Модернизация в системе повышения квалификации руководителей образовательных учреждений Германии: На примере земли Северный Рейн-Вестфалия тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 13.00.08, кандидат педагогических наук Лобанова, Маргарита Александровна

• Лобанова, Маргарита Александровна
• кандидат педагогических наук
• 2004

Оглавление диссертации кандидат педагогических наук Лобанова, Маргарита Александровна

Введение.

Глава 1. Теоретические и практические предпосылки развития модера-ции в системе повышения квалификации руководителей образовательных учреждений Германии.

1.1. Сущность модерации как социально-педагогического явления.

1.2. Социально-экономические и педагогические предпосылки становления и развития модерации.

1.3. Система повышения квалификации руководителей образовательных учреждений.

Глава 2. Система повышения квалификации руководителей школ Германии в форме модерации: особенности содержания, организации и управления.

2.1. Управление повышением квалификации руководителей образовательных учреждений в форме модерации.

2.2. Содержание повышения квалификации руководителей образовательных учреждений.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Модернизация в системе повышения квалификации руководителей образовательных учреждений Германии: На примере земли Северный Рейн-Вестфалия»

Актуальность проблемы и темы исследования. В современном мире большое внимание уделяется изучению опыта различных стран в разных областях общественной жизни. Система образования в целом, и последипломного в частности, не является исключением. В настоящее время современное мировое образование состоит из множества национальных образовательных систем, различающихся по своим культурным традициям, по уровню целей и задач, а также по своему качественному состоянию. Сегодня для современной общественной жизни характерен процесс интернационализации, обусловливающий всё больший интерес к сравнению экономических, социальных характеристик, моделей культуры и образования разных стран и народов. На данном этапе интеграции мирового сообщества актуальным становится изучение опыта зарубежных стран в области проектирования образовательных систем, разработки стандартов образования различных ступеней (начального, общего, профессионального), развития форм повышения квалификации педагогических кадров. Вместе с тем, стремление преодолеть в образовании, в том числе и последипломном, профессиональную замкнутость и культурную ограниченность характерно для всего мирового сообщества. Реализуя концепцию выживания и устойчивого развития, оно определяет XXI век как век не только информатики, разработки инновационных технологий, освоения космоса, экологии, творчества, но и гармонизации и интеграции общества. Чтобы достичь этой глобальной цели система образования должна развиваться и постоянно обновляться.

Отличительной чертой образования в наступившем веке является динамизм: системы образования переживают серьезные структурные изменения, происходит интенсивное реформирование содержания и организации, разрабатываются и внедряются новые проекты, новшества приобретают массовый характер. Интеграция российской системы образования в мировую образовательную систему - одна из основных задач, поставленных перед государством в «Национальной доктрине образования Российской Федерации», что предопределяет необходимость подробного, разностороннего анализа зарубежного опыта развития образования, осмысление его целей, определение перспектив собственного развития.

Особый интерес для исследователей представляют образовательные системы тех государств, с которыми существуют прочные исторические, этнические и культурные связи. Так, изучение образовательной системы, в частности системы повышения квалификации в Германии, обусловлено целым рядом объективных причин:

- Германия имеет богатые образовательные традиции, что позволяет ей играть значимую роль в области образования на протяжении более двух столетий.

- Германию и Россию связывают давние исторически сложившиеся отношения, поскольку на протяжении многих лет Германия оказывала существенное влияние на экономику, политику, культуру и образование России.

- Германия имеет развитую систему педагогического образования, которая в значительной степени влияет на развитие всей системы образования в мире.

- Германия - это государство, где разработана и реализуется децентрализованная форма повышения квалификации педагогов - модерация.

В рамках существующих контактов между Россией и Германией был заключен договор о взаимном сотрудничестве в сфере повышения квалификации. Целенаправленное, разностороннее взаимодействие будет способствовать взаимному обогащению, развитию в той или иной мере каждой из стран, приводить к подлинному диалогу культур народов России и Германии.

Научно-технический прогресс, изменения, происходящие в экономике и культуре России и Германии, образовательное партнерство двух стран актуализируют необходимость более глубокого изучения целей, содержания, организации и форм работы в системе образования, в том числе и в системе повышения квалификации, осознания необходимости взаимодействия общества и компонентов системы повышения квалификации, идентификации фактов и условий, способствующих позитивным изменениям в ней.

Изучение мирового опыта в области повышения квалификации педагогических кадров будет способствовать формированию открытого педагогического мышления, созданию возможностей для изучения и сравнения различных систем повышения квалификации, выявлению их эффективности, освоению всего целесообразного, что накоплено в сфере дополнительного образования. Исследование опыта повышения квалификации в других странах позволяет аналитически подходить к проблемам в сфере повышения квалификации педагогов в собственной стране.

В этой связи как для российских, так и для германских исследователей научный и практический интерес представляет изучение процессов реформирования систем повышения квалификации в других странах, направленное на осознание необходимости изменений и внедрение педагогических инноваций в сферу дополнительного профессионального образования собственной страны.

Таким образом, актуальность исследования связана с тем, что международное сотрудничество в сфере образования выходит на новый качественный уровень, не ограничивается лишь заимствованием технологий, методик, методов повышения квалификации педагогических и управленческих кадров, а направлено на теоретическое изучение, осмысление и интерпретацию социально-педагогических явлений, поскольку даже «абстрактно-теоретические исследования, интерпретируя определенные социально-педагогические явления, расширяют границы теоретических знаний и потенциально «работают» на практику» [39].

Степень научной разработанности проблемы. В российской педагогической науке накоплен определенный опыт изучения систем образования в зарубежных странах.

Так, проблемы общего среднего образования, а также особенности деятельности образовательных учреждений различных типов за рубежом стали предметом исследования российских ученых И.А. Абакумовой (Англия), Малонга Жозиян (Франция и республика Конго), Н.В. Ивановой (Германия), Е.В. Краснощекова (Германия), М.А. Кузменок (Германия), В.И. Матиса (Америка, Германия, Россия, Франция), М.А. Овсянниковой (Германия), А.Г. Ширшина (Германия).

Тенденции развития образования в странах Востока раскрыты в работах Абдел Хаким Ясин Хиджази (Иордания), Фу Сяо Ся (Китай), Н.И. Герасимовой (Япония).

Система профессионально-технического образования за рубежом стала предметом исследований Л.И. Мельниковой (Германия), Г.А. Федотовой (Германия), Э. Фишер (Германия).

Система повышения квалификации и образования взрослых отражена в работах Г.Б. Андреевой (США), В.А. Головко (Германия), С.А. Жезловой (Германия), А.П. Пересыпкина (Германия), Б.А. Усковой (Бельгия и Нидерланды).

Анализ зарубежных литературных источников показал, что в Германии исследование системы повышения квалификации осуществляется по следующим направлениям.

Проблемы обучения взрослых рассматриваются в работах А. ВеЬгеп-Ье^, Р. Вгаипеск, М. ВбпзсЬ, и. ОаиБсЬег, XV. РаЬег, М. РаББпасЬ^ и. вгеЬег,

W. Klafki, J. Maybaum, R. Miller, K.R. Müller, К. Nevermann, W. Niggemann,

B. Priebe, A. Schmidt, H. Siebert, W. Werzel.

Вопросами развития профессиональной компетентности в системе повышения квалификации учителей и руководителей образовательных учреждений занимались G. Bovet, W. Fössner, H. Frommer, W. Hissnauer, A. Lohmann, E. Münch, U.E. Straumann, J. Wissenger, R.-G. Zülsdorf.

