Названия газет и журналов: функционально-прагматический аспект тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.01, кандидат наук Мухаметзянова, Лилия Ринатовна

• Мухаметзянова, Лилия Ринатовна
• кандидат наук
• 2018

Оглавление диссертации кандидат наук Мухаметзянова, Лилия Ринатовна

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение

Глава 1. Общетеоретические основания исследования

1.1. Названия газет и журналов: проблема терминологического обозначения

1.2. Названия газет и журналов, или гемеронимы, как единицы ономастической системы

1.3. Названия газет и журналов как объект лингвистических и смежных с лингвистикой исследований

1.4. Название периодического издания с позиции коммуникативной реальности

1.5. Полифункциональность названий газет и журналов

1.6. Экстралингвистические факторы, влияющие на процесс выбора

названия периодического издания, и способы его репрезентации

Выводы по главе 1

Глава 2. Лексико-семантическая характеристика названий газет и журналов

2.1. Специфика онимической семантики и лексико-семантическая уникальность гемеронимов

2.2. Название газеты и журнала как артефакт эпохи

2.2.1. Названия газет и журналов Российской империи

2.2.2. Названия газет и журналов Советской республики

2.2.3. Названия газет и журналов федеративной президентско-парламентской республики

2.3. Гемеронимы сквозь призму типологических характеристик обозначаемых ими изданий

2.3.1. Отражение в гемерониме информации о месте выхода издания и способы актуализации характеризующей семы 'предназначенный для жителей той или иной местности'

2.3.2. Отражение в гемерониме информации о принадлежности газеты предприятию, компании или учреждению и способы актуализации характеризующей семы 'предназначенный для людей определенной профессии'

2.3.3. Отражение в гемерониме информации о том, что на страницах периодического издания печатаются художественные произведения, и актуализация характеризующей семы 'для любителей изящной словесности'

Выводы по главе 2

Глава 3. Структурно-грамматическая характеристика названий газет и журналов

3.1. Основные исследовательские подходы к изучению структурно-грамматических особенностей гемеронимов

3.2. Типы названий по количеству структурных компонентов

3.3. Частеречная характеристика названий

3.4. Синтаксическая характеристика названий

3.5. Знаки препинания в названиях газет и журналов

Выводы по главе 3

Глава 4. Название издания в составе титульного заголовочного комплекса газеты или журнала

4.1. Взаимодействие внутреннего (языкового) и внешнего (полиграфического) оформления текста

4.2. Композиционно-графическое воплощение имени издания

4.3. Осложнение титульного заголовочного комплекса

4.4. Названия газет и журналов сквозь призму языковой (графической) игры

4.5. Титульный заголовочный комплекс как артефакт эпохи

4.6. Титульный заголовочный комплекс сквозь призму понятия «тип

издания»

Выводы по главе 4

Заключение

Литература

Приложения

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Названия газет и журналов: функционально-прагматический аспект»

ВВЕДЕНИЕ

В 1811 году по инициативе и проекту профессора Казанского университета И.И. Запольского в Казани вышла первая в России провинциальная газета «Казанские известия», а потому 1811 год по праву считается годом становления региональной прессы.

Газеты и журналы российских регионов рассчитаны на свою целевую аудиторию - местное сообщество, объединенное общими интересами, культурой и традицией. Близость своей аудитории и соответствие тем публикаций интересам читателей обусловливают востребованность региональных печатных и сетевых СМИ, определяют степень их значимости для жителей данного региона. Вместе с тем языку региональных газет и журналов, в том числе и специфике регионального ономастического медиапространства, в лингвистике до сих пор не уделяется должного внимания.

Актуальность темы диссертации определяется пристальным вниманием современных ученых к периферийным разрядам ономастики, особенно региональной, отсутствием в ономатологии специальных монографических работ, посвященных названиям региональных периодических изданий, а также необходимостью проведения их комплексного исследования с применением интегративных исследовательских подходов.

Согласно официальному докладу Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям РФ сегодня печатная пресса остается в числе основных информационных и коммуникационных носителей наряду с Интернетом, телевидением и радио: из 79 786 СМИ, представленных в реестре Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, периодические издания составляют две трети (среди них 37 % - журналы, 28 % - газеты, 5 % - бюллетени, альманахи и т.п., 11 % -онлайн-СМИ, в большей степени представляющие собой цифровые варианты печатных изданий [Российская 2017: 7]. Немаловажно и то, что с конца ХХ в. в

5

России наблюдается бурный рост рынка периодических изданий, обусловленный развитием новых технологий в производстве печатной продукции, появлением частных негосударственных средств массовых изданий, всё большей дифференциацией газет и журналов на разные типы в зависимости от целевой аудитории, установок и задач издателей и т.п. Приведенные факты свидетельствуют и о социальной актуальности темы исследования.

Объектом исследования являются названия региональных1 газет и журналов с XIX в. до настоящего времени.

Предмет исследования - функционально-прагматические свойства названий газет и журналов.

Степень изученности темы исследования. В 2002 г. автор единственного2 (на момент написания данной работы) монографического (диссертационного) исследования, посвященного выявлению специфики названия газеты как единицы номинативной и стилистической, Т.И. Кравец пишет, что «в познании "главного заголовка газеты" - названия самого издания» «до сих пор остаются "белые пятна"» [Кравец 2002: 3]. Именно в работе Т.И. Кравец название газеты впервые рассматривается как структурная часть целостного совокупного текста, которым совершенно справедливо признается газета (последнее положение во многом было подготовлено трудами И.П. Лысаковой [Лысакова 2005], обосновано в работах Ю.В. Рождественского [Рождественский 1979], Э.А. Лазаревой [Лазарева 1993]). На основании выделенных пяти структурно-семантических моделей, по которым построены наименования газет, Т.И. Кравец называет мотивировочные признаки исследуемых имен (информация, тема, место и

1 Официальные названия региона как административно-территориальной единицы в указанный период: до 1917 г. - Казанская губерния, с 1917 по 1920 гг. официального названия не имела, с 1920 г. - Татарская АССР, с 1990 г. - Татарская Советская Социалистическая Республика, с 1992 г. - Республика Татарстан.

2 Можно, правда, назвать еще выполненную в духе когнитивно-дискурсивного направления

современной медиалингвистики диссертацию М.С. Дудниковой [Дудникова 2011], но ее

объектом являются не названия периодических печатных и сетевых русскоязычных изданий,

а названия британских и американских телепередач.

6

время издания газеты, метареферентная ситуация) и тем самым устанавливает номинативные особенности названий газет. Определение стилистических свойств названий газет ведется автором с опорой на идеологические установки общества (в фокусе внимания Т.И. Кравец газеты Октябрьской революции и реформ 90-х годов ХХ в.), которые либо находят выражение в стилистическом облике имени газеты, либо же не отражаются вовсе.

В 2010 г. на основании анализа работ в области ономатологии О.И. Федосова делает вывод о том, что в ономатологии отсутствуют специальные исследования, посвященные названиям периодических изданий, а сам термин, их обозначающий, - гемеронимы - «также остается невостребованным» [Федосова 2010: 77]. Сегодня можно отметить, что в ономатологии и других направлениях лингвистики (а именно в области медиастилистики) произошли определенные сдвиги. В статьях самой О.И. Федосовой определено место гемеронимов в общей системе онимов, выявлены наиболее частотные (идентифицирующие, условно-символические и собственно символические) принципы номинации гемеронимов, проанализированы основные словообразовательные модели, используемые при образовании имен указанного класса [Федосова 2008; 2010]. Специфика ономастикона (выбора мотивировочного признака) Новгородского медиаполя описана в работе Т.В. Шмелевой [Шмелева 2013]. Классификации иркутских гемеронимов на основании мотивировочного признака посвящена статья Ю.В. Вайрах и А.С. Чистохиной [Вайрах 2016].

