Фельетонное творчество Ф. В. Волховского в контексте региональной сибирской периодики тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Мазуров Александр Евгеньевич
- Специальность ВАК РФ00.00.00
- Количество страниц 252
Оглавление диссертации кандидат наук Мазуров Александр Евгеньевич
Введение
1 Фельетон в отечественной периодике XIX века: синтез литературы и публицистики
1.1 Фельетон: содержательные характеристики понятия и жанровые особенности
1.2 Комическое. Методы и приемы сатиры в фельетоне
1.3 «Прафельетоны» и история становления жанра фельетона в первой половине XIX в
1.4 Фельетон в демократической прессе второй половины XIX в
1.5 Выводы по главе
2 Ф. В. Волховский - «негласный редактор» и фельетонист «Сибирской газеты»
2.1 Биография и творческий путь Ф. В. Волховского
2.2 «Сибирская газета»: специфика работы с жанровой системой
2.3 Фельетонисты Сибири и Томска 1880-х годов
2.3.1 Публицистика Н. М. Ядринцева
2.3.2 Фельетонисты «Сибирского вестника»
2.3.3. Корпус фельетонистов «Сибирской газеты»
2.4 Выводы по главе
3 Фельетоны Ф. В. Волховского в «Сибирской газете»
3.1 Литературные маски в творчестве Ф. В. Волховского
3.1.1 «В тиши расцветший василек»: первая попытка конструирования литературной маски
3.1.2 «Иван Брут»: ключевой образ и «литературный двойник» Волховского
3.1.3 «Консерватор» и новая концепция фельетонного цикла
3.1.4 «Простой смертный», исследователь «толпы»
3.2 Особенности фельетонной манеры Ф. В. Волховского
3.3 Традиции русского фельетона в фельетонном творчестве
Волховского
3.4 Выводы по главе
Заключение
Список использованных источников и литературы
Приложение А Публикации Ф. В. Волховского в «Сибирской
газете»
Приложение Б Иллюстративный материал
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Другие cпециальности», 00.00.00 шифр ВАК
"Сибирская газета", г. Томск, 1881 - 1888 гг., как явление литературного регионализма2002 год, кандидат филологических наук Жилякова, Наталия Вениаминовна
Рецепция английской и американской литературы в томской периодике конца XIX - начала XX вв.2009 год, кандидат филологических наук Горенинцева, Валентина Николаевна
Становление фельетона в русской провинциальной частной газете: газета "Оренбургский Листок" 1876-1879 гг.2010 год, кандидат филологических наук Старых, Александр Васильевич
Журналистика Томской губернии второй половины XIX - начала XX века: идея областничества2012 год, доктор филологических наук Жилякова, Наталия Вениаминовна
Становление и функционирование профессионального сообщества сибирских журналистов во второй половине XIX – начале ХХ в.2022 год, кандидат наук Чернова Ирина Сергеевна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Фельетонное творчество Ф. В. Волховского в контексте региональной сибирской периодики»
Введение
Постановка проблемы. В российской дореволюционной литературе и журналистике фельетон был одним из самых востребованных жанров, так как благодаря ему публицисты могли обсуждать острые общественные проблемы, обходя цензурные запреты. Этому способствовала специфика фельетона как особого синкретического жанра, содержащего в «слитном, нерасчлененном состоянии элементы различных жанровых форм»1: сатирической, аналитической, литературно-критической, общественно-политической передовой статьи, репортажной зарисовки, рассказа, очерка и других.
Особенно значим фельетон был для провинциальной периодической печати, которая в дореволюционной России была в более сложном цензурном положении, чем пресса столичная. Повышенное внимание к этому жанру было связано и с тем, что он считался показателем высокого качества журналистики: талантливых фельетонистов в регионах было мало, а появление фельетона в газете увеличивало интерес публики к изданию. В Сибири, где частная журналистика появилась только в 1880-х годах, издания стремились привлечь к сотрудничеству публицистов, которые могли бы творить в этом жанре, даже если они были политическими ссыльными. Фельетонисты нередко определяли «лицо» издания: в «Восточном обозрении» (Санкт-Петербург - Иркутск, 1882-1906) им был идеолог сибирского областничества Н. М. Ядринцев, в «Сибирской газете» (Томск, 1881-1888) - политический ссыльный, поэт-народник В. Ф. Волховский.
Исследование фельетонного творчества Ф. В. Волховского позволяет увидеть, как развивался жанр фельетона в частной периодике Сибири, какие жанровые разновидности фельетона оказывались наиболее востребованными в условиях сибирской действительности, как публицистические народнические идеи трансформировались в общем контексте областнически ориентированного провинциального издания. «Литературная составляющая» фельетонов Волховского дает возможность говорить об этом жанре не только как о
1 Журбина Е.И. Искусство фельетона. - М.: Художественная литература, 1965. - С. 73.
публицистическом, но и литературно-художественном, играющем важную роль в эстетическом воспитании сибирского читателя. Кроме этого, анализ фельетонного наследия Волховского выявляет специфику газеты как творческой лаборатории писателя.
Исследование тематики, методологии и поэтики фельетонного творчества Ф. В. Волховского обладает высокой степенью актуальности. Это связано с первую очередь с активизацией исследовательского интереса к дореволюционной региональной литературе и журналистике, процессам формирования общероссийского литературного и информационного пространств. Политика российского самодержавия, связанная со ссылкой, то есть последовательным массовым перемещением российских революционеров за Урал, в Сибирь, - в исторической перспективе способствовала повышению культурного уровня и уровня регионального самосознания в провинциальных «культурных гнездах», поскольку политические ссыльные становились активными сотрудниками местной печати, принимали участие в культурных просветительских инициативах, были «двигателями прогресса» региональных сообществ. Фельетоны Волховского стали ярким явлением культурной жизни Сибири конца XIX века, на них во многом ориентировались публицисты - сотрудники ведущих сибирских периодических изданий начала XX века. Жанровые «находки» Волховского, методы его взаимодействия с читателями, принципы построения фельетонных циклов и многое другое делают фельетоны автора актуальными и для практической деятельности современных журналистов, что позволяет говорить о востребованности и актуальности обращения к фельетонному наследию поэта и публициста.
Степень разработанности темы исследования. Творчество Ф. В. Волховского довольно часто оказывалось предметом научной рефлексии исследователей. Большая часть работ о нем была создана в советской период, до 1990-х годов: это соответствовало интересу советских историков и литературоведов к «героическим страницам» русской революции, к политической ссылке и творчеству писателей и поэтов народнического направления. В работах
Б. М. Андреева, Р. Г. Круссера, Л. П. Рощевской и других исследователей рассматривались революционная деятельность Волховского, его роль как представителя народнической ссылки2; имя Волховского и сведения о нем можно встретить, как в словарях о деятелях революционного движения в России, так и в литературоведческих словарях, и в трудах по литературе Сибири3. Во время «перестройки» Волховский привлек внимание исследователей в связи с повышением интереса к теме американо-сибирского фронтира и к личности Дж. Кеннана, а также вследствие активизации исследований по теме «литературного регионализма», сибирской и томской литературы, журналистики4. В конце XX века Волховский в основном привлекает внимание исследователей как сотрудник томской «Сибирской газеты» - фельетонист, театральный критик и как народник-социалист5.
2 Андреев Б.М. О журналистской деятельности предшественников социал-демократии (ссыльных народников в Сибири в 70-80 гг. XIX века) // Журналистика в Сибири. - Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1972. - С. 75-85.; Круссер Р.Г. Негласный редактор «Сибирской газеты» // Огни Кузбасса. - 1978. № 3. - С. 72-79.; Круссер Р.Г. Общественно-политическая и научно-просветительская роль народнической ссылки в Сибири (70-е - начало 90-х годов XIX века: дисс. ... канд. истор. н. - Томск, 1971. - 359 с.; Круссер Р.Г. Политическая ссылка и «Сибирская газета» (1881-1888) // Сибирские огни. - 1969. № 3. - С. 142-151.; Рощевская Л.П. Поэт вольной печати в сибирской ссылке (к 120-летию со дня рождения Ф.В. Волховского) // Вопросы изучения и преподавания литературы. - Тюмень: Изд-во Тюмен. гос. пед. ин-та, 1966. - С. 51-69.; Рощевская Л.П. Революционеры-разночинцы в западносибирском изгнании. - Л.: Изд. ЛГУ, 1983. - 177 с.; Рощевская Л.П. Ф. В. Волховский -сотрудник «Сибирской газеты». // Вопросы истории и теории литературы. Научные труды Тюменского гос. университета. № 14. - Тюмень, 1975. - С. 84-95.; Меламед Е.И. Джорж Кеннан против царизма. - М.: Книга, 1981.
