 год, кандидат филологических наук Вертянкина, Наталья Викторовна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Акимова Ольга Александровна, 2019 год
Литература
1. Александрова, О.В. Когнитивно-прагматические особенности построения дискурса в средствах массовой информации / О.В. Александрова // Текст и дискурс. Сб. науч. трудов. - Рязань, 2002. - С. 80-83.
2. Александрова, О.В. Многообразие речи и ее дискурсивные характеристики / О.В. Александрова// Вопросы когнитивной лингвистики. -2007. - № 4. - С. 36-39.
3. Алексеева, Л.М. Специфика научного перевода (антропоцентрический аспект): учеб. пособие / Л.М. Алексеева; Перм. гос. нац. иссл. ун-т. - Пермь, 2013. - 189 с.
4. Апресян, Ю.Д. Прагматическая информация для толкового словаря / Ю.Д. Апресян // Прагматика и проблемы интенсиональности. Институт языкознания АН СССР. Проблемная группа "Логический анализ языка". - М.: Наука, 1988. - С. 7-44.
5. Арнольд, И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов / И.В. Арнольд. - 4-е изд., испр. и доп. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 384 с.
6. Арутюнова, Н.Д. Дискурс / Н.Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1998. - С. 136-137.
7. Арутюнова, Н.Д. Метафора // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. - С. 296-297.
8. Арутюнова, Н.Д. Метонимия / Н.Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В. Н. Ярцевой; Ин-т языкознания АН СССР. - М.: Сов. энцикл., 1990. - 682 с.
9. Арутюнова, Н.Д. Понятие пресуппозиции в лингвистике / Н.Д. Арутюнова // Известия АН СССР, серия литературы и языка, 1973. - Т. 32. - Вып. 1. - С. 84-90.
10. Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы / Н.Д. Арутюнова // АН СССР. Ин-т языкознания. -М.: Наука, 1976. - 383 с.
11. Арутюнова, Н.Д., Падучева, Е.В. Истоки, проблемы и категории прагматики. (Вступит. статья) / Н.Д. Арутюнова, Е.В. Падучева // НЗЛ. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. - М.: Прогресс, 1985. - С. 342.
12. Асмус, Н.Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Асмус Нина Геннадьевна - Челябинск: Челябинский гос. ун-т, 2005. - 265 с.
13. Ахренова, Н.А. Интернет-дискурс как глобальное межкультурное явление и его языковое оформление: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19 / Ахренова Наталья Александровна. - М., 2009. - 35 с.
14. Бабина, Л.В. Когнитивное моделирование при изучении наименований оттенков цвета (на материале наименований модных цветов «осень-зима» 2012-2013 и 2013-2014 годов) / Л.В. Бабина // Методологические основы исследования когниции и коммуникации в современной лингвистике: сб. науч. трудов в честь доктора филологических наук, профессора Л.А. Манерко / под ред. В.А. Богородицкой и А.А. Шарапковой. - М.: МАКС Пресс, 2017. - с. 64-71.
15. Баранов, А.Н. Введение в прикладную лингвистику / А.Н. Баранов. - М.: Эдиториал УРСС, 2001. - 360 с.
16. Баранов А.Н. Постулаты когнитивной семантики / А.Н. Баранов, Д.О. Добровольский // Изв. РАН. СЛЯ. - 1997. - № 1. - С. 11-21.
17. Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. -М.: «Искусство», 1986. - 445 с.
18. Беликов, В.И. Национальная идея и культура речи [Электронный ресурс] / В.И. Беликов // Отечественные записки. - 2005. - № 2. - Режим доступа: http://philology.ru/linguistics2/belikov-05.htm
19. Белозерова, Е.А. Функционирование имен собственных в художественном тексте и дискурсе: на материале современной британской литературы: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Белозерова Евгения Александровна. - М., 2008. - 208 с.
20. Беляевская, Е.Г. Интерпретация знаний о мире в языке и ее основные типы / Е.Г. Беляевская // Вестник Моск. гос. лингв. ун-та. Сер. Языкознание. - 2016. - Вып. 13 (752). Междисциплинарность в лексикологических исследованиях: наследие прошлого и перспективы. - С. 9-17.
21. Беляевская, Е.Г. Интерпретация знаний о мире в языке: методы изучения / Е.Г. Беляевская // Интерпретация мира в языке: коллективная монография / Л.В. Бабина [и др.]; науч.ред. Н.В. Болдырев; М-во обр. и науки РФ, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина. - Тамбов: Издат. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2017. - С. 82-155.
22. Бенвенист, Э. Общая лингвистика / ред., вступ. ст. и коммент. Ю.С. Степанова. - М.: Прогресс, 1974. - 448 с.
23. Блох, М.Я. Дискурс и системное языкознание / М.Я.Блох // Язык. Культура. Речевое общение. - М.: Моск. гуманитарный ин-т им. Е.Р. Дашковой, 2013. - №1. - С. 5-11.
24. Бобкова, П.В. Политически дневник как жанр британского газетного дискурса: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Полина Владимировна Бобкова - М.: 2015. - 200 с.
25. Болдырев, Н.Н. Антропоцентрическая сущность языка в его функциях, единицах и категориях/ Н.Н. Болдырев // Вопросы когнитивной лингвистики, 2015. - No 1 (042). - С. 5-12.
26. Болдырев, Н.Н. Когнитивная семантика: курс лекций по английской филологии / Н.Н. Болдырев. - Тамб.: Изд-во Тамб. ун-та, 2001. Изд. 2-е, стер. - 123 с.
27. Болдырев, Н.Н. Язык как интерпретирующий фактор познания / Н.Н. Болдырев // Интерпретация мира в языке: коллективная монография /
Л.В. Бабина [и др.]; науч.ред. Н.В. Болдырев; М-во обр. и науки РФ, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина. - Тамбов: Издат. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2017. - С. 19-78.
28. Болдырев, Н.Н. Языковые категории как формат знания / Н.Н. Болдырев // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2006. - № 2. - С. 5-22.
29. Бондаренко, С. В. Социальная структура виртуальных сетевых сообществ: дис. ... доктора социол. наук: 22.00.04 /Бондаренко Сергей Васильевич. - Ростов-на-Дону, 2004. - 399 с.
30. Боярская, Е.Л. Концептуализация события: интегрированный подход к анализу событийного фрейма / Е.Л. Боярская // Репрезентация событий: интегрированный подход с позиции когнитивных наук / Отв. ред. В. И. Заботкина. - М.: Издательский дом ЯСК, 2017. - С. 237-251.
31. Буторина, Е.П. А поговорить? интернет как лингвистический феномен [Электронный ресурс] / Е.П. Буторина. - 2001. - Режим доступа: http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/net/28_50.
32. Васильев, Л.М. Семантические, грамматические и когнитивные категории языка / Л.М. Васильев // Языковая семантика и образ мира: Тезисы междун. научн. конф. Кн. 1. - Казань: Изд-во Казанского ун-та, 1997. - С. 3-4.
33. Васильев, Л.М. Теория семантических полей / Л.М. Васильев // Вопросы языкознания, 1971. - № 5. - С. 105-113.
34. Веркман, К. Дж. Товарные знаки: Создание, психология, восприятие / К. Дж. Веркман; общ. ред. и предисловие Б.Г. Карпова. - М.: Прогресс, 1986. - 519 с.
35. Виноградов, В.В. Избранные труды. О языке художественной прозы [Электронный ресурс] / В.В. Виноградов. - М., 1980. - С. 240-249. -Режим доступа: http://philology.ru/linguistics2/vinogradov-80.htm.
36. Виноградов, В.В. Итоги обсуждения вопросов стилистики / В.В. Виноградов // Вопросы языкознания. 1955. № 1. - С. 60-87.
37. Винокур, Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения / Т.Г. Винокур. - М.: Наука, 1993. - 172 с.
38. Винокур, Г.О. Заметки по русскому словообразованию / Г.О. Винокур // Избранныеработы. - М., 1959. - с. 419-442.
39. Витгенштейн Л. Философские исследования // Философские работы / Пер. с нем. М.С. Козловой и Ю.А. Асеева. - М.: Гнозис, 1994. Ч. 1. -612 с.
40. Воробьева, М.П. Языковые, концептуальные и функциональные характеристики судебных прений верховного суда США как типа судебного дискурса: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Воробьева Марина Павловна. - М., 2017. - 265 с.
41. Ворон-Ковальская, В.Е. Языковые особенности описания феномена шизофрении в художественном и специальном англоязычном дискурсе: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Ворон-Ковальская Виктория Евгеньевна. - М., 2016. - 217 с.
42. Галичкина, Е.Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.20 / Галичкина Елена Николаевна. - Волгоград, 2001. - 19 с.