С позиций современной медиастилистики детальный лексико-семантический и функциональный анализ названий современных детских журналов дан в статье В.М. Касьяновой [Касьянова 2016]. В статье О.В. Врублевской отражены результаты диахронического исследования названий периодических печатных изданий, автор с учетом социально-экономических, культурных и идеологических предпосылок прослеживает основные тенденции в процессах наименования исследуемых ею объектов, выявляет доминирующие номинативные тенденции [Врублевская 2014].

7

М.В. Голомидова и В.А. Мясникова, используя методы лингвосемиотики, устанавливают уровни портретизации целевой аудитории и способы ее репрезентации в наименованиях СМИ [Голомидова 2014].

Вместе с тем анализ специальной литературы по теме диссертации свидетельствует, что комплексных исследований интегративного характера как общероссийских, так и региональных гемеронимов в настоящее время нет.

Цель исследования - на основании проведения комплексного анализа выявить функционально-прагматические свойства гемеронимов.

Поставленная цель предопределила решение следующих задач:

- выявить отличительные особенности названий газет и журналов (гемеронимов) с позиции ономатологии;

- определить коммуникативный статус гемеронимов и установить факторы нелингвистического характера, влияющие на процесс выбора названия периодического издания;

- дать комплексный анализ исследуемых единиц: обобщить результаты их лексико-семантического анализа, установить структурно-грамматические особенности, рассмотреть названия газеты и журнала как основную образующую титульного заголовочного комплекса;

- доказать продуктивность применения интегративных исследовательских методов для решения поставленной цели.

Материал исследования извлечен из каталогов ГБУ «Государственный

архив Республики Татарстан», Научной библиотеки им. Н.И. Лобачевского

Казанского федерального университета, отдела периодических изданий

Национальной библиотеки Республики Татарстан; Татарской энциклопедии

[Татарская 2002-2014]; реестра Федеральной службы по надзору в сфере связи,

информационных технологий и массовых коммуникаций [электронный ресурс];

Архивной службы Республики Татарстан [электронный ресурс]; Татарской

электронной библиотеки (тема: «Казань. Каталог полезной информации

[электронный ресурс]); электронного каталога дореволюционных журналов и

газет Национальной библиотеки РТ [электронный ресурс]; библиографических

8

указателей «Летопись печати Республики Татарстан», «Газеты и журналы на татарском языке» [Нуруллина 1989]3, библиографических и аналитических обзоров: «Наследие, достойное изучения» [Амирханов 1999], «Общественно-политическая жизнь и пресса» [Шамсутдинов 2000], «Печатное слово профсоюзов Татарстана» [Мокейчева 2017: электронный ресурс].

Исследовательская картотека составляет 1 468 наименований, из них названий газет - 1034, журналов - 374, сетевых периодических изданий - 60. Материал диссертации представлен в Приложениях (№ 1 - 3).

Теоретической и методологической базой исследования послужили труды по теории номинации (Г.В. Колшанского, А.А. Уфимцевой), ономатологии (Д. Бергера, Е.С. Кара-Мурзы, Г. Косса, И.В. Крюковой, Т.И. Кравец, А.К. Матвеева, К. Платена, Н.В. Подольской, А.В. Суперанской, К.-У. Штолля и др.), медиастилистике (В.М. Касьяновой, В.И. Конькова, Т.И. Кравец, Э.А. Лазаревой, И.П. Лысаковой, Л.В. Рацибурской; М.Л. Майдановой, С.И. Соломатова, Т.Г. Федотовского и А.П. Чудинова), грамматике русского языка (В.В. Бабайцевой, А. Вежбицкой, В.В. Виноградова, В.Г. Гака, Г.А. Золотовой, В.Ф. Киприянова, П.А. Леканта, В.Ю. Меликяна, Е.В. Падучевой, Д.И. Руденко, Л.В. Сахарного, Ф.Б. Сиротининой, Л.В. Щербы и др.), паралингвистике и поликодовым текстам (Е.Е. Анисимовой,

A.Г. Баранова и П.Б. Паршина, И.В. Вашуниной, М.Б. Ворошиловой, Г.В. Колшанского, В.А. Крыжановской, Т.Ф. Петренко, М.Б. Слепаковой, Е.В. Дзяковича, А.В. Щербакова, И.Э. Клюканова и мн. др.). Кроме того, в ходе работы были использованы работы по типологии СМИ (С.Г. Корконосенко, Л.Л. Реснянской, М.В. Шкондина), дизайну (Е.А. Хоменко, В.В. Тулупова, Э. Рудера, С. Морисона, И.А. Пакшиной, Дж. Крейга, И. Скала,

B.Г. Кричевского, Е.В. Олешко, С.Б. Головко, М.В. Исаевой, Е.Э. Павловской и др.).

3 В библиографическом указателе, составленном Р.М. Нуруллиной, есть сведения о газетах и журналах, издававшихся на двух языках - татарском и русском.

9

Методы исследования: описание, обобщение, сравнение, компонентный анализ, анализ словарных дефиниций, метод ключевых слов и ключевых смыслов, структурный, стилистический и функциональный анализ.

Научная новизна исследования определяется поставленной целью, материалом и методами исследования. В работе впервые представлен комплексный подход к изучению названий региональных периодических изданий. Впервые к исследованию названий газет и журналов применены методы ключевых слов и ключевых смыслов, методы интегративной лингвистики. Впервые название газеты или журнала рассматривается с учетом специфики его функционирования в процессах коммуникации: и как структурный элемент совокупного текста газеты или журнала, и как самостоятельная единица, не включенная в структуру текста периодического издания.

Теоретическая значимость диссертации определяется тем, что в работе получены новые данные о региональном ономастическом медиапространстве и функционально-прагматических свойствах наименований газет и журналов, обоснована продуктивность комплексных и интегративных исследовательских моделей для их изучения.

Практическая значимость диссертации заключается в том, что ее основные выводы и материалы смогут найти применение в практике преподавания русского языка в вузе при разработке учебных курсов по лексикологии, ономатологии, стилистике, языку СМИ, паралингвистике; будут востребованы редакторами газет и журналов, маркетологами и дизайнерами. Материалы исследования могут быть использованы в лексикографической практике при составлении словарей собственных имен. Кроме того, работа вносит определенный вклад в становление новой вузовской специальности, готовящей «лингвографов» - «специалистов в области лингвистики и полиграфии» [Реформатский 1933: 19], о насущной необходимости данной специальности писал еще в 1933 году А.А. Реформатский [Там же].

Положения, выносимые на защиту:

10

1. Полифункциональность названий газет и журналов предопределяется сопряженностью в именах исследуемого типа собственно гемеронимической сущности, эргонимической природы и, что особенно важно, коммерческой предназначенности, позволяющей относить названия газет и журналов и к коммерческим именам (эконимам, товарным названиям, товарным знакам).

2. Функционально-прагматические свойства названий газет и журналов могут быть установлены только при условии учета особенностей их бытования в процессах коммуникации: либо в каталогах Роспечати и библиотек, в текстах различных жанров и стилей, либо на первой странице (полосе) газеты или обложке журнала, когда название предстает в качестве структурного элемента периодического издания, представляющего собой совокупность журналистских текстов.

