Ирландский национализм и возрождение ирландской культуры в XIX - начале XX века тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 07.00.03, кандидат наук Колышевская Елена Юрьевна

• Колышевская Елена Юрьевна
• кандидат наук
• 2017

Оглавление диссертации кандидат наук Колышевская Елена Юрьевна

Содержание Введение.

Глава 1. Особенности ирландского национализма.

1.1 Предпосылки возникновения ирландского национализма

1.2 Развитие культурного национализма в Ирландии во второй половине XVIII - начале XIX века

1.3 Социальное и экономическое положение Ирландии в середине XIX века

Глава 2.Этапы культурного национализма и возрождения культуры в Ирландии конца XIX - начала XX века.

2.1 Мифологемы ирландского культурного национализма

2.2 Развитие ирландского национального движения во второй половине XIX века. Экономический и политический аспекты

2.3 Ирландские общественные и научные организации и конструирование национальной идеи в конце XIX - начале XX века. 134 Глава 3. Ирландская культурная традиция и ирландская политическая элита начала XX века.

3.1 Ирландский республиканский национализм как культурная мифологема

3.2 Конституционный путь ирландского национального движения: его лидеры и культурные архетипы

3.3 Шинн Фейн и ирландский культурный проект

Заключение

Список сокращений

Список источников и литературы

Приложения

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Ирландский национализм и возрождение ирландской культуры в XIX - начале XX века»

Введение

Актуальность темы исследования. В начале XXI в. в мире возросла роль процессов глобализации, мультикультурализма и межкультурных коммуникаций. Обсуждение этих вопросов актуализировало исследования национальной проблематики. В отечественной и зарубежной исторической науке возрос интерес к процессам формирования национальных государств в Западной и Восточной Европе и связанным с ними развитием такого феномена как национализм. Однако, наименее изученной остается культурная составляющая этого явления, вплетенная в общую ткань формирования наций на европейском пространстве. Настоящее диссертационное исследование посвящено анализу конструирования ирландского национального проекта. Научная новизна исследования заключается в междисциплинарном подходе к изучению феномена национализма, что является актуальным в рамках современных тенденций к моделированию методов и выработке новых подходов в исторической науке. В настоящем диссертационном исследовании ирландский национализм рассматривается как многокомпонентный феномен, сочетающий в себе политические, культурные, социально-экономические и религизные аспекты. Автор данной диссертации исходит из особой значимости развития культурной проблематики в генезисе идеологии ирландского национализма в XIX - начале XX вв.. В диссертации разработана и проанализирована схема 5 фаз развития ирландского национального культурного проекта. Особо отражен уровень культурного мифа и значения культурного архетипа в его формировании. В результате изучения взаимодействия политической и культурной составляющих ирландского национализма автором обосновывается модель противопоставления «мы-они». В научный оборот вводится ряд малоизученных документов - путевых заметок, публицистических сочинений ирландских националистов, трудов ирландских

научных обществ. Особенностью настоящей работы является обращение к художественной литературе как к существенному историческому источнику.

Объектом исследования является ирландский национализм XIX -начала XX вв..

Предметом исследования является становление и развитие ирландского культурного проекта и его влияние на формирование идеологии ирландского национализма.

Цель настоящей диссертации состоит в анализе специфических черт ирландского национализма, выраженных в культурных мифологемах, послуживших основанием для складывания его идеологии, а также в исследовании развития этапов построения национального ирландского проекта. Основной задачей данного исследования является выявление и анализ роли культурного национализма в общем феномене ирландского национализма. Для ее решения необходимо:

1. определить ключевые особенности ирландского национализма;

2. проанализировать этапы конструирования ирландского культурного проекта и дать оценку его абсорбирования в политический ирландский национальный проект;

3. выявить культурные мифологемы и архетипы, на которые опирается ирландский национализм;

4. рассмотреть широкий культурный контекст, включающий такие компоненты, как религия, язык, образование;

5. проанализировать связи «низкой» народной и «высокой» официальной культуры в развитии мифологем ирландского национализма на примере стереотипного восприятия образа ирландца в английском обществе;

6. рассмотреть модернизационные социальные изменения в ирландском обществе конца XIX - начала XX вв. и их влияние на возрождение гэльской культуры;

7. описать процесс формирования национального ирландского культурного проекта в ходе выработки подходов к конструированию национального ирландского варианта истории;

8. дать оценку роли научных, общественных и общественно-политических организаций в процессе поиска национальных культурных архетипов;

9. выявить влияние культурной составляющей на политическую риторику формирующейся ирландской национальной политической элиты.

10. описать восприятие национальной ирландской идеи на современном этапе через ее воспроизводство в образовательных программах, информационных и общественных инициативах.

Хронологические рамки работы охватывают период с начала XIX в. по 1916 гг.. Начальная дата носит условный характер, поскольку становление ирландской национальной идеи происходило не одномоментно, поэтому, для того, чтобы проследить поэтапное развитие ирландского культурного проекта, автор настоящей диссертации обращается к источникам и документам начала XIX в.. Для того, чтобы более полно проанализировать взаимосвязи ирландского национализма с процессом возрождения культуры в Ирландии, автор посчитала важным дать ретроспективный обзор зарождения современной ирландской системы культурных символов. Конечная дата связана с тем, что наиболее насыщенным периодом в истории развития ирландского национализма является вторая половина XIX в., и основные изменения и возрастающее влияние расцвета ирландской культуры пришлись на период с 1880 по 1916 гг.. 1916 г. выбран границей изучаемого периода, т.к. стал временем ключевого оформления и перехода культурных мифологем в политическую деятельность. Неудавшееся Дублинское восстание оказало решающее воздействие на восприятие идеологии ирландского национализма на массовом уровне.

Степень научной разработки темы диссертации в отечественной исторической литературе носит фрагментарный характер. Изучению отечественных исследователей подверглось Гэльское возрождение. Так, во время подготовки настоящего диссертационного исследования была успешно защищена работа В.С. Миллер «Ирландское возрождение как национальное историко-культурное явление на рубеже XIX - XX веков»1. Несмотря на востребованность ирландской культурно-национальной тематики, отечественные историки не посвящали отдельных работ проблеме генезиса ирландской национальной идеи, что можно объяснить в первую очередь существовавшей в недавнем прошлом прерогативой изучения экономической и политической проблематики. Научная разработка тематики нации и национализма развита за рубежом, существует даже т.н. «англо-саксонская школа национализма». Однако в зарубежной историографии нашли отражение лишь отдельные аспекты интересующей нас проблемы.