43. Гальперин, И.Р. О понятиях «стиль» и «стилистика» [Электронный ресурс] / И.Р. Гальперин // Вопросы языкознания. - М., 1973, № 3. - С. 14-25. - Режим доступа:
http://www.ruslang.ru/doc/voprosy/voprosy1973-3.pdf.
44. Гальперин, И.Р. Очерки по стилистике английского языка / И.Р. Гальперин. - М., 1958. - 459 с.
45. Гальперин, П. Я. Языковое сознание и некоторые вопросы взаимоотношения языка и мышления / П. Я. Гальперин // Вопросы психологии. - 1977. - No 4. - С. 95-101.
46. Гарская, Л.В. Социокультурный аспект коммуникации: этнолингвистическая и лингводидактическая проблемы / Л.В. Гарская // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация . - 2002. -№1. - С. 93-102.
47. Гермашева, Т.М. Языковая личность субъекта блог-дискурса: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Гермашева Татьяна Мартиросовна. - Ростов-на-Дону, 2011. - 22 с.
48. Глухова, О.С. Словесный товарный знак: апеллятив или онома [Электронный ресурс] / О.С. Глухова // Изв. Рос. гос. пед. ун-та им. А.И. Герцена. 2008, № 76-1. - С. 106-111. - Режим доступа: http://cyberleninka.rU/article/n/slovesnyy-tovarnyy-znak-apellyativ-ili-onoma.
49. Голубкова, Е.Е. Фразовые глаголы движения (когнитивный аспект). - М.: ГЕОС, 2002. - 175 с.
50. Горошко, Е. И. Современные интернет - коммуникации: структура и основные характеристики / Е.И. Горошко // интернет-коммуникация как новая речевая формация. - М.: Изд-во Флинта: Наука, 2012. - С. 9-52.
51. Грайс, Г. П. Логика и речевое общение / Г.П. Грайс // Новое в зарубежной лингвистике: Лингвистическая прагматика. - Вып. XVI. - М.: Прогресс, 1985. - С. 217-237.
52. Гриценко, Л.М. Особенности виртуального дискурса / Л.М. Гриценко // Молодой ученый. - Чита: Изд-во Молодой ученый, 2011. -N06 (29), Т. 2. - С.17-20.
53. Гудков, Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации / Д.Б. Гудков. - М.:ИТДГК «Гнозис», 2003. - 288 с.
54. Гуревич, А.Я. Категории средневековой культуры / А.Я. Гуревич. - М., Искусство, 1972. - 318 с.
55. Гуревич, Л.С. Коммуникативный акт vs речевой акт: проблемы соотношения понятий / А.Я. Гуревич // Вестник НГУ: Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - Новосибирск: Новосибирский гос. ун-т, 2007. - Т.5. - Вып. 1. - С. 103-108.
56. Дейк, ван Т.А. Вопросы прагматики текста / Т.А. ван Дейк // Новое в зарубежной лингвистике. - М., 1978. - Вып. 8. Лингвистика текста. -С. 259 - 336.
57. Дейк, ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация: пер. с англ. / Т.А. ван Дейк. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.
58. Демьянков, В.З. Англо-русские термины по прикладной лингвистике и автоматической переработке текста. Вып. 2: Методы анализа текста / В.З. Демьянков // Всесоюзн. центр переводов. Тетради новых терминов, 39. М., 1982. - 245 с.
59. Демьянков, В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода / В.З. Демьянков // Вопросы языкознания, 1994. № 4. С. 17-33.
60. Демьянков, В.З. О социально-когнитивных параметрах дискурсивных техник презентации научных результатов // Когнитивные исследования языка. Вып. XXII: Язык и сознание в междисциплинарной парадигме исследований: материалы Международного конгресса по когнитивной лингвистике. 30 сентября - 2 октября 2015 г. / отв. ред. Т.А. Клепикова. - Спб, 2015. - С. 39-50.
61. Демьянков, В.З. «Событие» в семантике, прагматике и в координатах интерпретации текста / В.З. Демьянков // Изв. АН СССР. Серия литературы и языка. - 1983. - Т. 42, № 4. - С. 320-329.
62. Демьянков, В.З. «Теория речевых актов» в контексте современной лингвистической литературы: (Обзор направлений) / В.З. Демьянков // Новое в зарубежной лингвистике: Вып.17. Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 1986. - С. 223-235.
63. Демьянков, В.З. Термин парадигма в обыденном языке и в лингвистике / В.З. Демьянков // Парадигмы научного знания в совре менной лингвистике: Сб. научных трудов. - М.: ИНИОН РАН, 2006. - С. 15-40.
64. Дзюба, К.А. К вопросу о дефиниции термина «торговая марка» / К.А. Дзюба // Вопросы современной науки и практики. Университет им. В.И. Вернадского: электрон. научн. журн. 2012. - С. 318-323.
65. Дзюба, К.А. Способы формирования наименований торговых марок (на материале английского русского и французского языков): автореф.
дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Ксения Александровна Дзюба. -Тамбов, 2014. - 190 с.
66. Елистратова, К.А. Ономастикон поэтического дискурса Веры Полозковой: лингвосемиотический аспект: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Елистратова Ксения Александровна. - Череповец, 2015. - 169 с.
67. Емельянова, Е.В. Языковая картина мира и языковое сознание / Е.В. Емельянова // Инновационная наука: междунар. науч. журн. 2015. N0 10. - С. 155-159.
68. Есперсен, О. Философия грамматики [Электронный ресурс] / О. Есперсен. - М.: Изд-во иностранной литературы, 1958. 400 с. - Режим доступа: http://society.polbu.ru/espersen_grammarphilo/ch24_all.html.
69. Желтухина, М.Р. Суггестивное моделирование в пределах двух фреймов / М.Р. Желтухина // Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство: Сб. в честь Е.С. Кубряковой. - М.: Языки славянских культур, 2009. - С. 793-805.
70. Желтухина, М.Р. Тропологическая суггестивность масс-медиального дискурса: о проблеме речевого воздействия тропов в языке СМИ / М.Р. Желтухина. - М.: ИЯ РАН; Волгоград: Изд-во ВФ МУПК, 2003. - 339 с.
71. Живоглядов, А.А. Семантико-стилистический потенциал английской ономастики: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Алексей Алексеевич Живоглядов. - М., 1987. - 15 с.
72. Заботкина, В.И. Когнитивно-прагматический подход к неологии / В.И. Заботкина // Когнитивно-прагматические аспекты лингвистических исследований. - Калининград, 1999. - С. 3-9.
73. Заботкина, В.И. О взаимосвязи прагматических и когнитивных аспектов лингвистических исследований [Электронный ресурс] / В. И. Заботкина // Актуальные проблемы лингвистической семантики и типологии литературы, Калининград, 1997. - С.28-29. - Режим доступа: http://www.studfiles.rU/preview/1101493/page: 10/#17.
74. Заботкина, В.И. Слово и смысл/ В.И. Заботкина. - М. Рос. гос. гуманитарный ун-т, 2012. - 428 с.
75. Загоруйко, И.Н. Языковые клише в блогосфере интернет-дискурса: функционально-прагматический аспект: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Загоруйко Илья Николаевич. - Ижевск, 2013. - 24 с.
76. Закон РФ от 23 сентября 1992 г. N 3520-1 "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" (с изменениями от 27 декабря 2000 г., 30 декабря 2001 г., 11, 24 декабря 2002 г.) [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://www.nalogovaya.ru/zakonodatelstvo/zakon/znak/index.htm.
77. Звегинцев, В.А. Хрестоматия по истории языкознания Х1Х-ХХ вв. / В.А. Звегинцев. - М.: Учпедизд, 1956 . - 458 с.
78. Землякова, Е.А. Лингвостилистические характеристики жанра англоязычного корпоративного блога. Автореф. ... дис. канд. филол. наук. 10.02.04 / Землякова Елена Александровна. - Харьков, 2010. - 21 с.
79. Карасик, В.И. О типах дискурса / В.И. Карасик // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: сб. науч. тр. -Волгоград: Перемена, 2000 (а). - С. 5-20.
80. Караулов, Ю.Н. Общая и русская идеография / Ю.Н. Караулов. -М., 1976. - 355 с.
81. Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н.Караулов. - М.: Изд-во ЛКИ, 2010. - 264 с.
82. Кибрик, А.А. Когнитивные исследования по дискурсу / А.А. Кибрик // Вопросы языкознания, № 5, 1994. - С. 126-139.
83. Кибрик, А.А. Модус, жанр и другие параметры классификации дискурсов [Электронный ресурс] / А.А. Кибрик // Вопросы языкознания. -2009. - №2. - С. 3-21. - Режим доступа: http://iling-ran.ru/kibrik/Discourse_classification%40VJa_2009.pdf.
84. Киселева, Л.А. Вопросы теории речевого воздействия / Л.А. Киселева. - Л., 1978. - 160 с.