- 127 с.; Ямпольский И.Г. К библиографии Ф.В. Волховского // Ученые записки Ленинградского университета, № 349. Серия филологических наук, вып. 74. Русская литература и народничество. - Л., 1971. - С. 184-190.; и др.
3 См. напр.: Деятели революционного движения в России: библиографический словарь: От предшественников декабристов до падения царизма / Под ред. Вл. Виленского-Сибирякова, Феликса Кона, А. А. Шилова; Всесоюзное общество политических каторжан и ссыльно-поселенцев. - М.: Всесоюз. о-во полит. каторжан и ссыльно-поселенцев, 1927-1934.; Венгеров С.А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых (От начала русской образованности до наших дней): в 6 т. - СПб: Семеновская типо-лит. (И.А. Ефрона), 1886-1904.; Русские писатели: библиографический словарь: в 2 ч. / под ред. П. А. Николаева. - М.: Просвещение, 1990.; Очерки русской литературы Сибири. В 2-х т. Т. 1. Дореволюционный период. - Новосибирск: Наука, 1982. -606 с.; Блюм А. Запрещенная книга сибирского журналиста // Сибирские огни. - 1965. № 12. - С. 156-158.; и др.
4 Доманский В.А. Ф. В. Волховский - негласный редактор «Сибирской газеты» // Русские писатели в Томске. - Томск, 1996. - С. 147-167.; Доманский В.А. Сибирь в рецепции Ф. В. Волховского // Американские исследования в Сибири. - Томск, 1997. - С. 229-233.; Меламед Е.И. «Ключ к аду...» (Опыт биографии главной книги Дж. Кеннана) // Джордж Кеннан. Сибирь и ссылка. В 2-х т. Т.1. - СПб.: Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 1999. - С. 5- 72.; и др.
5 См. напр.: Горенинцева В.Н. "Укрощение строптивой" У. Шекспира в театральных рецензиях томской периодики конца XIX - начала XX в. // Вестник Томского государственного университета. - 2008. № 314. - С. 1821.; Горенинцева В.Н. Рецепция английской и американской литературы в томской периодике конца XIX - начала XX вв.: автореф. дисс. ... канд. филол. н. - Томск: Томский государственный университет, 2009. - 23 с.; Жилякова Н.В. «Сибирская газета», г. Томск, 1881-1888 гг., как явление литературного регионализма: дисс. ... канд. филол. н.
- Томск, 2002. - 270 с.; Жилякова Н.В. «Обличать, колоть и жалить»: Сатирическая журналистика Томска конца XIX - начала XX века. - Томск, 2020. - 386 с.; Кафанова О.Б. Диалог культур в театральном хронотопе Томска на рубеже XIX-XX вв. // Текст. Книга. Книгоиздание. 2014. № 3 (7). - С. 45-64.; Кладова Н.А. Концепция долга интеллигенции перед народом в 70-е гг. XIX в. (Ф.М. Достоевский и народники-социалисты) // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. 2008. Т. 14. № 4. - С. 161-165.; Кравченко Ю.В.
Тем не менее, фельетонное творчество Ф. В. Волховского не становилось предметом специального комплексного рассмотрения в отечественном литературоведении. Отдельные исследователи обращались к систематизации и выявлению границ творчества фельетониста, рассмотрению идеологем, связанных с народничеством и сибирским областничеством6. Часть исследователей обращалась к конкретным образам в фельетонах Ф. В. Волховского: например, В. А. Доманский рассматривал образ Сибири в творчестве публициста .
Цель настоящего исследования - выявление особенностей фельетонного творчества Ф. В. Волховского в период его сотрудничества с первой частной томской «Сибирской газетой» (1882-1888).
Задачи, которые необходимо решить для достижения цели исследования:
1. определить содержательные характеристики понятия и жанровые особенности фельетона как одного из самых востребованных жанров русской литературы и журналистики XIX века;
2. рассмотреть становление фельетона как жанра, уделяя внимание как фольклорным традициям и смеховым категориям древнерусской литературы, так и фельетону первой половины XIX века;
3. изучить ключевой для понимания жанра отечественного фельетона период становления сатирической публицистики в демократической прессе второй половины и конца XIX в.;
Псевдоним как факт лингвокультуры // Современные достижения и новые направления филологии: сб. научн. тр. по итогам Международн. научн. конф. / Под общ. ред. Е.Г. Озеровой. - Белгород, 2018. - С. 103-108.; Макарова Е.А. Литературно-издательская ситуация Томска рубежа XIX-XX вв. в контексте развития издательского дела в Сибири // Текст. Книга. Книгоиздание. - 2016. № 2. - С. 110-130.; Родченко Ю.И. История первого томского театра (1850-1882 гг.) (на материале "Томских губернских ведомостей" и "Сибирской газеты") // Вестник Томского государственного университета. - 2013. № 366. - С. 78-81.; Серягина Ю.С. Театральный дискурс в сибирской периодике конца XIX - начала XX в.: немецкая драматургия (М. Дрейер, Л. Фульда, О. Эрнст) // Язык и культура. - 2018. № 44. - С. 87-105.; Троицкий Н.А. Женщины на политических процессах в России XIX века // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: История. Международные отношения. - 2007. Т. 7. № 1. - С. 2938.
6 Жилякова Н.В. Между литературой и журналистикой: фельетоны Ф. В. Волховского в «Сибирской газете» // Американские исследования в Сибири: материалы Всероссийской научно-практической конференции «Американские идеи и концепции в гуманитарных исследованиях ученых Сибири и преподавании в средней и высшей школе». - Томск, 2008. - С. 333-345.
7 Доманский В.А. Сибирь в рецепции Ф. В. Волховского // Американские исследования в Сибири. - Томск, 1997. - С. 229-233.
4. проанализировать биографию и творческий путь Ф. В. Волховского, выявить ключевые периоды в творчестве автора;
5. обозначить историю развития и становления фельетона в сибирских и томских периодических издания конца XIX в.;
6. определить особенности фельетона «Сибирской газеты» на примере творчества А. В. Адрианова, К. М. Станюковича, Д. А. Клеменца и других публицистов;
7. выявить специфику работы Ф. В. Волховского с литературными масками, определить значение литературных масок как метода сатиры и повествовательного стержня произведений;
9. проанализировать ключевые образы в фельетонах Ф. В. Волховского, выявить приемы литературной игры и методы взаимодействия с читателем;
10. обозначить проблематику и тематическое разнообразие фельетонов Ф. В. Волховского, выявить соотношение документальной основы и образности в рассмотренных материалах, методы и приемы сатиры, проследить традиции русского демократического фельетона в материалах публициста.
Объектом диссертационного исследования являются жанровые возможности русского дореволюционного фельетона и его трансформации в провинциальной литературе и журналистике.
Предмет исследования: своеобразие фельетонов Ф. В. Волховского в контексте становления жанра в России и провинции, их проблемно-тематическое разнообразие, методы и приемы сатиры.
Научная новизна исследования. Фельетоны Ф. В. Волховского до сих пор не становились объектом системного анализа как целостное явление, представляющее собой синтез литературы и журналистики. В процессе исследования впервые был определен и собран полный корпус фельетонных текстов Волховского: осуществлен ручной набор более 70 текстов из цифровых копий газетных подшивок, что позволяет проводить полноценные исследования методом контент-анализа, систематизировать проблемно-тематические блоки,
выявлять и сопоставлять между собой авторские сатирические приемы и т.д. Эта работа до сих пор была невозможна из-за того, что оцифрованные тексты не представляли исследователям возможности поиска по ключевым словам, копирования текстовых блоков и проведения других необходимых аналитических операций с текстом. Разбросанность фельетонов по газетным номерам также затрудняла работу с ними.
Благодаря проведенной работе впервые последовательно рассмотрены проблемно-тематические особенности фельетонов, определена их документальная основа, выявлены особенности приемов и методов сатиры. Разнообразие способов взаимодействия публициста с читателем, методы обхода цензурных запретов, своеобразие «литературных масок» Волховского до настоящего исследования не попадали в сферу научной рефлексии, однако исследование именно этих аспектов фельетонного творчества публициста позволяет выявить его вклад в развитие жанра фельетона в региональной литературе и публицистике.
Теоретическая значимость работы состоит в разработке нового подхода к художественно-публицистическому творчеству региональных авторов -сотрудников дореволюционных провинциальных периодических изданий, в выявлении рецептивных процессов при становлении жанра фельетона в провинции, в определении границ взаимодействия и взаимовлияния литературных традиций «большой» русской литературы и формирующегося «литературного регионализма».
Практическая значимость исследования заключается в том, что при его
осуществлении были подготовлены к публикации фельетонные тексты Ф. В. Волховского, впервые увидевшие свет на страницах «Сибирской газеты» в 1882 - 1888 годы, и которые с тех пор ни разу не переиздавались. Тексты снабжены научным комментарием, объясняющим их взаимосвязь с реальными событиями российской и сибирской жизни 1880-х годов, раскрывающим зашифрованные автором имена и названия населенных пунктов, поясняющим
«темные места» и непонятные современному читателю отсылки к литературным произведениям или политическим реалиям.