Источниковая база исследования. Специфика исследования обусловила привлечение различных видов источников. Современные исследования отличает использование электронного ресурса, дающего возможность получения и изучения архивных материалов и многочисленных документов. В данном диссертационном исследовании автором использованы документы из архивных хранилищ Ирландии, Великобритании и США. Это электронные базы: www.jstor.org, www.IrishNewspaperArchive.c om, www.celt.ucc.ie, Irish Vertual Research and Literature Archive -www.ivrla.ucd.ie, digitalcollections.tcd.ie, www.books.google.com. Большой корпус документов был задействован из «английского фонда» (фонд редких книг) Государственной Общественно-политической Библиотеки (ныне ГПИБ России). Это сборники документов, парламентские дебаты, пресса. Поскольку акцент в исследовании сделан на ирландском культурном проекте, являющимся предтечей ирландского национального проекта,

1 Миллер В.С. Ирландское возрождение как национальное историко-культурное явление на рубеже XIX -XX веков: диссертация ... кандидата Исторических наук: 07.00.03 / Миллер Валерия Сергеевна. Казанский (Приволжский) Федеральный Университет. Казань, 2016.

невозможно проследить процесс их взаимосвязи без привлечения широкого пласта литературных источников. Исходя из задач исследования, использованные документальные источники можно классифицировать следующим образом:

л

Официальные документы: парламентские дебаты по вопросу гомруля , документы и законодательные акты 3, отчеты комиссий4. Дебаты Палаты общин по вопросу гомруля привлечены автором с целью выявления основных аргументов в пользу и против гомруля и сохранения англоирландской Унии, поскольку, как с т.з. ирландских националистов, так и с т.з. ольстерских юнионистов, значение этих документов далеко превосходило исключительно политические вопросы. Документы, включающие переписи населения, статистические и законодательные акты и отчеты комиссий привлечены автором в основном в вопросе экономического развития страны, внедрения в Ирландии программы английских школ 1831 г., кроме того, для анализа англо-ирландской политической полемики привлечены отчеты комиссий по т.н. «делу Парнелла». Значительную роль в исследовании

2 Hansard's Parliamentary Debates. House of Commons Deb. 8 Apr. 1886 vol. 304; Hansard's Parliamentary Debates. House of Commons Deb. 13 May 1886 vol 305; Hansard's Parliamentary Debates. House of Commons Deb 12 July 1893 vol 14; Hansard's Parliamentary Debates. House of Commons Deb 17 September 1914 vol 66.; Hansard's Parliamentary Debates. House of Commons Deb. 17 February 1916 vol 80.

3 The Irish in America. 550 - 1972. A Chronology & Fact Book. Compl.and ed. W.D.Griffin. NY.,1973. Irish Political Documents. 1916-1949 / Ed. Mitchell A., O 'Snodaigh P. Dublin: Irish Academic Press, 1985.; Joseph L. Altholz. Selected Documents in Irish History. NY. M.E. Sharpe, 2000.; W.E. Gladstone et al. Handbook of Home Rule. Lnd., 1886 - 1889.; Irish Historical Documents. 1172 - 1922. / Ed. By E. Curtis and R.B. McDowell. Lnd., 1943., Woollard M. Census of Ireland for the year 1841. Режим доступа: http://www.histpop.org/ohpr/servlet/View ?path=Browse/Essays%20(by%20kind)/Census&active=yes&mno=2041; Census of Ireland for the year 1851 Режим доступа: http://www.histpop.org/ohpr/servlet/View?path=Browse/Essays%20(by%20kind)/Census&active= yes&mno=2051 Дата последнего обращения: 01.01.2015.

4 Appendix, Annual Report Comissioners 1881, XXIV. // The Celtic Journal, Vol.1, 1883. P. 98., The feasibility of Compulsory Education in Ireland. Read before the Statistical Society, 5-th, May, 1879. Lnd., Edward Stanford, 1879.; CNEI Report (1835), Reports of the Commision of National Education in Ireland from the year 1834 to 1845. // PRIA, Section C. Vol. 98. N. 5, Dublin, 1998.; Selection of Parochial Examinations relative to the destitute classes in Ireland, from the evidence received by His Majesty's commissioners for enquiring into the condition of the poorer classes in Ireland. Dublin, 1835. Sixth Annual Report of St.Brigid's Orphanage. Dublin, 1862, P. 21. // J. Prunty. Battle Plans and Battlegrounds. Protestant Activity in the Dublin Slums,1840s - 1880s. P. 124. // Protestant Millenialism, Evangelicanism, and Irish Society. 1790 - 2005. / Ed. Gribben Crawford, Holmes Andrew R. NY., Palgrave, 2006.; Pamphlet containing the "recommendations" of the Royal Commission of Inquiry into Primary Education (Ireland). Belfast, 1871.; The Irish University Bill. The Irish education question. The Council of the National Union of Conservative and Constitutional Assosiations, Lnd., 1873.; Convent Schools. Correspondence written by Rev. Thomas Quin, P.P.. Belfast, The Morning News Office, 1883; A verbatim copy of the Parnell Commission report: with complete index and notes. Lnd., 1890.; The genesis of the Parnell Commission. Lnd.,1889.; The truth about the Parnellites: being extracts from the report of the Special Commission,and including the findings of the judges on all the charges investigated. Lnd., 1890.

сыграли источники второй группы - программные труды политических

деятелей: Т.В. Тона, Дж. О'Лири, А. Батта, Дж. Дэвоя, П.Г. Пирса, Дж.Э. Редмонда, А. Гриффита5, и идеологов культурного возрождения - Т.О. Дэвиса, Ч.Г. Даффи, Д. Хайда, Э. Халл, А. Грегори. В этой же группе состоят и труды ирландских политиков и журналистов, которые также многое сделали для продвижения идей ирландского Ренессанса - С. О'Грэди, А.М. Салливана, Дж. Сигерсона, Д.П. Морана, речи ирландских политических и общественных деятелей6. Все они были тщательно рассмотрены автором исследования для анализа этапов конструирования ирландского культурного проекта.