Методам модерации (их классификации и использованию) посвящены работы Р. Arschau, К.Н. Basten, K.F. Beck, Е. Bohnert, M. Boos, H. Bruch, K-G. Deissler, A. Eckert, A. Eicker, H.D. Fleskes, A. Gottschall, H. Gudjons, M. Hartmann, M. Heinen, T. Keller, U. Kliebisch, B. Kuhnt, M.A. Langner, M. Luoma, C. Malorny, N.R. Müllert, L. Nellessen, Michéle Neuland, J. Petersen,

F. Posiadly, K. Rappe-Giesecke, M. Rieger, H. Ritscher, H. Schmid, R.R. Schmidt,

G. Schmid-Steinke, A. Schreyögg, R. Schug, K. Steckel-Ebert, C. Steinle, U.E. Straumann, P. Stumber, M. Thum, I. Wenzler-Stöckel, K. Wittich-Harz,

C. Wunsch, W.D. Zimmermann.

Процесс взаимосвязи мероприятий по повышению квалификации и школьной практики изучали К.Н. Basten, R. Dubs, H.D. Fleskes, W. Fössner

H. Kastner, U. Kliebisch, A. Lohmann, D. Lemmermöhle, E. Münch, B. Rissland, B. Sieland, J. Wissenger.

Средствам обучения взрослых посвящены работы следующих авторов К.Н. Basten, H.D. Fleskes, M. Hartmann, J. Klein, U. Kliebisch, B. Kuhnt, B. Kuntz, M. Luoma, N.R. Müllert, H. Namokel, Michéle Neuland, A. Pieper,

D. Rösner, M. Rieger, S. Sunter, M. Thum.

Условия повышения квалификации, в том числе их правовые аспекты анализировали G. Behler, H. Bruch, K-G. Deissler, R. Dubs, E. Hauser, M. Heinen, W. Hissnauer, B. Holker, J. Maybaum, N. R. Müllert, H. Kastner, T. Keller, B. Kuhnt, F. Posiadly, H. Schinzel, R. Schug, C. Steinle.

В теории и практике российского образования проанализированы вопросы организации модераторских семинаров. Так, в городах Барнаул, Белгород, Волгоград, Кострома действуют Центры модераторов. Анализу их деятельности посвящены работы Е.В. Бабичевой, Т.П. Бессоновой, Н.С. Бо-рониной, JI.H. Ваулиной, H.A. Касьяненко, М.Н. Костиковой, А.Н. Кузибец-кого, И.Р. Лазаренко, В.М. Лопаткина, П.К. Одинцова, Н.М. Романенко, C.B. Свиридова, Л.А. Ткачено, И.К. Шалаева. В частности, вопросы разработки научно-методического обеспечения подготовки школьных модераторов в системе дополнительного профессионального образования рассматриваются в исследовании А.П. Пересыпкина. Использование модерации как инновационной формы повышения квалификации учителя представлено в работе С.А. Жезловой.

Проведенный анализ литературы дает возможность констатировать, что немецкими и отечественными исследователями накоплен значительный опыт изучения тенденций образования взрослых, в том числе повышения квалификации.

Вместе с тем следует отметить, что сфера повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии остается недостаточно изученной, знания и опыт использования идей модерации не систематизированы, а содержание и организация повышения квалификации руководителей школ в Германии вообще не являлись предметом специального изучения, что затрудняет адекватное использование идей модерации в отечественной практике повышения квалификации и порождает противоречия между:

- процессами развития отечественной системы дополнительного профессионального образования руководителей школ в контексте международного сотрудничества и недостаточной изученностью международного опыта в этой области;

- использованием элементов опыта повышения квалификации руководителей школ Германии в отечественной образовательной практике учреждений последипломного образования и несистемным представлением о самой системе повышения квалификации в Германии, её структурных компонентах, содержании, предпосылках возникновения и развития; - складывающейся практикой интеграции идей модерации в отечественную систему дополнительного профессионального образования педагогических и управленческих кадров и недостаточной изученностью моде-рации как социально-педагогического явления и формы повышения квалификации руководителей образовательных учреждений. Данные противоречия актуализируют проблему нашего исследования - изучение организации повышения квалификации руководителей школ Германии в условиях модерации, её сущности и специфики - и определяют тему исследования - «Модерация в системе повышения квалификации руководителей образовательных учреждений Германии (на примере земли Северный Рейн-Вестфалия)».

Цель исследования: раскрыть сущность модерации и её специфику как формы повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии (на примере земли Северный Рейн-Вестфалия).

Объект исследования - модерация как социально-педагогическое явление в Германии.

Предмет исследования - повышение квалификации руководителей школ Германии в форме модерации.

Гипотеза исследования заключается в том, что модерация в системе повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии будет объективно раскрыта, если:

1) явление модерации рассматривается в целостной системе последипломного образования руководителей школ;

2) определены социально-экономические и педагогические предпосылки становления и развития идей модерации;

3) выявлены особенности повышения квалификации руководителей школ в форме модерации (содержательный и управленческий аспекты).

Для достижения цели и доказательства выдвинутых в гипотезе положений необходимо решение следующих задач:

1. Раскрыть сущность понятия «модерация» как социально-педагогического феномена.

2. Проанализировать исторический, экономический и социальный контексты развития идей модерации; выделить этапы её становления и развития.

3. Определить специфику целей, задач, содержания модерации как формы повышения квалификации руководителей школ.

4. Выявить особенности управления повышением квалификации руководителей школ в форме модерации (уровневый, субъектный, функциональный компоненты).

Теоретико-методологическую основу исследования составили: диа-лектико-материалистическая концепция выявления законов и закономерностей социальных явлений (абстрагирование, анализ и синтез, единство теоретического и логического); системный подход (В.Г. Афанасьев, И.В. Блауберг,

B.Н. Садовский, В.Н. Филиппов, Э.Г. Юдин и др.); культурологический подход (JI.C. Васильев, П.С. Гуревич, Г.Д. Дмитриев, Л.Г. Ионин, A.C. Кармин,

C.B. Карпушина, Л.И. Михайлова, В.И. Полищук, В.А. Пронников, JI.A. Сте-пашко); герменевтический подход (Р. Бернштейн, Э. Бетти, Х.-Г. Гадамер, В. Дильтей, П. Рикер, В.Франкл, Ю. Хабермас, М. Хайдеггер, Э. Хайнтель); исследования ученых в области компаративной педагогики (Б.Л. Вульфсон, Л.И. Гурье, А.Н. Джуринский, М.В. Кларин, З.А. Малькова, Н.Д. Никандров, В.Я. Пилиповский, К.И. Салимова, A.A. Самсонов, М.А. Соколова, С.А. Тан-гян, А.Е. Ширинский); теория поликультурного образования (А. Беннет, Дж. Бэнкс, О.В. Гукаленко, Г.Д. Дмитриев, В.И. Матис, Л.Л. Супрунова, Л.М. Сухорукова, Р. Рамзей, Г.Ю. Хайнрикс).

Для решения поставленных задач были использованы следующие методы исследования: теоретический анализ трудов отечественных и зарубежных специалистов в сфере образования взрослых, в том числе и повышения квалификации; анализ и систематизация первоисточников, сообщений в периодической печати, нормативных, методических, инструктивных материалов по повышению квалификации; историко-генетический анализ становления и развития модерации как социально-педагогического явления; метод интерпретации; метод описания явлений; метод наблюдения, в том числе включенного; контент-анализ.

Источники исследования: нормативно-правовая документация в области последипломного образования Германии; учебно-информационные материалы по проведению мероприятий повышения квалификации различного уровня (федерального, регионального, местного); внутришкольная документация.

Этапы исследования:

Первый этап (1998-2000 гг.) был посвящен формированию концепции исследования (определялись методологические подходы к проблеме, была выдвинута рабочая гипотеза), изучалась внутришкольная, нормативно-правовая, учебно-программная документация, а также дидактические материалы по повышению квалификации педагогических кадров в земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия).