Полученные результаты могут быть использованы при разработке и преподавании курсов по истории отечественной журналистики, теории жанров, истории русской литературы конца XIX в. Также возможна опора на исследование при подготовке семинаров и спецкурсов, посвященных творчеству Ф. В. Волховского, деятелям народнического движения, сибирской периодике.
Методология и методы исследования. Обращение к материалу сибирской литературы и журналистики обусловило использование различных методологий. Опираясь на исследования Б. И. Есина, Е. И. Журбиной, Л. Е. Кройчика, Ю. И. Никоновой и С. М. Прокопьевой, В. Н. Румянцевой, Е. А. Севериной, А. В. Старых, А. А. Тертычного, мы выявили содержательные характеристики понятия и жанровые особенности фельетона, рассмотрели историю становления этого жанра в первой половине XIX в. С опорой на исследования М. М. Бахтина, И. Б. Елисеевой, А. Н. Макаряна, О. Ю. Осьмухиной, Н. Ю. Степановой, Ю. Н. Тынянова, Ж. Б. Фомичевой были выявлены значения категорий сатиры и юмора в фельетонах, методы и приемы достижения публицистами комического эффекта, а также обозначено понятие авторской маски, которое выступает одним из приемов сатиры и ключевым средством формирования поэтики.
При определении своеобразия «Сибирской газеты» как «литературоцентричного» провинциального издания в контексте развития «большой» русской журналистики мы обращались к работам В. Г. Березиной, Б. И. Есина, Л. П. Громовой, Е. В. Евдокимовой, Л. Л. Ермолинского, Н. В. Жиляковой, Г. В. Жиркова, О. И. Лепилкиной, Е. И. Орловой, Н. Н. Родигиной. Процессы взаимодействия и взаимовлияния русской литературной традиции и местной литературы и журналистики анализировались с опорой на исследования Ю. С. Постнова, И. В. Силантьева, Б. А. Чмыхало, Ю. В. Шатина, А. С. Янушкевича.
Биографические данные и творческий путь Ф. В. Волховского были восстановлены с использованием работ С. А. Венгерова, В. Н. Горенинцевой, В. А. Доманского, Н. В. Жиляковой, Л. П. Рощевской, Р. Г. Круссера, Е. А. Макаровой, Н. Г. Ямпольского.
Анализ фельетонов Волховского происходил с использованием результатов исследований М. М. Бахтина, Б. И. Есина, Н. В. Жиляковой, Е. И. Журбиной, Л. Е. Кройчика, О. Ю. Осьмухиной, А. А. Тертычного, Ю. Н. Тынянова.
Главными методами исследования являются: историко-типологический метод, метод жанрового и контент-анализа, метод системного анализа, литературоведческие методы анализа художественного текста. Сочетание этих методов позволило выявить значение и роль фельетона в жанровой системе «Сибирской газеты», определить проблемно-тематическое своеобразие фельетонов Ф. В. Волховского, проанализировать методы и приемы сатиры Волховского, систематизировать его жанровые «находки», раскрыть способы рецепции русской сатиры в провинциальном газетном фельетоне.
Материалы исследования. В работе использовались источники нескольких типов.
1. Материалы русской и сибирской дореволюционной периодической печати. Прежде всего, это материалы «Сибирской газеты» - первой томской частной газеты, ведущей в Западной Сибири в 1880-х годах. Были изучены газетные подшивки за 1881-1888 годы: 1881 год - 43 номера, 1882-1886 - по 52 номера в год, 1887 - 17 номеров, 1888 - 56 номеров; всего 376 номеров газеты. Это дало возможность выявить специфику работы газеты с литературными и публицистическими жанрами, проследить историю возникновения и развития жанра фельетона в «Сибирской газете», систематизировать сведения о фельетонах Волховского. Газета включала в себя не только журналистские жанры -аналитические материалы, хронику, - но и литературно-критические и художественные, художественно-публицистические: литературные обозрения, беллетристику (стихотворения, рассказы, очерки, фельетоны). За восемь лет в
«Сибирской газете» было опубликовано 355 художественных и художественно-публицистических материалов, в их числе более 100 фельетонов.
Кроме этого, были рассмотрены подшивки газет: «Восточное обозрение» (Санкт-Петербург-Иркутск, 1882-1906), «Сибирь» (Иркутск, 1873-1887), «Сибирский вестник» (Томск, 1885-1905), которые выходили одновременно с «Сибирской газетой», что дало возможность увидеть своеобразие первой томской газеты в контексте развития сибирской журналистики. Обращение к материалам сатирического журнала «Искра» (Санкт-Петербург, 1859-1873) позволило увидеть рецепцию сатирических приемов этого журнала в творчестве Ф. В. Волховского.
2. Произведения Ф. В. Волховского - брошюры и книги, в том числе первоначально опубликованные в периодической печати. В «Сибирской газете» было опубликовано 76 фельетонов Волховского, а также его рассказы, стихотворения, литературно-критические материалы, театральные рецензии. В Томске же в 1885 году отдельной брошюрой была выпущена сказка «Ночь под Новый год» (под псевдонимом «Иван Брут»), в 1889 году вышел сборник «Отголоски Сибири», редактором и автором которого был «Иван Брут», т.е. Волховский. Также были изданы сказки Волховского: «Шесть сказок» (М., 1888), «Дюжина сказок» (М., 1908), «Ракеты. Сказки для детей совершенного возраста» (Париж, 1917), отдельными выпусками вышли сказки «Как мужик у всех в долгу остался» (СПб., 1906), «Сказание о несправедливом царе» (Б.м., 1902). Отдельные сказки и стихотворения в период томской ссылки публиковались в журналах «Родник» и «Северный вестник». Также были изданы брошюры: «Воспоминание о П. Алексееве Ф. Волховского» (в кн. «Русский ткач Петр Алексеевич Алексеев», Лондон, 1900), «Чему учит конституция ... графа Лорис-Меликова?» (Лондон, 1894), «Про воинское устройство» (М., 1906), «Швейцарская военная система» (М., 1908).
Кроме этого, мы обращались к мемуарам Волховского: «Друзья среди врагов: из воспоминаний старого революционера» (СПб, 1906) и «Отрывки одной человеческой жизни» (Современник. 1911. № 4. С. 254-267; 1912. № 3. С. 91-102);
публицистическим выступлениям периода эмиграции («Free Russia», «За народ», «Знамя труда»). Отдельное внимание уделено сборнику «Из-за решетки» (Женева, 1877) и части номеров изданий революционных народников, в которые вошли стихотворения Ф. В. Волховского периода заключения по «нечаевскому делу» и «процессу 193-х».
3. Архивные материалы: «Дело о польском политическом ссыльном Ф. В. Волховском» (ГАТО. Ф. 3. Оп. 4. Д. 820); «Переписка с Главным управлением по делам печати, тобольским губернатором, томским полицмейстером и др. об утверждении в должности редактора "Сибирской газеты" А. А. Гусева» (ГАТО. Ф. 3. Оп. 2. Д. 2791); «Документы о политическом ссыльном Волховском и др.» (ГАТО. Ф. 3. Оп. 13. Д. 487); «О государственном преступнике Волховском Ф.» (ГАТО. Ф. 3. Оп. 37. Д. 180); «О приобщении копий с телеграмм "Сибирской Газеты". 1882 год» (ГАТО. Ф. 58. Оп. 1. Д. 435); «Волховский Феликс (Вадимович). Письма к Мачтету Григорию Александровичу» (РГБ. Ф. 162. Оп. 2. Д. 13); Письма Ф. В. Волховского (ГА РФ. Ф. 1167. Оп. 2. Д. 5290); Справка 3-го отделения о Ф. В. Волховском (ГА РФ. Ф. 109. Оп. 230. Д. 680); нелегальная листовка «Как мужик у всех в долгу остался» Ф. В. Волховского (ГА РФ. Ф. 1741. Оп. 1. Д. 19055); «Ф. Волховский. В зависимости от расположения любого чиновника... Эскиз из жизни политических ссыльных. Цюрих. На немецком языке» (ГА РФ. Ф. 1741. Оп. 2. Д. 6176); дело об издании «Сибирской газеты» (РГИА. Ф. 776. Оп. 12. 1880 г. Д. 71); переписка Ф. В. Волховского с В. Г. Короленко (РГБ. Ф. 135 (В.Г. Короленко). Раздел II. К. 20. Ед. хр. 52).
Обращение к архивным материалам позволяет обнаружить новые факты жизни и творчества Ф. В. Волховского, ввести их в научный оборот.