Значительная роль в исследовании отведена третьей группе документальных источников, - публицистике, в которую входят: публицистическая литература, популяризирующая ирландскую

7 8

национальную идею ; памфлетная литература , в которой отражены взгляды

5 Life of Theobald Wolfe Tone, founder of the United Irish Society, and Adjutant General and Chef de Brigade in the Service of the French and Batavian Republics. Written by himself and edited by his son William T.W. Tone. In two Volumes.Washington.Gales&Seaton.1826; Memoirs of Theobald Wolfe Tone. Written by himself. Ed.by his son William Theobald Wolfe Tone. In two volumes. Lnd., 1827.; Davis. T. Our National Language. Dublin, 1854.; Duffy C.G. Young Ireland. Lnd., 1896; O'Leary J. Recollections of Fenians and Fenianism. In two volumes. Lnd.,1896.;Devoy J. Recollections of an Irish Rebel. With an Introduction by Sean O Luing. Shannon, Irish UP, 1969.; Redmond J.E. The Truth About the '98. By J.E.Redmond.; The Irish Question. No.6. Lnd., 1886.; Redmond J.E. Ireland since'98. // The North American Review. Vol. 166, No. 497 (April, 1898), S.l. Pp. 385-397.; Griffith A. The Home Rule Bill Examined. Dublin, 1912; Griffith A. The Finance of the Home Rule Bill. Dublin, 1912.; Griffith A. The Resurrection of Hungary: A Parallel for Ireland with appendices on Pitt's Police and Sinn Fein. Third edition / Dublin, 1918.; Pearse P. Political Writings and Speeches. Dublin, 1966.;Pearse P.H. The Story of a Success. Ed.: Desmond Ryan. Dublin, 1963

6 Charles A.Read. The Cabinet of Irish Literature: Selections from the Works of the Chief Poets, Orators, and Prose Writers of Ireland. Reprinted. Bibliolife. S.l., s.a.; Duddy T. A History of Irish Thought. Lnd., Routlidge, 2002.; Phillips Ch. Irish Eloquence: The Speeches of the Celebrated Irish Orators: Philips, Curran and Grattan, to Which Is Added the Powerful Appeal of Robert Emmet, at the Close of His Trial for High Treason. Philadelphia, 1836.;Isaac Butt on Land Tenure. From Speech in the House of Commons, 1876.; Extracts from parliamentary speeches on the Irish land question. Issued by the Irish Land committee. April, 1881. Dublin, 1881.; Speeches of the Right Honourable William Ewart Gladstone, M.P., in South-West Lancashire, October 1868. // Bristol Selected Pamphlets, 1868. Liverpool, 1868.: Condemnations of crime: compiled from speeches delivered at meetings of the Land League and National League in Ireland. - 1879 - 1887. - London, The Irish Press Agency, 1888.:

Arnold A. Free Land League: speech on the programme of the League by Arthur Arnold, M.P. (President of the free Land League) at Borrow-in-Furness, on September 10, 1885. / A. Arnold. - Borrow-in-Furness, S.S.Lord, Printer, "News Office", 1885.

7 Bolg an tsolar: or Gaelic magazine:containing Laoi na Sealga:or, the famous Fenian poem, called The Chase; with a collection of choice Irish songs. Belfast, Northern Star-Office, 1795; M'Gregor J.J. True Stories from the History of Ireland. From the Early Period to the Reign of Richard II. Second edition. Dublin, 1829.; De Gaulle Ch. The Celts of Nineteenth Century. An Appeal to the Living Representatives of the Celtic Race. Translated from the original French, with notes by J.Davenport Mason. Lnd., 1865. Davies E. Celtic Researches, on the Origin, Traditions and Language of the Ancient Britons, with some Introductory sketches on primitive society. Lnd., 1804.; Prichard J.C. The Eastern Origin of the Celtic nations Proved by a Comparison of Sanskrit, Greek, Latin, and Teutonic Languages: Forming a Supplement to Researches into the Physical History of Mankind. Lnd., 1857.; de Blacam A.

католического ирландского духовенства на ирландскую национальную проблематику и ряд сочинений английских интеллектуалов, касающихся актуальных вопросов ирландских исторических исследований и образования; путевые заметки9, содержащие многочисленные «свидетельства эпохи» об экономическом положении страны, и, одновременно с этим, изобилирующие важными культурно-историческими отсылками.

Особо следует отметить четвертую группу, представленную научными трудами. Это - издания ирландских научных обществ10, к которым редко обращаются исследователи. Однако, их ретроспективный анализ, как и анализ исторических (учебных) трудов11 ирландских и английских историков исключительно важен как для понимания широты культурно-политического контекста ирландского национализма, поиска его культурных архетипов и конструирования ирландского национального варианта истории, так и для выделения негативных архетипов, на опровержение которых он был

What Sinn Fein Stands for.The Irish Republican Movement, Its History, Aims and Ideals, Examined as to their Significanse to the World. Dublin, 1921.; Henry M.R. The evolution of Sinn Fein. Lnd., 1920.; White J. R. The Significance of Sinn Fein - Psychological, Political and Economic. Dublin. M. Lester Ltd., 1918.

8 The Hon. George L. Brodrick. English Land and English Landlords. An Enquiry into the Origin and Character of the English Land System, with Proposals for its Reform. Lnd., 1881.; What Science is Saying about Ireland. Earl Grey Pamphlets Collection, Lnd., 1882.; Ireland and the Holy See: a retrospect 1866 v. 1883: illegal and seditious movements in Ireland contrasted with the principles of the Catholic Church as shown in the writings of Cardinal Cullen. Rome. May, 1883.; The Most Rev. Dr. Cullen versus the Tablet, Nation and Telegraph Newspapers. // The Catholic Layman, Vol.5, N. 52, Apr.17, 1856., Staples R. Irish loyalty and English gratitude; or, repeal of the Union the certain result of the destruction of the Irish church. // Bristol Selected Pamphlets, Dublin, 1869.

9 Balch. Wm.S. Ireland as I Saw it: the Character, Condition and Prospects of the People. NY., 1850.;Keshan D. Ireland, an Inquiry into social conditions of the country, with suggestions for its improvement. Lnd., 1853; Clarke R.F. My Visit to Distressed Ireland. N.Y., Benziger Brothers (American edition), 1883. Bicheno J.E. Ireland and Its Economy: Being the Result of Observations Made in a Tour Through the Country in the Autumn of 1829. Lnd., 1830., Тренч В. Стюарт. «Очерки ирландской жизни». СПб, 1873.

10 Transactions of the Iberno-Celtic Society for 1820. By Edward O'Reilly, Esq. Vol. 1., Part 1. Dublin, 1820.; Leabhar na G-Ceart, or the Book of Rights by John O'Donovan, esq.,M.R.I.A.// Publications of the Celtic Society or the Irish Literary and Historical Association. Dublin, 1846.