Второй этап (2001 г.) - выявление, изучение и анализ информационных материалов по проблеме повышения квалификации в библиотеках университета им. Вильгельма г. Мюнстера, земли Северный Рейн-Вестфалия; индивидуальное консультирование по вопросам организации повышения квалификации педагогических и управленческих кадров на уровне образовательного учреждения, региона, в процессе стажировки в Германии по программе международного сотрудничества в сфере образования между Россией и Германией.

Третий этап (2001-2003 гг.) - изучение и анализ современного состояния, особенностей содержания и организации системы повышения квалификации педагогических кадров Германии в форме модерации, оформление результатов исследования.

Научная новизна исследования:

Определено понятие «модерация» в билингвальном аспекте. Установлено, что модерация - это социально-педагогическое явление, которое выступает в том числе и как форма повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии (устойчивая, завершенная организация процесса повышения квалификации руководителей школ в единстве его целевого, содержательного, организационного и технологического компонентов), и полипредметное явление, находящиеся в отношении видового и родового понятий.

Выявлены социально-экономические и педагогические предпосылки, послужившие основанием для обозначения этапов становления и развития идей модерации в Германии.

К социально-экономическим предпосылкам развития модерации мы относим: 1) государственное устройство Германии обусловливает управление социально-экономическими процессами в обществе, в том числе и в сфере образования, на уровне федеральных земель, что в свою очередь определяет необходимость реализации принципа демократизации управления;

2) активизация инвестиционной политики отстающих отраслей, потребность в новых формах сотрудничества послужили основанием для поиска инновационных форм и методов взаимодействия и повышения квалификации;

3) отсутствие системного представления о повышении квалификации вызвало необходимость разработки теоретических основ управления системой повышения квалификации в форме модерации.

Изменение содержания повышения квалификации руководителей школ в форме модерации обусловлено комплексом педагогических условий: 1) необходимостью непрерывной корректировки содержания повышения квалификации руководителей школ в условиях изменяющейся социокультурной среды и новых требований в области образования; 2) осознанием необходимости диагностики повышения квалификации, направленной на выявление профессиональной компетенции руководителей школ; 3) потребностью в профессиональной подготовке руководителей школ к управленческой деятельности и в организации их специальной подготовки к реализации современных требований; 4) эффективностью инновационных форм и методов повышения квалификации как при подготовке модераторов-тренеров, так и в системе внут-ришкольного повышения квалификации.

Проанализированы теоретические и практические основания повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия.

Раскрыта специфика повышения квалификации руководителей школ в форме модерации, обусловленная квалификационными требованиями к руководителю школы, применением современных образовательных технологий и средств повышения квалификации, совместимостью различных видов программ дополнительного профессионального образования.

Теоретическая значимость исследования заключается в рассмотрении и анализе различных подходов к исследованию проблемы. Внедрение результатов исследования вносит вклад в развитие теории отечественного дополнительного профессионального образования. Полученные данные исследования могут быть использованы для последующей интеграции зарубежного опыта в отечественную практику последипломного образования.

Практическая значимость исследования состоит в том, что результаты исследования:

- интегрированы в содержание курсов по истории образования, компаративной педагогике и страноведению Германии;

- использованы для создания новых учебных пособий для учреждений педагогического образования, курсов повышения квалификации педагогических кадров;

- включены в программу подготовки модераторов-организаторов образования.

Материалы исследования, обобщенные данные о состоянии и особенностях содержания и организации повышения квалификации руководителей школ в Германии представляют интерес для специалистов, занимающихся изучением проблем культуры и образования в странах Европы, что создает предпосылки для дальнейшей исследовательской работы в этом направлении.

Достоверность и обоснованность полученных результатов исследования обеспечены всесторонним анализом проблемы при определении теоретико-методологических позиций; применением комплекса взаимодополняющих методов исследования, адекватных его задачам; целенаправленным анализом отечественного и зарубежного опыта организации системы последипломного образования педагогических кадров, а также использованием получившего отражение в трудах немецких ученых обширного фактического материала; репрезентативной базой оригинальных зарубежных и отечественных источников.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Модерация - форма повышения квалификации, выступающая как системообразующий компонент системы последипломного образования руководителей школ Германии.

2. Становление и развитие идей модерации обусловлены социально-экономическими и педагогическими предпосылками и прошли в своём развитии следующие этапы: ориентационный (40-50 гг. XX в.); адаптационный (60-70 гг. XX в.); этап становления (70-80 гг. XX в.); этап актуализации (80-90 гг. XX в.).

3. Цели, задачи и содержание повышения квалификации руководителей школ Германии в форме модерации обусловлены потребностями и запросами управленческих кадров в повышении квалификации, формирующимися тенденциями развития системы образования в Германии.

4. Специфика управления повышением квалификации руководителей школ Германии в форме модерации проявляется в нескольких аспектах (уровне-вый, субъектный, функциональный).

Апробация и внедрение результатов исследования. Результаты исследования обсуждались на международных российско-германских семинарах модераторов по проблеме повышения квалификации учителей и организаторов образования (Барнаул, 1999-2001 гг.), на международных (Барнаул, 2003 г.) и межрегиональных (Барнаул, 2002 г.) конференциях, были использованы в разработке п. 3 раздела II учебного пособия «Основы модерации» (Барнаул, 2003 г.), отражены в 7 публикациях по проблеме исследования.

Структура диссертации. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений.

Заключение диссертации по теме «Теория и методика профессионального образования», Лобанова, Маргарита Александровна

Выводы по второй главе

Изучение и анализ документации, регулирующей процесс повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии позволяют нам констатировать тот факт, что система повышения квалификации земли Северный Рейн-Вестфалия представлена большим разнообразием форм совершенствования профессионального мастерства руководителей школ: секвенции, внутришкольное повышение квалификации, педагогические конференции, учебные мастерские, особое место занимают консультирование (супервизация) и модерация. Нами установлено, что явление модерации как полипредметный феномен, имеющий место в любом межличностном, индивидуально-групповом и межгрупповом взаимодействии, выполняющий в нём функцию руководства процессами самоуправления, условие обеспечения субъектной позиции обучаемых в ходе взаимодействия с обучающим и развития у них способностей к управлению собственной деятельностью, является ведущей формой повышения квалификации руководителей школ в Германии.

Проанализировав деятельность субъектов управления системой повышения квалификации в Германии, можем утверждать, что система управления повышением квалификации руководителей образовательных учреждений децентрализована, но при этом субъекты системы управления образуют своего рода объединение учреждений» (КоорегайопБУегЬипс!), задействованных в управлении процессом повышения квалификации в земле Северный Рейн-Вестфалия на различных уровнях. Их совместная деятельность предполагает координирование и предоставление помощи в процессе разработки, проведении мероприятий по повышению квалификации земельного значения, а также оценке их результатов.

В процессе изучения содержания повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия нами выделены направления, по которым осуществляется повышение квалификации педагогических кадров в земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия; категории слушателей и типы образовательных учреждений; профиль требований, компетентности, необходимые руководителю школы в управлении образовательным учреждением.

Изучение и анализ процесса повышения квалификации позволяют сделать следующий вывод: содержание повышения квалификации в отличии от других форм повышения квалификации ориентировано на формирование рефлексивной позиции в отношении собственного поведения руководителя образовательного учреждения на предмет удовлетворенности выбранной профессией и профессиональной компетентностью; необходимости повышения собственной квалификации в области управления образовательным учреждением; аналитического взгляда на задачи управления и развитие образовательного учреждения как организации; понимание управленческой деятельности руководителя образовательным учреждением как взаимодействие с коллегами, учащимися, их родителями, лицами, принимающими участие в управлении образовательным учреждением, служащими, представителями общественности; обмен собственным опытом между участниками мероприятий повышения квалификации по решению центральных задач управления школой (планирование, организация, назначение персонала, руководство\управление, контроль); помощь друг другу в управленческой деятельности посредством консультирования, инструктирования; конструирование в процессе учебных занятий проблемных рабочих ситуаций и их практическое рассмотрение.