3. Функционально-прагматические свойства исследуемых имен подчинены типологическим характеристикам издания, наиболее полно раскрывающим коммуникативный статус (функциональное назначение, основная интенция издателей, читательская аудитория и т.п.) газеты или журнала как совокупного текста особого типа.

4. Гемеронимы относятся к артефактам культуры. Среди всех онимов они представляются наиболее зависимыми от культурно-исторических, а соответственно, и от идеологических/мировоззренческих факторов.

5. Значимой, а для современного потенциального читателя-потребителя нередко и решающей, является форма репрезентации названия газеты или журнала в составе титульного заголовочного комплекса периодического издания, что предопределяет необходимость выхода за рамки сугубо лингвистического подхода к анализу отобранного материала, привлечения для исследования подходов и методов паралингвистики, методов анализа семиотически осложненных медиатекстов и в какой-то мере наработок в области графического дизайна.

Апробация работы. Основные положения и результаты диссертации

были предметом обсуждения на итоговой научно-практической конференции

11

профессорско-преподавательского состава Казанского федерального университета (2017 г.), IV международной научно-практической конференции «Русский язык и русская речь в XXI веке: проблемы и перспективы» (г. Ижевск, УдГУ, 2018), Международной конференции «Лингвокультурологические исследования развития русского языка в условиях полиэтнической среды: опыт и перспективы» (г. Казань, КФУ, 2018).

Основные результаты исследования нашли отражение в трех статьях, опубликованных в рекомендованных ВАК РФ рецензируемых научных изданиях, двух статьях в журналах, индексируемых в базе данных WoS.

Структура диссертации. Диссертация включает в себя введение, четыре главы, заключение, список использованной литературы, приложения.

Глава 1. ОБЩЕТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ

1.1. Названия газет и журналов: проблема терминологического обозначения

В специальной научной и методической литературе для обозначения наименования газеты и журнала наряду с терминами «название» («названия органов периодических печатей» [Суперанская 1973: 197], «название газетного издания / газеты / журнала» [Кравец 2002: 3; Касьянова 2016: 258; Голомидова 2014: 113], «название медиаинституций» [Шмелева 2013: 27]) и «гемероним» [Подольская 1988: 6; Федосова 2010: 76; Шмелева 2013: 42; Вайрах 2016: 2] используются термины «заглавие» / «заголовок», «заглавная / заголовочная часть» [Тулупов 1982: 27, 50; Волкова и др. 2003: 86 и далее]4. На комплекс сведений опознавательно-идентифицирующего характера указывают и термины «титульная часть», «титульный комплекс»; «логотип» [Волкова 2003: 86 и др.], «торговая марка» [Герасимов 2005: 20].

Отсутствие в научной литературе единства в обозначении данной группы наименований свидетельствует о различии методологических подходов к их изучению в рамках различных научных дисциплин, о сложной и многогранной природе данного исследовательского объекта. Так, термин «заголовок» применительно к обозначению названия газеты или журнала отражает общность базовых функционально-коммуникативных свойств названия периодического издания с названиями произведений любых стилей и жанров. Термины «титульная часть», «титульный комплекс» подчеркивают, что название периодического издания является частью заголовочного комплекса

4 Однако, как справедливо отмечают исследователи, «заглавие» и как общеупотребительное слово, и как термин не имеет однозначного толкования и отличается определенной семантической размытостью (см., например, [Прохорова 2005: 5-7; Доценко 2009: 46]). Более того, использование термина «заголовок» для обозначения названия периодического издания - «главного заголовка газеты» [Кравец 2002: 3] - нежелательно в силу закрепленности данного термина за именем отдельной газетно-журнальной публикации.

13

газеты (так называемой «шапки» [Хоменко 2005: 81]) или журнала и оформляется дизайнером в соответствии с жанрово-тематической спецификой издания, целевой аудиторией и т.д. Термин «логотип» актуализирует то обстоятельство, что название медиаиздания представляет собой разновидность коммерческого имени.

С позиции лингвистики обозначения печатных изданий и интернет-медиаизданий представляют собой в первую очередь имена собственные. Онимический статус имен газет и журналов утверждается А.В. Суперанской [Суперанская 1973: 145] и закрепляется фактом появления в лингвистике термина «гемероним» («собственное имя органов периодической печати, в том числе газет, журналов, информационных бюллетеней» [Подольская 1988: 46])5 .

1.2. Названия газет и журналов, или гемеронимы, как единицы ономастической системы

Проблема языковой номинации, то есть обозначения «соответствующих предметов и явлений в их универсальности или в обобщенном качестве, охватывающее собою сущностную характеристику соответствующих предметов и явлений, как бы их внутреннюю всеобщность» [Колшанский 1990: 10], является для лингвистики центральной. Особое место в номинативно-креативной деятельности человека занимает процесс индивидуального обозначения предметов и лиц, явлений и событий и т.п. Такие имена (имена собственные) образуют особую субсистему лексического фонда национального языка, его ономастическое пространство, которое определяется как «сумма имен собственных, употребляемых в языке данного народа» [Теория и методика 1986: 9]. Изучением совокупности собственных имен (ономастикой) занимается ономатология.

5 Заметим, что в первом издании словаря [Подольская 1978] данный термин отсутствует.

14

Теоретические основы русской ономатологии заложены в трудах В.Н. Никонова [Никонов 1974], А.В. Суперанской [Суперанская 1973], В.Д. Бондалетова [Бондалетов 1983], Н.В. Подольской [Подольская 1978; 1988]. Систематизированным и структурированным считается ядро ономастического пространства - антропонимы, топонимы, тогда как объекты периферийных зон ономастики - идеонимы и прагматонимы - «отличаются слабой структурированностью и системностью» [Крюкова 1993: 58]. Систематизация и структурирование элементов периферийной зоны ономастики, в том числе и зоны, образующей такой вид имен, как гемеронимы, - задача лингвистики XXI века.

При традиционном узком подходе, который представлен и в нашей работе, в группу гемеронимов включают исключительно названия периодических печатных изданий [Подольская 1988]. И.В. Крюкова [Крюкова 2004], а вслед за ней О.И. Федосова [Федосова 2010] и М.М. Сулейман [Сулейман 2016] трактуют термин «гемероним» расширительно, включая в число гемеронимов также названия радио- и телепередач, кинохроник.

Объекты, именуемые гемеронимами, имеют свою отличительную особенность, которая учтена в классификации онимов, предлагаемой А.В. Суперанской. Ученый относит названия периодических изданий в группу собственных имен комплексных объектов [Суперанская 1973: 145, 197]. В качестве комплексных объектов для гемеронимов выступают тиражи газет и журналов, сходных по определенным признакам, а потому у данного класса имен собственных «особый тип индивидуализации - на право выпуска определенной печатной продукции» [Федосова 2010: 77; Вайрах 2016: 1]. М.В. Голомидова и В.А. Мясникова называют гемеронимы знаками-индивидуализаторами: они маркируют совокупность «регулярно выпускаемых текстов, объединенных информационной концепцией и политикой соответствующих СМИ» [Голомидова 2014: 113].