11 Comerford T. The History of Ireland, from the Earliest Account of Time to the Invasion of the English King Henry II. Dublin, 1826. ;Taylor W.C. History of Ireland from the Anglo-Norman Invasion to the Union of the Country with Great Britain. In two Volumes. NY., 1833.; Moore T. History. Ireland. In two Volumes.//The Cabinet Cyclopedia. Cond.by Rev.Dionysius Lardner, LL.D., F.R.S.L.&E. &c.,&c.. Assisted by Eminent Literary and Scientific Men. Lnd., 1835.;Olney J., Barber J.W. The Family book of History: Comprising a Concise View of the Most Interesting and Important Events in the History of all the Civilized Nations of the Earth. Philadelphia, 1840.; Mooney T. A History of Ireland, from its first Settlement to the Present Time; Including a Particular Account of its Literature,Music, Architecture, and Natural Resources.Boston, 1857.;Corner Julia. The History of Ireland from the Earliest Period to the Present Time. Adapted for Youth, Schools, and Families. Lnd., s.a.; Young T. Outlines of the History of Ireland for Schools and Families. Dublin, 1868.;Richey A.G. Lectures on Early Irish History down to A.D. 1534. Dublin, 1869.;Wright T. The History of Ireland; from the Earliest Period of the Irish Annals, to the Present Time. NY., 1880.

направлен. К этой группе принадлежат и иллюстрированные хрестоматии12,

содержащие важный материал по культурной тематике - репродукции картин, портреты ирландских художников, а также научные труды

13

европейских лингвистов и литературоведов XIX в ., которые привлекались автором в связи с важностью изучения ирландской культуры и языка в Европе, что не могло не отразиться на формулировках построения национального культурного проекта его идеологами.

Пятая группа содержит документальные источники личного характера - автобиографии и мемуары14. Автобиографии и мемуары участников Дублинского восстания привлечены автором диссертационного исследования для выявления идеологических причин их участия в восстании и идейных причин его последующей героизации в качестве маркера «национального ирландского сопротивления». В мемуарах Кэтлин О'Ши содержится важная информация о личности Ч.С. Парнелла. Кроме того, они проливают свет на архетип женщины, являющийся значимым в ирландской культурной системе.

Шестую группу составляют периодические издания. Она представлена ирландской прессой республиканского направления - газетами «Нэйшн», «Юнайтед Айришмен», «Викли Фриман», «Шан Ван Вокт». Были использованы публикации американского издания «Норф Американ Ревью», изданий «Айриш Таймс», «Католик Леймен», «Айриш Скулмистрес энд Фимейл Тичез Эссистант», «Юнайтед Айэленд». Привлечен ряд публикаций английских и российских периодических изданий XIX в.: «Иллюстрэйтед

12 The Irish World. Dublin, 1991.; Sheeny J. The Rediscovery of Ireland's Past: The Celtic Revival. 1830 -1930. Lnd., 1980.

13Arnold M. On the Study of Celtic Literature and Translating Homer. The Works of Matthew Arnold in Fifteen Volumes. Vol. 5. Lnd., MacMillan, 1903.; Stratton T. The Celtic Origin of a Great Part of the Greek and Latin Languages, and of Many Classical Proper Names, Proved by a Comparison of Greek and Latin with the Gaelic Language or the Celtic of Scotland. Edinburgh, 1870.; de Jubainville H. D'Arbois. Etudes Sur Le Droit Celtique: Le Senchus Mor. Paris, 1881. Zimmer H. Keltische Studien von Heinrich Zimmer. Erstes Heft: Irische Texte mit Wterbuch von E. Windisch. Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1881. Zimmer H. The Irish Element in Medieval Culture. Lnd., 1881.

14 Peig Sayers, Peig: the autobiography of Peig Sayers of the Great Blasket Island, translated by Brian MacMahon. Dublin, 1974.; Peter O'Leary. My story by Peter O'Leary, translated by C.T. O'Ceirin Oxford, 1987.; O'Shea K. (Mrs.Charles Stewart Parnell). Charles Stewart Parnell. His Love Story and Political Life. In Two Volumes. Vol.1 Cassell and Company, Ltd.,Lnd.-Toronto-Melbourne. 1914.; O'Mailey E. On Another Man's Wound. Lnd., 1936.; Breen D. My Fight for Irish Freedom. Dublin, 1924.; Young E. Flowering Dusk. Lnd., 1947.

Лондон Ньюс» «Таймс», «Морнинг Пост», «Кэмбридж Интеллидженсер», «Кватерли Ревью», «Морнинг Хроникал», «Ньюс оф вэ Ворлд», «Викли Диспатч», «Дерби Меркьюри», «Ноутс энд Квориз», «Вестник Европы», Отечественные Записки15. Анализ публицистической литературы позволил пролить свет на архетипы ирландского национализма, а также выявить связь культурной и политической компонент.

В отдельную, седьмую группу следует выделить художественную литературу16, среди которой большую ценность для понимания мировоззренческой картины ирландских идеологов представляют поэтические произведения «младоирландцев», П.Г. Пирса и прочих ирландских националистов республиканского направления, пьесы Дж.М. Синга и В.Б. Йейтса, Леди Августы Грегори. Важным для понимания англоирландского идеологического противостояния является и английская художественная литература, в которой нашло отражение противопоставление «высокой» английской и «низкой» ирландской культур. Восьмую группу сформировали современные источники информации - верифицированные интернет-каналы ирландских образовательных учреждений и общественных

17

организаций . Привлечение этого ресурса отвечает поставленной в исследовании задаче описания востребованности национального ирландского проекта в современном ирландском обществе, а также процесса абсорбирования оформленной на рубеже XIX-XX вв. ирландской национальной идентичности в образовательные, общественные и информационные процессы.

15 The Nation. 1842, 1845.; United Irishmen (Дж. Митчелла). 1848.; United Irishmen (А. Гриффита), 1899.; Weekly Freeman. 1883, 1919.; Shan Van Vocht. 1897, 1898.; North American Review. 1898.; Irish Times. 1917.; The Catholic Layman. 1856.; United Ireland (1884).; The Irish Schoolmistress and Female Teacher's Assistant. 1891.; The Illustrated London News. 1843.; The Times. 1848, 1865,1887.; Morning Post. 1798.; Cambridge Intelligenser. 1798.; Morning Chronical. 1798.; News of the World. 1847.; Weekly Dispatch. 1867.; Derby Mercury. 1867.; Quaterly Review (1869).; Notes and Queries. 1871.; Вестник Европы. 1868.; Отечественные Записки. 1871.