4. Воспоминания современников о Ф. В. Волховском, в первую очередь о
8 9
его пребывании в Томске. О нем писали: П. И. Макушин , В. М. Крутовский ,
8 Макушин П.И. Газетно-издательская деятельность во времена царизма (глава из воспоминаний) // Северная Азия. 1928. № 2. - С. 91-94.
9 Крутовский В.М. Периодическая печать в Томске // Город Томск. - Томск, 1912. - С. 287-293.
С. Л. Чудновский10, Джордж Кеннан11, С. П. Швецов12, С. А. Жебунев13, Е. С. Некрасова14, А. И. Иванчин-Писарев15.
Использование этих источников позволило определить масштаб личности Ф. В. Волховского и его значение для развития культурной жизни Томска 1880-х годов, выявить роль его фельетонного творчества в «Сибирской газете», воздействие фельетонов на сибирское общество конца XIX века.
Хронологические рамки исследования. Границы периода определяются временем начала сотрудничества Ф. В. Волховского в «Сибирской газете» - 1882 г. - и прекращением издания «Сибирской газеты» правительством за «вредное направление» - в 1888 г. Однако в исследовании мы обращаемся также к периоду 1860-х годов, когда в истории русской журналистики произошел расцвет журнальной сатиры («Искра», «Свисток», «Будильник» и другие сатирические журналы), а также рассматриваем все события, связанные с жизнью и творчеством Ф. В. Волховского (1846-1914).
Основные результаты исследования:
- определены основные содержательные характеристики фельетона и его жанровые особенности, выявлена специфика дореволюционного фельетона, обозначено место фельетона в системе литературных и публицистических жанров дореволюционной России;
- воссоздана картина становления и развития жанра фельетона в дореволюционной литературе и журналистике, указаны ведущие авторы, заложившие традиции демократического русского фельетона;
- определены основные вехи и этапы жизненного пути Ф. В. Волховского, установлено ключевое значение «томского периода» жизни писателя для его творческого развития;
10 Чудновский С. Из дальних лет // Вестник Европы. - 1912. № 2. - С. 92-111.
11 Кеннан Дж. Сибирь и ссылка. - СПБ, 1906.
12 Швецов С.П. Культурное значение политической ссылки в Западной Сибири // Каторга и ссылка. Историко-революционный вестник. - 1928. № 4. - С. 90-93.
13 Жебунев С.А. Отрывки из воспоминаний // Былое. - 1907. № 5. - С. 267-268.
14 Некрасова Е.С. Константин Михайлович Станюкович. Его поездка в Сибирь и жизнь в Томске. (По письмам и воспоминаниям) // Русская мысль. 1903. № 10. - С. 141-170.
15 Иванчин-Писарев А.И. Глеб Успенский и революционеры 70-х годов // Былое. - 1907. № 10. - С. 48-59.
- выявлен и систематизирован корпус публикаций Ф. В. Волховского в «Сибирской газете», определено место в нем фельетонных текстов;
- определена специфика работы Волховского с литературными масками, выявлены особенности его фельетонной манеры, раскрыта документальная основа фельетонов «Сибирской газеты», обозначена преемственность в фельетонном творчестве Волховского.
Похожие диссертационные работы по специальности «Другие cпециальности», 00.00.00 шифр ВАК
Немецкая литература в сибирской периодике рубежа XIX - XX вв.: критика, переводы, театральные рецензии2018 год, кандидат наук Серягина, Юлия Сергеевна
Специфика авантюрного романа в томской дореволюционной периодике (на примере цикла романов В. В. Курицына (Не-Крестовского))2021 год, кандидат наук Могилатова Мария Викторовна
Советская сатирическая публицистика М.Зощенко, И.Ильфа и Е.Петрова двадцатых - первой половины тридцатых годов2005 год, кандидат филологических наук Толутанова, Юлия Николаевна
Жанр фельетона в журналистском творчестве М.А. Булгакова: Период работы в газетах "Гудок" и "Накануне"2004 год, кандидат филологических наук Кривошейкина, Мария Сергеевна
Стихотворная сатира Ф.И. Чудакова: проблематика и поэтика2024 год, кандидат наук Лю Ин
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Мазуров Александр Евгеньевич, 2022 год
Список использованных источников и литературы Архивные документы:
1. ГА РФ (Государственный архив Российской федерации). Ф. 1167. Оп. 2. Д. 5290. «Письма Ф. В. Волховского».
2. ГА РФ. Ф. 109. Оп. 230. Д. 680. «Справка 3-го отделения о Ф. В. Волховском».
3. ГА РФ. Ф. 1741. Оп. 1. Д. 19055. «Нелегальная листовка "Как мужик у всех в долгу остался"» Ф. В. Волховского».
4. ГА РФ. Ф. 1741. Оп. 2. Д. 6176. «Ф. Волховский. В зависимости от расположения любого чиновника... Эскиз из жизни политических ссыльных. Цюрих. На немецком языке».
5. ГАТО (Государственный архив Томской области). Ф. 3. Оп. 4. Д. 820. «Дело о польском политическом ссыльном Ф. В. Волховском».
6. ГАТО. Ф. 3. Оп. 2. Д. 2791. «Переписка с Главным управлением по делам печати, тобольским губернатором, томским полицмейстером и др. Об утверждении в должности редактора "Сибирской газеты"» А. А. Гусева».
7. ГАТО. Ф. 3. Оп. 13. Д. 487. «Документы о политическом ссыльном Волховском и др.».
8. ГАТО. Ф. 3. Оп. 37. Д. 180. «О государственном преступнике Волховском
Ф.».
9. ГАТО. Ф. 58. Оп. 1 Д. 435. «О приобщении копий с телеграмм "Сибирской Газеты". 1882 год».
10. РГБ (Российская государственная библиотека). Ф. 162 Оп. 2. Д. 13. «Волховский Феликс (Вадимович). Письма к Мачтету Григорию Александровичу».
11. РГБ. Ф. 135. Раздел II. К. 20. Ед. хр. 52. «Переписка Ф. В. Волховского с В. Г. Короленко».
12. РГИА (Российский государственный исторический архив). Ф. 776. Оп. 12. Д. 71. «Об издании "Сибирской газеты"».
Периодические издания:
13. «Будильник». - СПб, 1865-1871.
14. «Былое». - СПб, 1906-1907.
15. «Вестник Европы». - СПб, 1880-1918.
16. «Восточное обозрение». - СПб - Иркутск, 1882-1888.
17. «Искра». Журнал сатирический с карикатурами. - СПб, 1859-1864.
18. «Отечественные записки» - СПб, 1812-1884.
19. «Свисток». - СПб, 1869-1883.
20. «Северная пчела». - СПб, 1825-1864.
21. «Сибирская газета». - Томск, 1881-1888.
22. «Сибирский вестник». - Томск, 1885-1888.
23. «Сибирь». - Иркутск, 1880-1887.
24. «Современник». - СПб, 1836-1866.
25. «Телескоп». - М., 1831-1836.
26. «Томские губернские ведомости». - Томск, 1860-1862, 1880-1888
27. «Трутень». - СПб, 1769-1770. Художественная литература:
28. Гоголь Н.В. Собрание сочинений в 6-ти т. - М.: Государственное издательство художественной литературы, 1959.
29. Отголоски Сибири: сборник стихотворений разных авторов / под редакцией Ивана Брута. - Томск: Издание Ю. П. Матвеевой (Типография Михайлова и Макушина), 1889. - 191 с.
30. Салтыков-Щедрин М.Е. Собрание сочинений в 10-ти т. - М.: Правда,
1988.
31. Свисток. Собрание литературных, журнальных и других заметок. Сатирическое приложение к журналу «Современник». 1859-1863. - М.: Наука, 1981. - 592 с.
32. Сочинения Козьмы Пруткова. - М.: Художественная литература, 1987. -
335 с.
33. Станюкович К.М. Собрание сочинений в 10-ти т. - М.: Правда, 1977.
34. Чуковский К.И. Собрание сочинений: В 15 т. Т. 7: Литературная критика. 1908-1915 / Предисл. и коммент. Е. Ивановой. 2-е изд., электронное, испр. - М., 2012. - 736 с.
35. Ядринцев Н.М. Сборник избранных статей, стихотворений и фельетонов: из газ. "Камско-Волж. Слово", "Сибирь" и "Восточное Обозр." за 1873-1884 г. - Красноярск: Типография Енисейского Губернского Союза Кооперативов, 1919. - 223 с.
Мемуарная литература:
36. Букчин С.В. Влас Дорошевич. Судьба фельетониста. - М.: Аграф, 2010.
- 701 с.
37. Волховский Ф.В. Отрывки одной человеческой жизни // Современник. 1911. Кн. 4. № 4. - С. 254-267.
38. Волховский Ф. В. Друзья среди врагов: (из воспоминаний старого революционера). - СПб., 1906. - 31 с.