Следует обратить внимание еще на одну специфическую характеристику

названий газет и журналов - их сложную онимическую природу. Дело в том,

15

что названия исследуемого типа являются номенклатурными наименованиями, «к которым в широком смысле относят и названия деловых объединений людей, от фирмы до партии, и названия марок, «линий» товаров и услуг» [Кара-Мурза 2010: электронный ресурс]. Если газета и журнал является «печатным изданием, представляющим собой форму периодического распространения массовой информации» [Гуревич 2004: электронный ресурс], то редакция этого периодического издания - это «предприятие, осуществляющее производство и выпуск средства массовой информации» [Там же]. В названии газеты или журнала обе эти ипостаси - издание и редакция - неотделимы друг от друга, что предопределяет и сопряженность в наименовании периодического издания собственно гемеронимической сущности и эргонимической ее природы. Не случайно поэтому В.А. Крыжановская относит название газеты к товарному знаку (прагматониму), а редакцию газеты - к эргониму [Крыжановская 2017: 38], т.е. имени «делового объединения людей» [Подольская 1988: 151]. Показательно в этом отношении то обстоятельство, что И.В. Крюкова для обозначения эргонимов и гемеронимов использует один общий термин -«рекламное имя» [Крюкова 2004]. Такая синкретичность характерна для многих современных имен собственных, не случайно С.А. Кара-Мурза рассматривает некоторые онимы с позиции маркетинга и нейминга как «знак фирменной идентификации» [Кара-Мурза 2008], в исследовании К.Р. Исянова в разряд коммерческих названий включены в числе прочих и названия периодических изданий [Исянов 2012: 75-76].

Решающая роль редакционного коллектива в номинативной деятельности (нейминге) несомненна, успешность периодического издания «обусловливает полное и четкое представление редакционных коллективов о... целевой задаче издания, его типе» [Заурский 1995: 7].

Представление о типе издания находит отражение в названии издания, которое во многом предопределяет и успешность печатного СМИ. А потому процесс номинации газеты или журнала следует признать процессом

упорядоченным, подчиненным типологическим характеристикам издания и в определенной мере подчиняющимся идеологическим ориентирам общества.

Редакция периодического органа печати сегодня представляет собой коммерческое предприятие - оно ориентировано на получение прибыли и продвижение своего товара (печатного издания) на рынке. Основополагающим признаком товаров, подлежащих маркировке, является их предназначенность для продажи [Соболева 1986: 49]. Товарный знак - это фирменный знак, «информирующий покупателя о ее (продукции. - Л.М.) надежности и престижности и охраняющий права изготовителя» [Там же]. Таким образом, название газеты или журнала представляет собой коммерческий продукт, а его название - это своеобразный товарный знак.

Проблема научной (ономастической) идентификации товарных названий, возможности включения их в разряд имен собственных решается в работах Д. Бергера [Berger 1976] и Г. Косса [Koss 1976, 2002]. К. Платен на примере анализа коммерческих имен (товарных названий), обозначенных в работе термином «эконимы», доказывает эффективность реализации товаров на рынке в тесной связи с его именем [Platen 1997]. Кай-Уве Штолль, анализируя механизмы мотивации, лежащие в основе создания товарных названий, затрагивая не только традиционный морфологический, но, что немаловажно, и фонологический уровень языка, в том числе и графемную специфику торговых знаков, также обосновывает связь продвижения товара на рынке с его именем [Stoll 1999].

Обобщая всё вышеизложенное, можно сделать следующие выводы:

1) гемеронимы служат средством обозначения не единичных объектов, а комплексов объектов - печатных периодических изданий, объединенных общей концепцией издания, ее типологическими характеристиками;

2) гемеронимы совмещают в себе признаки названия периодического издания и названия товара: они не только нацелены на идентификацию комплексных объектов, но и указывают на отличительные, индивидуальные типологические свойства издания;

3) процесс номинации газеты или журнала не может быть стихийным, его отличает упорядоченность и определенная обусловленность социокультурными, идеологическими / мировоззренческими ориентирами общества.

1.3. Названия газет и журналов как объект лингвистических и смежных с лингвистикой исследований

Особо пристальное внимание проблеме номинации СМИ уделяет медиастилистика, см., например, работы [Кравец 2002; Дудникова 2011; Касьянова 2016], о которых мы писали во введении к нашему исследованию. Вместе с тем в медиастилистике всё же разработанными оказываются проблемы номинации не целого издания, а лишь отдельных его частей -заголовков статей, репортажей, интервью и т.п., рубрик и целых заголовочных комплексов. Заголовки отдельных газетно-журнальных публикаций (в первую очередь, все же именно газетных) исследованы и в функциональном, и в структурно-грамматическом, и в стилистическом, и социолингвистическом аспектах (можно, например, назвать такие работы, как [Вомперский 1966; Хазагеров 1984; Лазарева 1989; Ляпун 1999; Лысакова 2005; Богуславская 2008 и мн. др.], чего нельзя сказать о названиях самих газет и журналов.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Мухаметзянова, Лилия Ринатовна, 2018 год

ЛИТЕРАТУРА

1. Адмони В. Г. Грамматика и текст // Вопросы языкознания. - 1985. -№ 1. - С. 63-69.

2. Аиткулова Э.Р., Фаткуллина Ф.Г. Прецедентные феномены как элементы региональной идентичности// Вестник Башкирского университета. - 2016. - Т. 21. - № 1. - С. 109-114.

3. Александрова Н.А., Чиминова В.Г. Новые шрифты для газет // Полиграфическое производство. - 1962. - № 5. - С. 57-61.

4. Андреева С.А. Элементарные конструктивно-синтаксические единицы устрой речи и их коммуникативный потенциал: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. - Саратов: СГУ им. Н.Г. Чернышевского 2005. - 66 с.

5. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). - М.: Академия, 2003. -107 с.

6. Ахметзянова Л.Р. Проблема семантики имени собственного // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. -2010 [Электронный ресурс] // URL: https://cyberleninka.ru/article/v/problema-semantiki-imeni-sobstvennogo (дата обращения: 15.09. 2018).

7. Бабайцева В.В. Односоставные предложения в современном русском языке. - М.: Просвещение, 1968. -160 с.

8. Бабайцева В.В. Простое предложение // Современный русский язык: Теория. Анализ языковых единиц: Учеб. для высш. учеб. заведений: В 2-х ч. - Ч. 2: Морфология. Синтаксис / под ред. Е.И. Дибровой. - М.: Издательский центр «Академия», 2001. - С. 292-477.

9. Баканов Р.П. Состояние медийного рынка в Республике Татарстан на рубеже десятилетий// Региональные СМИ: проблематика, тенденции развития. - Казань: Казанский университет, 2011. - 344 с. [Электронный ресурс] // URL: https://studfiles.net/preview/6187147/ (дата обращения: 15.09.2018).

10. Баранов А.Г., Паршин П.Б. Воздействующий потенциал варьирования в сфере метаграфемики // Проблемы эффективности речевой коммуникации: сб. науч.-аналит. обзоров / ред.-сост. и авт. введ. Н.А. Безменова, Л. Г. Лузина. - М.: ИНИОН, 1989. - С. 41-115.

11. Беданокова З.К. Графическая игра в современной российской рекламе с позиций прагматики // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - Пятигорск, 2009. - С. 64-69.

12. Безруков В.И. Синтаксическая структура и семантика заголовков (на материале газет) // Синтаксис соверемнного русского языка. Вып. 6. -Тюмень, 1968. - С. 53-58.