Организационно-педагогическими условиями, обеспечивающими повышение квалификации в форме модерации выступают:

1. Функционально-деятельностный подход, находящийся в основе формирования содержания повышения квалификации, предполагающий использование активных методов обучения.

2. Развитие профессиональной деятельности руководителей образовательных учреждений, которое осуществляется по следующим направлениям: проведение внутришкольного повышения квалификации, психолого-педагогических семинаров, тренингов, конференций в педагогическом коллективе школы.

132

Заключение

Возрастающее число исследований в области зарубежной педагогики по проблемам проектирования образовательных систем, разработки содержания образования различных ступеней (начального, общего, профессионального), развитие форм повышения квалификации выступает следствием актуальности данной проблемы. Особый интерес для исследователей представляют образовательные системы тех государств, с которыми существуют прочные исторические, этнические и культурные связи. Так, изучение образовательной системы, в частности, системы повышения квалификации в Германии обусловлено целым рядом объективных причин:

- Германия имеет богатые образовательные традиции, что позволяет ей играть значимую роль в области образования на протяжении более двух столетий.

- Германию и Россию связывают давние исторически сложившиеся отношения, поскольку на протяжении многих лет Германия оказывала существенное влияние на экономику, политику, культуру и образование России.

- Германия имеет развитую систему педагогического образования, которая в значительной степени влияет на развитие всей системы образования в мире.

Германия - это государство, где разработана и реализуется децентрализованная форма повышения квалификации педагогов - модерация.

Однако, в процессе изучения и анализа имеющихся исследований по зарубежной педагогике нами выявлено, что опыт повышения квалификации учителей и руководителей образовательных учреждений в системе непрерывного образования взрослых, как области педагогической практики зарубежных стран, в том числе и Германии, пока ещё недостаточно изучен. Несмотря на разработанность отдельных аспектов практики повышения квалификации руководителей образовательных учреждений, до сих пор не сложилось целостного представления о явлении «модерация», о системе повышения квалификации педагогических и управленческих кадров Германии в целом.

В нашем исследовании предпринята попытка комплексного исследования системы повышения квалификации руководителей образовательных учреждений на примере земли Северный Рейн-Вестфалия, в стране с децентрализованным управлением системой образования, а также в федеральной земле, где была разработана оригинальная форма государственного повышения квалификации учителей и руководителей образовательных учреждений - модерация.

В процессе исследования выявлена сущность феномена модерации как социально-педагогического явления; изучены и проанализированы социально-экономические и педагогические предпосылки, послужившие основанием для обозначения этапов становления и развития модерации в Германии; выделены элементы системы повышения квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии; определены специфика управления повышением квалификации руководителей образовательных учреждений в Германии и содержание повышения квалификации для данной категории в форме модерации.

Ведущими методами исследования являлись: теоретический анализ и обобщение трудов отечественных и зарубежных специалистов в сфере образования взрослых, в том числе и повышения квалификации; анализ и систематизация первоисточников, документов, периодической печати, нормативных, инструктивных материалов по повышению квалификации; историко-генетический анализ становления и развития модерации как социально-педагогического явления; метод интерпретации; метод описания явлений; метод наблюдения, в том числе включенного; контент-анализ.

В процессе изучения и анализа многообразия интерпретаций понятия «модерация» с позиций билингвизма нами установлено обращение исследователей, специалистов в области модерации к герменевтике как способу толкования живого или зафиксированного в письменных источниках опыта.

Использование контент-анализа позволило нам обозначить индикаторы определения понятия «модерация». Основываясь на этих результатах, а также на данных, полученных в ходе наблюдения, в том числе и включённого, описания явления мы сформулировали наиболее полное, ёмкое определение понятия «модерация», раскрывающее этот феномен как полипредметное, социально-педагогическое явление. Модерация - форма повышения квалификации, реализуемая в единстве временного, целевого, содержательного и технологического компонентов; образовательная технология, организованная на основе изучения и анализа ценностно-смысловых ориентаций слушателей, совместного целепо-лагания, формирования и развития управленческих знаний и умений; деятельность субъектов процесса повышения квалификации, акцентирующая внимание на их сотрудничестве; управленческая технология, процедура принятия управленческого решения, характеристика управленческой деятельности руководителя образовательного учреждения на основе принципа демократизации.

Применение историко-генетического анализа, метода описания явлений позволили нам изучить и проанализировать феномен модерации во временном аспекте, то есть в движении, развитии с позиции ретроспективы; рассмотреть сущность явления модерации на основе анализа предпосылок её возникновения и этапов развития; выявить и проанализировать тенденции развития модерации как социально-педагогического явления.

Используемый в исследовании системный подход позволил нам:

- выделить модерацию из системы повышения квалификации руководителей школ; отметить связь модерации с внешней средой; определить значимость этих связей для развития системы модерации;

- рассмотреть модерацию как систему повышения квалификации руководителей школ в Германии на определённом уровне целостности;

- изучить систему повышения квалификации руководителей школ в Германии; определить функции элементов системы управления модерации, составляющих сущность системы повышения квалификации руководителей школ в Германии, их место в управлении модерацией.

Вместе с тем удалось сформулировать организационно-педагогические условия повышения квалификации руководителей школ в форме модерации:

1. Наличие концепции государственного повышения квалификации педагогических и управленческих кадров.

2. Направленность на осознание необходимости специальной подготовки специалистов по проведению мероприятий повышения квалификации в форме модерации, обусловленную выявленными ранее предпосылками.

3. Диагностическое обеспечение процесса повышения квалификации, предполагающее изучение затруднений, ожиданий, потребностей и запросов руководителей образовательных учреждений в повышении квалификации.

4. Функционально-деятельностный подход, находящийся в основе формирования содержания повышения квалификации, предполагающий использование активных методов обучения.

5. Развитие профессиональной деятельности руководителей образовательных учреждений, которое осуществляется по следующим направлениям: проведение внутришкольного повышения квалификации, психолого-педагогических семинаров, тренингов, конференций в педагогическом коллективе школы.

Таким образом, использование адекватных методов, направленных на разрешение противоречий позволило решить поставленные задачи и достичь цели исследования.

Разумеется, наше исследование не раскрывает всех сторон модерации как социально-педагогического явления в Германии. Нами предпринята попытка рассмотреть модерацию как форму повышения квалификации руководителей школ в системе дополнительного профессионального образования управленческих кадров в Германии.

На наш взгляд, дальнейшее исследование в этом направлении может быть продолжено с целью выявления и изучения: организационно-педагогических условий интеграции опыта в отечественную практику повышения квалификации; анализ модерации с позиции управленческой технологии.

136

Список литературы диссертационного исследования кандидат педагогических наук Лобанова, Маргарита Александровна, 2004 год

1. Абакумова И.А. Организационно-педагогические основы деятельности английского частного пансиона: Автореф. дис. канд. пед. наук. -Ростов-на-Дону, 1999. 24 с.

2. Абдел Хаким Ясин Хиджази. Основные тенденции развития образования в Иордании (1970-1995) гг.: Автореф. дис. канд. пед. наук. -Казань, 1996.- 19 с.

3. Алфёров Ю.С. Совет Европы и образование // Педагогика. 1998. -№7.-С. 100-108.

4. Андреева Г.Б. Подготовка, адаптация и повышение квалификации сельских учителей в США: Автореф. дис. канд. пед. наук. Рязань, 2000.- 15 с.

5. Бабанский Ю.К. Оптимизация учебно-воспитательного процесса: методологические основы. М.: Просвещение, 1982. - 192 с.