85. Клепикова, Т.А. Социальная когниция и язык / Т.А. Клепикова // Гуманитарная планета. № 1. - СПб.: СПбИГО, 2009. - С. 3-17.
86. Козаржевский, А.Ч. Учебник древнегреческого языка. Издание 4-е, испр. [Электронный ресурс] / А.Ч. Козаржевский. - М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шигалина, 2002. - 456 с. - Режим доступа: http://www.greeklatin.narod.ru/kozar/.
87. Колшанский, Г.В. Лингвогносеологические основы языковой номинации / Г.В. Колшанский // Языковая номинация (Общие вопросы). -М.: Наука, 1977. - С. 99-146.
88. Колясева, А.Ф. Терминология в зеркале обыденного и профессионального языкового сознания: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Колясева Алёна Фёдоровна. - М., 2014. - 327 с.
89. Комарова, Р.А. Семантическое преобразование антропонимов: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Р.А. Комарова. - Л., 1985. - 19 с.
90. Комарова, Р.А. Семантическое преобразование антропонимов как способ вторичной номинации / Р.А. Комарова // Вопросы романо-германского языкознания. Вып.8. - Саратов, 1986. - С. 24-29.
91. Комова, Т.А. Речевые стереотипы и речевое поведение / Т.А. Комова // Язык средств массовой информации: Учебное пособие для вузов / Под ред. М.Н. Володиной. - М.: Академический Проект; Альма Матер, 2008. - с. 284-294.
92. Комолова, З.П. Лексико-семантическая система прагматонимов / З.П. Комолова // Семиотические проблемы языков науки, терминологии информатики. - М., 1971. Ч.2. - С. 369-399.
93. Комолова, З.П. Семантическая мотивированность прагмонимов (на материале товарных знаков СССР и США) / З.П. Комолова // Проблемы семантики. - М., 1974. - С. 333-339.
94. Комолова, З.П. Эмоциональность прагмонимов / З.П. Комолова // Актуальные проблемы лексикологии. Ч.1. Терминология. - Новосибирск, 1971. - С. 65-67.
95. Кондакова, И.А. Динамика топонимического образа / И. А. Кондакова // Актуальные проблемы лингвистики XXI века. - Киров: Изд-во ВятГГУ, 2006. - С.112-116.
96. Кондратьева, М.А. Стилистический потенциал компонентов функционально-семантического поля сравнения в немецком языке (на материале публицистических текстов): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Кондратьева Мария Александровна. - Москва, 2014. - 248 с.
97. Корнилов, О.А. Языковые картины мира как отражения национальных менталитетов: дис. ... д-ра культуролог. наук: 24.00.04 / Олег Александрович Корнилов. - М., 2000. - 460 с.
98. Косоногова, О.В. Онимы в юридическом дискурсе: система и функционирование): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 [Электронный ресурс] / Косоногова Ольга Владимировна. - Ростов-на-Дону, 2011. - Режим доступа: http://cheloveknauka.com/onimy-v-yuridicheskom-diskurse-sistema-i-funktsionirovanie.
99. Кочеткова, М.О., Тубалова И.В. Динамика развития блога как жанра дискурса блогосферы: социолингвистический аспект / М.О. Кочеткова, И.В. Тубалова // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2014. № 1 (27). - С. 39-52.
100. Кочеткова, М.О. Жанровая динамика дискурса блогосферы: социолингвистический аспект: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Кочеткова Мария Олеговна. - Томск, 2016. - 252 с.
101. Кравченко, Ю.Е. Роль репрезентации в эмоциональном поведении / Ю.Е. Кравченко // Репрезентация событий: интегрированный подход с позиции когнитивных наук / Отв. ред. В. И. Заботкина. - М.: Издательский дом ЯСК, 2017. - С. 112-127.
102. Кравченко, А.В. Языковой семиозис и пределы человеческого познания / А.В. Кравченко // Когнитивные исследования языка. Вып. 3: Типы знаний и проблема их классификации: [сборник науч. трудов]. -Тамбов; Москва: ТГУ им. Г.Р. Державина, 2008. - С. 37-45.
103. Крюкова, И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности: дис. ... докт. филол. наук: 10.02.19 [Электронный ресурс] / Крюкова Ирина Васильевна. - И.: РГБ, 2005. - 360 с. - Режим доступа: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/EBD/10.02.00/050483018.pdf.
104. Кубрякова, Е.С. Возвращаясь к определению знака / Е.С.Кубрякова // Вопросы языкознания. - М., 1993. №4. - С. 19-28.
105. Кубрякова, Е.С. Начальные этапы становления когнитивизма: лингвистика - психология - когнитивная наука / Е.С. Кубрякова // Вопросы языкознания. - 1994. № 4. - С. 34-47.
106. Кубрякова, Е.С. Об установках когнитивной науки и актуальных проблемах когнитивной лингвистики / Е.С. Кубрякова // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. №1. - С. 6-17.
107. Кубрякова, Е.С. О контурах новой парадигмы знания в лингвистике / Е.С. Кубрякова // Части речи с когнитивной точки зрения.- М.: Институт языкознания РАН, 1997. - 331 с.
108. Кубрякова, Е.С. О контурах новой парадигмы знания в лингвистике / Е.С. Кубрякова, О.В. Александрова // Структура и семантика художественного текста: доклады VII междунар. конф. - М., 1999. - С. 186197.
109. Кубрякова, Е.С. Эволюция лингвистических идей во второй половине XX века (опыт парадигмального анализа) / Е.С. Кубрякова // Язык и наука конца XX века. - М., 1995. - С. 144-238.
110. Кубрякова, Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е.С. Кубрякова. - М., 2004. - 560 с.
111. Кузнецова, Т.Б. Русский ономастикон ставропольского края как фрагмент русской языковой картины мира (на материале антропо-, топо- и зоонимов Шпаковского, Кочубеевского и Грачевского районов): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Кузнецова Татьяна Борисовна. -Ставрополь, 2005. - 18 с.
112. Кузнецов, В.Г. Функциональные стили современного французского языка / В. Г. Кузнецов. - М.: Высш. шк., 1991. - 160 с.
113. Кун, Т. Структура научных революций. С вводной статьей и дополнениями 1969 г. / Т. Кун. - М.: Прогресс, 1977. - 300 с.
114. Кухаренко, В.А. Интерпретация текста / В.А. Кухаренко. - М., 1988. - 192 с.
115. Лазарева, Е.И. Коммуникативно-прагматические функции пословиц в рекламном дискурсе (на материале немецкого языка) / Е.И. Лазарева // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии: сб. ст. по матер. XIV междунар. науч.-практ. конф. -Новосибирск: СибАК, 2012. - С. 17-26.
116. Лакофф, Д., Джонсон, М. Метафоры, которыми мы живем / Д. Лакофф, М. Джонсон // Теория метафоры. - М., 1990. - С.387-415.
117. Лакофф, Дж. Лингвистические гештальты / Дж. Лакофф // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 10: Лингвистическая семантика. - М.: Прогресс, 1981. - С. 350-368.
118. Ларин, Б.А. Эстетика слова и язык писателя / Б.А. Ларин. - Л.: Худ. лит., 1974. - 285 с.
119. Левицкий, А.Э. Когнитивный аспект функциональной переориентации номинативных единиц современного английского языка / А.Э. Левицкий // Методологические основы исследования когниции и коммуникации в современной лингвистике: сборник научных трудов в честь доктора филологических наук, профессора Ларисы Александровны Манерко / под ред. В.А. Богородицкой и А.А. Шарапковой. - М.: МАКС Пресс, 2017. -а 32-42.
120. Лейчик, В.М. Номенклатура - промежуточное звено между терминами и именами собственными / В.М. Лейчик // Вопросы терминологии и лингвистической статистики. - Воронеж, 1974. - С. 13-25.
121. Леонович, О.А. В мире английских имен / О.А. Леонович. - М.: Изд-во АСТ, 2002. - 160 с.
122. Леонтьев, А.Н. Деятельность. Сознание. Личность / А.Н. Леонтьев. - М.: Политиздат, 1975. - 304 с.
123. Лисицына, Е.В. Лингвистические особенности: типология дискурсов [Электронный ресурс] / Е.В. Лисицына. - 2012. - Режим доступа: https: //superinf.ru/view_helpstud.php?id=4750.
124. Литовкина, А.М. Исследование семантики онимов с позиций когнитивной лингвистики [Электронный ресурс] / А.М. Литовкина // Вестник Иркутского гос. лингв. ун-та. 2010. № 3 (11). - С. 34-39. - Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/Mssledovanie-semantiki-onimov-s-pozitsiy-kognitivnoy-lingvistiki#ixzz4VNvSeUQR.