13. Беляев А.А. Особенности графической модели интернет-версий периодических изданий: на материале итальянских СМИ: дис. ... канд. филол. наук. - М.: Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, 2009. - 244 с.

14. Богуславская В.В. Моделирование текста: лингвосоциокультурная концепция. Анализ журналистских текстов. Изд. 2-е. - М.: Изд-во ЛКИ, 2008. -280 с.

15. Бодуэн де Куртенэ И А. Об отношении русского письма к русскому языку. - СПб: Обновление школы, 1912. - 132 с. [Электронный ресурс] // URL: http://books.e-heritage.ru/book/10075813 (дата обращения: 15.09.2018).

16. Бондалетов В.Д. Русская ономастика: учеб. пособие. - М.: Посвещение, 1983. - 224 с.

17. Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). - М.: Языки русской культуры, 1997 г. - 576 с.

18. Бутакова Е.С. Эргонимы иноязычного происхождения в коммуникативном пространстве города: дис. ... канд. филол. наук. - Томск: Нац. исслед. Том. гос. ун-т., 2013. - 225 с.

19. Вайрах Ю.В., Чистохина А.С. Типология иркутских гемеронимов // Молодежный вестник ИрГТУ: Электронный научный журнал. - 2016. - № 1. -С. 1-5 [Электронный ресурс] // URL: http://mvestnik.istu.irk.ru/journals/2016/01/ articles/31 (дата обращения: 15.09.2018).

179

20. Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. -М.: Логос, 2001. - 304 с.

21. Васильев С.Л. Средства и способы ориентирования читателя в содержании периодических изданий: дис. ... канд. филол. наук. - М.: МГУ им. М.В. Ломоносова, 1985. - 207 с.

22. Вашунина И.В. Коммуникативно-функциональные особенности некодифицированных графических средств (на материале немецкого языка): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - М.: Институт языкознания РАН, 1995. -22 с.

23. Вежбицкая А. Понимание культур через посредства ключевых слов. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - 288 с.

24. Виноградов В. В. Исследования по русской грамматике: Избр. тр. -М.: Наука, 1975. - 559 с.

25. Волкова В.В. Дизайн газеты и журнала / В.В. Волкова, С.Г. Газанджиев, С.И. Галкин, В.П. Ситников. - М.: Аспект Пресс, 2003. -224 с.

26. Вомперский В.П. К изучению синтаксической структуры газетного заголовка // Искусство публицистики. - Алма-Ата, 1966. - 98 с.

27. Ворошилова М.Б. Политический креолизованный текст: ключи к прочтению. - Екатеринбург: Урал. гос. пед ун-т, 2013. - 194 с.

28. Врублевская О.В. Номинативная динамика в названиях российских газет и журналов // Вестник Иркутского государственного технического университета. - 2014. - № 7 (90). - С. 170- 175.

29. Гак В.Г. Лексическое значение слова // Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - С. 261 - 263.

30. Фельсер Г. Психология потребителей и реклама. - Харьков: Изд-во «Гуманитарный центр», 2009. - 704 с.

31. Герасимов Н. С. Этнокультурные основы в практике современной региональной дизайн-графики (на примере Северо-Запада России): автореф.

дис. ... канд. филол. наук. - СПб: С.-Петерб. гос. ун-т технологии и дизайна, 2005. - 29 с.

32. Головко С. Б. Дизайн российских газет: генезис, современное состояние и тенденции развития: дис. ... канд. филол. наук. - М.: Ин-т повышения квалификации работников телевидения и радиовещания, 2011. -184 с.

33. Голомидова М. В., Мясникова В. А. Образ адресата в названиях периодических изданий // Вопросы ономастики. - 2014. - № 2 (17). - С. 112119.

34. Голубева О. Л. Основы композиции: учеб. пособие. - 2-е изд. - М. : Искусство, 2004. - 120 с.

35. Гордон Ю. Книга про буквы от Аа до Яя. - М.: Изд-во студии Артемия Лебедева, 2006. — 384 с.

36. ГОСТ 7.60-2003. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения [Электронный ресурс] // URL: http://www.complexdoc.ru/lib/%D0% 93%D0%9E%D0%A 1 %D0%A2%207.60-2003 (дата обращения: 15. 09. 2018).

37. Григорьева Т.М. Параграфемные явления в современном русском письме // Язык, культура, коммуникация: аспекты взаимодействия. Научно-методический бюллетень / под ред. И.В. Пекарской. Вып. 1. - Абакан, 2003. -С. 68-76.

38. Гуревич С.М. Газета вчера, сегодня, завтра. - М.: Аспект-Пресс, 2004 [Электронный ресурс] // URL: evartist.narod.ru/text10/03.htm (дата обращения: 15.09. 2018).

39. Демина И.Н., Мустафаева Л.Ш. Место региональных газет российских железных дорог в медиасистеме // Вопросы теории и практики журналистики. - 2015. - T. 4. - № 3. - С. 239-250.

40. Денисова Н. В. К вопросу о значении имени собственного в современной лингвистике // Молодой ученый. - 2015. - №8. - С. 1116 -1118.

41. Дзюба К.А. Способы формирования наименований торговых марок (на материале английского, русского и французского языков): дис. . канд. филол. наук. - Тамбов: Тамбовский гос. ун-т им. Г.Р.Державина, 2014. - 190 с.

42. Дзякович Е. В. Особенности использования средств параграфемики в современной печатной рекламе // Вопросы стилистики. - 1998. - Вып. 27: Человек и текст. — С. 140 - 145.

43. Доценко М.Ю. Синтаксис газетного заголовка: структура, семантика, прогнозирование смыслового развития текста: дис. ... канд. филол. наук. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2009. - 224 с.

44. Дубина Н. Шрифтовые композиции // КомпьюАрт. - 2004. - №6. [Электронный ресурс] //URL: Режим доступа: http: //www.compuart.ru/article.aspx7id =8880&iid=368.

45. Дудникова М.С. Номинативная парадигма англоязычного телевизионного дискурса: на материале названий развлекательных телепередач Британии и США: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Самара: Самар. гос. пед. ун-т, 2011. - 178 с.

46. Емельянова О.Н. Квалификация конфессиональной лексики в современных словарях русского языка // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П.Астафьева. - 2012. -№ 2 (20). - С. 317-323.

47. Журавлёва Н.Г. Феномен «модного» слова: лингвопрагматический аспект (на материале современного русского языка): автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Ростов-на-Дону: Ростовский гос. эконом. ун-т, 2010. - 22 с.

48. Засурский Я.Н. Типология периодической печати. - М.: Аспект Пресс, 1995. - 220 с.

49. Земская Е.А. Современный русский язык. Словообразование. - М.: Просвещение, 1973. - 304 с.

50. Золотова Г. А. Синтаксический словарь: Репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. Изд. 3-е, стереотипное. - М.: Едиториал УРСС, 2006. - 440 с.

51. Иванова Е.А. Лингво-семиотическая теория печатного текста А.А. Реформатского (по материалам работ издательско-полиграфического цикла): дис. ... канд. филол. наук. - М.: Российский гуманитарный ун-т, 2009. - 282 с.

52. Исаева М.В. Цветоведение и основы колористики: учебное пособие.

- Нижневартовск: Изд-во Нижневартовского гуманитарного ун-та, 2006. -С. 164-169.

53. Исянов К.Р. Лингвистический анализ, типология и локализация отечественных и иностранных коммерческих названий: дис. канд. филол. наук.

- Уфа: Башкир. гос. ун-т, 2012. - 152 с.