6. Бабичева Е.В. Особенности внедрения идеи модерации в Костромской области // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. - С. 65-66.

7. Батюкова З.И. Интеграция России в международное образовательное пространство // Педагогика. 1995. - № 3. - С. 98-102.

8. Безрукова B.C. Педагогика. Проективная педагогика: Учебное пособие для инженерно-педагогических институтов и индустриально-педагогических техникумов. Екатеринбург: Изд-во «Деловая книга», 1996.-334 с.

9. Белоновский С.А. Метод фокус-групп. М: Изд-во Магистр, 1996. - 272 с.

10. Беспалько В.П. Слагаемые педагогической технологии. М., 1989. - 196 с.

11. Бойко Е.Ф. Совершенствование методологической культуры учителя в системе повышения квалификации: Автореф. дис. канд. пед. наук. -Новокузнецк, 2003. 24 с.

12. Бордовский В.А. Методы педагогических исследований инновационных процессов в школе и вузе: Учебно-методическое пособие. СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2001.- 169 с.

13. Блауберг И.В., Юдин Э.Г. Становление и сущность системного подхода. М.: Наука, 1973. - 270 с.

14. Блауберг И.В., Садовский В.Н., Юдин Э.Г. Системный подход в современной науке // Проблемы методологии системного исследования. М.: Мысль, 1970. - С. 7-49.

15. Бондаревская Е.В. Гуманистическая парадигма личностно-ориентированного образования // Педагогика. 1997. - № 4. - С. 14.

16. Воронина Н.С., Ваулина JI.H. О значении и перспективах внедрения идеи «модератор» в обеспечение учреждений образования области квалифицированными учителями иностранного языка // Вестник КГПУ.- 1996.-№ 1.-С. 54-57.

17. Браже Т.Г. Индивидуальные формы повышения квалификации // Вечерняя средняя школа. 1993. - № 4. - С. 5-8.

18. Браунек П., Иоганн Т., Урбанек Р. Роль, функция и квалификация модераторов // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. - С. 46-49.

19. Браунек П., Урбанек Р., Циммерманн Ф. Методическая копилка. Новые идеи и примеры для модерации / Перевод на русский язык под научн. ред. М.Н. Костиковой. Зост, 1997. - 240 с.

20. Бухарова A.B. Развитие теории и практики дистанционного образования в России и за рубежом в 80-е годы XX начала XXI века (истори-ко-педагогический аспект): Автореф. дис. канд. пед. наук. - Саратов, 2002. - 26 с.

21. Вершловский С.Г., Лесохина Л.Н. Молодежь в пути. М., 1971. - 97 с.

22. Владиславлев А.П. Непрерывное образование: проблемы и перспективы.-М., 1978.- 176 с.

23. Вульфсон Б.JI. Последипломное образование в развитых странах // Педагогика. Вып. 1. - М.: МПГУ, 1994. - 187 с.

24. Вульфсон Б.Л., Малькова З.А. Сравнительная педагогика: Учебное пособие. М.: Ин-т практической психологии, Воронеж: НПО «Мо-дек», 1996.-256 с.

25. Вульфсон Б.Л. Сравнительная педагогика в системе современного научного знания // Педагогика. 1998. - № 2. - С. 79-89.

26. Вульфсон Б.Л. Стратегия развития образования на Западе на пороге XXI века. М.: УРАО, 1999. - 207 с.

27. Гаргай В.Б. Повышение квалификации учителей в США: социально-психологический подход // Педагогика. 1992. - № 7-8. - С. 102-110.

28. Герасимова Н.И. Традиционалистско-консервативная парадигма как фактор результативности образовательной системы Японии: Автореф. дис. канд. пед. наук. Карачаевск, 2000. - 25 с.

29. Головко В.А. Теоретические основы подготовки и повышения квалификации преподавателей вузов ФРГ: Автореф. дис. канд. пед. наук. -М., 1993.-22 с.

30. Глухов В.Н. Герменевтический и логический подходы в системе социально-философского анализа образования: Автореф. дис. канд. философ, наук. Таганрог, 2002. - 19 с.

31. Даринский A.B. Повышение квалификации педагогических кадров. -Л.: НИИ ООВ, 1976. 167 с.

32. Джуринский А.Н. Сравнительная педагогика: Учеб. пособие для студ. сред, и высш. пед. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 1998.- 176 с.

33. Донецкая О.И. Структурный подход к анализу учебников педагогики ФРГ: Дис. канд. пед. наук. Казань, 1995. - 202 с.

34. Жезлова С.А. Модерация как инновационная форма повышения квалификации учителя: Дис. канд. пед. наук. Ярославль, 2000. - 165 с.

35. Железовская Г.И., Ерёмина C.B. Принципы формирования дидактических терминов // Педагогика. 1999. - № 5. - С. 18-22.

36. Закирова А.Ф. Теоретико-методологические основы и практика педагогической герменевтики: Автореф. дис. д-ра пед. наук. Тюмень, 2001.-30 с.

37. Змеёв С.И. Основы андрогогики: Учебное пособие для вузов. М: Флинта: наука, 1999. - 152 с.

38. Змеёв С.И. Образование взрослых в России и мире // Педагогика. -1999. -№ 6. -С. 106-109.

39. Иванова Н.В. Основные направления развития содержания общего среднего образования в Германии: Дис. канд. пед. наук. Волгоград, 2001.-220 с.

40. Исламшин P.A. Научные основы функционирования модели непрерывного образования педагогических работников: Автореф. дис. д-ра пед. наук. Казань, 1996. - 472 с.

41. Иоганн Х.-Т. Профиль требований для руководителей школ, а также цели и содержание мероприятий по повышению квалификации // Управление развитием образования: Межвуз. сб. научн. статей и материалов. Барнаул, 1999. - С. 77-83.

42. Йотенн Д., Костикова М.Н. О сотрудничестве между землей Северный Рейн-Вестфалия и Российской Федерацией в сфере повышения квалификации учителей и для создания Центров модерации // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. - С. 43-46.

43. Каргиева З.К. Теоретические основы подготовки и повышения квалификации педагогических кадров региональной системы образования: Автореф. дис. д-ра пед. наук. СПб., 1995. - 34 с.

44. Кириллова Л.В. Гуманизм педагогического наследия французских просветителей и их последователей: Автореф. дис. канд. пед. наук. -Чебоксары, 2000. 17 с.

45. Кирспель П. Повышение квалификации учителей в земле Северный Рейн-Вестфалия // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. - С. 52-54.

46. Кларин М.В. Инновационные модели обучения в зарубежных педагогических школах. М.: Арена, 1994. - 222 с.

47. Кларин М.В. Личностная ориентация в непрерывном образовании // Педагогика. 1996. - № 2. - С. 14-17.

48. Конаржевский Ю.А. Что нужно знать директору школы о системах и системном подходе: Учебное пособие. Челябинск: Ч111И, 1986. - 135 с.

49. Краевский В.В. Повышение квалификации // Педагогика. 1992. -№7-8.-С. 55.

50. Краевский В.В. Методология педагогического исследования: Пособие для педагога-исследователя. Самара: СГПИ, 1994. - 165 с.

51. Краснощеков Е.В. Инновационные образовательные технологии в современной начальной школе объединенной Германии: Автореф. дис. канд. пед. наук. Таганрог, 2000. - 23 с.

52. Кричевский В.Ю. Методические указания по изучению эффективности работы ФППК и ИУУ. Л.: НИИ ООВ АПН СССР, 1981. - 57 с.

53. Кузменок М.А. Основные тенденции развития экологического образования в школах ФРГ: (средняя ступень обучения): Дис. канд. пед. наук.-М., 1999.-284 с.

54. Кузьмина Н.В. Основы профессиональной психодиагностики. М., 1984.-456 с.