16 Синг Д.М. Драмы. М.. Искусство, 1964.; Йейтс.У.Б. Видение. М., 2000. Йейтс У.Б. Кельтские сумерки. СПб., Инапресс, 1998.; Йейтс У.Б. Звездный единорог. Восемь пьес Нобелевского лауреата. М., Текст, 2001.; Йейтс У.Б. Плавание в Византию. Стихотворения. / Пер. с англ. Г. Кружкова. СПб., Азбука -классика, 2007.; Литературное творчество Леди Августы Изабеллы Грегори см. по ссылке: www.gutenberg.org/browse/authors/g#a4092.

17 http://www. gaa.ie; https://cnag.ie; http://www.tcd.ie; http://www.ucc.ie; http://www.ul.ie; http:// www.nuigalway.ie/; http:// www.maynoothuniversity.ie; http://ucd.ie/; http://www.dcu.ie/.

Историография проблемы отличается междисциплинарной спецификой, и ее можно разделить на две основные группы. К первой группе относятся работы общего характера, посвященные истории развития ирландского национализма.

Среди отечественных в первую очередь следует выделить работы, заложившие основы исторического исследования Ирландии. В дореволюционной России исследование экономической и политической

истории Ирландии было проведено историком и экономистом Г.Е.

18

Афанасьевым . В рамках советской методологической школы проводил свои

исследования П.М. Керженцев19, А.Д. Колпаков20. Особо следует отметить

21

коллективную монографию «История Ирландии» , в которой дан подробный анализ политического и социально-экономического развития страны с периода раннего средневековья до 1970-х гг.. Наиболее широкое освещение в советской историографии получили бурные события в истории Ирландии конца XIX - начала ХХ вв.: национально-освободительная борьба, проблема гомруля, Ольстерский кризис и Дублинское восстание 1916 г.. Этим вопросам посвятили свои исследования отечественные ученые Л.И. Зубок22, Е.Б. Черняк23, С.В. Толстов24. А.В. Мирошников25, В.И. Дуров26, Е.Ю.

27

Полякова в своих работах развили исследование ирландского политического национализма с привлечением современных научных теорий.

18 Афанасьев Г.Е. История Ирландии. / Пред. Т.А. Михайловой. Изд. 3-е. М., Изд-во ЛКИ, 2007.

19 Керженцев П.М. Ирландия в борьбе за независимость. М., 1936.

20 Колпаков А.Д. Ирландия - остров мятежный. М., 1965.; Колпаков А.Д. Ирландия на пути к революции. М., 1976.

21 История Ирландии. / Отв. ред. Л.И. Гольман. М., 1980.

22 Зубок Л.И. Ирландское восстание 1916 года. // Историк-марксист. Б.м., 1937. №5/6. Сс.17-40.

23 Черняк Е.Б. Дублинская стачка 1913 года. // Ученые записки по новой и новейшей истории ИИ АН СССР. М., 1957; Черняк Е.Б. Ольстерское движение (1912-1914 гг.). // Империализм и борьба рабочего класса. Сб. ст. М., 1960. Сс. 314-336.

24 Толстов С.В. Развитие национального направления в ирландском национально-освободительном движении 1913 - 1918. // Вопросы новой и новейшей истории. Вып. 27. Киев. 1981. Сс. 25-53.

25 Полякова Е.Ю. Ольстер: истоки трагедии. М., Наука, 1982.

26 Дуров В.И. Германский фактор в развитии идеологии и практики ирландского национализма. (1900-1919 гг.) Дисс. на соиск. уч. степ. канд. ист. наук. Воронеж, 2010.

27 Мирошников А.В. Джон Митчел: возрождение революционной тенденции в ирландском национальном движении 1840-х гг. // Вестник Воронежского Государственного Университета. Сер. 1, Гуманитарные науки. Вып. 1. Воронеж, 1998. Сс. 116-135; Мирошников А.В. Ирландия и фении. 1850 - 1860. Воронеж, Из-во ВГУ, 1995; Мирошников А.В. Восстания и реформы. Ирландский национализм от установления Унии до Братства фениев (1800-1858). Воронеж, 2001.

А.В. Мирошникову принадлежит ряд значительных работ, посвященных идеологии ирландского национализма. Особенно тщательно А.В. Мирошниковым исследована история фенианского движения, чему посвящена его монография «Ирландия и фении. 1850 - 1860». Ключевой особенностью работ А.В. Мирошникова является комплексный подход к проблеме политического национализма в Ирландии, выраженный в глубоком анализе исторических предпосылок возникновения политического ирландского национализма и его отражения в деятельности радикального фенианского движения, а также включающий подробное освещение палитры общественного мнения современников фениев в Великобритании и США. Весьма важно для постановки задач дальнейших исследований ирландского национализма и методологическое замечание А.В. Мирошникова о невозможности проведения четких границ между направлениями ирландского национализма, сделанное им в монографии «Восстания и реформы. Ирландский национализм от установления Унии до Братства фениев (1800-1858)». В диссертационном исследовании В.И. Дурова на обширном архивном материале проанализирована роль прогерманизма в идеологии ирландского национализма. В ходе исследования, В.И. Дуров уделяет внимание и роли культурного возрождения в активизации политической ирландской повестки. Отдельно следует отметить важное замечание В.И. Дурова о дискуссионности вопроса о взгляде на ирландский лингвистический национализм. Вышеупомянутый автор считает его частью общего феномена ирландского культурного национализма, отмечая при этом, что ряд исследователей выделяют ирландский лингвистический национализм как самостоятельный феномен. Е.Ю. Поляковой принадлежит ряд статей, посвященных национальной ирландской проблематике. Таковы статьи

«Национальная идея и раскол Ирландии» и «Ирландия - разделенная

28

нация» . Автор выделяет наиболее значимые точки в формировании

28 Полякова Е.Ю. Национальная идея и раскол Ирландии.// Национальная идея на европейском пространстве в XX веке. Сб. ст.. Ч. II. М., 2005. Сс. 76-94.; Полякова Е.Ю. Ирландия - разделенная нация. В кн.:

ирландского национализма, указывая на религиозные и культурные факторы в качестве важных его составляющих. В статье «Национальная идея и раскол Ирландии» Е.Ю. Полякова указывает, что типология направлений ирландского национализма затруднена и классифицировать их можно лишь приблизительно, опираясь при этом на методы и цели соответствующих идеологов.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Колышевская Елена Юрьевна, 2017 год

Литература

1. Андерсон. Б. Воображаемые сообщества. распространении национализма. / Б. Андерсон. Канон-пресс-ц. ИС РАН. 2001. - 288 c.