54. Кара-Мурза Е.С. Новые времена - новые имена. Коммерческое имя как риторическая и маркетологическая проблема // М.В.Ломоносов и современные стилистика и риторика. - М.: МГУ, 2008. - С. 282-303.

55. Кара-Мурза Е.С. Коммерческие имена в координатах эргонимии и маркетинга// Современные тенденции в лексикологии, терминоведении и теории LSP. - Сб. науч. трудов. Посвящается 80-летию проф. В.М. Лейчика. -М., 2010. [Электронный ресурс] // URL: http://istina.msu.ru/publications/ article/7708285/ (дата обращения: 15.09. 2018).

56. Касьянова В. М. Названия современных детских журналов: функции, семантика, лексическое наполнение// Динамика языковых и культурных процессов в современной России. - Вып. 5.: Материалы V Конгресса РОПРЯЛ (г. Казань, 4-8 октября 2016 года). - СПб.: РОПРЯЛ, 2016.

- 1 электрон. опт. диск (CD-R). - С. 258-263.

57. Киприянов В.Ф. Коммуникативы как лексико-грамматический класс слов в русском языке // Научн. докл. высш. школы. Филологические науки. - 1975. - №3. - С.79-87.

58. Киселелев А. П. История оформления русской газеты (1702 - 1917): учебное пособие. - М.: Изд-во МГУ, 1990. - 192 с.

59. Клюканов И.Э. К функциональной характеристике графических приёмов / И.Э. Клюканов // Стилистика художественной речи: межвузовский тематический сборник. - Калинин: КГУ, 1982. - 171 с.

183

60. Колесникова С.В., Корнилов Г.Е., Леонтьева А.А. Прямой и инверсионный словари комонимов Казанской губернии. - Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2004. - 707 с.

61. Колшанский Г.В. Объективная картина мира в познании и языке / отв. ред. А. М.Шахнарович. - М.: Наука, 1990. - 108 с.

62. Коньков В. И. Актуальная медиаречь: принципы изучения // Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. - 2015. - № 2. - С. 1-5.

63. Корконосенко С.Г. Основы журналистики: учебник для вузов. -М.: Аспект Пресс, 2004. - 287 с.

64. Костецкий А.Г. Содержательные функции поэтической графики : автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Киев : Изд-во Киевск. гос. ун-та, 1975. -24 с.

65. Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1971. - 268 с.

66. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. - СПб: Златоуст, 1999. -320 с.

67. Кравец Т.И. Название газеты: ономасиологический и стилистический аспекты: автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Екатеринбург: Уральский гос. пед. ун-т, 2002. - 24 с.

68. Крейг Дж., Скала И. Шрифт и дизайн. Современная типографика / пер. с англ. А. Литвинова, Ю.Л. Родионовой. - СПб.: Питер, 2016. - 176.с.

69. Кричевский В.Г. Типографика в терминах и образах: в 2 т. Т. 1. 2-е изд. - Тула: Власта, 2010. - 108 с.

70. Кронгауз М.А. Русский язык на грани нервного срыва: Записки просвещенного обывателя. - М.: Языки славянской культуры, 2008. - 232 с.

71. Крыжановская В.А. Эргонимы с элементами графической трансформации: структурно-семантический и прагматический аспекты: дис. ... канд. филол. наук. - Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2017. - 241 с.

72. Крысин JI.n. Иноязычное слово в современной жизни // Русский язык конца XX столетия (1985 1995). - М.: Языки русской культуры, 1996. -С. 142 -161.

73. Крюкова И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности: монография. - Волгоград: Перемена, 2004. - 288 с.

74. Кубрякова Е.С. О тексте и критериях его определения // Текст. Структура и семантика [Электронный ресурс] // URL: http://www.philology.ru/ Hnguistics1/kubryakova-01.htm (дата обращения: 15 .09.2018).

75. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. - М.: Просвещение, 1988. -

256 с.

76. Лазарева Э.А. Заголовочный комплекс текста - средство организации и оптимизации восприятия // Известия Уральского государственного университета. - 2006. - № 40. - С. 158-166.

77. Лазарева Э.А. Заголовок в газете. - Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1989. - 96 с.

78. Лазарева Э.А. Системно-стилистические характеристики газеты. -Екатеринбург, 1993. - 166 с.

79. Ламанский Е.И. Из воспоминаний // Русская старина. - 1915. - Т. 164. Кн. XII. - 460 с.

80. Лекант П.А. Синтаксис простого предложения в современном русском языке. - М.: Высшая школа, 1974. - 160 с.

81. Лозовой А.Ю., Названова И.А. К проблеме номинации. Особенности современной эргонимии // Известия ЮФУ. Технические науки. -2013. - № 10 (147) . - С. 25-30.

82. Лысакова И.П. Язык газеты и типология прессы. Социолингвистическое исследование. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. - 256 с.

83. Ляпун C.B. Лексико-семантические и стилистические особенности

современного газетного заголовка: автореф. дис..... канд. филол. наук. -

Майкоп: АГУ, 2001. - 23с.

84. Майданова М.Л., Соломатов С.И., Федотовский Т.Г., Чудинов А.П. Слово и ключевые смыслы в современных медиа-текстах. - Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2004. - 231 с.

85. Мардиева Л.А. Социокультурная реальность и ее интерпретации в медиатекстах. Опыт интегративного исследования. - Казань: Изд-во Казан. унта, 2016. - 358 с.

86. Матвеев А.К. Апология имени // Вопросы ономастики. - 2004. -№1. - С. 7-13.

87. Меликян В.Ю. Современный русский язык. Синтаксис нечленимого предложения. - Ростов н/Д: Изд-во РГПУ, 2004. - 288 с.

88. Мухаметзянова Л.Р., Мардиева Л.А. Название периодического издания с позиции коммуникативной реальности // Филология и культура. Philology and Culture. - 2017. - № 2 (48). - С. 92-99.

89. Никонов В.А. Имя и общество. - М.: Наука, 1974. - 278 с.

90. О постановке партийной пропаганды в связи с выпуском "Краткого курса истории ВКП(б)" [Текст]: Постановление ЦК ВКП(б) [14 ноября 1938 г.]. - М.: Гос. изд-во полит. лит-ры, 1938. - 24 с.

91. О средствах массовой информации: Закон Российской Федерации от 27 декабря 1991 г. N 2124-1 Российской Федерации [Электронный ресурс] // URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_1511/ (дата обращения: 15.09.2018).

92. О товарных знаках, знаках обслуживания и наименования мест происхождения товаров: Закон Российской Федерации от 22 сентября 1992 г. № 3520-1 [Электронный ресурс] // URL: http://economy.gov.ru/ minec/documents/doc1075107264297 (дата обращения: 15.09.2018).

93. Олешко Е.В. Газетно-журнальный шрифт как компонент информационной культуры современного общества: дис. ... канд. филол. наук. -Екатеринбург: Ур. гос. ун-т им. А.М. Горького, 2010. - 209 с.

94. Павловская Е. Дизайн рекламы: поколение NEXT. - СПб., 2004. -С.183-189.

95. Падучева Е.В. Семантические исследования. - М.: Языки русской культуры, 1996. - 464 с.

96. Пакшина И.А. Семиотическая модель типографики как культурологическая проблема: дисс. ... канд. культ. наук. - Саранск: МГУ им. Н.П. Огарева, 2013. - 151 с.