55. Кулюткин Ю.Н. Практическая деятельность учителя и его потребность в непрерывном образовании // Взаимосвязь теории и практики впроцессе подготовки и повышения квалификации педагогических кадров: Сб. научн. тр. М., 1990 - С. 4-8.

56. Курзина А.И. Передовой педагогический опыт в системе повышения квалификации работников образования: Автореф. дис. канд. пед. наук. -M., 1995.- 18 с.

57. Лазаренко И.Р. Управление повышением квалификации руководителей школ в Германии (земля Северный Рейн-Вестфалия) // Проблемы теории и практики управления образованием. Материалы региональной научно-практической конференции. Барнаул, 2000. - С. 218-222.

58. Лазаренко И.Р. Основы модерации: Учебное пособие. Барнаул: Изд-во БГПУ, 2003.- 178 с.

59. Лопаткин В.М., Одинцов П.К., Свиридов C.B. Становление и развитие модераторского движения на Алтае // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. — С. 57-59.

60. Лушников И.Д. Педагогические основы профессионально-личностного развития учителя на послевузовском этапе: Автореф. дис. д-ра пед. наук. М., 1994. - 44 с.

61. Малонга Жозиян. Организация и содержание педагогической работы ^ в современных дошкольных учреждениях Франции и республики

62. Конго: Дис. канд. пед. наук. М., 2000. - 147 с.

63. Маркова А.К. Психологические проблемы повышения квалификации // Педагогика. 1992. - № 9-10. - С. 65-67.

64. Маркова А.К. Психология профессионализма. М., 1996. - 308 с.

65. Матис В.И. Теория и практика развития национальной школы в поликультурном обществе: Дис. д-ра пед. наук Барнаул, 1999. - 341 с.

66. Мельникова Л.И. Начальное профессиональное образование: историко-педагогический анализ: Дис. д-ра пед. наук. Барнаул, 1999. - 379 с.

67. Моисеенко Т.Г. Повышение квалификации школьных учителей Англии в контексте непрерывного образования: Дис. канд. пед. наук.• М., 1994. -210 с.

68. Никитин Э.М. Неизбежность перемен в развитии системы повышения квалификации // Народное образование. 1995. - № 2. - С. 9-11.

69. Никитин Э.М. Федеральная система повышения квалификации работников образования (История становления, сравнительный опыт, современное состояние, прогнозирование развития): Учебное пособие. -М., 1995.- 194 с.

70. Овсянникова М.А. Интеграция общеобразовательной школы восточных земель Германии в общую образовательную систему ФРГ: Авто-реф. дис. канд. пед. наук. Тула, 2001. - 19 с.

71. Онушкин В.Г., Огарев Е.И. Образование взрослых: междисциплинарный словарь терминологии. СПб.-Воронеж, 1995. - 231 с.

72. Орлов A.A. Научные основы управления общеобразовательной школы. М.: Педагогика, 1982. - 103 с.

73. Педагогическое образование России: Сборник нормативных документов / Минобразование России. Сост.: М.Н. Костикова, Э.М. Никитин, Л.Д. Глейзер, А.П. Долгов, Н.М. Артищева. М., 1994. - 185 с.

74. Пересыпкин А.П. Научно-методическое обеспечение подготовки школьных модераторов в системе дополнительного профессионального образования: Дис. канд. пед. наук. Белгород, 2002. -231 с.

75. Перминова Л.М. Содержание образования с позиций самоидентификации личности // Педагогика. 1997. - № 3.

76. Писарев Л.И. ФРГ: взаимосвязь педагогической науки и практики // Педагогика. 2001. - № 6. - С. 88-93.

77. Пичкуренко Л.Ю. Развитие педагогической мысли в России и Германии в девятнадцатом-двадцатом веках в аспекте проблемы национального образования: Дис. канд. пед. наук. Саратов, 2001. - 145 с.

78. Подготовка и повышение квалификации кадров (Опыт ФРГ) / Аверин А.Н., Кузнецова И.Г., Модин A.A. // Углубление перестройки: экономические и социальные проблемы. М., 1989. - С. 212-225.

79. Подчалимова Г.Н. Теория и практика проектирования содержания дополнительного профессионального образования руководителей школ: Дис. д-ра пед. наук. Курск, 2001. - 578 с.

80. Романенко Н.М., Касьяненко H.A., Кузибецкий А.Н. Центр модерато-ров-инновационная структура в региональной системе непрерывного педагогического образования // Вестник КГПУ. 1996. - №1. - С.59-62.

81. Сенько Ю.В. Гуманитарные основы педагогического образования: Курс лекций: Учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений. -М.: Издательский центр «Академия», 2000. 240 с.

82. Скамницкий A.A. Развитие образовательных учреждений в условиях динамично изменяющейся социально-экономической среды: Дис. д-ра пед. наук. М., 1999. - 422 с.

83. Скаткин М.Н. Методология и методы педагогического исследования.- М.: Педагогика, 1986. 152 с.

84. Сластенин В.А. Педагогика: инновационная деятельность. М.: Школа-Пресс, 1997.-286 с.

85. Сокурова Н.И. Гуманистическая концепция образования Михаила Псел-ла (опыт историко-педагогического анализа) эхиридии «образования законов»: Автореф. дис. канд. пед. наук. Екатеринбург, 2000. - 23 с.

86. Сравнительная педагогика: Курс лекций (спецкурс для студентов пед. ин-тов) / М.А. Соколова, E.H. Кузьмина, М.Л. Родионов. М.: Просвещение, 1978. - 192 с.

87. Сулима И.И. Философская герменевтика и образование // Педагогика.- 1999. -№ 1.-С. 36-43.

88. Сухобская Г.С. Мотивационно-ценностные аспекты познавательной деятельности взрослого человека: Автореф. дис. д-ра психол. наук. -Л., 1976.-46 с.

89. Сущностная характеристика модератора и ее региональный аспект / Под ред. П.К. Одинцова. Барнаул: Изд-во БГПУ, 1997. - 30 с.

90. Тагунова И.А. Критический анализ форм организации и методов активного обучения в университетах США. Автореф. дис. канд. пед. наук. Киев, 1986. - 24 с.

91. Титов С.А. Герменевтические аспекты функционирования и развития биологических и социальных систем // Общественные науки и современность. 1997. - № 2. - С. 112-116.

92. Ткаченко JI.A., Бессонова Т.П. Становление Сергиево-Посадского центра модераторов // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. - С. 62-63.

93. Тонконогая Е.П. Дидактические основы обучения руководителей школ в системе повышения квалификации: Дис. д-ра пед. наук . науч. докл. СПб., 1992. - 118 с.

94. Третьяков П.И. Управление школой по результатам: Практика педагогического менеджмента. М.: Новая школа, 1997. - 288 с.

95. Трошина JI.M. Создание модераторской службы в региональной системе непрерывного педагогического образования учителей немецкого языка // Учебный год. Журнал волгоградских учителей. 2001. - № 2. - С. 51-54.

96. Управление качеством образования: Практико-ориентированная монография и методическое пособие / Под ред. М.М. Поташника. -М.: Педагогическое общество России, 2000. 448 с.

97. Ускова Б.А. Особенности общепедагогической подготовки преподавателей профессиональной школы в системе высшего образования Бельгии и Нидерландов: Автореф. дис. канд. пед. наук. М., 2000. - 22 с.

98. Усманова А.Р. Умерто Эко: парадоксы интерпретации. Мн.: Пропилеи, 2000.-200 с.

99. Федотова Г.А. Развитие дуальной формы профессионального образования: (Опыт ФРГ и России): Автореф. дис. д-ра пед. наук. М., 2002.-32 с.

100. Фишер Э. Инновации в профессиональном образовании в ФРГ: Дис. канд. пед. наук. М., 1995. - 190 с.