125. Логунова, Е.А. К вопросу о механизмах реализации интерактивности виртуального дискурса / Е.А. Логунова // Когнитивные исследования языка. - 2018. - Вып. XXXIV: Cognitio и ^штат^^ в современном глобальном мире: материалы VIII Международного конгресса по когнитивной лингвистике. 10-12 октября 2018 г. / Отв. ред. вып. Л.А. Манерко. - М.: МГУ им. М.В. Ломоносова; Неолит, 2018. - С. 444-446.
126. Логунова, Е.А. Реализация интерактивности на интернет-сайтах экономических форумов: на материале английского языка: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19, 10.02.04 / Логунова Елена Андреевна. -Калининград, 2011. - 23 с.
127. Луговой, Д.Б. Русский ономастикон Ставропольского края (на материале антропо-, топо- и зоонимии северо-западного региона): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01 / Д.Б. Луговой. - Ставрополь, 2003. - 21 с.
128. Ма, Т.Ю. Исследование американской языковой личности с позиций прототипического подхода / Т. Ю. Ма // Вестник Челябинского гос. ун-та. 2014. N0 16 (345).Филология. Искусствоведение. Вып. 91. - С. 74-81
129. Макаров, М.Л. Основы теории дискурса / М.Л. Макаров - М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. - 280 с.
130. Малиновский, Б. Магия, наука и религия. Пер. с англ. / Б. Малиновский. - М.: «Рефл-бук», 1998. - 304 с.
131. Малюга, Е.Н. Взаимовлияние деловой коммуникации и межкультурного делового дискурса / Е.Н. Малюга // Известия Российского гос. пед. ун-та им. А.И. Герцена. 2008. - С. 147-155.
132. Малюга, Е. Н. Функционально-прагматические особенности английских вопросительных предложений: На материале британских и американских экономических газет и художественных текстов: автореф. дис. ... докт. филол. наук: 10.02.04 [Электронный ресурс] / Малюга Елена Николаевна. - М., 2001. - 311 с. - Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/funktsionalno-pragmaticheskie-osobennosti-angliiskikh-voprositelnykh-predlozhenii-na-materia.
133. Малюга, Е.Н. Функционально-прагматические особенности речевого поведения британских и американских участников межкультурной деловой коммуникации / Е.Н. Малюга. - М.: РУДН, 2007. - 194 с.
134. Манерко, Л.А. Аспекты моделирования ментальных процессов при описании терминосистемы / Л.А. Манерко // Терминология и знание: материалы Ьго Междунар. симпоз.; Москва, 23-24 мая 2008 г. - М., 2009. -С. 65-77.
135. Манерко, Л.А. Наука о языке: парадигмы лингвистического знания: учебное пособие; РГУ им. С.А. Есенина / Л.А. Манерко. - Рязань, 2006. - 216 с.
136. Манерко, Л.А. Научное открытие как событие: конструирование структур знания в специальном дискурсе / Л.А. Манерко // Репрезентация событий: интегрированный подход с позиции когнитивных наук / Отв. ред. В. И. Заботкина. - М.: Издательский дом ЯСК, 2017. - С. 150-177.
137. Манерко, Л.А. Новая методика исследования категоризации в лингвистике [Текст] / Л.А. Манерко // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. - 2000. - № 2. - С. 39-52.
138. Манерко, Л.А. Сложноструктурное субстантивное словосочетание: когнитивно-дискурсивный аспект (на материале
технической литературы современного английского языка): дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Манерко Лариса Александровна - М., 2000. - 425 с.
139. Манерко, Л.А. Структуры знаний, представленные в художественном и академическом дискурсах / Л.А.Манерко // Вестник Московского университета. Сер. 22: Теория перевода. - 2013. - №1. - С. 100118.
140. Милевская, Т.В. Дискурсивные цели и коммуникативные стратегии / Т.В. Милевская // Русский текст и русский дискурс, 2003. - С. 6067.
141. Минец, Д.В. Ономастическая модель англо-американской реальности в современной сетевой поэзии [Электронный ресурс] / Д.В. Минец, К.А. Елистратова // Концепт, 2014. - Вып. 2. - Режим доступа: http://e-koncept.ru/2014/55203.htm.
142. Минский, М. Фреймы для представления знаний / М. Минский: пер. с англ. О.Н. Гринбаума; под ред. Ф.М. Кулакова. - М.: Энергия, 1979. -151 с.
143. Мишанкина, Н.А. Ментальное пространство научного текста: метафорические модели / Н.А. Мишанкина // Вестник Томского государственного университета № 297. - 2007. - С. 7-11.
144. Морозова, О.Н. Особенности интернет-коммуникации: определение и свойства / О.Н. Морозова // Вестник Ленинградского гос. унта им. А.С. Пушкина. № 5. Т. 1. Серия Филология. - 2010. - С.150-157.
145. Моррис, Ч. Основания теории знаков / Ч. Моррис // Семиотика. -М.: Радуга,1983. - С. 37-89.
146. Никишина, И.Ю. Понятие «концепт» в современной лингвистике» / И.Ю. Никишина // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. - М.: МАКСПресс, 2002. - Вып. 21. -184 с.
147. Никулина, Е.А. Терминологизмы как результат взаимодействия и взаимовлияния терминологии и фразеологии современного английского
языка: дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Елена Александровна Никулина. -Москва, 2005. - 363 с.
148. Новичихина, М. Е. Коммерческое название, рекламный текст, бренд, товарный знак, номен: разграничение понятий / М.Е. Новичихина // Вестник ВГУ. Филология, журналистика. - 2004. №1. - С. 165-170.
149. Павиленис, Р.И. Проблема смысла. Современный логико-философский анализ языка / Р.И. Павиленис. - М.: Мысль, 1983. - 286 с.
150. Падучева, Е.В. Понятие презумпции в лингвистической семантике / Е.В. Падучева // Семиотика и информатика. - М.: ВИНИТИ, 1977. - Вып. 8. - С. 91-125.
151. Пауль, Г. Принципы истории языка / Г. Пауль. - М.: изд-во иностранной литературы, 1960. - 500 с.
152. Пирс, Ч. Логические основания теории знаков / Ч. Пирс; пер. с англ. В.В. Кирющенко, М.В. Колопотина, послесловие Сухачева В.Ю. -СПб.: Лаборатория Метафизических Исследований философского факультета СПбГУ; Алетейя, 2000. - 352 С.
153. Пирс, Ч. Начала прагматизма / Ч. Пирс; пер. с англ., предисловие В.В. Кирющенко, М.В. Колопотина. - СПб.: Лаборатория метафизических исследований философского факультета СПбГУ; Алетейя, 2000. - 352 с.
154. Пирс, Ч. С. Что такое знак? / Ч.С. Пирс; пер. А.А. Аргамаковой; под ред. Е.В. Борисова // Вестник Томского университета. Серия: Философия. Социология. Политология. - Томск, 2009. - № 3 (7). - С. 88 -95.
155. Плотникова, А.М. Когнитивные аспекты изучения семантики (на материале русских глаголов): учеб. пособие / А.М. Плотникова. -Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2005. - 140 с.
156. Позднякова, Е.М. Категория имени деятеля и пути ее синхронного развития в когнитивном и номинативном аспекте.: Дис. ... докт. филол. наук. 10.02.04 / Позднякова Елена Михайловна. - М., 1999. - 318 с.
157. Позднякова, Е.М. К вопросу о методологии репрезентационализма / Е.М. Позднякова // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2007. - № 4. - С. 67-70.
158. Позднякова, Е.М. Креативность действия в зеркале лингвокреативной деятельности человека / Е.М. Позднякова // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. - № 3. - с. 43-49.
159. Позднякова, Е.М. Событие как когнитивная структура / Е.М. Позднякова // Репрезентация событий: интегрированный подход с позиции когнитивных наук / Отв. ред. В. И. Заботкина. - М.: Издательский дом ЯСК, 2017. - С. 93-111.
160. Почепцов, Г.Г. Теория коммуникации / Г.Г. Почепцов. - М.: Рефл-бук, Ваклер, 2001. - 656 а
161. Прохорова, Н.С. Социокультурные аспекты феномена виртуальной коммуникации в русскоязычной сети Интернет: дис. ... канд. социол. наук: 22.00.06 [Электронный ресурс] / Прохорова Наталья Сергеевна. - М., 2006. - 177 с. - Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/sotsiokulturnye-aspekty-fenomena-virtualnoi-kommunikatsii-v-russkoyazychnoi-seti-internet.
162. Пьеге-Гро, Н. Введение в теорию интертекстуальности: Пер. с фр. [Электронный ресурс] / Н. Пьеге-Гро; общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. - М.: Издательство ЛКИ, 2008. - 240 с. - Режим доступа: https://www.twirpx.com/file/308887/.
163. Рахилина, Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: От сочетаемости к семантике: автореф. дис. ... докт. филол. наук: 10.02.19 / Рахилина Екатерина Владимировна. - М., 1999. - 41 с.