97. Панова Г.И. Морфология русского языка: Энциклопедический словарь-справочник. - М.: КомКнига, 2010. - 448 с.

98. Педагогическое речеведение. Словарь-справочник / под ред. Т.А. Ладыженской и А.К. Михальской [Электронный ресурс] // URL: http://rus-yaz.niv.ru/doc/pedagogical-speech/index.htm (дата обращения: 15.09.2018).

99. Петренко Т.Ф., М.Б. Слепакова Способы визуализации в современной новелле // Университетские чтения - 2008: Материалы научно-метод. чтений ПГЛУ. - Пятигорск, 2008. - Часть IV. - C. 156-161.

100. Петровский Н.В. Стилистическая графика англо-американской

прозы Х1Х-ХХ вв.: автореф. дис......канд. филол. наук. - Киев: Киевск. гос.

ун-та, 1981. - 17 с.

101. Пищальникова В.А., Нестеренко С.П. Экспериментальное исследование гарнитуры шрифта как регулятора восприятия и понимания печатного текста // Вопросы психолингвистики. - 2003. - № 1. - С. 77 - 95.

102. Плотников Б.А. Семиотика текста. Параграфемика. - Минск, 1992. -190 с.

103. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А. В. Суперанская. - М.: Наука, 1978. - 200 с.

104. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А. В. Суперанская. Изд. 2-е, перераб. и доп. - М.: Наука, 1988. - 192 с.

105. Попов А.С. Синтаксическая структура современных печатных заглавий и ее развитие // Развитие синтаксиса современного русского языка. -М.: Наука, 1966. - С. 95-126.

106. Попова Т.В. Графодеривация в русском словообразовании конца ХХ - начале ХХ1 в. // Русский язык: исторические судьбы и современность. III

187

Международный конгресс исследователей русского языка: Труды и материалы. - М., 2007. - С. 230-231.

107. Привалова М.И. Собственные имена и проблема омонимии// Вопросы языкознания. -1979. - №5. - С. 58 - 67.

108. Прохорова К.В. Газетный заголовок: проблемы и функциональные возможности: Учебное пособие. - СПб.: Лаборатория оперативной печати факультета журналистики СПбГУ, 2005. - 80 с.

109. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. - 2-е изд., испр. - М.: ИНФРА-М, 1999. - 479 с.

110. Рацибурская Л.В. Сложные новообразования как игровая составляющая современных медиатекстов // Уральский филологический вестник. Серия: Русская литература XX-XXI веков: направления и течения. -2016. - № 2. - С. 205-212.

111. Рацибурская Л.В., Самыличева Н.А., Шумилова А.В. Специфика современного медийного словотворчества: учебное пособие. - М.: Флинта: Наука, 2015. - 136 с.

112. Реформатский А.А. Техническая редакция книги. Теория и методика работы / под ред. Д.Л. Вейса. - М.: Гизлегпром, 1933. - 414 с.

113. Рождественский Ю.В. Введение в общую филологию. - М.: Высш. шк, 1979. - 224 с.

114. Российская периодическая печать. Состояние, тенденции и перспективы развития: Отраслевой доклад / под общей ред. В.В.Григорьева. -М., 2017 // URL: http://www.unkniga.ru/images/docs/2017/otr-doklad-ros-period-pechat-2016.compressed.pdf (дата обращения: 15.09. 2018).

115. Руденко Д.И. Собственные имена в контексте современных теорий референции // Вопросы языкознания. - 1988. - № 3. - С. 55-68.

116. Рудер Э. Типографика: руководство по оформлению / послесл. и коммент. М. Жукова. - М.: Книга, 1982. - 286 с.

117. Русская грамматика / ред. коллегия: Н.Ю. Шведова, Н.Д. Арутюнова, А.В. Бонадарко, Вал. Вс. Иванов, В.В. Лопатин, И.С. Улуханов, Ф.П.Филин: в 2-х т. Т 2. - М.: Наука, 1980. - 712 с.

118. Русская речь в средствах массовой информации. Стилистический аспект / под ред. В.И. Конькова. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007. - 272 с.

119. Рябкова Н.И. Языковая игра в рекламном тексте // Культура и сервис: взаимодействие, инновации, подготовка кадров: Материалы 1 межрегиональной научно-практической конференции. - СПб.: Изд-во СПб ГУСЭ, 2009.

120. Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - 552 с.

121. Сахарный Л.В. Тексты-примитивы и закономерности их порождения // Человеческий фактор в языке: язык и порождение речи. - М.: Наука, 1991. - С. 221-237.

122. Сигман А. Психология восприятия шрифта - социальный и эмоциональный контекст [Электронный ресурс] // URL: http://vg-art.boom.ru/info.htm (дата обращения: 15.09.2018).

123. Сиротинина Ф.Б. Лекции по синтаксису русского языка. -М.: Высшая школа, 1980. - 141 с.

124. Смородина П.В. Название как кодовая единица художественного текста// Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика. - 2009. - № 2. - С. 128 - 133.

125. Сорокин Ю.А., Е.Ф. Тарасов. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия. - М.: Высшая школа, 1990. - С. 180-186.

126. Средства массовой информации России / М.И.Алексеева, Л.Д.Болотова, Е.Л.Вартанова и др.; под ред. Я.Н.Засурского. - М.: Аспект Пресс, 2008. - 380 с.

127. Старобогатов И.И. Техника оформления газеты: учеб. пособие для фак. и отд-й журналистики гос. ун-тов. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1958. - 188 с.

128. Стефанов С.И. Узкое начертание шрифта // Реклама и полиграфия: опыт словаря-справочника. - М.: Гелла-принт, 2004. - 320 с.

129. Сулейман М.М. Место названий телепередач в системе имен собственных // Известия ВГПУ. Филологические науки. - 2016. - № 6 (110). -С. 125 - 130.

130. Сундуков А.С. Дизайн российских журналов: история, теория, практика: дис. ... канд. филол. наук. - Воронеж: Воронеж. гос. ун-т, 2011. -171 с.

131. Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. - М.: Наука, 1973. -368 с.

132. Суперанская А.В., Соболева Т.В. Товарные знаки. - М.: Наука, 1986. - 176 с.

133. Тагиров Ф.Ш. Характерные признаки рисунков новых текстовых шрифтов // Полиграфическое производство. - 1969. - №11. - С. 6-10.

134. Таранов Н.Н. Художественно-образная выразительность шрифтов. - Волгоград: Перемена, 2000. - 168 с.

135. Теория и методика ономастических исследований / А.В. Суперанская, В.Э. Сталтмане, Н.В. Подольская, А.Х. Султанов; отв. ред. А.П. Непокупный. - М.: Наука, 1986. - 256 с.

136. Типология периодической печати: учеб. пособие для студентов вузов / М.Е. Аникина, В.В. Баранов, О.А. Воронова и др.; под ред. М.В. Шкондина, Л.Л. Реснянской. - М.: Аспект Пресс, 2009. - 236 с.

137. Тулупов В.В. Дизайн и реклама в системе маркетинга российской газеты. - Воронеж: Воронежский университет, 2000. - 336 с.

138. Тулупов В.В. Оформление молодежной газеты: теория и практика (на материале областных газет РСФСР): дис. ... канд. филол. наук. - Воронеж: Воронежский государственный университет, 1982. - 230 с.

139. Уфимцева А.А. Лексическая номинация (первичная нейтральная) // Языкова номинация (виды наименований) / отв. ред. Б.А. Серебренников, А.А. Уфимцева. - М.: Наука, 1977. - С. 5-85.