101. Фу Сяо Ся Основные направления современных реформ школьного образования в КНР: Автореф. дис. канд. пед. наук. СПб., 2000. - 19 с.

102. Хефер П. Отбор модераторов, их задачи и основные условия для их деятельности // Вестник КГПУ. 1996. - № 1. - С. 49-52.

103. Хорошилова Т.Б. Педагогический клуб как средство профессионально-личностной подготовки и развития учителя: Автореф. дис. канд. пед. наук. М., 1997. - 18 с.

104. Худоминский П.В. Пути повышения квалификации учителей. М.: Педагогика, 1975. - 78 с.

105. Чегодаев Н.М. Теоретические и организационно-педагогические основы инновационных процессов в системе последипломного образования педагогических кадров: Автореф. дис. д-ра пед. наук. СПб., 1997.-47 с.

106. Шалаев И.К. Институт модерации как педагогическая система на базе ФПК // Актуальные вопросы повышения квалификации и профессиональной переподготовки работников образования: Межвуз. сб. научн. статей и материалов. Барнаул, 1998. - С. 11-20.

107. Шалаев И.К. Мотивационное программно-целевое управление: теория, технология, практика: Учебное пособие по психологии управления. 2-е изд. перераб. - Барнаул: БГПУ, 2001. - 263 с.

108. Шамова Т.И., Давыденко Т.М. Управление образовательным процессом в адаптивной школе. М.: Центр «Педагогический поиск», 2001. - 384 с.

109. Ширшин А.Г. Билингвальное образование в Германии: Дис. канд. пед. наук. Великий Новгород, 1999. - 155 с.

110. Шкабара И.Е. Проблемно-генетический анализ как метод историко-педагогического исследования // Педагогика. 2002. - № 7. - С. 21-23.

111. Antons К. Praxis der Gruppendynamik. Übungen und Technicken. Göttingen: Hogrefe, 1992. - 331 S.

112. Arno G., Meschkutat B. Moderieren leicht gemacht. Dortmund, 1998. - 18 S.

113. Arnold R. Deutungsmuster und pädagogisches Handeln in der Erwachsenenbildung. Bad Heibrunn: Klinkhardt, 1985. - 173 S.

114. Arschau P. Organisationsinterne Supervisation. Münster, 1987. - 114 S.

115. Beck K-F., Steckel-Ebert K. Es darf auch etwas herauskommen. Moderationsmethode in Konferenzen, Workshops und Unterricht // Pädagogik. -1995.-H. 6.-S. 23-25.

116. Bekes Р., Reichling H. Handreichungen für Moderatorenschulung im Fach Deutsch als Fremdsprache. Münster, 1999. - H. 31-1. - 88 S.

117. Bierbach Ch., Sievers H. Elemente der Moderationsmethode im Unterricht // Pädagogik. 1995. - H. 6. - S. 27-30.

118. Bohnert E., Eicker A. Team leiten, betreuen, moderieren. Würzburg, 1997.-62 S.

119. Bönnig U. Moderieren mit System. Besprechungen effizient steuern. -Wiesbaden: Gabber Verlag, 1996.-221 S.

120. Bönsch M. Moderation und Mediation // Erwachsenbildung. 1998. -H. 2. - S. 86-89.

121. Boos M. Die Effektivität der Moderation von Prjektgruppen // Gruppendynamik. 1996. - H. 4. - S. 353-369.

122. Bovet G., Frommer H. Praxis Lehrerberatung Lehrerbeurteilung. -Hohengehren, 2001 - 139 S.

123. Breuningen H. Partnerschaft fuhren Erkenntnisse aus der Beratung für Lehrende // Arbeitshilfen für die Erwachsenbildung. - 1995. - H. 30 - S. 60-64.

124. Buchen H. Schulleitung und Schulentwicklung. Münster, 1995. - 144 S.

125. Buchen H., Burkard C., Eikenbuch G. Fortbildung und Unterstützung für eine erweiterte Selbständigkeit von Schule. Münster, 1995. - 56 S.

126. Dahlke S. Kooperation: Schlüsselfunktion der Schulleitung. Braunschweig, 1983. - Bd. 28. - 99 S.

127. Dauscher U. Die Moderationsmethode in der Lehrerfortbildung // Arbeitshilfen für die Erwachsenenbildung. 1995. - H. 30. - S. 66-73.

128. Dauscher U. Interaktives Lernen mit Pinnwand und Kärtchen // Grundlagen der Weiterbildung. 1996. - H. 1. - S. 18-20.

129. Deger-Erlenmaier H. Die Angehörigengruppe. Bonn, 1997. - 70 S.

130. Dröge J., Pfeffer P., Thies H.H. Aufgabenfelder der Schulleitung. Braunschweig, 1992.-98 S.

131. Döring P.A. Der Schulleiter als Moderator. Braunschweig, 1980. - 100 S.

132. Dubs R. Die Führung einer Schule. Stuttgart, 1994. - 296 S.

133. Eckert A. Die Moderationsmethode // Das Forum. -1990. H. 4. - S. 24-26.

134. Ekholm M., Meyer H., Meyer-Dohm P., Schratz M., Schrittmatter A. Wirksamkeit und Zukunft der Lehrerfortbildung in Nordrhein Westfalen - Abschlussbericht der Evaluationskommission. - Frechen: Concept Verlag, 1996. - 88 S.

135. Elmar Ph., H.-G. Rolf Schulgestaltung durch Organisationsentwicklung. -Braunschweig, 1990.-98 S.

136. Erke H. Die Schule als Unternehmen: Möglichkeit und Grenzen der Übertragung organisationspsychologischer Ansätze auf Schulleitung und1.hrerschaft // Sieland B., Rissland B. Qualitätssicherung in der Lehrerbildung. Hamburg, 2000. - S. 290-295.

137. Fort und Weiterbildung der Lehrerinnen und Lehrer, H. 42. 2. Kalenderhalbjahr. - Münster, 2001. - 172 S.

138. Fortbildung für Schulleitungsmitglieder. Münster, 2000. - 112 S.

139. Fössner W. Der Schulleiter als didaktisch-pädagogischer Berater. -Westermann, 1984. 100 S.

140. Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft. H. 23. Nordrhein-Westfalen: GEW - Information, 1999. - 112 S.

141. Gottschall A. Die wichtigsten Techniken der Moderationsmethode // Pädagogik. 1995. - H. 6. - S. 9-13.

142. Greber U., Maybaum J., Priebe B., Werzel W. Auf dem Weg zur "Guten Schule": Schulinterne Lehrerfortbildung. Bestandsaufnahme Konzepte -Perspektiven. - Weinheim und Basel: Beltz, 1991. - 530 S.

143. Gudjons H. Die Moderationsmethode. Prinzipien, Techniken, Praxis // Pädagogik. 1995. - H. 6. - S. 13-34.

144. Hartmann D., Mosler A., Mosler J., Nagel M. Trainer praxis konkret. -Hohengehren, 1998. 140 S.

145. Hartmann M., Rieger M., Pajonk B. Zielgerichtet moderieren. Weinheim, 1997.- 156 S.

146. Held F.W. Freiheit und Bindung der Schulleitung. Bd. 14. Braunschweig, 1983.- 114 S.

147. Henninger M., Mandl H., Balk M. Untersuchung eines konstruktivistisch orientierten Trainingsansatzes in der Weiterbildung // Unterrichtswissenschaft. 1997. - H. 4. - S. 365-376.

148. Hissnauer W. Beratung durch die Schulleitung. Braunschweig, 1982. - 99 S.

149. Israel G., Posse N., Rassel D. Leitfaden für die Ausbildung von Moderatorentrainern für die schulinterne Lehrerfortbildung. Soest: Soester Verlagkontor, 1994.- 168 S.