164. Рубцова, З.С. Географические, личные и другие имена в российских селах. Вопросник / Аграр. Ин-т, Всерос. науч.-исслед. и культ.-просвет. об-во «Энциклопедия российских деревень». - М., 1991. - 20 с.
165. Савва, Л.И., Пономарев, Т.А. Словарь-самоучитель по педагогике межличностного познания / Л.И. Савва, Т.А. Пономарев. - Магнитогорск: изд-во МаГУ. - 2003. - 82 с.
166. Савельева, О.С. Категория предметности как семантико-грамматическое свойство существительных [Электронный ресурс] / О.С. Рубцова // Мир науки, культуры, образования. 2010. № 4-2. - С. 84-86. -Режим доступа: http: //cyberleninka.ru/article/n/kategoriya-predmetnosti-kak-semantiko-grammaticheskoe-svoystvo-suschestvitelnyh#ixzz4VNm4UUeü.
167. Сазонова, Т.Ю. Идентификация слова: процесс и результат / Т.Ю. Сазонова // Языковое сознание: устоявшееся и спорное. XIV междунар. симпозиум по психолингвистике и теории коммуникации. Тезисы докладов.
- М., 2003. - С. 235-236.
168. Семкина, Н.А. Особенности построения блогового дискурса / Н. А. Семкина // Когнитивная лингвистика: сб. науч. тр. / под ред. Л.А. Манерко. - М.; Рязань, 2007. - Вып. 5. - С. 212-220.
169. Сепир, Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии: пер. с англ. / Общ. ред. и вступ. ст. А.Е. Кибрика. - М.: Изд. группа «Прогресс», «Универс», 1993. - 656 с.
170. Серебренников, Б.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / Б. В. Серебрянников. - М., 1990. - 238 с.
171. Серебренников, Б.А., Кубрякова Е.С., Постовалова, В.И. и др. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / Б.А. Серебренников, Е.С. Кубрякова, В.И. Постовалова и др. - М.: Наука, 1988. -216 с.
172. Сквиря, В.К. Понятие, виды и способы номинации политической лексики в английском языке / В. К. Сквиря // Вестник Челябинского гос. ун-та. No 4 (295). Филология. Искусствоведение. Вып. 75. - Челябинск, 2013. - С. 97-101.
173. Соболева Т.А. Товарные знаки / Т.А. Соболева, А.В.Суперанская.
- М.: Наука, 1986. - 176 с.
174. Соссюр, Ф. де. Курс общей лингвистики / Ф. де Соссюр; под общ. ред. М.Э. Рут. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. - 432 с.
175. Соссюр, Ф. де. Курс общей лингвистики / Ф. де Соссюр; Пер. с фр. А. М. Сухотина; Под ред. и с примеч. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 272 с.
176. Соссюр, Ф. де. Труды по языкознанию. Переводы с французского языка по ред. А.А.Холодовича / Ф. де Соссюр. - М.: Прогресс, 1977. - 695 с.
177. Стадульская, Н. А. Товарные знаки в языке и внеязыковой действительности Великобритании и США: дис. ... докт. филол. наук: 10.02.04 / Стадульская Наталья Александровна. - Пятигорск, 2014. - 367 с.
178. Степанов, Ю.С. Альтернативный мир, дискурс, факт и принцип причинности: Язык и наука конца 20 века [Электронный ресурс] / Ю.С. Степанов. - М., 1995. - Режим доступа: http: //www.rfbr.ru/rffi/ru/books/o_25817#1.
179. Степанов, Ю.С. В трехмерном пространстве языка: Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства / Ю.С. Степанов. - М., 1985. - 335 с.
180. Стернин, И.А., Быкова, Г.В. Концепты и лакуны / И.А. Стернин, Г.В. Быкова // Языковое сознание: формирование и функционирование. - М.: ИЯ РАН, 1998. - С. 55-67.
181. Стернин, И.А. Коммуникативное и когнитивное сознание. С любовью к языку / И.А. Стернин. - Москва-Воронеж, 2002. - С. 44-51 http://philology.ru/linguistics1/sternin-02a.htm
182. Суперанская, А.В. Имя нарицательное и собственное / А.В. Суперанская. - М., 1978. - 283 с.
183. Суперанская, А.В., Подольская, Н.В., Васильева, Н.В. Общая терминология и вопросы теории / А.В. Суперанская. - М.: Наука, 1989. - 246 с.
184. Суперанская, А.В. Общая теория имени собственного / А.В. Суперанская. - М., 1973. - 366 с.
185. Суперанская, А.В. Общая теория имени собственного. 2-е изд., испр. / А.В. Суперанская. - М.: Изд. ЛКИ, 2007. - 368 с.
186. Суперанская, А.В., Сталтмане, В.Э., Подольская, Н.В., Султанов,
A.Х. Теория и методика ономастических исследований / А.В. Суперанская,
B.Э. Сталтмане, Н.В. Подольская, А.Х. Султанов. - М.: Либроком, 2009. -258 с.
187. Суперанская, А.В. Структура имени собственного. (Фонология и морфология) / А.В. Суперанская. - М., 1969. - 206 с.
188. Суперанская, А. В. Теория и методика ономастических исследований: Монография / А. В. Суперанская, В.Э. Сталтмане, Н.В. Подольская и др. - М.: Наука, 1986. - 298 с.
189. Суперанская, А.В. Терминология и номенклатура / А.В. Суперанская // Проблематика определений терминов в словарях разных типов. Сборник. - Ленинград: Наука, 1976. - С. 76 - 80.
190. Суперанская, А.В. Эволюция теории имени собственного в Европе / А.В. Суперанская / Вопросы филологии. - М., 2002, № 3 (12). - С. 5-17.
191. Суперанская, A.B. Языковые и внеязыковые ассоциации собственных имен / Под ред. В.Л.Никонова, А.В.Суперанской // Антропонимика. - М., 1970. - С.7-17.
192. Тарасов, Е.Ф. Языковое сознание - перспективы исследования / Е.Ф. Тарасов // Языковое сознание и образ мира. - М., 2000. - С. 24-32.
193. Телия, В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / В.Н. Телия. - М.: Наука, 1986. - 298 с.
194. Телия, В.Н. Метафоризация и ее роль в создании русской языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира / отв. ред. Б.А. Серебренников. - М.: Наука, 1988. - С. 173-204.
195. Телия, В.Н. Семантика идиом в функционально-параметрическом отображении // Фразеография в Машинном фонде русского языка / Отв. ред. В.Н. Телия. - М.: Наука, 1990. - С. 32-47.
196. Теньер, Л. Основы структурного синтаксиса [Текст] / Л. Теньер; пер. с франц., вступ. ст. и общ. ред. В.Г. Гака. - М.: Прогресс, 1988. - 656 с.
197. Тер-Минасова, С.Г. Язык и межкультурная коммуникация (Учеб. пособие) / С.Г. Тер-Минасова. - М.: Слово/Slovo, 2000. - 624 с.
198. Тихонова, Е.А. Алконимы и их место в ономастическом пространстве современного русского языка [Электронный ресурс] / Е.А. Тихонова // Вестник ВЭГУ No1(57) 2012. - Режим доступа: http: //www.work.vegu.ru/vegu/vestnik/DocLib/177-
181_%D0%A2%D0%B8%D 1 %85%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0 %B0.pdf.
199. Трифонова, Е. В. Лингвистическая характеристика словесных товарных знаков и их функционирование в печатной рекламе: На материале немецкого языка: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Трифонова Елена Владимировна - Санкт-Петербург, 2002. - 239 с.
200. Тронева, Е.В. Гнев в английской лингвокультуре / Е.В. Тронева // Язык, сознание, коммуникация. - М.: МАКС Пресс, 2009. Вып. 37. - С. 61-71.
201. Уланович, О.И. Суггестивная функция языковых звукоизобразительных символов: проблема передачи эффектов воздействия при переводе рекламных слоганов / О.И. Уланович // Вестн. Томского гос. ун-та. Филология. - 2013. - № 4. - С. 43-52.
202. Уланович, О.И. Языковой знак как инструмент когнитивного миромоделирования / О.И. Уланович // Кросскультурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков. - Минск, 2012. - С. 6-10.
203. Усачева, О.Ю. К вопросу о жанрах интернет-коммуникации / О.Ю. Усачева // Вестник МГОУ. Серия «Русская филология» 2009. № 3. - С. 55-65.
204. Уфимцева, А.А. Опыт изучения лексики как системы (на материале английского языка) / А.А. Уфимцева. - М.: Изд-во АН СССР, 1962. - 288 с.
205. Уфимцева, Н.В. Языковое сознание: динамика и вариативность / Н.В.Уфимцева. - М.: Институт языкознания РАН, 2011. - 252 с.