39. Корш Е.В. Восемь лет в Сибири // Исторический вестник. Историко-литературный журнал. 1910. № 5. - С. 423-449; № 6. - С. 806-834; № 7. - С. 2757.
40. Н. Г. Чернышевский в воспоминаниях современников. В 2-х т. Т. 2. -Саратов, 1959.
41. Панаев И.И. Избранные произведения. - М.: Гослитиздат, 1962. - 684 с.
42. Сибирская газета в воспоминаниях современников / вступ. ст., подгот. текста и коммент. Н.В. Жиляковой; науч. ред. Н.М. Дмитриенко. - Томск: Изд-во НТЛ, 2004. - 200 с.
43. Ходорковская Л., Клинчин А. Путь режиссера. А. И. Канин. 1877-1953.
- М., 1962. - 36 с.
44. Чайковский Н.В. Ф.В. Волховский // Голос минувшего. 1914. № 10. - С. 232-235.
Исследования по истории и теории литературы, литературной критики и журналистики:
45. Андреев Б.М. О журналистской деятельности предшественников социал-демократии (ссыльных народников в Сибири в 70-80 гг. XIX века) // Журналистика в Сибири. - Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1972. - С. 75-85.
46. Анисимова Е.Е. О гетерогенности религиозного дискурса // Вестник Московского государственного лингвистического университета. - 2013. № 675. -С. 9-22.
47. Ахмадулин Е.В. Метаморфозы жанровых форм современной публицистики // Русская публицистика. Эволюция идей и форм. - СПб, 2021. - С. 236-245.
48. Ащеулова И.В. Сюжет о Гоголе и гоголевские сюжеты в современной русской литературе // Сюжетология и сюжетография. - 2014. № 1. - С. 59-67.
49. Бакиров Р.А. Модификации литературной маски «простака» в творчестве Н.А. Львова: дисс. ... канд. филол. н. / ФГБОУВО "Казанский (Приволжский) федеральный университет". - Казань, 2016. - 177 с.
50. Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. - М.: Худож. лит., 1975. - 504 с.
51. Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. - М.: Худож. лит., 1990. - 543 с.
52. Белинский В.Г. Собрание сочинений: в 9 т. - М.: Художественная литература, 1981.
53. Белинский В.Г. Взгляд на русскую литературу 1846 года // В. Г. Белинский. Собрание сочинений в трех томах. - Т. 3. - М., 1948. - С. 641-684.
54. Белинский В.Г. О русской повести и повестях г. Гоголя // Н. В. Гоголь в воспоминаниях современников / Ред., предисл. и коммент. С. И. Машинского. -М: Гос. издат. худож. лит., 1952. - С. 340-348.
55. Березина В.Г. Русская журналистика второй четверти XIX века. - Л.: Изд-во Ленингр. гос. ун-та, 1965. - 102 с.
56. Березина В.Г. О формах и методах сатиры в журналах Н.И. Новикова «Трутень» (1769-1770) и «Живописец» (1772-1773) // Вестн. Ленингр. гос. ун-та. -1968. № 20.
57. Берков П.Н. Сатирические журналы Н. И. Новикова. - М.-Л.: Изд. Академии наук СССР, 1951. - 627 с.
58. Блюм А. Запрещенная книга сибирского журналиста // Сибирские огни. - 1965. № 12. - С. 156-158.
59. Боголюбов Е.А. Художественные средства сатиры Н. И. Новикова // Учен. зап. Молотовского гос. пед. ин-та. Вып. 10: Факультет языка и литературы. Кафедра литературы. Молотов, 1946. - С. 3-39.
60. Борев Ю.Б. О комическом. - М.: Исскуство, 1970. - 272 с.
61. Борев Ю.Б. Эстетика. - М: Высш. шк., 2002. - 511 с.
62. Браз М., Гус М. Статья и фельетон. - М.: Работник просвещения, 1928. -
145 с.
63. Быков А.В., Шабалина Н.Н. Псевдоним В. П. Буренина «Выборгский пустынник» как литературная маска // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. № 1. - С. 12-14.
64. Бычков М.Н. Русский фельетон. В помощь работникам печати. - М., Политическая литература, 1958. - 176 с.
65. Ваулина С.С., Булатая Е.В. Механизмы иронического смыслообразования в художественном тексте (на примере повестей Н. В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки»). - Научный диалог, 2019. - С. 56-69.
66. Власова Е.Г. Уральская стихотворная фельетонистика конца XIX -начала XX века: автореф. дисс. ... канд. филол. н. - Екатеринбург, 2001. - 22 с.
67. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка. 2-е издание - М.: Высшая школа, 1977. - 334 с.
68. Глазкова Т.А. Миф и реальность в сатире М. Е. Салтыкова-Щедрина // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. - Спб., 2008. - С. 150-153.
69. Головко Н.В. В. С. Курочкин - сатирик: автореф. дисс. ... канд. филол. н. - Минск, 1962. - 22 с.
70. Гольденберг А.Х. Архетипы в поэтике Н. В. Гоголя. - Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена», 2007. - 261 с.
71. Гольдфарб С.И. Газета "Восточное обозрение" (1882-1906). - Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1997. - 216 с.
72. Гончаров С.А. Творчество Н. В. Гоголя и традиции религиозно-учительской культуры. - СПб., 1997. - 311 с.
73. Горенинцева В.Н. "Укрощение строптивой" У. Шекспира в театральных рецензиях томской периодики конца XIX - начала XX в. // Вестник Томского государственного университета. - 2008. № 314. - С. 18-21.
74. Горенинцева В.Н. Рецепция английской и американской литературы в томской периодике конца XIX - начала XX вв.: автореф. дисс. ... канд. филол. н. -Томск: Томский государственный университет, 2009. - 23 с.
75. Гусарова И.И. Сатирические жанры в творчестве поэта-демократа Д. Д. Минаева: автореф. дис. .канд. филол. наук. - М., 1964. - 15 с.
76. Двалишвили Р. В. Некоторые вопросы жанровых особенностей фельетона: автореф. дисс. ... канд. филол. н. - Тбилиси: Изд-во Тбилис. ун-та, 1971. - 22 с.
77. Дземидок Б. О комическом. - М.: Прогресс, 1974. - 224 с.
78. Динерштейн Е.А. А. С. Суворин: Человек, сделавший карьеру. - М., 1998. - 374 с.
79. Динерштейн Е.А. И. Д. Сытин. - М.: Книга, 1983. - 271 с.
80. Доманский В.А. Очерки истории русской театральной критики. Вторая половина XIX века. - Л.: Искусство, 1976. - С. 151-152.
81. Доманский В.А. Сибирь в рецепции Ф. В. Волховского // Американские исследования в Сибири. - Томск, 1997. - С. 229-233.
82. Доманский В.А. Ф. В. Волховский - негласный редактор «Сибирской газеты» // Русские писатели в Томске. - Томск, 1996. - С. 147-167.
83. Егоров Б. Фельетон меняется, развивается // Журналист. - 1970. № 8.
84. Ермолинский Л.Л. Сибирские газеты 70-80-х годов XIX века. - Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1985. - 136 с.
85. Ершов Л.Ф. Сатирические жанры русской советской литературы (от эпиграммы до романа) - М.: Наука, 1977. - 282 с.
86. Есин Б.И. Русская газета и газетное дело в России: задачи и теоретико-методологические принципы изучения. - М.: Изд-во МГУ, 1981. - 132 с.
87. Есипова В.А. Ученический журнал «Семинарская заря»: опыт типологического анализа по косвенным данным // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 60. - С. 234-246.
88. Жилякова Н.В. Злой цензор, добрый цензор: специфика цензурирования первой частной газеты в Томске («Сибирская газета», 1881-1888 гг.) // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 61. - С. 256-270.
89. Жилякова Н.В. «Сибирская газета», г. Томск, 1881-1888 гг., как явление литературного регионализма: дисс. ... канд. филол. н. - Томск, 2002. - 270 с.
90. Жилякова Н.В. «Обличать, колоть и жалить»: Сатирическая журналистика Томска конца XIX - начала XX века. - Томск, 2020. - 386 с.
91. Жилякова Н.В. Между литературой и журналистикой: фельетоны Ф. В. Волховского в «Сибирской газете» // Американские исследования в Сибири: материалы Всероссийской научно-практической конференции «Американские идеи и концепции в гуманитарных исследованиях ученых Сибири и преподавании в средней и высшей школе». - Томск, 2008. - С. 333-345.
92. Жилякова Н.В. Обсуждение профессиональных ценностей журналиста в переписке Ф. В. Волховского и В. Г. Короленко // Журналистский ежегодник. -2014. № 3. - С. 38-42.
93. Жилякова Н. В. «Дело о медном пятаке»: Главное управление по делам печати в роли защитника «Сибирской газеты» // Журналистика в 2019 году: творчество, профессия, индустрия: сб. материалов междунар. науч.-практ. конф. -М.: Фак-т журн. МГУ, 2020. - С. 257-359.