2. Афанасьев Г.Е. История Ирландии. / Г.Е. Афанасьев. // Пред. Т.А. Михайловой. - М.: Изд-во ЛКИ, 2007. - 320 с.

Размышления об истоках и // Пер. В.Г. Николаева. М.:

3. Бабаков В.Г., Семенов В.М. Национальное сознание и национальная культура. (Методологические проблемы). / В.Г. Бабаков, В.М. Семенов. - М.: ИФ РАН, 1996. - 70 с.

4. Белл Роджер Т. Социолингвистика. Цели, методы и проблемы. / Роджер Т. Белл. // Пер. с англ. В.А. Виноградова. - М.: Международные отношения, 1980. - 320 с.

5. Боргоякова Т.Г. Миноритарные языки: проблемы сохранения и развития. Уч.пос. / Т.Г. Боргоякова. - Абакан: Изд-во Хакасского ГУ им. Н.Ф. Катанова, 2001. - 160 с.

6. Геллнер Э. Нации и национализм. М., 1991. [Электронный ресурс] / URL: http://www.gumer.info/bibliotek Buks/Polit/gelln/index.php . Дата последнего обращения: 01.01.2015.

7. Грох (Хрох) Мирослав. Консенсусное объяснение формирования наций. / М. Грох. // Вопросы философии. № 1. М., 2011. - Cc. 27 - 36.

8. Джексон Т. А. Борьба Ирландии за независимость. / Т.А. Джексон. -М.: Иностранная литература, 1949. - 362 с.

9. Джозеф Д. Язык и национальная идентичность. / Д. Джозеф. // Логос. Философско-литературный журнал. № 4 (49). М., 2005. - Сс.4 - 32.

10. Дуров В.И. Германский фактор в развитии идеологии и практики ирландского национализма. (1900-1919 гг.).: дисс. ... канд. ист. наук: 07.00.03 / Виктор Иванович Дуров - Воронеж, 2010. - 258 с.

11. История Ирландии / отв. ред. Л. И. Гольман. - М.: Мысль, 1980. - 390 с.

12. Калхун К. Национализм. /К. Калхун // Пер. А. Смирнова. - М.: ИД «Территория будущего», 2006. - 288 с.

13. Кельтская мифология. Энциклопедия. - М.: Эксмо, 2006. - 640 с.

14. Керженцев П.М. Ирландия в борьбе за независимость. / П.М. Керженцев. - М.: Соцэкгиз, 1936. - 246 с.

15. Кертман Л.Е. География, история и культура Англии. / Л.Е. Кертман. -М.: Высшая школа, 1979. - 384 с.

16. Колпаков А.Д. Ирландия на пути к революции. / А.Д. Колпаков. - М.: 1976. - 280 с.

17. Колпаков А.Д. Ирландия - остров мятежный. / А.Д. Колпаков. - М.: 1965. - 191 с.

18. Куреня О.О. Особенности ирландского варианта английского языка в художественной литературе и фольклоре Ирландии. дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Оксана Олеговна Куреня - Москва, 2009. - 204 c.

19. Лайфсайт П., Михайлова Т., Банши. Фольклор и мифология Ирландии. / Пер. Н.Ю. Чехонадской. - М.: О Г И, 2007. - 184 с.

20. Леви-Стросс К. Из книги «Мифологичные. I. Сырое и вареное». Увертюра, часть 2. / К. Леви-Стросс. // Искусствометрия: Методы точных наук и семиотики. - М.: Издательство ЛКИ, 2007. - Сс. 25 - 49.

21. Малахов В.С. Национализм как политическая идеология: Уч.пос. / В.С. Малахов. - М.: КДУ, 2005. - 320 с.

22. Мирошников А. В. Восстания и реформы. Ирландский национализм от установления Унии до Братства фениев (1800 - 1858 гг.) / А. В. Мирошников. - Воронеж: ЦЧКИ, 2001. - 315 с.

23. Мирошников А. В. Ирландия и фении. 1850 - 1860 / А. В. Мирошников. - Воронеж: ВГУ, 1995. - 214 с.

24. Мифологема женщины-судьбы у древних кельтов и германцев. М.: Из-во Индрик, 2005. - 336 с.

25. Михайлова Т.М. Хозяйка Судьбы. Образ женщины в традиционной ирландской культуре. / Т.М. Михайлова. - М.: Языки Славянской Культуры. ИЯ РАН., 2004. - 192 с.

26. Национализм в мировой истории / Под ред. В.А. Тишкова и В. А. Шнирельмана. - М.: Наука, 2007. - 601 с.

27. «Национализм и равновесие сил». Беседа профессора Лондонской экономической школы Эли Кедури и английского политолога Джорджа Урбана. // Проблемы Восточной Европы. № 41 - 42, Вашингтон, 1994. Cc. 204-245.

28. Полякова Е.Ю. Ирландия в ХХ веке. Уч. пос. / Е.Ю. Полякова. - М.: КДУ, 2009. - 170 с.

29. Полякова Е.Ю. Ирландия - разделенная нация. / Е.Ю. Полякова. // Национализм в мировой истории. - М.: Наука, 2007. Сс. 143 - 163.

30. Полякова Е.Ю. Национальная идея и раскол Ирландии. / Е.Ю. Полякова. // Национальная идея на европейском пространстве в XX веке. Ч. II. М.: ИВИ, 2005. Ca 56 - 71.

31. Полякова Е.Ю. Ольстер: истоки трагедии. / Е.Ю. Полякова. - М.: Наука, 1982. - 164 с.

32. Саруханян А. История Ирландии в зеркале ирландской литературной критики. / А.П. Саруханян. // Диапазон. - М.: 1997. - Сс. 153 - 157.

33. Саруханян А. П. К вопросу об англо-ирландских литературных связях XVII - XIX вв. / А.П. Саруханян. // Из истории литературных связей XIX в. -М., 1962. - Сс. 36 - 41.

34. Саруханян А. П. Современная ирландская литература / А.П. Саруханян. - М.: Наука, 1973. - 317 с.

35. Смит Э. Национализм и модернизм: Критический обзор современных теорий наций и национализма. / Э. Смит. - М.: Праксис, 2004. - 466 с.

36. Туполева Л.Ф. Королева Виктория и Ирландия. / Л.Ф. Туполева. // Европейские монархии в прошлом и настоящем, XVIII-XX века. Сб.ст.: - М.: Алетейя, 2001. - 44-51.