206. Файзуллина, И.И. Ономастическое поле прагматонимов современного русского языка: дис. ... канд. Филол. наук: 10.02.01 / Файзуллина Ильсюяр Ильгизовна. - Уфа, 2009. - 184 с.
207. Фесенко, О.П. Эпистолярий: жанр, стиль, дискурс / О.П. Фесенко // Вестник Челябинского государственного университета. Сер.: Филология. Искусствоведение. - 2008. - № 23 (124). - Вып. 24. - С. 132-143.
208. Фомин, А.А. Имя как прием - реминисцентный оним в художественном тексте / А.А. Фомин // Известия Урал. гос. ун-та, N0 28. Гуманитарные науки. 2003. Вып. 6. - С.167-181.
209. Фреге, Г. Логика и логическая семантика: Пер. с нем. / Под ред. З.А. Кузичевой. М.: Кн. Дом «Либроком», 2015. - 514 с.
210. Чаган Н.Г. Петушкова Е.В. Бренд в структуре маркетина / Под ред. И.Г.Хангельдиевой, Н.Г.Чаган // BR ЛЯШ.В^ ДЯШ.С, или о том, как работают бренды в социокультурном пространстве - М.: Издательский дом Международного ун-та в Москве, 2010. - С. 48-65.
211. Харитончик, З.А. Лексикология английского языка: Учеб. Пособие / З.А. Харитончик. - Мн.: Выш. шк., 1992. - 229 с.
212. Харченко, В.К. Дневник как жанр в аспекте лингвоаттрактивистики / В.К. Харченко // Науч. ведомости Белгород. гос. унта. Сер.: Гуманитарные науки. 2010. № 12(83), вып. 6. - С. 49-55.
213. Холодная, М.А. Психология интеллекта: парадоксы исследования / М.А. Холодная - М., 1997. - 264 с.
214. Хомутова, Т.Н. Язык для специальных целей (LSP): вопросы теории / Т.Н. Хомутова // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика // выпуск 5, 2007. - С. 55-62.
215. Черникова, В.Е., Молчанова, Е.Н., Климова, Л.Е. Массовая культура и средства массовой коммуникации в информационном пространстве [Электронный ресурс] / В.Е. Черникова, Е.Н. Молчанова, Л.Е. Климова // Масс-медиа в культуре информационного общества: моногр. -
Ставрополь, 2007. - С. 55-84. - Режим доступа:
http: //infoculture.rsl .ru/donArch/home/news/dek/2007/13/2007-13_r_dek-s 1 .htm.
216. Чернобров, А.А. Типы и жанра дискурса в лингвистике и философии языка / А.А. Чернобров // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2012. Том 10, выпуск 2. - с. 87-92.
217. Шабес, В.Я. Событие и текст / В.Я. Шабес. - М.: Высшая школа, 1989. - 175 с.
218. Шатин, И.М. Социальные среды современной политики: блогосфера / И.М. Шатин // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. - 2011. - № 1. - С. 149-157.
219. Шаховский, В. И. Стилистика английского языка: Учебное пособие / В.И. Шаховский. - М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. - 232 с.
220. Шичалин, Ю.А. Древнегреческий язык: начальный курс. Часть первая [Электронный ресурс] / Ю.А. Шичалин. - М.: «Греко-латинский кабинет» Ю.А. Шичалина, 2002. - 208 с. - Режим доступа: http://graecolatini.narod.ru/Graeca_Shichalin_1 .pdf .
221. Щетинин, Л.М. Слова, имена, вещи. Очерки об именах / Л.М.Щетинин. - Ростов н/Д, 1966. - 220 с.
222. Юркенас, Ю.К. Онимизация апеллятивов и развитие индоевропейских антропонимических систем: автореф. дис. ... докт. филол. наук: 10.02.20 / Юркенас Юозас Костович. - М., 1979. - 37 с.
223. Якоба, И.А. Интернет как средство социальной коммуникации: особенности виртуального общения / И.А. Якоба // Вестник ИрГТУ. - 2011. - No 8. - С. 342-347.
224. Якобсон, Р.О. Язык и бессознательное / Р.О. Якобсон. - М., 1996. - 248 с.
225. Яковенко, Т.И. Имплицитный смысл онима в тексте: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19 / Яковенко Татьяна Игоревна. - Ростов-на-Дону, 2013. - 18 c.
226. Яковлева, О.Е. Особенности процесса апеллятивации в сфере коммерческих наименований [Электронный ресурс] / О.Е. Яковлева // Наука. Университет. 2005. Материалы шестой научной конференции. -Новосибирск, 2005. - С. 196-199. - Режим доступа: http://www.philology.ru/linguistics2/yakovleva-05.htm.
227. Amadeo, K. US economy 2012 [Электронный ресурс] / K. Amadeo. - the Balance. 2018. - Режим доступа: https://www.thebalance.com/u-s-economy-2012-3305742
228. Augoustinos, M., Walker, I. Social Cognition: an Integrated Introduction. London: Sage, 1995. - 345 p.
229. Bartlett, F.C. Remembering: A study in experimental and social psychology / F.C. Bartlett. Cambridge: Cambridge University Press, 1932. - 317 p.
230. BRAND.2.B/BRAND.2.C, или о том, как работают бренды в социо-культурном пространстве [Электронный ресурс] / Под ред. И.Г. Хангельдиевой, Н.Г. Чаган. — М.: Издательский дом Международного университета в Москве, 2010. — 192 с. - Режим доступа: http://www. interun.ru/ss/interun/u/files/b2bb.pdf.
231. Brown, P. Politeness: Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. Levinson. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. - 345 p.
232. Burgess, C., Conley, P. Developing Semantic Representations for Proper Names / C. Burgess, P. Conley // Proceedings of the Twentieth Annual Conference of the Cognitive Science Society. August 1-4, 1998. - P. 185-190.
233. Charmasson, H. The name is the game: how to name a company or product / H. Charmasson. - Homewood, IL: Dow Jones-Irwin, 1988. - 171 p.
234. Clankie, S.M. A Theory of Genericization on Brand Name Change / Shawn M. Clankie. Lewiston: E. Mellen, 2002. - 224 p.
235. Couture, B. Effective Ideation in written text: a functional approach to clarity and exigence / B. Couture // Functional Approaches to Writing: research perspectives. Norwood, NJ: Ablex, 1986. - P. 69-92.
236. Crystal, D. Language and the internet / D. Crystal. - Cambridge, 2001. - 272 p.
237. Crystal D. Language and the Internet. Second Edition [Электронный ресурс] / D. Crystal. - Cambridge University Press. 2006. - 304 p. - Режим доступа: http://bookre.org/reader?file=781512&pg=254.
238. Crystal, D. The scope of Internet linguistics [Электронный ресурс] / D. Crystal // Paper given online to the American Association for the advancement of Science meeting, February 2005. - Режим доступа: http://www. davidcrystal. com/DC_articles/Internet2.pdf.
239. Dijk, van T. Ideology: A Multidisciplinary Approach [Электронный ресурс] / T. van Dijk. London: Sage, 1998. - 366 p. - Режим доступа: http://www.discourses.org/0ldBooks/Teun%20A%20van%20Dijk%20-%20Ideology.pdf.
240. Dijk, van T. Contextual knowledge management in discourse production. A CDA Perspective' / T. van Dijk // A New Agenda in (Critical) Discourse Analysis. - R. Wodak and P. Chilton (eds). Amsterdam: Benjamins, 2005. - P. 71-100.
241. Dijk, van T. Discourse, Knowledge, Power and Politics. Towards Critical Epistemic Discourse Analysis / T. van Dijk // Critical Discourse Studies in Context and Cognition. Christopher Hart (Ed.). Amsterdam: Benjamins, 2011. - P. 27-63.
242. Dijk, van T. News, discourse, and ideology / T. van Dijk // Handbook of Journalism Studies. Thomasz Hanitzsch & Karin Wahl-Jorgensen (Eds.). Hillsdale, NJ: Erlbaum, 2008. - P. 191-204.
243. Dirven, R., Radden, G. Cognitive English Grammar / R. Dirven, G. Radden. - John Benjamins Publishing, 2007. - 374 p.
244. Dirven R., Verspoor M. Cognitive Exploration of Language and Linguistics. 2nd revised ed. John Benjamins Publishing, 2004. - 289 p.
245. Doctorow, C., Dornfest, R., Johnson, J.S., Powers, S., Trott, B., Trott, M.G. Essential Blogging. - Sebastopol, CA: O'Reilly, 2002.
246. Fillmore, Ch. The Case for Case [Text] / Ch. Fillmore // In "Universals in Linguistic Theory", ed. by E. Bach, R.T. Harms, New York: Holt, Rinehart and Winston. 1968. - P. 1-88.