94. Жилякова Н.В. «Сибирская газета» // Томск от А до Я: Краткая энциклопедия города / Под ред. д-ра ист. наук Н.М. Дмитриенко. - Томск: Изд-во НТЛ, 2004. - 440 с.
95. Жилякова Н.В. Злой цензор, добрый цензор: специфика цензурирования первой частной газеты в Томске («Сибирская газета», 1881-1888 гг.) // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2019. № 61. - С. 256-270.
96. Журбина Е.И. Искусство фельетона. - М.: Художественная литература, 1965. - 287 с.
97. Журбина Е.И. Повесть с двумя сюжетами. О публицистической прозе. -М.: Сов. писатель, 1979. - 376 с.
98. Завьялова И.А. «Петербургские повести» Н. В. Гоголя: гротеск в изображении «Странного города» // Известия Самарского научного центра Российской академии наук, 2012. - С. 727-731.
99. Зайнутдинов А.Э. Социологические взгляды Н.М. Ядринцева // Петербургская социология сегодня. - 2011. № 3. - С. 293-310.
100. Замотай А.В. Трагическое и комическое; их проявление в жизни и искусстве. - Мариуполь, 2011. - С. 89-94.
101. Заславский Д.И. Газетные жанры. - М.: ВПШ при ЦК КПСС, 1955. -
290 с.
102. Зыкова Ю.В. Фрейм жанра «фельетон» в диахроническом аспекте // Вестник Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова. 2018. № 26. - С. 34-36.
103. Ибрагимова С.К. Языковые средства выражения индивидуально-авторской художественной системы: проза А. В. Амфитеатрова: дисс. ... канд. филол. н. - Махачкала, 2009. - 222 с.
104. Исаев С.Г. Литературно-художественные маски: теория и поэтика. -СПб: ДБ, 2012. - 334 с.
105. Исаев С.Г. Литературные авторские маски и превращения // Балтийский филологический курьер. 2011. № 8. - С. 190-203.
106. История русской журналистики XVШ-XIX веков. Под ред. проф. А.В. Западова. 3-е изд. - М.: Высшая школа, 1973. - 520 с.
107. История русской журналистики XVШ-XIX веков / Д. А. Бадалян, Л. П. Громова, Г. В. Жирков, М. М. Ковалева и др.; под ред. Л.П.Громовой. - 3-е изд., испр. и доп. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2013. - 528 с.
108. История русской литературы 19 века. 70-90-е гг. / Под ред. В. Н. Аношкиной и др. - М.: Изд-во МГУ, 2001. - 800 с.
109. Кафанова О.Б. Диалог культур в театральном хронотопе Томска на рубеже XIX-XX вв. // Текст. Книга. Книгоиздание. 2014. № 3 (7). - С. 45-64.
110. Кенжегулова Н. Жанровые формы и функции современной журналистики: учебное пособие для студентов факультета журналистики. -Алматы: Казахский национальный университет им. аль-Фараби, 2012. - 160 с.
111. Киселев В.С. Метатекстовые повествовательные структуры в русской прозе конца XVIII - первой трети XIX века: монография. - Томск, 2006. - 544 с.
112. Кладова Н.А. Концепция долга интеллигенции перед народом в 70-е гг. XIX в. (Ф.М. Достоевский и народники-социалисты) // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. 2008. Т. 14. № 4. - С. 161165.
113. Климонтова А.А. Формы авторского присутствия в романе У. Теккерея «Ярмарка тщеславия» // Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого. 2013. № 72. - С. 32-35.
114. Колесниченко А.В. Практическая журналистика. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 2008. - 192 с.
115. Комаров С.А. Жанр фельетона в творчестве А.И. Герцена и Ф.М. Достоевского: особенности поэтики // Вчеш записки ТНУ iменi В. I. Вернадського. Серiя: Фшолопя. Сощальш комушкацп. - Т. 30 (69). № 1. 2019. -С. 64-70.
116. Корман Б.О. Литературоведческие термины по проблеме автора. -Ижевск, 1982. - С. 17-18.
117. Кошелев А.Д. О сущности комического и природе смеха (когнитивный подход) // Вопросы философии. - 2013. № 9. - С. 52 - 62.
118. Кравченко Ю.В. Псевдоним как факт лингвокультуры // Современные достижения и новые направления филологии: сб. научн. тр. по итогам Международн. научн. конф. / Под общ. ред. Е.Г. Озеровой. - Белгород, 2018. - С. 103-108.
119. Красушкина А.В. Образ журналиста в физиологическом очерке натуральной школы («Петербургский фельетонист» И. И. Панаева) // Ероховские чтения. Актуальные проблемы высшего профессионального образования в условиях модернизации: материалы XI межвузовской научно-практической конференции. - Череповец, 2013. - С. 10-16.
120. Кройчик Л.Е. Современный газетный фельетон. - Воронеж, 1975. - 230
с.
121. Круссер Р.Г. Негласный редактор «Сибирской газеты» // Огни Кузбасса. - 1978. № 3. - С. 72-79.
122. Круссер Р.Г. Общественно-политическая и научно-просветительская роль народнической ссылки в Сибири (70-е - начало 90-х годов XIX века: дисс. ... канд. истор. н. - Томск, 1971. - 359 с.
123. Круссер Р.Г. Политическая ссылка и «Сибирская газета» (1881-1888) // Сибирские огни. - 1969. № 3. - С. 142-151.
124. Крутовский В.М. Периодическая печать в Томске // Город Томск. -Томск, 1912. - С. 287-293.
125. Кудрин Н.Е. [Русанов Н. С.], Ф. В. Волховский [некролог] // Русское богатство. - 1914. № 9.
126. Курляндская С.В. Фельетон жанр сатирический: по материалам советской литературы и критики 20-х годов. - М., 1967. - 32 с.
127. Ланн Е.Л. Литературная мистификация. - М.; Л.: ГИЗ, 1930. - 233 с.
128. Лебедева О.Б. История русской литературы XVIII века. - М.: Высш. шк.: Изд. центр «Академия», 2000. - 415 с.
129. Любимова Т.Б. Комическое, его виды и жанры. - М.: Знание, 1990. - 62
с.
130. Мазуров А.Е. Документальная основа и работа с фактами в фельетонах Ф. В. Волховского (на примере публикаций 1882-1884 гг.) // Вестник Томского государственного университета. Филология. № 469. - Томск, 2021. - С. 22-25.
131. Мазуров А.Е. Литературные маски Ф.В. Волховского в «Сибирской газете» // Материалы Международного молодежного научного форума «ЛОМОНОСОВ-2020». Второе издание: переработанное и дополненное. - М., 2020.
132. Мазуров А.Е. Фельетоны Ф. В. Волховского (Ивана Брута) в «Сибирской газете» // Сюжетология и сюжетография. № 2. - Новосибирск, 2020. - С. 78-89.
133. Макарова Е.А. Литературно-издательская ситуация Томска рубежа XIX-XX вв. в контексте развития издательского дела в Сибири // Текст. Книга. Книгоиздание. - 2016. № 2. - С. 110-130.
134. Макарян А.Н. О сатире. - М.: Изд-во Советский писатель, 1967. - 381
с.
135. Макашин С.А. Салтыков-Щедрин на рубеже 1850-1860-х годов. М., 1972. - 596 с.
136. Мандрика Ю.Л. Фельетон как разговор с читателем: провинциальная версия // Известия Уральского государственного университета. Сер. 1, Проблемы образования, науки и культуры. - 2010. - С. 85- 93.
137. Меламед Е.И. «Ключ к аду.» (Опыт биографии главной книги Дж. Кеннана) // Джордж Кеннан. Сибирь и ссылка. В 2-х т. Т.1. - СПб.: Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 1999. - С. 5- 72.
138. Меламед Е.И. Джорж Кеннан против царизма. - М.: Книга, 1981. - 127
с.
139. Милевский О. А., Панеченко А. Б Дмитрий Александрович Клеменц -корреспондент «Сибирской газеты» (1884-1888 гг.) // Вестник Сургутского педагогического университета, 2019. - С. 33-43.
140. Н. В. Гоголь и славянский мир (русская и украинская рецепции): к 200-летию со дня рождения Н. В. Гоголя: / сборник статей. Вып. 1 / ред. Н. В. Хомук. - Томск: Издательство Томского университета, 2007. - 309 с.
141. Надехина Ю.П. В. М. Дорошевич в мире московской журналистики рубежа XIX-XX веков // Преподаватель XXI век. - 2021. № 1. Ч. 2. - С. 270-280.
142. Некрасова Е. С. Константин Михайлович Станюкович. Его поездка в Сибирь и жизнь в Томске. (По письмам и воспоминаниям) // Русская мысль. 1903. № 10. - С. 141-170.