37. Хабермас Ю. Расколотый Запад: сборник статей и интервью. / Ю. Хабермас. - М.: Изд-во «Весь мир», 2008. - 192 с.

38. Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне: двенадцать лекций. Изд.2-е. / Ю. Хабермас. - М.: Изд-во «Весь мир», 2008. - 416 с.

39. Энгельс Ф., Каутский К. История Ирландии. / Ф.Энгельс. Ирландия. Культурно-исторический очерк. / К.Каутский: Пер. c нем. - М.: Издательство ЛКИ, 2010. - 104 с.

40. Armstrong J. Nations before Nationalism. / J. Armstrong. - Chapel Hill, NC. 1982. - 447 p.

41. Bold V. "Rude Bard of the North": James Macpherson and the Folklore of Democracy. / V. Bold. // The Journal of American Folklore, Vol. 114, No. 454, Autumn, 2001. - Pp. 464 - 477.

42. Boyce D. G. Nationalism in Ireland / D.G. Boyce. - London: Routledge, 1995. - 502 p.

43. Brown Thomas N. The Origins and Character of Irish-American Nationalism. / Thomas N. Brown // The Review of Politics, Vol. 18, No. 3. Jul., 1956. - Pp. 327 - 358.

44. Calton Y. Arthur Griffith. / Y. Calton. - London: Gill and MacMillan, 1981.

- 156 p.

45. Campbell F. Irish Popular Politics and the Making of the Wyndham Land Act, 1901 - 1903. // The Historical Journal, Vol. 45, No. 4 (Dec., 2002). - Pp. 755

- 773.

46. Canny N. The Elizabethan Conquest of Ireland: A Pattern Established, 1565

- 76. / N. Canny. - Brighton: Harvester Press, 1976. - 205 p.

47. Collison Black R.D. Economic Thought and the Irish Question. 1817 -1870. / R.D. Collison Black. - Cambridge: Cambridge University Press, 1960. -298 p.

48. Colum P. Arthur Griffith: Irish Statesman. / P. Colum. // The American Scholar. Vol. 23, No. 4. 1954. - Pp. 467 - 478.

49. Considere-Charon. M-C. Protestant Schools in the Republic of Ireland: Heritage, Image and Concerns. / M.-C. Considere-Charon. // Studies. Vol. 87. № 345. Dublin, 1998. Pp. 107 - 116.

50. Coogan T.P. 1916: The Easter Rising. / T.P. Coogan. - London: Orion Books, 2005. 195 p.

51. Curtis L.P.,Jr. Anglo-Saxons and Celts. A Study of Anti-Irish Prejudice in Victorian England. / L.P. Curtis. - Bridgeport: Bridgeport University Press, 1968.

- 162 p.

52. Cusack G. The Politics of Identity in Irish Drama: W.B.Yeats, Augusta Gregory and J.M.Synge. / G. Cusack. - New York - London: Routledge, 2009. -197 p.

53. de Bhal D. A Biographical Note. Nano Nangle, 1718-1784. / Dolores de Bhal // Studies. An Irish Quaterly Review, Autumn, 2000. Vol. 89. № 355. Pp. 274 - 279.

54. de Nie M. The Eternal Paddy. Irish Identity and the British Press. 1798 -1882. / M. de Nie. - Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 2004. - 384 p.

55. English R. Irish Freedom. The History of Nationalism in Ireland./ R. English. - London: Pan Books, 2007. - 625 p.

56. Foster R. Charles Stewart Parnell: The Man and His Family. / R. F. Foster. -New Jersey: Humanities Press, 1976. - 403 p.

57. From the United Irishmen to Twentieth-Century Unionism: A Festschrift for A. T. Q. Stewart. / Ed. by S. Wichert. - Dublin: Four Courts Press. 2004. - 224 p.

58. Garvin T. Nationalist Revolutionaries in Ireland 1858-1928. /- T. Garvin. -Clarendon: Clarendon Press, 1987. - 180 p.

59. Graham C. Deconstructing Ireland. Identity. Theory. Culture. / C. Graham. -Edinburgh: Edinburgh University Press, 2001. - 145 p.

60. Hroch M. Social preconditions of national revival in Europe. / M. Hroch. -Cambridge, 1985. - 229 p.

61. Hutchinson J. Archaeology and the Irish rediscovery of the Celtic past. / J. Hutchinson. // Nations and nationalism. № 7 (4), ASEN. 2001 Pp. 505-519.

62. Hutchinson J. Ethnicity and modern nations. / J. Hutchinson. // Ethnic and Racial Studies. Vol.23. No.4 Jul. 2000, Routledge. Pp. 651-669.

63. Hutchinson J. Cultural Nationalism. / J. Hutchinson. // The Oxford Handbook of the History of Nationalism. / Ed.: J. Breuilly. - Oxford: Oxford University Press, 2013. - Pp. 75-96.

64. Hutchinson J. Nations and Culture. / J. Hutchinson. // Understanding Nationalism. / Ed.:Hutchinson J.,Guibernau M. - Cambridge-Malden: Polity Press, 1994, Pp. 74-97.

65. Hutchinson J. The Dynamics of Cultural Nationalism. The Gaelic Revival and the Creation of the Irish Nation State / J. Hutchinson. - London, 1987. - 354 p.

66. Irish popular culture, 1650-1850. / Ed. by Donnelly J.G., jr., Miller K.A. -Dublin, Portland (Or): Irish Academic Press, 1998. - 312 p.

67. Kane A. Reconstructing Culture in Historical Explanation: Narratives as Cultural Structure and Practice. / A. Kane. // History and Theory. № 39. October, 2000. Weslean University. 2000. Pp. 311-330.

68. Kee R. The Green Flag. A History of Irish Nationalism. / R. Kee. - London: Penguin Books, 2000 - 877 p.

69. Kelly M. Dublin fenianism in the 1880s: "The Irish Culture of The Future?" / M. Kelly. // The Historical Journal, Vol. 43, N. 3, Cambridge, 2000. - Pp.729 -750.

70. Kohn H. The Idea of Nationalism. The Study in its Origins and Background (with a new introduction by Craig Calhoun). / H. Kohn. - New Brunswick and London: Transaction Publishers, 2008. - 735 p.

71. Laffan M. The Resurrection of Ireland: The Shin Fein Party; 1916 - 1923. / M. Laffan - Cambridge: Cambridge University Press, 1999. - 532 p.