150. Jehn S. Rund um den Moderationskoffer. Praxistips zur Gestaltung, Medien und Materialien der Moderationsmethode // Pädagogik. 1996. - H. 12.-S. 35-36.

151. Klafki W. Studien zur Bildungstheorie und Didaktik. Weinheim und Basel: Beltz, 1974.- 157 S.

152. Klebert K., Schräder E., Straub W.G. Kurzmoderation. Anwendung der Moderationsmethode in Betrieb, Schule, Kirche, Politik, Sozialbereich und Familie, bei Besprechungen und Präsentationen. Hamburg: Windmühle GmbH, 1997.- 166 S.

153. Kliebisch U., Fleskes H.D., Basten H. Schule mit Profil. Baltmannsweiler, 1997.- 146 S.

154. Kliebisch U., Schmitz P.A. Workshop Schule. Baltmannsweiler, 1999. - 118 S.

155. Klippert H. Ganzheitliche Lehrerfortbildung. Stuttgart, 1983. - 305 S.

156. Koch G. Die Erfolgreiche Moderation von Lern-und Arbeitsgruppen. Praktische Tips für jeden, der mit Teams mehr erreichen will. Landsberg: Verlag "Moderne Industrie", 1983. - 203 S.

157. Köhl K. Seminar für Trainer. Hamburg, 1996. - 175 S.

158. Kuhn H. Team-Praxis. Interaktive Moderation "öffnet" Mittarbeiter // Ga-bler's Magazin. 1998. - H. 12. - S. 62-64.

159. Kuhnert K. Lernen im Kollegium. Theorie und Praxis der SCHILF. Bad Heilbrunn, 1992.- 195 S.

160. Kuhnt B., Müllert N.R. Moderationsfibel ZukunftsWerkstätten: Das Praxisbuch zur sozialen Problemlösungsmethode Zukunftswerkstatt. Münster, 1996.- 150 S.

161. Lehmkuhl K. Wirksame Moderation von Supervisionssitzungen // Berufsbildung. 1993. - H. 20. - S. 11-12.

162. Lemmermöhle D. Schulreform ohne Tabus. Über die Funktion von Reformschulen in der Schulentwicklung // Die Deutsche Schule. 2001. -H. l.-S. 99-104.

163. Lenfers H., Siepe A. Der Workshop // Management & Seminar. 1995. -H. 10.-S. 29.

164. Lohmann A. Führungsverantwortung der Schulleitung. Neuwied, 1999. -223 S.

165. Malorny Ch., Langner M.-A. Moderatinstechnicken: Werkzeuge für Teamarbeit. München, 1997. - 127 S.

166. Miller R. Schilf-Wanderung. Wegweiser für die praktische Arbeit in der schulinternen Lehrerfortbildung. Weinheim und Basel: Beltz, 1990. - 340 S.

167. Ministerium für Schule und Weiterbildung NRW (Hrsg.): Professionalität stärken Rahmenkonzept "Staatliche Lehrerfortbildung in NordrheinWestfalen". - Frechen: Ritterbach Verlag, 1999. - 66 S.

168. Ministerium für Schule und Weiterbildung NRW (Hrsg.): Schulprogramm eine Handreichung. - Frechen: Ritterbach Verlag, 1998. - 48 S.

169. Ministerium für Schule und Weiterbildung NRW (Hrsg.): Qualität als gemeinsame Aufgabe Rahmenkonzept "Qualitätsentwicklung und Qualitätssicherung schulischer Arbeit". - Frechen: Ritterbach Verlag, 1998. - 32 S.

170. Müller H. Modernes Schulmanagement. Briesgau, 1974. - 127 S.

171. Müller K.R. Methoden der Erwachsenbildung // Grundlagen der Weiterbildung. 1996. - H. l.-S. 23-26.

172. Münch E. Neue Führungsperspektiven in der Schulleitung. Neuwied, 1999.-237 S.

173. Neuhäuser-Metternich S., Witt F.-J. Kommunikation und Berichtwesen. -München: Beck, 1997. 336 S.

174. Neuland M. Neuland Moderation. - Eichenzell, 1995. - S. 1-214.

175. Niggemann W. Praxis der Erwachsenenbildung. Freiburg: Herder Verlag, 1975.-218 S.

176. Petersen J., Ritscher H. Unterrichten lernen: Praxisbeispiele für die Lehrerbildung. Kiel, 1996.-S. 190-195.

177. Posiadly F., Wenzler-Stöckel I. Die Methode Zukunftswerkstatt für Konzeptentwicklung und politisches Lernen // Zeitschrift für Politische Psychologie. 1998. - H. 1-2. - S. 129-148.

178. Posse N., Rasel D. Schulprogramm und Evaluation. Materiel für die Ausbildung von Moderatoren/-innen. Soest: Soester Verlagkontor, 1999. - 293 S.

179. Quenstedt F. Moderation von Kleingruppen. Ein Weg zur Verbesserung der Teamfähigkeit // Unsere Jugend. 1997. - H. 3. - S. 108-112.

180. Ramirez-Schmidt R. Die Moderationsmethode Was ist das? // Pädagogik.- 1995. H. 6.-S. 6-8.

181. Rappe-Giesecke K. Supervision. Gruppen- und Teamsupervision in Theorie und Praxis. Berlin, 1994. - 210 S.

182. Schmid H., Schmid-Steinke G. Die Moderationsmethode. Transparenz aktiviert alle Beteiligten // Pädagogik. 1994. - H. 10. - S. 27-31.

183. Schönig W. Schulinterne Lehrerfortbildung als Beitrag zur Schulentwicklung. Freiburg: Lambertius Verlag, 1996. - 294 S.

184. Schulleitung historisch gesehen. Bd.34. - Braunschweig, 1985. - 100 S.

185. Schulleitung als Management und Führungsaufgabe. - Frechen, 1997 - 192 S.

186. Schreyögg A. Supervision Didaktik & Evaluation. - Padeborn, 1994. - 213 S.

187. Siebert H. Didaktisches Handeln in der Erwachsenenbildung. Berlin: Lu-chterhand, 1996.-325 S.

188. Siebert H. Erwachsenenbildung als Bildungshilfe. Bad Heilbrunn, 1983.- 117 S.

189. Sperling J.B., Wasseveld J. Führungsaufgabe Moderation. Planegg. 1997. -152 S.

190. Sunter S. Moderieren jenseits der Kartenschlacht // Wirtschaft & Weiterbildung. 1998. - H. 2. - S. 40-41.

191. Thum M. Überzeugen in Vortrag und Gespräch. Reutlingen, 1997. - 219 S.

192. Wack O.G. Praxis gemeinsam bewältigen. Zur Konzeption einer Subjekt-und Situationsorientierung. Soest: Soester Verlagskontor, 1993. - 165 S.

193. Wenzel H., Wesemann M., Bohnsack F. (Hrsg.) Schulinterne Lehrerfortbildung. Ihr Beitrag zu schulischer Selbstentwicklung. (Studien zur Schulpädagogik und Didaktik Band 4). Weinheim und Basel: Beltz, 1990. - 252 S.

194. Weschke M. Neue Wege in der Weiterbildung // Literatur-und Forschungsreport Weiterbildung. 1998. -H. 41. - S. 70-83.

195. Wissinger J. Perspektiven schulischen Führungshandelns. München, 1996.- 200 S.

196. Wunsch Ch. Moderationstechnik, Möglichkeit der Ideensammlung, Kon-sensfindung und Entscheidungsanbahnung bei Konferenzen // Schulverwaltung. 1995. - H. 5. - S. 141-144.

197. Zimmermann W.D. Gespräche fuhren moderieren - beraten. - Hengehren, 1997.- 195 S.

198. Zur Arbeit des Dezernats 45.3 Münster. Konzepte, Berichte, Perspektiven. H. 45. Bezirksregierung Münster, 2000 - 401 S.