143. Осьмухина О.Ю. Авторская маска в русской прозе 1760-1830-х гг.: дисс. ... д. филол. н. - Саранск, 2009. - 495 с.
144. Осьмухина О.Ю. Маска // Знание. Понимание. Умение. - 2007. №2. - С. 226-229.
145. Очерки русской литературы Сибири. В 2-х т. Т. 1. Дореволюционный период. - Новосибирск: Наука, 1982. - 606 с.
146. Очерки по истории русской журналистики и критики. Том 2: вторая половина XIX века. - Л.: ЛГУ, 1965.
147. Попова И.Л. Литературная мистификация в историко-функциональном аспекте: автореф. дисс. ... канд. истор. н. - М., 1992. - 18 с.
148. Прокопьева С.М., Никонова Ю.И. Типология фельетонов в соответствии с доминирующей прагматической установкой // Филология и человек. - Барнаул, 2010. № 1. - С. 7-18.
149. Прохорова И.Е., Максиматкина А.И. У истоков фельетона в России: многозначность понятия, формирование жанра // Из истории русской журналистики (к 60-летию факультета журналистики). - М: МГУ, 2007. - С. 142143.
150. Постнов Ю.С. Физиологический очерк в Сибири // Проблемы жанра в литературе Сибири. - Новосибирск: Наука, 1977. - С. 77-89.
151. Путило А.О. Генетические наследники Козьмы Пруткова (по материалам сатирических журналов первой половины XX в.) // Электронный
научно-образовательный журнал ВГСПУ «Грани познания». - 2019. № 4. - С. 2831.
152. Путило А.О. Козьма Прутков в русской литературе первой половины XX века: рецепция образа и традиции творчества: дисс. ... канд. филол. н. - 2018.
- 251 с.
153. Рейтблат А.И. Булгарин и вокруг // Литературный факт. - 2016. № 1-2.
- С. 245-290.
154. Рейтблат А.И. Фельетонист в роли мемуариста // Амфитеатров, А. В. Жизнь человека, неудобного для себя и для многих: в 2 тт. Т. 1. - М., 2004. - С. 5
- 18.
155. Родченко Ю.И. История первого томского театра (1850-1882 гг.) (на материале "Томских губернских ведомостей" и "Сибирской газеты") // Вестник Томского государственного университета. - 2013. № 366. - С. 78-81.
156. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. - 4-е изд., испр. - М.: Высшая школа, 1977. - 316 с.
157. Рощевская Л.П. Поэт вольной печати в сибирской ссылке (к 120-летию со дня рождения Ф.В. Волховского) // Вопросы изучения и преподавания литературы. - Тюмень: Изд-во Тюмен. гос. пед. ин-та, 1966. - С. 51-69.
158. Рощевская Л.П. Революционеры-разночинцы в западносибирском изгнании. - Л.: Изд. ЛГУ, 1983. - 177 с.
159. Рощевская Л.П. Ф. В. Волховский - сотрудник «Сибирской газеты». // Вопросы истории и теории литературы. Научные труды Тюменского гос. университета. № 14. - Тюмень, 1975. - С. 84-95.
160. Румянцева В.Н. Стихотворный фельетон середины XIX века: Н.А. Некрасов, В.С. Курочкин, Д.Д. Минаев: автореф. дисс. ... канд. филол. н., 2007. -234 с.
161. Русский фельетон // сост. Западов А. В. и Прохоров Е. П. - М.: Госполитиздат, 1958. - 304 с.
162. Сафонова Е.В. Формы, средства и приемы создания комического в литературе // Молодой ученый. - 2013. № 5 (52). - С. 474-478.
163. Северина Е.А. Фельетон как «гибридный» жанр публицистического дискурса (на материале немецкоязычной прессы) // Вестник МГЛУ. - М., 2014. № 19 (705) - С. 122-135.
164. Северина Е.А. Фельетон как средство воздействия на общественное мнение // Вестник МГЛУ. - М., 2016. № 23 (762). - С. 79-92.
165. Серягина Ю.С. Театральный дискурс в сибирской периодике конца XIX - начала XX в.: немецкая драматургия (М. Дрейер, Л. Фульда, О. Эрнст) // Язык и культура. - 2018. № 44. - С. 87-105.
166. Симкин Я.Р. Сатирическая публицистика. - Ростов н/Д: Изд-во Рост. ун-та, 1976. - 174 с.
167. Солганик Г.Я., Милых М.К., Вомперский В.П. Стилистика газетных жанров / под ред. Д. Э. Розенталя. - М.: Изд-во МГУ, 1981. - 229 с.
168. Станько А.И. Становление теоретических знаний о периодической печати в России (XVIII - 60-е гг. XIX в.). - Ростов н/Д., 1986. - 208 с.
169. Станько А.И. Русские газеты первой половины XIX века / Отв. ред. В. Н. Боянович. - Ростов н/Д: Изд-во Рост. ун-та, 1969. - 202 с.
170. Старых А.В. Становление фельетона в русской провинциальной частной газете: газета «Оренбургский Листок» 1876-1879 гг.: дисс. ... канд. филол. н. - 2010. - 168 с.
171. Степанова Н.Ю. Контраст как средство создания комического эффекта (лингвостилистический аспект): автореф. дисс. ... канд. филол. н. -М., 2009. - 20 с.
172. Стрельцов Б.В. Фельетон. Теория и практика жанра. - Минск, 1983. -
19 с.
173. Тепляшина А.Н. Сатирические жанры современной публицистики: учеб. пособие. - СпБ.: Изд-во СПбГУ, 2000. - 190 с.
174. Тепляшина А.Н. Творческая природа комического: автореф. дисс. ... д. филол. н. - СПб., 2007. - 38 с.
175. Тертычный А.А. Жанры в арсенале современной журналистики. - М.: Аспект Пресс, 2000. - 310 с.
176. Ткаченко П.С. Учащаяся молодежь в революционном движении 60-70-х годов XIX века. - М.: "Мысль", 1978. - 246 с.
177. Троицкий Н.А. Женщины на политических процессах в России XIX века // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: История. Международные отношения. - 2007. Т. 7. № 1. - С. 29-38.
178. Фомичева Ж.Е., Елисеева И.Б. О языковых средствах создания комического эффекта в пародийном художественном тексте // Известия Тульского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. - Тула: ТулГу., 2009. №1. - С. 309-319.
179. Хомук Н.В. Природа гоголевского аллегоризма // Juvenilia. Вып. 2: сборник студенческих и аспирантских работ: тезисы докладов научно-практической конференции филологического факультета Томского государственного университета. - Томск, 1998. Вып. 2. С. 21-22.
180. Хромых А.А. Речевые особенности фельетонов И. А. Рябова. - СПб., 2018. - 125 с.
181. Цыганов О.В. Режиссура газетного номера: курс лекций. - М.: Мысль, 1968. - 190 с.
182. Черепахов М.С. Герцен-публицист. - М., 1960. - 57 с.
183. Чернова И.С. Н. М. Ядринцев как журналист и лидер сибирской печати в воспоминаниях современников // Известия Иркутского государственного университета. Серия История. - 2020. Т. 33. - С. 80-87.
184. Чмыхало Б.А. Н.М. Ядринцев и Г.Н. Потанин как теоретики «сибирской литературы» в 70-е гг. XIX в. // Развитие литературно-критической мысли в Сибири. - Новосибирск: Наука, 1986. - С. 58.
185. Чмыхало Б.А. Проблемы реализма и историко-литературный процесс в Сибири XIX - начала XX вв. Диссертация на соискание учен. степ. канд. филолог. наук. - Новосибирск, 1979. - 214 с.
186. Чуркин М.К. Сибирский колониальный дискурс в фельетонах Н. М. Ядринцева // Гуманитарные науки в Сибири. - 2017. № 3. - С. 122-125.
187. Шатин Ю.В. Художественная целостность и жанрообразовательные процессы. - Новосибирск: Изд-во Новосиб. ун-та, 1991. - 192 с.
188. Шевцов В.В. Цензурная практика в отношении губернских ведомостей Сибири // Цензура в России: история и современность. - СПб., 2015. - С. 192-205.
189. Ядринцев Н.М. «Я сын девственной и могучей страны.» // Сборник статей, очерков, фельетонов Н.М. Ядринцева. - Омск: Издво ОмГПУ, 2004. - 244 с.
190. Ямпольский И.Г. К библиографии Ф.В. Волховского // Ученые записки Ленинградского университета, № 349. Серия филологических наук, вып. 74. Русская литература и народничество. - Л., 1971. - С. 184-190.
191. Ямпольский И.Г. Сатирические и юмористические журналы 1860- х годов. - Л.: ЛГУ, 1973. - 168 с.