247. Furman, J. The Economy in 2013 [Электронный ресурс] / J. Furman // the White House President Barack Obama (official news and blog from the Administration Office of Barack Obama). - December 19, 2013. - Режим доступа: https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2013/12/19/economy-2013.
248. Furman, J. The Economy in 2014 [Электронный ресурс] / J. Furman // the White House President Barack Obama (official news and blog from the Administration Office of Barack Obama). - December 16, 2014. - Режим доступа: https://obamawhitehouse.archives.gov/blog/2014/12/16/economy-2014.
249. Givon, T. Mind, Code, and Context: essays in pragmatics / T. Givon. - Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1989. - 456 p.
250. Givon, T. On Understanding Grammar / T. Givon. - London: Academic Press, 1979. - 379 p.
251. Grice, P. Studies in the way of words / P. Grice. - Cambridge: Harvard University Press, 1989. - 394 p.
252. Harman, G. Cognitive science? / G. Harman //The making of cognitive science. - 1988. - P. 258-269.
253. HeadHunter [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://hh.ru/article/301106.
254. Inta.org [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www. inta. org/Search/SearchResults.aspx?k=proper%20adj ective.
255. Junger, J. Psychological or Communicative reality: On the speaker's point of view / J. Junger // The Pragmatic Perspective. - Ed. by J. Verschueren, M. Bertuccelli-Papi. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 1987. - P. 658-667.
256. Koller, V. "The world in one city": semiotic and cognitive aspects of city branding / V. Koller // Journal of Language and Politics, 7(3), 2008. - pp. 431450.
257. Langacker, R.W. Reference-point constructions / R.W. Langacker // Cognitive Linguistics. - 1993. - Vol.4, N1. - P. 1-38.
258. Leech, G.N. Principles of Pragmatics / G.N. Leech. - London: Longman, 1983. - 250p.
259. Lee, D. Genres, registers, text types, domains and styles: clarifying the concepts and navigating a path through the BNC jungle / D. Lee // Language learning and technology. September 2001, Vol. 5, Num. 3. 3. - P. 37-72.
260. McMahon, A.M.S. Understanding Language Change / A.M.S. McMahon. - Cambridge: Cambridge University Press, 1994. - 361 p.
261. Morris, Ch.W. Foundations of the Theory of Signs / Ch. W. Morris. -Chicago: University of Chicago Press, 1938. - 59 p.
262. National Buro of Economic Research. NBER Business Cycle Dating Committee Determines that Recession Ended in March 1991 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.nber.org/March91.html.
263. Nuyts, J. Epistemic Modality, Language, and Conceptualization: A Cognitive-Pragmatic Perspective / J. Nuyts. - Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2003. - 428 p.
264. Peirce, C.S. Philosophical Writings of Peirce / C.S. Pierce. - N. Y.: Dover Publications, 1955. - 381 p.
265. Petruno, T. 1994-95: Review and Outlook: Thrills, Chills: The 'Real Economy' Enters the Center Ring [Электронный ресурс] / T. Petruno // Los Angeles Times. - January 01, 1995. - Режим доступа: http://articles.latimes.com/1995-01 -01/business/fi-15454_1_real-economy.
266. Powers, S., Doctorow, C., Dornfest, R., Johnson, S., Trott, B., Trott, M.G. Essential Blogging: Selecting and Using Weblog Tools / S. Powers etc. -O'Reilly Media, 2002. - 262p.
267. Scholes, R. Textual Power: Literary Theory and the Teaching of English / R. Scholes. - New Haven, Yale University Press. - 180 p.
268. Searle, J.R., Kiefer, F., Bierwisch, M. Speech act theory and pragmatics [Электронный ресурс] / J.R. Searle etc. - Reidel, 1980. - 320 p. -
Режим доступа:
https://pdfs.semanticscholar.org/4dbf/397a5b5e9e88f0f7506355e41a5a2a84a07e.p df.
269. Searle, J.R., Vanderveken, D. Speech acts and illocutionary logic [Электронный ресурс] / J.R. Searle, D. Vanderveken // Foundations of Illocutionary Logic. - Cambridge: Cambridge University Press, 1985. - 227 p. -Режим доступа: https://pdfs.semanticscholar.org/4dbf/397a5b5e9e88f0f7506355e41a5a2a84a07e.p df.
270. Schlesinger, I.M. Instruments as Agents: on the Nature of Semantic Relations / I.M. Schlesinger // Journal of Linguistics. - 1989. - V. 25. N 2. - P. 189-210.
271. Stern, J. Genericide: Cancellation of a Registered Trademark / J. Stern // Fordham Law Review - Volume 51. Issue 4. Article 4. 1983. - P. 665-695.
272. Steen, G. Style and cognitive science: the perspective from genre [Электронный ресурс] / G. Steen. - 2008. - Режим доступа: http://www.cognitive-sciences.de/docs/all.abstracts/Steen.pdf.
273. The Balance (Finance and career advisory services) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.thebalance.com/u-s-economy-2012-3305742.
274. Trademark Electronic Search System (TESS) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://tess2.uspto.gov/bin/gate.exe?f=tess&state=4804:tjz8v7.1.1
Список лексикографических источников
275. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Советская энциклопедия, 1966. - 608 с.
276. Кубрякова Е.С. Ментальный лексикон // Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е.С. Кубряковой. - М.: Филол. ф-т МГУ им. М.В. Ломоносова, 1997 (в). - 245 с.
277. Подольская, Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Н.В. Подольская. - М., 1988. 2-е изд. - 192 с.
278. Розенталь, Д.Э., Теленкова, М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. - Изд. 3-е. испр. и доп. - М.: Просвещение, 1985. - 399 с.
279. Azdictionary.co [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //azdictionary.co/.
280. Cambridge Dictionaries Online [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dictionary.cambridge.org. [CED]
281. Collins American English Dictionary [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/american. [CD]
282. Crystal, D. A dictionary of linguistics and phonetics. 3rd edition / D.Crystal. - Cambridge, MA: Basil Blackwell. - 389 p.
283. Enc-dic.com (научно-технический энциклопедический словарь) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://enc-dic. com/sciencetech/Mobiln-telefon-2002. html.
284. Longman Dictionary of Contemporary English Online [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ldoceonline.com. [LED]
285. Macmillan Dictionary Online [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.macmillandictionary.com/. [MMD]
286. Merriam-Webster Online Dictionary [Электронный ресурс] // Режим доступа: http://www.merriam-webster.com. [MWD]
287. Oxford Advanced American Dictionary [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com. [OED]
288. Oxford Learner's Dictionary Online [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.oxfordlearnersdictionaries.com. [OLD]
289. Urban Dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.urbandictionary.com/.
290. Your Dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.yourdictionary.com/.
Список источников иллюстративного материала
291. A 22-year-old Microfleet Mogul [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://blog.turo.com/community/a-22-year-old-microfleet-mogul.
292. Air Transport World [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://atwonline.com/blog/second-leg-air-france-delivers-my-bag-loses-13-passengers.
293. Ampdrocks.com [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www. ampdrocks.com/blog-comments?guestbook_startrow=81 &p=2.
294. Andrew Fowler Wedding Photographer [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://andrewfowlerphotography.blogspot.ru/2015/05/.
295. Ashtray Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.ecigarettedirect.co.uk/ashtray-blog/2012/10/eu-tobacco-scandal-electronic-cigarettes.html.
296. Beautiful Mess by Jason [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://beautifulmess-jason.blogspot.ru/2010/08/weed-eaters-rambo-and-xanax.html.
297. Bladonmore [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.bladonmore.com/our-thinking/post/armageddon-outta-here
298. Blog to Express [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://blogtoexpress.blogspot.ru/2011/05/spammed-blog.html.
299. Blog-Fu (Tyler Kung Fu and Fitness) [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.tkff.com/blog/tag/nacogdoches/.
300. Blug [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://bloomingtonlinux.blogspot.ru/.
301. Bree's Pretty Pantry [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //breesprettypantry. squarespace. com/blog/2016/12/15/cioppino-for-two.
302. Canine Bodhisattva - a blog about daily living with a service dog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://caninebodhisattva.com/escalators-elevators-automatic-doors/.
303. Carleigh's Catastrophpes [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://carleighscatastrophes.blogspot.ru/2013/05/mobicon-r2d2-forgetting-to-blog-and-its.html.
304. Carolyn's Sick Journey [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://carolynschiari.blogspot.ru/2013/.
305. Carrie Cariello Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://carriecariello. com/2016/02/29/autism-and-comfort/.
306. Celebitchy [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.celebitchy.com/239936/did_blake_lively_piss_off_karl_lagerfeld_whe n_she_signed_on_to_gucci/.
307. Circle of Moms by Popsugar [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.circleofmoms.com/july-2008-babies/anyone-tried-parents-choice-diapers-from-wal-mart-308573.
308. Costa Rica Scrapbook [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://ourcostaricaadventure.blogspot.ru/2010/.