72. Lee J. The Modernisation of Irish Society. 1848 - 1918. / J. Lee. - Dublin: Gill&Company, 1973. - 180 p.

73. Lyons F.S.L. Charles Stewart Parnell. / F.S.L. Lyons. - Oxford: Gill and MacMillan, 1977. - 704 p.

74. Lyons F. S. L. Culture and Anarchy in Ireland, 1890 - 1039 / F. S. L. Lyons. - Oxford: Oxford University Press, 1979. - 184 p.

75. Lyons F.S.L. The Political Ideas of Parnell. / F.S.L. Lyons. The Historical Journal. Vol.16., No.4., Cambridge University Press. December, 1973. Pp. 749 -775.

76. Mahony R. Jonathan Swift. The Irish Identity. / R. Mahony. - New Haven&London: Jale University Press, 1995. - 240 p.

77. Mandle W.F. The Gaelic Athletic Association and Irish Nationalist Politics. 1884 - 1924. / W.F. Mandle. - Dublin: Intl Specialized Book Service Inc., 1987. -256 p.

78. McCoole S. No Ordinary Women. Irish Female Activists in the Revolutionary years 1900-1923. / S. McCoole. - Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 2003. - 288 p.

79. Moody T. W. Thomas Davis and the Irish Nation / T.W. Moody // Hermathena. - 1966. - Vol. CIII. - Pp. 5 - 31.

80. Moran S.F. Patric Pearse and the Politics of Redemption. The Mind of the Easter Rising, 1916. / S.F. Moran. - Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 1997. - 233 p.

81. Morash Ch. A History of Irish Theatre. / Ch. Morash. - Cambridge: Cambridge University Press, 2004. - 322 p.

82. Murthy Brian P. The Catholic Bulletin and Republican Ireland, 1898 - 1926: With Special Reference to J. J. O'Kelly ('Sceilg'). / Brian P. Murthy. - Belfast: Athol Books, 2005. - 314 p.

83. Nash C. Visionary geographies: designs for developing Ireland. /C. Nash. // History workshop. N 45. Oxford, 1998. - Pp. 49 -78.

84. Nationalism and Popular Protest in Ireland. / Ed.: Philpin C.H.E. -Cambridge: Cambridge University Press, 1987. - 480 p.

85. Niehaus E.F. Paddy on the Local Stage and in Humor: The Image of the Irish in New Orleans, 1830 - 1862. / E.F. Niehaus. // Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association, Vol. 5, No. 2, Spring, 1964. Pp. 117 - 134.

86. O'Broin L. Revolutionary Underground: the Story of the Irish Republican Brotherhood, 1858 - 24. / L. O'Broin. - Dublin: Gill and MacMillan, 1976. -245 p.

87. Oikarinen S. ''A dream of Liberty'': Constance Markievicz's vision of Ireland, 1908 - 1927. / S. Oikarinen. - Helsinki: Suomen hist.seura. 1998. - 213 p.

88. O'Kane F. Nurturing a Revolution: Patrick Pearse's School Garden at St. Enda's. / F. O'Kane. // Garden History, Vol. 28, No. 1, Reviewing the Twentieth-Century Landscape. Summer, 2000. - Pp. 73 - 87.

89. Paz D.G. Anti-Catholicism, Anti-Irish Stereotyping, and Anti-Celtic Racism in Mid-Victorian Working-Class Periodicals. / D.G. Paz. // A Quarterly Journal Concerned with British Studies, Vol. 18, N. 4, Winter, 1986. -Pp. 601 - 616.

90. Political Thought in Ireland since the seventeenth century. / Ed. by D.George Boyce, Robert Eccleshall and Vincent Geoghegan. - London-New York: Routlidge, 1995. - 227 p.

91. Pringle D.G. One Island, Two nations? А Political-geographical analysis of the national conflict in Ireland. / D.G. Pringle. - Letchworth: Wiley-Blackwell, 1985. - 312 p.

92. Protestant Millenialism, Evangelicanism, and Irish Society. 1790 - 2005. / Ed.: Gribben Crawford, Holmes Andrew R. - New York: Palgrave, 2006. - 244 p.

93. Reactions to Irish Nationalism, 1865 - 1914. With an Introduction by Alan O'Day. - London: Bloomsbury Academic, 1987. - 422 p.

94. Smith A. National identity and myths of ethnic descent. / A. Smith. // Research in Social Movements, Conflict, Change. Vol. 7, 1984 Pp. 95 - 130.

95. Smith A. D. The Nation in History: Historiographical Debates about Ethnicity and Nationalism. / A.D. Smith. - Hanover, N.H.: University Press of New England, 2000. - 122 p.

96. Shannon G. Arthur Griffith, Sinn Fein and 1916. / G. Shannon. [Электронный ресурс] / URL: http://www.theirishstory.com/2015/04/05/the-sinn-fein-rebellion-arthur-griffiths-easter-week-1916/#.V-RMUm9kj4Y. Дата последнего обращения: 09.03.2016.

97. Shulze I. National Identity in the Dramatic Works of Yeats, Synge and O'Casey. / I. Shulze.. - GRIN Verlag, 2007. - 110 p.

98. Steele E.D. Cardinal Cullen and Irish Nationality. / E.D. Steele. Irish Historical Studies. Vol. 19, N. 75, Mar., 1975. - Pp. 239 -260.

99. The Invention of Tradition. / Ed.: Hobsbaum E., Ranger T. - Cambridge, 2003. - 319 p.

100. Townshend C. Political Violence in Ireland. Government and Resistance since 1848. / C. Townshend. - Oxford: Oxford University Press, 1984. - 460 p.

101. Vaughan W.E. Landlords and Tenants in Mid-Victorian Ireland. / W.E. Vaughan. - Oxford: Clarendon Press, 1994. - 368 p.

102. Williams M. Ancient Mythology and Revolutionary Ideology in Ireland, 1878 - 1916. / M. Williams. // The Historical Journal. Vol. 26, No.2. June, 1983. -Pp. 307 - 328.

103. Wolffe. J. The Protestant Crusade in Great Britain 1829 - 1860. / J. Wolffe. - Oxford-Clarendon: Clarendon Press, 1991. - 384 p.

Приложение 1.

Краткая схема развития ирландской культурной системы

Система культурных символов

п

р

е

е

м

1

Приложение 2.

Краткая схема развития заключительного этапа ирландского культурного проекта

Культурная модель

П

Р

И

К

Л

А

Д

Ирландские

научные

общества,

публицистичес

кая лит-ра,

учебная лит-ра

по истории

Ирландии.

Гэльская Атлетическая Ассоциация, Гэльская Лига

Культурный проект