192. Янушкевич А.С. Проблемы критики в первых сибирских журналах // Литературная критика в Сибири. - Новосибирск: Наука, 1988. - С. 47-56.
193. Small, V. A. The authorial persona: A truth conditional account [Electronic resource] / V. A. Small // University of Canterbury Research Repository. - 27 p.
Справочная литература
194. Алексеев С.Н. Самый полный общедоступный словотолкователь и объяснитель 150,000 иностранных слов, вошедших в русский язык, с подробным, всесторонним исследованием о значении и понятии каждого слова: свод образовательных сведений по всем отраслям знаний, науки и искусства, изложенных в алфавитном порядке: энциклопедия наук. - Москва, 1898. - 728 с.
195. Белокурова С. П. Словарь литературоведческих терминов. - СПб: Паритет, 2006. - 314 с.
196. Венгеров С.А. Критико-биографический словарь русских писателей и ученых (От начала русской образованности до наших дней): в 6 т. - СПб: Семеновская типо-лит. (И.А. Ефрона), 1886-1904.
197. Деятели революционного движения в России: библиографический словарь: От предшественников декабристов до падения царизма / Под ред. Вл. Виленского-Сибирякова, Феликса Кона, А. А. Шилова; Всесоюзное общество
политических каторжан и ссыльно-поселенцев. - М.: Всесоюз. о-во полит. каторжан и ссыльно-поселенцев, 1927-1934.
198. История русской литературы: В 4 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Редкол.: Н. И. Пруцков (гл. ред.), А. С. Бушмин, Е. Н. Куприянова, Д. С. Лихачев, Г. П. Макогоненко, К. Д. Муратова. - Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1980-1983.
199. Корнеев А.В., Б.М. Шахматов. Русские писатели. 1800-1917. Биографический словарь. Т. 1. - М.: «Советская энциклопедия», 1989.
200. Малая Советская энциклопедия. - Т. 9. - М.: «Советская энциклопедия», 1961. - 1210 с.
201. Настольный словарь для справок по всем отраслям знания : (справочный энциклопедический лексикон): в 3 т. / сост. под ред. Ф. Толля; при деятельном сотрудничестве В. Волленса. - СПб., 1863-1866. - Т. 3. - 1140 с.
202. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. - 4-е изд., доп. - М.: Азбуковник, 2000. - 940 с.
203. Осовский О.Е. Маска авторская // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А.Н. Николюкина. - М., 2003. - 1596 с.
204. Русские писатели: библиографический словарь: в 2 ч. / под ред. П. А. Николаева. - М.: Просвещение, 1990.
205. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4 т. / В. И. Даль. -М.: ГИИиНС, 1955. - Т. 3.
206. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Макс Фасмер; Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. - 3-е изд., стер. - М.: Изд. центр «Терра», 1996.
Приложение А
(справочное)
Публикации Ф.В. Волховского в «Сибирской газете»
1. Литературно-критические материалы:
Б\п «Литературные заметки» // Сибирская газета. 1882. № 41. Б\п «Что такое Гамлет и Отелло?» // Сибирская газета. 1886. № 46. Простой смертный «Что пишут?» // Сибирская газета. 1887. № 2, 6, 9, 12, 16, 17. // Сибирская газета. 1888. № 4, 18, 29.
2. Театральные обозрения:
Ф. Полтавчук «Театральные впечатления» // Сибирская газета. 1882. № 43, 45, 46, 48.
3. Стихотворения:
Ф. В-ский «Песни сибирского поэта» // Сибирская газета.1888. № 4. Ф. В. «Горелый лес» // Сибирская газета. 1888. № 38. Ф. В. «Соловей» // Сибирская газета. 1888. № 41.
4. Рассказы, очерки:
Ranunculus «Петух» // Сибирская газета. 1882. № 40. Ranunculus «Жених» // Сибирская газета. 1882. № 48. Ranunculus «Забытый человек» // Сибирская газета. 1883. № 13-14. Ranunculus «Корреспондент» // Сибирская газета. 1883. № 18. Ranunculus «Человек бо есмь» // Сибирская газета. 1883. № 21. Ranunculus «Ссора» // Сибирская газета. 1883. № 31. Ranunculus «Отщепенцы от мира» // Сибирская газета. 1884. № 30.
5. Фельетоны:
В тиши расцветший василек «Нечто о сезоне и прочем» // Сибирская газета. 1882. № 42.
В тиши расцветший василек «Еще о сезоне» // Сибирская газета. 1882. №
В тиши расцветший василек «Путешествие в глубь страны» // Сибирская газета. 1882. № 47.
В тиши расцветший василек «Перед праздниками» // Сибирская газета. 1882. № 51.
В тиши расцветший василек «Еще о сезоне» // Сибирская газета. 1882. №
45.
Фома «Письма с ярмарки» // Сибирская газета. 1882. № 50-52. Фома «Мой тост» // Сибирская газета. 1883. № 6. Иван Брут «С новым годом!» // Сибирская газета. 1883. № 1. Иван Брут «Скромные заметки о не всегда скромных предметах» // Сибирская газета. 1883. № 5, 9, 12, 16, 19, 23, 25, 28, 35, 37, 39, 42, 45. Иван Брут «Ночь на новый год» // Сибирская газета. 1884. № 1. Иван Брут «Маскарад» // Сибирская газета. 1888. № 1. Иван Брут «На арене прогресса» // Сибирская газета. 1888. № 9. Иван Брут «В области спиритизма» // Сибирская газета. 1888. № 15. Иван Брут «Пост и масленица» // Сибирская газета. 1888. № 20. Иван Брут «Весна идет» // Сибирская газета. 1888. № 24. Иван Брут «Дешевка» // Сибирская газета. 1888. № 34. Иван Брут «Веяния» // Сибирская газета. 1888. № 38.
Я. Ачинский «Летопись мирного городка» // Сибирская газета. 1883. № 44. // Сибирская газета. 1884. № 16, 20, 23, 29, 42, 45.
Дядя Федул «Сибирский раек» // Сибирская газета. 1883. № 52. // Сибирская газета. 1884. № 4.
Консерватор «Сибирский музей» // Сибирская газета. 1884. № 12, 15, 19, 22, 25, 28. // Сибирская газета. 1885. № 1, 3, 5, 9, 11, 17, 21, 35.
Простой смертный «В толпе» // Сибирская газета. 1885. № 42, 47, 50. // Сибирская газета. 1886. № 4, 9, 13, 18, 20, 22, 24, 29, 31, 33, 35, 39, 41, 44, 48 // Сибирская газета. 1887. № 7, 10.
Простой смертный «Отовсюду» // Сибирская газета. 1888. № 22, 41, 48.
Приложение Б
(справочное) Иллюстративный материал
*-» 311
Рисунок Б.1 - Феликс Вадимович Волховский с дочерью. 1885. Томск
312
Рисунок Б.2 - Феликс Вадимович Волховский. Начало XX века
311 Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля» (Государственный литературный музей). URL: https://archivogram.top/34233080-feliks_wadimovich_wolhovskiy_s_docheryyu
312 Постоянно действующая выставочная экспозиция, посвященная созданию и истории МВД России -филиал федерального казенного учреждения «Центральный клуб Министерства внутренних дел Российской Федерации». URL: https://archivogram.top/32591672-foto_wolhovskiy_feliks_wadimovich
Рисунок Б.3 - Групповой коллаж сотрудников «Сибирской газеты». 1887 год313
Рисунок Б.4 - Жена Ф. В. Волховского и ссыльная революционерка-народница Александра
Хоржевская314
313 Фонды ТОКМ. иКЬ: https://obzor.city/article/661202—ivan-brut-golos-dorevoljucionnogo-tomska
314 Википедия. иЯЬ:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0% В1%8Р,_%В0%90%В0%ВВ%В0%В5%В0%ВА%В1%81%В0%В0%В0%ВВ%В0%В4%В1%80%Б0%В0_%00%А1 %D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9% D0%BB:Horzhevskaya_Aleksandra_Sergeevna.jpg
315
Рисунок Б.5 - Ф. В. Волховский в эмиграции
315 Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный исторический музей» (Исторический музей). URL: https://archivogram.top/32788003-feliks_wadimovich_wolhovskiy_1846-1914_deyately_revdvizheniya_poet_zhurnalist_reproduktsiya
Рисунок Б.6 - Дочь Ф. В. Волховского, Вера Волховская316
Рисунок Б.7 - Дочь Ф. В. Волховского, Софья Волховская. 1915 год317
316 иКЬ: https://bergmanosterbergunion.org.uk/?p=495
/
>
щшг^л
Рисунок Б.8 - Дочь Ф. В. Волховского, Софья Волховская
318
317 иИЬ: https://www.kino-teatr.rU/kino/acter/w/sov/41958/foto/249108/
318 иИЬ: https://www.kino-teatr.rU/kino/acter/w/sov/41958/foto/229467/
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.