309. Dfictour by Debbie [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dfictour.blogspot.ru/.
310. Doodle Diary of a new Mum [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https://www.facebook.com/doodlediaryofanewmum/posts/1432432863727684.
311. EcommerceBytes Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www. ecommercebytes. com/C/blog/blog.pl?/pl/2017/2/1486693710. html.
312. Elephant Journal [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.elephantjour nal.com/2016/01/how-to-know-if-someone-is-hoovering-you/.
313. Elite Car Care [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //www. elitecarcare .co. uk/blog/.
314. Federal Trade Comission [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.consumer.ftc.gov/blog/mystery-shopper-scam-strikes-again.
315. Flickr [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.flickr.com/photos/wishardofoz/6070653677/.
316. Food Babe by Vani Hari [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://foodbabe.com/2014/07/29/fig-newtons-100-whole-grain/.
317. Franklinnow.com Community Blogs [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://archive.cudahynow.com/blogs/communityblogs/209245611 .html.
318. Frilly Milly Events [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://frillymillyevents.blogspot.ru/2010/06/.
319. Gameplanet [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.gpforums.co.nz/threads/478563-Which-coke-is-the-best-coke.
320. Genius [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://rapgenius.com/Nice-peter-and-epiclloyd-justin-bieber-vs-beethoven-lyrics#note-374924.
321. Google Public Policy Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://publicpolicy.googleblog.com/2009/01/detecting-new-googlebombs.html.
322. Happy is Her Home Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //happyisherhome. com/blog/2017/1/11 /having-a-happy-home-through-the-challenges-of-life.
323. I hate when my parents ask who Im texting [Электронный ресурс]. -Режим доступа: https://www.facebook.com/TextingDad.
324. ICAEW Communities IT Counts [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://ion.icaew.com/itcounts/b/weblog/posts/another-government-department-issue-or-two.
325. Illarterate: Multimedia Art [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://blog.illarterate.co.uk/2012/03/28/my-submissions-for-international-teletext-art-festival-2012-walkthrough/comment-page-1/.
326. Insomniac's Attic [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://insomniacsattic.blogspot.com/2013/03/#ixzz4poVoi5T6.
327. International Rivers [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //www. internationalrivers. org/blogs/337-3.
328. Ira Joel Haber - Cinemagebooks [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://wwwirajoelcinemagebooks.blogspot.com/2011/12/.
329. James and the Blue Cat [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://jamesandthebluecat.blogspot.ru/2006/06/comedic-writers-and-facial-hair_06.html.
330. Janet's Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://library.umd.umich. edu/yanosko/labels/paint.html.
331. Jbrukh / Sentiment [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //github .com/j brukh/sentiment/blob/master/data/negative.txt.
332. Jerusalem Hills Daily Photo [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://jerusalemhillsdailyphoto.blogspot.ru/2015/02/a-jewish-funeral-israel-style.html.
333. Jules' Klimaatblog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://jules-klimaat.blogspot.ru/2011/07/tales-from-bizarro-world.html
334. KCM Sports [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://kcmsports.com/blog/2017/04/11/junior-galette-chased-tasered-police-prior-arrest/.
335. Kitchen Parade [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http: //www. kitchenparade. com/2010/12/weight-watchers-pointsplus-power-foods.html
336. Knowing the Narcissist [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://narcsite.com/2016/08/09/wheres-my-hoover/.
337. Kuirky by Tori Piskin [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://tpiskin.blogspot.ru/.
338. LinkedIn.com [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.linkedin.com/pulse/how-create-successful-social-media-campaign-rita.
339. Lipstick Alley [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.lipstickalley.com/threads/dreams.174667/.
340. Lockerdome [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://lockerdome.com/6802567644724545/7515738307049492.
341. Maia Cherin's Chemistry Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://maiacherinchemistryblog.weebly.com/blog/dry-ice-lab.
342. Migraine.com [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //migraine. com/story/barriers-and- solutions/.
343. Mintyfilms [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://mintyfilms. org/blog/page/2/.
344. My Home Remedies [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.myhomeremedies.com/topic.cgi?topicid=275.
345. NeoGAF Believe [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.neogaf. com/forum/showthread.php?t= 1355401.
346. New Skills Academy [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://newskillsacademy.co.uk/learn-zone/blog/want-hear-secret/.
347. NewScientist [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.newscientist.com/blogs/shortsharpscience/2012/05/taser-dart-pierces-skull-and-s.html.
348. No Depression: the Journal of Roots Music [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://nodepression.com/article/willie-nelson-blog-close-encounter-hot-desert-highway.
349. Orgone Research [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://orgoneresearch.blogspot.ru/2006/09/.
350. P.S. Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.papersource.com/blog/diy/easy-gift-wrapping-with-cellophane-bags/.
351. Patuxent Companies Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://info.paxcos.com/blog/paxcos/tips-for-selecting-the-correct-dumpster-size-for-your-job/.
352. Peck Family Dentistry Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.peckfamilydentistry.com/blog/700-aspirin-fed-up/.
353. Philip Barrington Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://philipbarrington.wordpress.com/2013/12/28/the-world-is-changing/.
354. Porsche of Melbourne [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: //www. porscheofmelbourne. com/blogs/882/what-type-of-gas-is-best-for-your-porsche/.
355. Premier by Dead Sea Premier [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.premierdeadsea-usa.com/es/blog/spackle-for-the-face-blog.
356. Psychology Today [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.psychologytoday.com/blog/here-there-and-everywhere/201512/so-youre-in-relationship-narcissist-now-what.
357. Rated People Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www. ratedpeople. com/blog/how-to-heat-your-conservatory-through-winter/.
358. Reddit.com [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/54tec1/whats_the_difference_between_ beer_nuts_and_deer/.
359. Reform Pilates Club [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.reformyourbody.com/inspirational-client-of-the-month-june-2014-rebecca-sparks/?filterSlug=all.
360. Role Pages [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.rolepages.com/profiles/blogs/disposing-of-aaron-murray
361. Run. Drink. Live [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://rundrinklive.wordpress.com/page/2/.
362. Scott Hanselman Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.hanselman.com/blog/AmIReallyADeveloperOrJustAGoodGoogler.aspx.
363. Seth Saith [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://sethsaith.blogspot.com/2018/11/tempestuous-telemarketing-spirits-to.html.
364. ShuTech Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://blogs.shu. ac.uk/shutech/2015/06/24/did-you-know-the-impact-of-your-digital-footprint/.
365. Spacegallery [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.space538.org/blog/2009/11/space-gallery-poster-series-ahna-galatea-%E2%80%93-negative-standards-ye-pinko-the-action-boys-a-primative-and-savage-land-space-gallery- 10-20-2009?page=0%2C 1.
366. Spamarrest [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www. spamarrest. com/pr/blog/.
367. Swedish Interior Design [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.swedishinteriordesign.co.uk/blog/sharing-the-love-thecolorfulbee-com/.
368. Team-BHP.com [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.team-bhp.com/forum/travelogues/166949-16-las-some-tsos-two-men-black-scorpio-4x4-ladakh-expedition.html.
369. Telecuster Discussion Page Reissue [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.tdpri.com/threads/has-the-world-gone-day-glo.421387/.
370. Tell All Your Single Friends [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://jamiesmitten.blogspot.ru/2007/10/googleganger-anybody.html?m=0.
371. The Blog of Nadine Dorries [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.dorries.org.uk/id-387-2007_2_The_dogs_breakfast_is_in_the_doctor.aspx.
372. The Blue Skunk Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://doug-johnson. squarespace.com/blue-skunk-blog/2013/7/6/to-make-it-google-proof-make-it-personal.html.
373. The Duck Hunter's Refugee [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.refugeforums.com/threads/tina-from-mounted-in-alaska.853362/page-7.
374. The Lost Target [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://losttarget.blogspot.ru/2007/03/mickey-mouse.html.
375. The Marketing Blog [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.themarketingblog.co.uk/2016/06/laughter-spot-a-man-walked-into-a-supermarket-with-his-zipper-down/.
376. The National Buroo of Economic Research [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www.nber.org/March91.html.
377. The Quarter Acre Adventure [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://quarteracreadventure.blogspot.ru/2011/09/footballing-and-festing.html.
378. The Science Advice Goddess Amy Alkon [Электронный ресурс]. -Режим доступа: http://www. advicegoddess. com/archives/2009/10/28/13_things_you_d.html.
379. The Spectator [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://blogs.spectator.co.uk/2016/05/adults-nowadays-are-the-generation-of-kids-who-refused-to-grow-up/.
380. The Student Room [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.thestudentroom.co.uk/showthread.php?t=2833597.
381. The Writing Game [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http : //thewritingame .blogspot.ru/.
382. ToolBox.com Blogs [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://it.toolbox.com/blogs/php-bsd-me/googlewhacking-22166.
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.