190

140. Федосова О.И. Лингвистический статус гемеронима (на материале российских и британских названий сми) // Изв. Волгоград. гос. пед. ун-та. -2010. - № 5 (49). - С. 76-80.

141. Фортунатов Ф.Ф. Избранные труды. Т.1 - М. : Высш. школа, 1956. -С. 128-129.

142. Хазагеров Г.Г. Функции стилистических фигур в газетных заголовках (по материалам "Комсомольской правды"): дис. ... канд. филол. наук. - Ростов на-Дону, 1984. - 157 с.

143. Хоменко Е.А. Структурно-композиционные и визуально-образные средства графического дизайна в газете: автореф. дис. ... канд. филол. наук. -М.: Московский государственный художественно-промышленный университет им. С.Г. Строганова, 2004. - 30 с.

144. Швецова М.Г. Паралингвистические средства в лингвистике текста // LingvoMaster. - М., 2006-2007 [Электронный ресурс] // URL: http://www. lingvomaster.ru/files/210.pdf (дата обращения: 15.09.2018).

145. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность: Опыт общей теории лексикографии. - М.: Наука, 1974. - 428 с.

146. Шмелева Т.В. Ономастикон Новгородского медиаполя // Вестник Новгородского государственного университета. - 2013. - № 73.- Т. 1.- C. 42-45.

147. Щербаков А.В. Паралингвистические явления в текстах рекламных сообщений [Электронный ресурс] // URL: kafmr.rggu.ru/index.php? id=555 (дата обращения: 15.09.2018).

148. Щербакова Т.В. Искусственная номинация коммерческих предприятий: на материале тюменских наименований: дис. ... канд. филол. наук. - Тюмень: Тюмен. гос. ун-т., 2009. - 195 с.

149. Berger D. Zur Abgrenzung der Eigennamen von den Appellativen // Beiträge zur Namenforschung 11. 1976. - S. 376-387.

150. Koss G. Eigennamen als Warennamen // Beiträge zur Namenforschung II., 1976. - S. 411-424.

151. Koss G. Namenforschung. Eine Einfuhrung in die Onomastik / 3, aktualisierte Auflage. Tübingen: Niedemeyer, 2002. - S. 177-190.

152. Muhametzyanova L.R., Mardieva L. A., Kara-Murza E.S. Name of the newspaper: communicative-functional approach // National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts. - 2017. - № 4 (2). - Pp. 90 - 93.

153. Platen C. Ökonymie. Zur Produktnamen-Linguistik im Europäischen Binnenmarkt. // Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie. Band 280. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1997. - 243 S.

154. Schmidt K. Inclusive Branding. Methoden, Strategien und Prozesse ganzheitlicher Markenführung / München-Unterschleißheim: Luchterhand 17, 2003. - 200 S.

155. Morison S. First Principles of Typography. - Macmillan, 1936. -220 p.

156. Stoll K.-U. Markennamen. Sprachliche Strukturen, Ähnlichkeit und Verwechselbarkeit. Ein Beitrag zur forensischen Linguistik des Markenrechts/ Peter Lang. Europäischer Verlag der Wissenschaften. - Frankfurt am Main-Berlin-Bern-New York-Paris-Wien, 1999. - 246 S.

Словари

1. БАС 2 - Словарь современного русского литературного языка: в 20-ти т.: Т.2. - М.: Русский язык, 1991. - 960 с.

2. БЭС - Большой энциклопедический словарь / цл. ред. А.М. Прохоров. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Большая Российская энциклопедия; СПб: Норинт, 2002. - 1456 с.

3. БТС - Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С.А.Кузнецов. - СПб: Норинт, 1998. - 1536 с.

4. Даль В. Толковый словарь живого великорусского язык: в 4-х т. -Т. 4. - СПб.; Москва, 1882. - 704 с.

5. МАС - Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А.П. Евгеньевой.- 3-е изд., стереотипное. - М.: Русский язык, 1988.

6. Михельсон А.Д. 30 000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. - М.: Собств. изд. автора, 1866. - 771 с.

7. Объяснительный словарь русского языка: Структурные слова: предлоги, союзы, частицы, междометия, вводные слова, местоимения, числительные, связочные глаголы: около 1200 единиц / Гос. ин-т рус. яз. им.

A.С. Пушкина: В.В. Морковкин, Н.М. Луцкая, Г.Ф. Богачёва и др.; под ред.

B.В. Морковкина. - 2-е изд., испр. - М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2002. - 432 с. [ОСРЯ 2002].

8. Ожегов С.И. Словарь русского языка. - М.: Государственное издательство иностраных национальных словарей, 1960. - 900 с.

9. Толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова. - М.: Гос. ин-т "Сов. энцикл."; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935-1940. (4 т.)// Энциклопедиум: Издательство «Директ-Медиа», 2001 - 2018: Электронный ресурс/ZURL: http://enc.biblioclub.ru/Encyclopedia/117_tolkovyj_slovar_ russkogo _jazyka_ pod_red._d.n._ushakova (дата обращения: 31. 08.2018).

10. ТСЯИ - Толковый словарь русского языка ХХ в. Языковые изменения / под ред. Г.Н.Скляревской. - СПб: Фолио-пресс, 1998. - 704 с.

11. Философский словарь / под ред. И.Т. Фролова. - 5-е изд. - М.: Политиздат, 1987. - 590 с.

Источники

1. Амирханов Р. Наследие, достойное изучения // Эхо веков. - 1999. - № 1/2 [Электронный ресурс] // URL: http://www.archive.gov.tatarstan.ru/magazine/ go/anonymous/main/?path=mg:/numbers/1999_1_2/17/17_1/

2. Казань. Каталог полезной информации// Татарская электронная библиотека [Электронный ресурс] // URL: http://www.temakazan.ru/ company_category/311/ (дата обращения: 10.09.2018).

3. Летопись печати Республики Татарстан (1941 - 2015) // [Электронный ресурс] // URL: http://www.archive.gov.tatarstan.ru/_go/anonymous/main/? path=/pages/ru/6gap/3_letopis (дата обращения: 15.09.2018).

4. Нуруллина Р.М. Газеты и журналы на татарском языке (1905 - 1907). -Казань: Таткнигоиздат, 1981. - 86 с.

5. Мокейчева О., Барабанов А. Печатное слово профсоюзов Татарстана// Федерация профсоюзов Республики Татарстан. История профсоюзов. - 2017. [Электронный ресурс] // URL: http://www.proftat.ru/modules.php? print=1 &mod=history&type=5&id=24752

6. Отдел периодических изданий: каталог дореволюционных журналов и газет Национальной библиотеки РТ [Электронный ресурс] // URL: http: //kitaphane.tatarstan.ru/before_rev.htm

7. Перечень наименований зарегистрированных СМИ // Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций [Электронный ресурс] // URL: https://rkn.gov.ru/mass-communications/reestr/media/

8. Татарская энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. М.Х. Хасанов; отв. ред. Г.С. Сабирзянов. - Т.1 - 6. - Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 2002 - 2014. - 4209 с.

9. Шамсутдинов Г. Общественно-политическая жизнь и пресса// Эхо веков. - 2000. - № 1/2. [Электронный ресурс] // URL: http: //www.archive.gov.tatarstan.ru/magazine/go/anonymous/main/?path=mg: /numbe rs/2000 1 2/10/10 5/

Названия газет23